Allowances currently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allowances currently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пособия в настоящее время
Translate

- allowances [noun]

noun: довольствие

- currently [adverb]

adverb: в настоящее время, теперь, свободно, легко



When you are charging with a power adapter, try using a different AC power adapter or power outlet than the one you are currently using.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для зарядки гарнитуры используется адаптер питания, попробуйте использовать другой адаптер или другую розетку.

I have an allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получаю содержание.

Use this menu to see a list of forms that are currently open but hidden from view, to open a new workspace, to close all open forms, or to display your Role Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте это меню для просмотра списка форм (которые в настоящий момент открыты, но не видны пользователю), для открытия новой рабочей области, для закрытия всех открытых форм или для отображения Ролевого центра пользователя.

But the New Horizons mission is currently studying atmospheric escape being lost from the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако миссия New Horizons как раз изучает планетарный ветер.

It comprises mechanisms and arrangements currently being considered in a range of forums, which could be applicable to the Indian Ocean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включает процедуры и механизмы, которые в настоящее время рассматриваются на различных форумах и могут использоваться в регионе Индийского океана.

If you only wish to complete just one leg of a return flight in the FlexPlus category, you currently have to make two separate bookings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы желаете забронировать авиабилет по тарифу FlexPlus на рейс туда и обратно только на один маршрут, в настоящее время Вам необходимо совершить два процесса бронирования.

In November 2010, the Board found that change orders, together with allowance requests, were taking an average of 114 working days in elapsed time to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года Комиссия пришла к выводу, что рассмотрение заявок на внесение изменений и просьб о выделении ассигнований занимает в среднем 114 рабочих дней.

The preliminary design was completed in 2011 and the detailed design is currently under way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный расчет этой системы был завершен в 2011 году, а в настоящее время разрабатывается подробный проект.

Under this new arrangement the Mission only incurs costs related to airport handling fees and aircrew subsistence allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой новой договоренности Миссия оплачивает только расходы на сборы за посадку и наземное обслуживание и выплату суточных членам летных экипажей.

Currently, the US refusal to negotiate directly with Syria, or to encourage Israel to talk with Syria, prevents such a widening of the Quartet's mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня отказ США вести прямые переговоры с Сирией или поощрять Израиль к вступлению в такие переговоры препятствует такому расширению мандата четверки.

Roughly 1.5 million people currently in Russia have been diagnosed with HIV or AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в России примерно у 1,5 миллиона человек выявляют ВИЧ или СПИД.

It is the only country able to absorb large amounts of foreign capital, currently taking in nearly half of the world’s excess savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная страна, способная переварить столь масштабный приток внешнего капитала; сейчас она принимает почти половину избыточных сбережений всего мира.

On top of that, Moreno-Ocampo's request might further alienate the Great Powers (China, Russia, and the United States) that are currently hostile to the ICC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрос Морено-Окампо может еще больше отдалить такие державы, как Китай, Россия и Соединенные Штаты, которые и без того враждебно настроены по отношению к Международному уголовному суду.

A NASA spacecraft set to probe Mars reached orbit around the planet on Friday, joining five others currently active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летательный аппарат NASA, запущенный с целью сбора образцов на Марсе, в пятницу достиг околопланетной орбиты, став пятым среди активных на сегодня аппаратов.

It is currently testing support at $106.80 – a potential break below here could open the way for a retest of the $104.50 support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас тестирует поддержку на уровне $106.80 – потенциальный прорыв ниже здесь может открыть путь к тестированию вновь уровня поддержки $104.50.

We're currently reviewing our alcohol procedures in relation to school events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пересматриваем правила насчет алкоголя на школьных мероприятиях.

The founder of the company is currently in the second floor stairwell crying like a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель компании в данный момент рыдает навзрыд на лестничной площадке.

72 cryonised patients are currently held at our facility in New Brunswick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

72 замороженных пациента находятся в настоящее время в Нью-Брансвике.

You never make allowances for me, he said. It's all very well to be jolly and amiable when you're indifferent to anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну пойми же меня и прости,- говорил он.- Легко быть приятным с теми, кто тебе безразличен.

I did call AAA, and we have used up our entire towing allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила в Ассоциацию, мы израсходовали нашу всю квоту на буксировку.

Andrew is a currently-unemployed software developer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю - временно безработный программист.

A residence at Arlington Street, four vehicles, allowances for each of his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденция на Арлингтон, четыре машины, содержание его детей.

I had a kidnapped doctor on deathwatch, and because we don't currently possess additional special operations teams in that region, I had to make a very difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору жить оставалось пару часов, и поскольку в настоящий момент мы не располагаем дополнительным спецподразделением в том регионе, мне пришлось принять тяжелое решение.

France, Japan and the north-eastern US are currently the hardest hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция, Япония и северо-восток США - самые напряженные места.

The death toll currently stands at 21 with reports of hundreds injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 человек погиб. Сотни ранены.

Currently presiding over cook county I.C.E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время возглавляю иммиграционную службу округа Кук.

Ah, Mr. Delaney, you've been in Africa for a number of years, so you may be unaware that Britain and the United States are currently at war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, мистер Дилейни, вы пробыли в Африке столько лет и можете не знать, что Британия и США воюют между собой.

Tell mom that I currently weigh 165 pounds and that I'm having regular bowel movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи маме, что я сейчас вешу 75 килограммов, и у меня регулярный стул.

I know, but it's Monday, so people make allowances for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, но сегодня понедельник, так что люди простят меня.

Recent graduates of New York University, currently driving across the South out to California where they're gonna start up in veterinary school in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что окончившие Нью-Йоркский Университет, в настоящее время направляющиеся через юг в Калифорнию где они собираются осенью поступить в ветеринарный колледж

And he's furious because she gets his marriage allowance. He suspects she's going to use it to carry on with her lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он злится, что она получает пособие за мужа и на это пособие, может быть, кутит со своим любовником.

Make no allowances for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прерывайтесь из-за меня.

He's broken into my house twice and stolen my allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дважды заваливался ко мне в дом и крал мои карманные деньги.

Oh, my God, how much allowance does that kid get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, да сколько же у этого мальчишки карманных денег?

I need you to call back all the hunting parties that are currently on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвони все группы охотников, которые сейчас на острове.

I'm all that stands between you and the Jobseeker's Allowance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это все, что стоит между тобой и пособием по безработице.

All right, so this is from detective Laurel hester, who's currently on medical leave of absence because, unfortunately, she has stage-four cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, это от детектива Лорел Хестер, которая в настоящее время в медицинском отпуске, так как, к сожалению, она на 4 стадии рака.

The 1859 portrait by Luis de Madrazo, which the painter himself stated is based on his own imagination, is currently at the Biblioteca Nacional de España.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Луиса де Мадразо 1859 года, который, как утверждал сам художник, основан на его собственном воображении, в настоящее время находится в Национальной библиотеке Испании.

The road currently runs mostly northwest of the city as well as small portion southwest of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время дорога проходит в основном к северо-западу от города, а также небольшая часть к юго-западу от города.

Currently, the VNUS ClosureRFS stylet is the only device specifically cleared by FDA for endovenous ablation of perforator veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Стилет VNUS ClosureRFS является единственным устройством, специально очищенным FDA для эндовенозной абляции вен перфоратора.

Currently Mplus offers similar capacities for a much broader set of models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Mplus предлагает аналогичные возможности для гораздо более широкого набора моделей.

Currently, the Afro-Paraguayan population accounts for 1% of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время афро-парагвайское население составляет 1% от общей численности населения.

The starred version of operatorname is not currently supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездная версия operatorname в настоящее время не поддерживается.

He currently lives in Austin, Texas with his wife Heather, a/k/a Robotpoko, and their son Elliot Weiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он живет в Остине, штат Техас, со своей женой Хизер, a/k/A Robotpoko, и их сыном Эллиотом Вейлером.

Therefore, we are currently looking for interviewees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящее время мы ищем интервьюируемых.

Currently located at the Jura Museum in Eichstätt, Germany, it is the smallest known specimen and has the second best head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он находится в Музее Юры в Эйхштетте, Германия, и является самым маленьким из известных образцов, а его голова занимает второе место.

Currently, there are over 500 locations in Mexico and there are plans for the opening of up to 850 by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Мексике насчитывается более 500 объектов, и к 2018 году планируется открыть до 850 объектов.

Birch currently stars as Gamma on season 10 of The Walking Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Берч выступает в качестве гаммы в 10-м сезоне Ходячих мертвецов.

Behavioral insights and nudges are currently used in many countries around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поведенческие инсайты и подталкивания в настоящее время используются во многих странах мира.

The middle child, identified as Rasmussen's daughter, currently remains unidentified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний ребенок, идентифицированный как дочь Расмуссена, в настоящее время остается неопознанным.

The Lead should summarize the article but that doesn't mean it has to tell a short story of the entire history like it's currently doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущий должен суммировать статью, но это не значит, что он должен рассказать короткую историю всей истории, как это делается в настоящее время.

Amnesia is currently run by the Cream nightclub, created and founded by Joseph Mullen from Chester in 1995, in Liverpool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Amnesia управляется ночным клубом Cream, созданным и основанным Джозефом Малленом из Честера в 1995 году в Ливерпуле.

There are currently more than 400 units being used by Federal, State and Local law enforcement handlers across the US and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время более 400 единиц используются федеральными, государственными и местными правоохранительными органами по всей территории США и за рубежом.

I have just spent several days heavily researching and expanding the article Texas State University System, currently a Stub-Class article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что провел несколько дней, усиленно исследуя и расширяя статью Texas State University System, в настоящее время это статья класса Stub.

Is it because there currently isn't a release date for it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому, что в настоящее время нет даты релиза для него?

Phillips currently works as a host on SiriusXM's MLB Network Radio on The Leadoff Spot with CJ Nitkowski and Eduardo Perez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Филлипс работает в качестве ведущего на сети НФЛ радио SiriusXM на месте открывающая альбом с CJ Nitkowski и Эдуардо Перез.

I am currently working on developing an article on United States Air Force Special Tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время я работаю над статьей о специальной тактике ВВС США.

Due to changes in Dutch tax law, Stichting INGKA Foundation does not currently hold ANBI status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за изменений в голландском налоговом законодательстве фонд Stichting INGKA в настоящее время не имеет статуса ANBI.

Long read lengths offered by third generation sequencing may alleviate many of the challenges currently faced by de novo genome assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные длины считывания, предлагаемые секвенированием третьего поколения, могут облегчить многие из проблем, с которыми в настоящее время сталкиваются сборки генома de novo.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowances currently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowances currently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowances, currently , а также произношение и транскрипцию к «allowances currently». Также, к фразе «allowances currently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information