Allowed by the license - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was allowed to be changed - было разрешено изменять
allowed him to - позволили ему
be allowed to fail - обречена на неудачу
allowed to separate - позволило отделить
you are not allowed to speak - Вам не позволено говорить
is only allowed for - допускается только
was allowed to do - было разрешено делать
has allowed increasing - позволило увеличить
time allowed for - Время, отводимое на
personnel is allowed - персонал допускается
Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for
Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute
Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
test by time and practice - проверять временем и практикой
step-by-step assembly - поэтапная сборка
fish sorting by species - сортирование рыбы по видам
screenplay by - киносценарист
by dropping - путем сбрасывания
feel neglected by - пренебрегать
by storm - от шторма
expertise created by - экспертиза созданная
bodied by - приданный форму по
construed under and governed by the laws - истолковываться в соответствии с и регулируются законами
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
at the bottom of - на дне
in the present climate - в нынешнем климате
at the end - в конце
on the hoof - на копыте
down the drain - на ветер
make the running - сделать работу
split down the middle - разделить середину
the whys and wherefores - почему и где
be on the rack - мучиться
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
endorsed license - индоссированная лицензия
jre license agreement dialog box - диалоговое окно лицензионного соглашения JRE
mineral license - лицензия на добычу полезных ископаемых
license compliance - соблюдение лицензии
developer license - лицензия разработчика
hunting license - охотничьи лицензии
implied license - подразумеваемая лицензия
license duration - срок действия лицензии
any license or rights - любой лицензии или права
grant of license - предоставление лицензии
Синонимы к license: permit, certificate, document, documentation, authorization, warrant, certification, credentials, pass, papers
Антонимы к license: reason, refusal, withholding, prohibition, ban, restriction, restrict, refuse, withhold, prohibit
Значение license: A legal document giving official permission to do something; a permit.
The classes above are also allowed by the age of the driver according to the class of the driving license. |
Вышеуказанные классы также допускаются по возрасту водителя в соответствии с классом водительского удостоверения. |
According to their original operating licenses, the two companies were not allowed to ever own each other's license. |
Согласно их первоначальным операционным лицензиям, обеим компаниям никогда не разрешалось владеть лицензией друг друга. |
Miers was widely perceived as unqualified for the position, and it later emerged that she had allowed her law license to lapse for a time. |
Миерс была широко признана неквалифицированной для этой должности, и позже выяснилось, что она позволила своей юридической лицензии на некоторое время истечь. |
The license contract allowed the parent company to sell the blank CDs in Germany, however it was silent on whether it was also entitled to sell them in Austria. |
Договор лицензирования разрешал материнской компании продавать чистые компакт-диски в Германии, однако в нем ничего не говорилось о возможности их продажи в Австрии. |
In case of B license the person is allowed to use their guns at shooting ranges. |
В случае получения лицензии B человеку разрешается использовать свое оружие на стрельбищах. |
In the US and other countries, 802.11a and 802.11g devices may be operated without a license, as allowed in Part 15 of the FCC Rules and Regulations. |
В США и других странах устройства 802.11 a и 802.11 g могут эксплуатироваться без лицензии, как это разрешено в части 15 правил и положений FCC. |
Nationwide, however, did not complete construction of the television station and its license and construction permit was allowed to lapse. |
Однако по всей стране строительство телевизионной станции не было завершено, и ее лицензия и разрешение на строительство были аннулированы. |
Fortunately, just after the earthquake, GeoEye, a commercial company, released satellite imagery with a license, which allowed the open-source community to use it. |
К счастью, сразу после землетрясения GeoEye, коммерческая компания, выпустила спутниковую карту по лицензии, которая позволяла сообществу сторонников открытых исходных данных использовать её. |
After his appeal of the decision was rejected, he allowed his detective license to expire. |
После того как его апелляция на это решение была отклонена, он позволил своей детективной лицензии истечь. |
In April 1992, Vincent lobbied Congress to repeal the compulsory license that allowed cable systems to carry superstation signals. |
В апреле 1992 года Винсент лоббировал в Конгрессе отмену обязательной лицензии, которая позволяла кабельным системам передавать сигналы суперпозиции. |
Users of OER are allowed to engage in any of these 5R activities, permitted by the use of an open license. |
Пользователи OER могут участвовать в любой из этих 5R видов деятельности, разрешенных с помощью открытой лицензии. |
His patent lasted 14 years delaying development because Elliott allowed no others to license and use his patent. |
Его патент просуществовал 14 лет, задерживая разработку, потому что Эллиот не разрешал другим лицензировать и использовать его патент. |
The classes above are also allowed by the age of the driver according to the class of the driving license. |
Вышеуказанные классы также допускаются по возрасту водителя в соответствии с классом водительского удостоверения. |
Он не имеет права нанимать без документов. |
|
The holder of the license is only allowed to train apprentices within his own field of expertise. |
Обладатель лицензии имеет право обучать учеников только в пределах своей компетенции. |
In most of Europe, LPD433 band is allowed for license-free voice communication in addition to PMR446. |
В большинстве стран Европы полоса LPD433 разрешена для безлицензионной голосовой связи в дополнение к PMR446. |
Women were playing; they were masked, some of them; this license was allowed in these wild times of carnival. |
Играли женщины, некоторые из них были в масках, - такая вольность дозволялась в разгульные дни карнавала. |
All people with valid non-photo licenses will be allowed to get a photo license when their current license expires. |
Все люди, имеющие действительные лицензии, не связанные с фотографией, смогут получить лицензию на фотографию, когда истечет срок действия их текущей лицензии. |
This license allowed Monarch to carry passengers, cargo, and mail on aircraft with 20 or more seats. |
Эта лицензия позволяла Monarch перевозить пассажиров, грузы и почту на самолетах с 20 и более посадочными местами. |
Under this plan, any establishment with a liquor license would be allowed up to 5 machines. |
В соответствии с этим планом, любое заведение с лицензией на алкоголь будет разрешено до 5 машин. |
Justices of the Peace were allowed to license beggars if there were too many for the parish to provide for. |
Мировым судьям разрешалось выдавать лицензии нищим, если их было слишком много, чтобы обеспечить приход. |
In response to the criticism, Nutriset has allowed companies and NGOs in some African countries to make the paste and not pay license fees. |
В ответ на критику Nutriset разрешила компаниям и НПО в некоторых африканских странах производить пасту и не платить лицензионные сборы. |
They also claimed that even the old license never allowed distribution of modified versions. |
Считается, что они способны помочь в создании и регенерации деградировавших земель прерий. |
License-holders are only allowed to transport their unloaded firearms from their residence to the shooting range or hunting field and back, with no detours. |
Владельцам лицензий разрешается перевозить незаряженное огнестрельное оружие только из своего дома на стрельбище или охотничье поле и обратно без каких-либо обходных путей. |
General License D enumerates certain categories allowed to be exported to Iran. |
Генеральная лицензия D перечисляет некоторые категории, разрешенные к экспорту в Иран. |
Until 1694 England had an elaborate system of licensing; no publication was allowed without the accompaniment of the government-granted license. |
До 1694 года в Англии существовала сложная система лицензирования; ни одна публикация не допускалась без государственной лицензии. |
The license owner was allowed to rent, or give their week away as a gift in any particular year. |
Владельцу лицензии разрешалось сдавать в аренду или дарить свою неделю в качестве подарка в любой конкретный год. |
Being allowed to drive a certain vehicle requires a specific driving license, the type of license depending on the type of vehicle. |
Для получения разрешения на управление определенным транспортным средством требуется специальное водительское удостоверение, тип которого зависит от типа транспортного средства. |
Shotguns limited to two rounds are allowed with a license, issued by provincial police. |
Дробовики, ограниченные двумя патронами, допускаются с лицензией, выданной провинциальной полицией. |
In the US, 802.11a and 802.11g devices may be operated without a license, as allowed in Part 15 of the FCC Rules and Regulations. |
В США устройства стандарта 802.11 a и 802.11 g могут эксплуатироваться без лицензии, как это разрешено в части 15 правил и положений FCC. |
In Dutch waters, mudflat hiking is only allowed with an appropriate license or under the supervision of a licensed guide, and only on recognized routes. |
В голландских водах прогулки по грязи разрешены только при наличии соответствующей лицензии или под наблюдением лицензированного гида и только по признанным маршрутам. |
Someone could check the license and if allowed copy some basic information about sane transflective usuage to the wiki. |
Кто-то мог проверить лицензию и, если позволено, скопировать некоторую базовую информацию о нормальном трансфлективном использовании в вики. |
Вывожу ее права сейчас. |
|
Municipalities should not be allowed to sell any land transferred for public purposes in this way to private developers within a five-year period. |
В течение пятилетнего периода муниципалитетам не следует давать разрешение на продажу любых земель, переданных таким образом частным застройщикам исходя из общественных интересов. |
To fix this, you can contact your admin or IT staff for help, or if you're the admin, you can add the license yourself. |
Чтобы решить эту проблему, можете обратиться за помощью к администратору или ИТ-специалисту. Если вы являетесь администратором, можете добавить лицензию самостоятельно. |
This is as close to the disaster as we've been allowed to get. |
Это так близко к месту аварии, как нам разрешили подойти. |
Ей нужно разрешить уйти без репрессий. |
|
There'll be no cameras allowed in there. |
Там не разрешена съёмка. |
Не забудь бланки для разрешения на брак! |
|
They don't have a marriage license or witnesses, and the groom only has one shoe. |
Они не зарегистрировались, не согласны и у жениха только один ботинок. |
When I became a Secret Service Agent, they gave me a license. |
Когда меня зачисляли в спецагенты, то конечно выдали. |
Десять кроликов, которых я продаю по лицензии. |
|
She did not look at Ashley or Scarlett as she spoke, but Dr. Meade allowed his cold glance to fall on Scarlett. |
Произнося эти слова, она не смотрела ни на Эшли, ни на Скарлетт, но доктор Мид остановил ледяной взгляд на Скарлетт. |
Штат не выдал мне лицензию на производство ликера. |
|
Watch all the 18 rated horror films I'm not allowed to watch. |
Посмотреть фильмы ужасов с отметкой 18+. |
If you would like special permission to purchase and/or license it, email me. Read the usage guide for more information. |
Если вы хотите получить специальное разрешение на покупку и/или лицензию, напишите Мне. Читать руководство по использованию дополнительные сведения. |
The President of Finland uses an armoured Mercedes-Benz S600L with the coat of arms of Finland in lieu of a license plate. |
Президент Финляндии использует бронированный Mercedes-Benz S600L с гербом Финляндии вместо номерного знака. |
Бромвелл получила лицензию пилота в 1919 году. |
|
It is free software licensed under the terms of the GNU General Public License version 2 as published by the Free Software Foundation. |
Это свободное программное обеспечение, лицензированное на условиях GNU General Public License version 2, опубликованной Фондом свободного программного обеспечения. |
Some of DuckDuckGo's source code is free software hosted at GitHub under the Apache 2.0 License, but the core is proprietary. |
Часть исходного кода DuckDuckGo является свободным программным обеспечением, размещенным на GitHub под лицензией Apache 2.0,но ядро является собственностью компании. |
Copying content under a compatible license requires a template under the correct license. |
Копирование контента под совместимой лицензией требует наличия шаблона под правильной лицензией. |
A special license is required to own a handgun, which may only be used for target shooting at a licensed range. |
Для владения пистолетом требуется специальная лицензия, которая может использоваться только для стрельбы по мишеням на лицензированном полигоне. |
Different license categories have different restrictions, for example the amount of ammunition owners may hold. |
Различные категории лицензий имеют различные ограничения, например, количество боеприпасов, которые могут иметь владельцы. |
The most well-known free-software license that uses strong copyleft is the GNU General Public License. |
Наиболее известной лицензией на свободное программное обеспечение, использующей сильное авторское лево, является Лицензия GNU General Public License. |
The TrueCrypt License was used by the TrueCrypt disk encryption utility. |
Лицензия TrueCrypt была использована утилитой шифрования диска TrueCrypt. |
In addition, Canadair built 240 first generation F-5s under license, CASA in Spain built 70 more aircraft. |
Кроме того, Canadair построила 240 самолетов первого поколения F-5s по лицензии, CASA в Испании построила еще 70 самолетов. |
The T-50 uses a US-made engine, the F414, which requires a US export license to re-export to another country along the T-50. |
Т-50 использует американский двигатель F414, который требует американской экспортной лицензии для реэкспорта в другую страну вдоль Т-50. |
To promote open data, CiteSeerx shares its data for non-commercial purposes under a Creative Commons license. |
Чтобы продвигать открытые данные, CiteSeerx делится своими данными в некоммерческих целях по лицензии Creative Commons. |
With such license, a licensee need not fear a claim of copyright infringement brought by the copyright owner. |
Обладая такой лицензией, лицензиат не должен опасаться иска о нарушении авторских прав, предъявленного владельцем авторских прав. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowed by the license».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowed by the license» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowed, by, the, license , а также произношение и транскрипцию к «allowed by the license». Также, к фразе «allowed by the license» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
