Allows for uniformity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Allows for uniformity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позволяет равномерности
Translate

- allows [verb]

verb: позволять, допускать, разрешать, давать, предоставлять, учитывать, делать возможным, давать разрешение, делать поправку, признавать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- uniformity [noun]

noun: единообразие

  • uniformity in assessing - единообразие в оценке

  • degree of uniformity - степень однородности

  • etch uniformity - равномерность травления

  • nip pressure uniformity - равномерность давления в зоне печатного контакта

  • uniformity of texture - однородность структуры

  • to ensure uniformity - в целях обеспечения единообразия

  • uniformity testing - тестирование однородности

  • surface uniformity - однородность поверхности

  • in uniformity - в единообразии

  • uniformity and consistency - однородность и согласованность

  • Синонимы к uniformity: evenness, consistency, homogeneity, stability, invariability, conformity, regularity, harmony, equality, constancy

    Антонимы к uniformity: heterogeneity, uneven

    Значение uniformity: the quality or state of being uniform.



This allows diving throughout the usual recreational range, while decreasing decompression obligation and narcotic effects compared to air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нырять во всем привычном рекреационном диапазоне, одновременно снижая декомпрессионные и наркотические эффекты по сравнению с воздухом.

Trauma therapy allows processing trauma-related memories and allows growth towards more adaptive psychological functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травматологическая терапия позволяет обрабатывать воспоминания, связанные с травмой, и позволяет развиваться в направлении более адаптивного психологического функционирования.

The United States has vastly more resources to throw at global problems, and its favorable geopolitical position allows it to avoid most of the repercussions of its mistakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У США намного больше ресурсов для решения глобальных проблем, а их удобное геополитическое положение помогает им в большой степени избегать последствий их собственных ошибок.

An amulet that allows the wearer full control over...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулетом, который позволяет владельцу получить полный контроль над...

Since the colour of the gums can vary, uniformity of colour is more important than the underlying color itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку цвет десен может варьироваться, однородность цвета более важна, чем сам основной цвет.

That allows us to control, to a large extent, our destiny, to help the destiny of our children and to hopefully conquer disease and serious health challenges that have plagued humankind for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволяет нам в значительной степени контролировать свою судьбу, изменять к лучшему судьбу наших детей, и, надеюсь, справиться с болезнями и серьёзными проблемами со здоровьем, от которых долгое время страдает человечество.

We also have a very small vessel which only takes 30 people and that allows you to have much more intimate relationship with your clients, which makes it a wonderful experience, which you don't get when you go on ordinary, pre-determined computerized tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также есть небольшое судно, которое вмещает только 30 человек, что позволяет иметь гораздо более близкие отношения с клиентами, что является прекрасным опытом, который вы не получите, на обычных, заранее определенных компьютеризированных экскурсиях.

Electrode test allows to find pathological adjustments in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электродное испытание позволяет найти патологические изменения в головном мозге.

Participation allows the Bank important opportunities to signal new priorities and commitments in its work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря участию в подготовке конференций Банк получает ценные возможности для распространения информации о новых приоритетах и задачах в его работе.

It allows for operation of cooling of all extrusion lines as well as use water heat output for plant premises heating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же проводятся испытания ударопрочности ПВХ-профиля, последствия температурных воздействий, проверка прочности сварных углов.

The mulch protects the soil from surface sealing, holds water and allows it to infiltrate slowly into the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульча защищает почву от поверхностного заиления, удерживает воду и обеспечивает возможность ее медленной инфильтрации в почву.

Realizing that the “longing” is not something that will automatically descend upon us allows us to better explore its origins within us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознание того, что это «стремление» не является чем-то, что автоматически в нас появляется, позволяет нам лучше понять его истоки внутри нас.

This allows account management to be handled in the system settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет осуществлять управление учётной записью через настройки системы.

In Russian, on the sly, of course, Yulia Mihailovna knows and allows it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На русском языке, потихоньку разумеется. Юлия Михайловна знает и позволяет.

We do not discourage small nationalities because we wish large nationalities to have all their smallness, all their uniformity of outlook, all their exaggeration of spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкие нации упраздняются не затем, чтобы крупные переняли всю их мелочность, всю узость их кругозора, всю их духовную неуравновешенность.

And the cell's GPS chip allows us to get an exact lat-long coordinate right here on this map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный GPS-чип позволяет определить точные координаты прямо здесь, на этой карте.

The distant flat shrank in uniform whiteness and low-hanging uniformity of cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя равнина съежилась в белое однообразие под серым однообразием низко нависших неподвижных туч.

Mr. Deeks, federal law allows us to examine the past seven years of your tax returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дикс, федеральный закон дает нам право на проверку ваших деклараций за последние семь лет.

Allows our target to keep a low profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, наш объект держится в тени.

This clever system allows to calculate a character's height in the camera's field depending on the lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта умная система позволяет рассчитать высоту персонажа в кадре в зависимости от объектива.

Mark will be using a new rig that stabilises the camera and allows him to get right into the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк будет использовать новое крепление, стабилизирующее камеру и позволяющее ему оказаться прямо в центре событий.

This allows one to clearly visualize huge changes of some quantity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет ясно представить себе огромные изменения некоторого количества.

Materials transparent to the generated wavelength of light are advantageous, as this allows more efficient extraction of photons from the bulk of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, прозрачные для генерируемой длины волны света, имеют преимущество, так как это позволяет более эффективно извлекать фотоны из основной массы материала.

The mole plough allows underdrainage to be installed without trenches, or it breaks up deep impermeable soil layers that impede drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кротовый плуг позволяет устанавливать грунтовку без траншей или разрушает глубокие непроницаемые слои почвы, препятствующие дренажу.

Viewing the womb as a commodified good allows for the understanding of the market supply, demand, and transactions that take place with a part of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение матки как товарного товара позволяет понять рыночное предложение, спрос и сделки, которые происходят с частью человеческого тела.

This ability allows for remarkable healing interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта способность позволяет проводить замечательные лечебные вмешательства.

Gritty individuals possess self-control and regular commitment to goals that allows them to resist impulses, such as to engage in self-harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с твердым характером обладают самоконтролем и регулярной приверженностью целям, что позволяет им сопротивляться импульсам, таким как причинение себе вреда.

Hydrostatic balance allows the discovery of their specific gravities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидростатический баланс позволяет обнаружить их удельный вес.

This service allows users to view some of the archived web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта служба позволяет пользователям просматривать некоторые из архивированных веб-страниц.

She allows the flustered looking teenage girl from inside the truck to come in and have a cup of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет взволнованной девушке-подростку из грузовика зайти и выпить чашку кофе.

The xcutsel program transfers data between selections and cut buffers, and the xcb program allows various kinds of access to the cut buffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа xcutsel передает данные между выделениями и буферами вырезания, а программа xcb предоставляет различные виды доступа к буферам вырезания.

The tegument also protects the parasite from the host's digestive enzymes and allows it to transfer molecules back to the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тегумент также защищает паразита от пищеварительных ферментов хозяина и позволяет ему переносить молекулы обратно к хозяину.

Achilles allows the tortoise a head start of 100 meters, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахилл дает черепахе фору в 100 метров, например.

With the goals of legibility and uniformity, styles are standardized and lettering ability has little relationship to normal writing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью разборчивости и единообразия стили стандартизированы, и способность к написанию букв имеет мало отношения к нормальной способности к письму.

The FDCPA allows aggrieved consumers to file private lawsuits against a collection agency that violates the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDCPA позволяет пострадавшим потребителям подавать частные иски против коллекторского агентства, которое нарушает закон.

This cycle allows continuous growth of organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цикл обеспечивает непрерывный рост организмов.

Homochirality refers to a geometric uniformity of some materials composed of chiral units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомохиральность относится к геометрической однородности некоторых материалов, состоящих из хиральных единиц.

This avoids in-uiniverse referencing, and allows links to the characters to occur within the Lead and the synopsis of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет избежать ссылок на внутреннюю вселенную и позволяет создавать ссылки на символы внутри руководства и синопсиса статьи.

Artificial insemination is much more common than natural mating, as it allows up to 30-40 female pigs to be impregnated from a single boar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственное осеменение встречается гораздо чаще, чем естественное спаривание, так как позволяет оплодотворить от одного кабана до 30-40 самок свиней.

The intensive piggery system, where pigs are confined in individual stalls, allows each pig to be allotted a portion of feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивная система свиноводства, где свиньи содержатся в отдельных стойлах, позволяет каждой свинье получать определенную порцию корма.

The two bodies of water are connected by a short channel which allows water to flow freely to the intake of the Alva B. Adams Tunnel on Grand Lake's eastern shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два водоема соединены коротким каналом, который позволяет воде свободно течь к водозабору туннеля Альва Б. Адамс на восточном берегу Большого озера.

Prose allows the presentation of detail and clarification of context, while a list of links does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проза позволяет представить детали и прояснить контекст, в то время как список ссылок этого не делает.

This allows SDRAMs to achieve greater concurrency and higher data transfer rates than asynchronous DRAMs could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет SDRAMs достигать большего параллелизма и более высоких скоростей передачи данных, чем асинхронные драмы.

This interaction allows violet seed to germinate and establish in a protected, stable environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это взаимодействие позволяет фиолетовому семени прорасти и утвердиться в защищенной, стабильной среде.

The competitive choice layer of this network allows serial order to emerge from the parallel activation of items in the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень конкурентного выбора этой сети позволяет создавать последовательный заказ из параллельной активации элементов плана.

This dominant allele allows the development of hybrid females from the cross between simulans females and melanogaster males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доминантный аллель позволяет развить гибридных самок от скрещивания самок simulans и самцов melanogaster.

This chemical distinction between virginal and old females allows males to distinguish between the two, thus enabling male choice in sexual partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это химическое различие между девственницами и старухами позволяет мужчинам различать их, тем самым позволяя мужчинам выбирать сексуального партнера.

This flexibility allows for the unique operation of two distinct individual exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гибкость обеспечивает уникальную работу двух различных индивидуальных упражнений.

The reduced competition allows these few companies to enjoy the entire market to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение конкуренции позволяет этим немногочисленным компаниям пользоваться всем рынком самостоятельно.

This allows staff and patients to easily spot the workers they are looking for in a high pressure situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет персоналу и пациентам легко определить работников, которых они ищут в ситуации высокого давления.

In November 2019, a legislation passed by German parliament allows the banks to sell and store cryptocurrencies starting from January 1, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года парламент Германии принял закон, разрешающий банкам продавать и хранить криптовалюты с 1 января 2020 года.

Despite the additional transistors, the reduction in ground wires and bit lines allows a denser layout and greater storage capacity per chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на дополнительные транзисторы, уменьшение в проводах заземления и разрядных линиях позволяет более плотной компоновке и большей емкости памяти на микросхему.

This allows the wearer to see out, while preventing others from seeing in. This may also be combined with camouflage to completely hide a person, such as a sniper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет владельцу видеть снаружи, в то время как другие не видят внутри. Это также может сочетаться с камуфляжем, чтобы полностью скрыть человека, например, снайпера.

It forms a gelatinous substance that allows it to be easily transferred from one fermenting substrate to the next, much like kefir grains, kombucha, and tibicos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует студенистое вещество, которое позволяет ему легко переноситься с одного ферментирующего субстрата на другой, подобно кефирным зернам, чайному грибу и тибикосу.

Older cards with that ability have been updated via rules errata to have flash; this allows them to work with cards such as Mystical Teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые карты с этой способностью были обновлены с помощью правил errata, чтобы иметь flash; это позволяет им работать с картами, такими как мистические учения.

It also allows us to determine the age of human remains with a fair degree of precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяет нам с достаточной степенью точности определить возраст человеческих останков.

allows utilizing a tablet as a way of playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

позволяет использовать планшет в качестве способа игры.

This allows two different procedures to be carried out to investigate the mineral under the crosshairs of the microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет проводить две различные процедуры для исследования минерала под перекрестием микроскопа.

Checklists are common in proof-rooms where there is sufficient uniformity of product to distill some or all of its components to a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки часто используются в проверочных цехах, где существует достаточная однородность продукта, чтобы выделить некоторые или все его компоненты в список.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allows for uniformity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allows for uniformity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allows, for, uniformity , а также произношение и транскрипцию к «allows for uniformity». Также, к фразе «allows for uniformity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information