American curl - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American curl - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
американский керл
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- curl [noun]

noun: локон, завиток, завивка, вьющиеся волосы, спираль, завихрение, вихрь, кольцо дыма

verb: виться, завить, завивать, завиваться, крутить, кудрявиться, курчавиться, клубиться, играть в керлинг, рябить

  • curl dumbbell - сгибать руку с гантелью

  • preacher curl - изолированное сгибание рук

  • sausage curl - букля

  • curl activator - активатор завивки волос

  • curl correcting apparatus - устройство для устранения скручиваемости

  • curl effects - извитые эффекты

  • curl gauge - прибор для измерения извитости

  • curl pile cloth - ткань с извитым ворсом

  • curl texture - извитая поверхность

  • curl-surfaced texture - извитый ворс

  • Синонимы к curl: kink, wave, ringlet, corkscrew, curlicue, helix, swirl, coil, twist, twirl

    Антонимы к curl: turn, uncurl

    Значение curl: something having a spiral or inwardly curved form, especially a lock of hair.



Anyone who's lived with the American Curl for any interval of time will confirm that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каждый, кто жил с Американским Керлом какой-то промежуток времени, подтвердит это.

The American Curl character is a mix of fidelity, tenderness, cheerfulness and curiosity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А характер... Нельзя же, чтобы такое чудо имело сварливый нрав! Характер керла - смесь преданности, нежности, веселости и любопытства.

Today's American Curls look quite different from the first Curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появляются керлы различных окрасов, а также с различной длины шерстью.

As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

The resulting vector field describing the curl would be uniformly going in the negative z direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующее векторное поле, описывающее завиток, будет равномерно двигаться в отрицательном направлении Z.

The Mexican and South American gamblers were even bigger prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще большим подарком были игроки из Мексики и Южной Америки.

I read stories by English, American and Australian writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читаю рассказы английских, американских, австралийских писателей.

The majority of American pupils continue their studies after school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американских учеников продолжают учебу после школы.

I've told him fish stories that would curl your hair... and I've never even had a rod in my hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал ему столько кружащих голову историй, а я никогда не держал в руках удочки.

Her hair was just a little damp now and most of the curl was back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волосы ее почти высохли и снова завились в локоны.

In season, there are charter flights from many major North American cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки.

I won't risk American lives on a hunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду рисковать жизнями американцев из-за твоей интуиции.

As a result, American firms with access to cheap energy are given a big competitive advantage over firms in Europe and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате американские фирмы, имеющие доступ к дешевой энергии, получают большое преимущество в конкурентной борьбе перед фирмами в Европе и других частях света.

They're warm, they curl up next to you in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой теплый, свернется клубком у тебя на постели.

They're supposed to help you... Curl it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, предполагается, должны помочь тебе... закрутить его.

I bet you hoped I'd... Curl up and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об эаклад, ты надеялась, что я... свернулась калачиком и сдохла.

But I told you to curl the ribbon, and you did not curl the ribbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я же просила завить ленты и ты их не завила.

The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников.

We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения.

Residents of the area have been evacuated to the Danvers High School where temporary shelter has been set up by the American Red Cross of Massachusetts Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители района были эвакуированы в среднюю школу Дэнверса, в которой Американский Красный Крест залива Массачусетс организовал временное убежище.

The history of the intelligence community is replete with violations of the trust of the American people.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории разведки было немало случаев злоупотребления доверием американского народа».

Momentum has also begun to curl up again and is thus supportive of a break higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящий импульс усиливается, что также способствует прорыву.

The Obama administration is divided, and American companies doing business in Russia are anxious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единства и в администрации Обамы, а работающие в России американские компании заметно нервничают.

A progressive realist foreign policyIt would start with an understanding of the strength and limits of American power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивная реалистичная внешняя политика началась бы с понимания силы и границ американской власти.

A welter of good and bad books have been published in recent years around the theme that American power is on the wane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы вышла целая гора книг - хороших и не очень - об ослаблении могущества США.

However, our focus was on how best to present the Russian perspective to an American audience and hopefully to reach a large audience through online streaming options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако центром наших усилий было то, как наилучшим образом представить российские цели американской аудитории и, возможно, расширить ее посредством онлайн-возможностей.

This leaves an opening where American and Russian interests can align in forging new coalitions that give each party more leverage in relations with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь американский и российский интересы к формированию новых коалиций могут совпасть, и эти интересы дадут каждой из сторон больше рычагов воздействия в отношениях с Китаем.

Mohammed Morsi seems convinced that Egyptians will vote favourably, as he stated in an interview with the American weekly Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед Морси, кажется, убежден, что египтяне проголосуют положительно, как он заявил в одном интервью американскому еженедельнику Тайм.

In addition to this, Wanda owns the American AMC Entertainment Holdings movie theatre chain, making the company the largest movie theatre operator in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого Wanda принадлежит американская сеть кинотеатров AMC Entertainment Holdings, что делает компанию крупнейшим оператором кинотеатров в мире.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

The American Enterprise Institute's Critical Threats Project observed what appeared to be Russian aircraft at an Iranian base back in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты Американского института предпринимательства, анализирующие главные угрозы в рамках программы Critical Threats Project, еще в декабре заметили на авиабазе в Иране самолеты, которые оказались российскими.

Most of the major foreign-policy speeches he would give hereafter would be delivered at home, in order to disclose a set of policies to the American people — and to win them over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь свои важные речи на тему внешней политики Обама произносит у себя в стране, стремясь проинформировать американский народ о своем курсе и добиться от него поддержки.

It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели.

Neither matters much for American security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки.

If an American platoon loses a vehicle, it only loses a quarter of its firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если американский взвод лишится одного транспортного средства, то он потеряет лишь четверную часть своей огневой мощи.

When it comes to occupying other countries, the American experience is radically different from that of, say, the British in their colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит об оккупации других стран, американский опыт радикально отличается от, например, опыта британцев и их колоний.

Smoke was beginning to curl up from the chimneys of Popel-yukha as Colonel Kozyr's cavalry regiment, four hundred sabres strong, rode out of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курились белые хатки в деревне Попелюхе, и выезжал строй полковника Козыря сабелюк на четыреста.

He took a curl for himself, and in among the leaping lights of it he discerned more creatures, going about their business busily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перехватил у нее локон и в искрах света разглядел еще немало хлопотливых тварей.

As of today, the Curl Up and Dry is switching to a brand-new and very, very exciting business model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сегодня, Завивка и сушка переключается на новую и очень, очень захватывающую безнес-модель.

Do you know there is something about an American diner griddle that turns out eggs that rival even the greatest boite du dejeuner in all of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, есть что-то в этих американских сковородках что делает яйца лучше, чем даже в каком-нибудь местечке в Париже.

Adam had been reading the Scientific American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам читал Науку и Америку.

I suggest that you brew one of your specialty teas, settle into a backbreaking piece of modern furniture, and curl up with your favourite author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе, советую заварить, один из твоих специальных чаев, устроиться на своей костоломной современной мебели, и углубиться в чтение, своего любимого автора.

It's a silver ring, shaped like an eight, with two amethysts inside of the curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это серебряное кольцо, в форме восьмерки, с двумя аметистами внутри витков восьмерки.

Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной.

If your maid were married to an american citizen, or had a child who was an american citizen, or if she were a well-known entertainer... what if she was pregnant with an american citizen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь ваша горничная замужем за американцем, или имела бы ребёнка, гражданина США, или будь она известной артисткой... А если она беременна гражданином США?

Arthur Bernard, you are charged with insurrection against the Crown for publication of this document advocating American rebellion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур Бернард, вам предъявлены обвинения в организации мятежа против Короны за публикацию документа, который отстаивал интересы Американского восстания.

They might have been lifted bodily out of an indifferently written American crime novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целиком и полностью заимствовали из какого-нибудь стереотипного американского детектива.

Believe me, the next man I meet I'm gonna forget that so-called American-emancipated-woman type of independence and treat him just the way the girls in Japan do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, как только я познакомлюсь с мужчиной, сразу забуду всю эту американскую женскую эмансипацию и буду обходиться с ним, как японские девушки.

And you can curl up beside her before I give a goddamn!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь свернуться кольцом рядом с ней, мне плевать!

But when the string moves in space and time, it forces space and time to curl up, and that's why we have precisely Einstein's equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда струна перемещается в пространстве и времени, она принуждает пространство и время искривляться, и именно по этому мы получаем картину, в точности соответствующую уравнению Эйнштейна.

In vector calculus, a Beltrami vector field, named after Eugenio Beltrami, is a vector field in three dimensions that is parallel to its own curl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В векторном исчислении векторное поле Бельтрами, названное в честь Эухенио Бельтрами, - это векторное поле в трех измерениях, параллельное своему собственному изгибу.

Fortunately, only Buttercup is able to curl her tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, только Лютик умеет скручивать язык.

The curl at a point is proportional to the on-axis torque that a tiny pinwheel would be subjected to if it were centred at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток в точке пропорционален вращающему моменту на оси, которому подверглось бы крошечное вертящееся колесо, если бы оно было центрировано в этой точке.

For this reason, such vector fields are sometimes referred to as curl-free vector fields or curl-less vector fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине такие векторные поля иногда называют векторными полями без завитков или векторными полями без завитков.

Second, fullerenes were discovered in 1985 by Harry Kroto, Richard Smalley, and Robert Curl, who together won the 1996 Nobel Prize in Chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, фуллерены были открыты в 1985 году Гарри Крото, Ричардом Смолли и Робертом керлом, которые вместе получили Нобелевскую премию по химии 1996 года.

The curl is an operation which takes a vector field and produces another vector field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скручивание-это операция, которая берет векторное поле и создает другое векторное поле.

The curl is defined only in three-dimensions, but some properties of the curl can be captured in higher dimensions with the exterior derivative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завиток определяется только в трех измерениях,но некоторые свойства завитка могут быть захвачены в более высоких измерениях с внешней производной.

At every point in the field, the curl of that point is represented by a vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой точке поля изгиб этой точки представлен вектором.

Almost all production is of basic mass-market teas, processed by the Crush, Tear, Curl method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся продукция-это основные массовые сорта чая, обработанные методом дробления, разрыва, скручивания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american curl». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american curl» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, curl , а также произношение и транскрипцию к «american curl». Также, к фразе «american curl» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information