American labor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american guild of authors and composers - Американская гильдия авторов и композиторов
american grass hopper - американская шистоцерка
american studies history - История американского исследования
american process - американский процесс
american cars - американские автомобили
the annual meeting of the american - ежегодное собрание Американской
the latin american institute for - Латиноамериканский институт
by the american society - Американское общество
north american agreement - Североамериканское соглашение
in american law - в американском законе
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки
adjective: трудовой, лейбористский
verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами
wage labor - наемный труд
labor market performance - функционирование рынка труда
Legal Adviser to the Chairman of Federation of Independent Labor Unions of Russia - советник по правовым вопросам председателя федерации независимых профсоюзов России
labor force participation rate - доля рабочей силы
woman in labor - роженица
adult labor - взрослый труд
labor export - экспорт рабочей силы
unit labor - единица труда
labor market efficiency - эффективность рынка труда
federal labor law - Федеральный закон о труде
Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog
Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment
Значение labor: work, especially hard physical work.
Historians generally agree that apart from building up labor unions, the New Deal did not substantially alter the distribution of power within American capitalism. |
Историки в целом сходятся во мнении, что, помимо создания профсоюзов, Новый курс существенно не изменил распределение власти внутри американского капитализма. |
This strike would ultimately last for five years, and was one of the longest-running labor strikes in American history. |
Эта забастовка в конечном счете продлилась пять лет и стала одной из самых продолжительных забастовок рабочих в Американской истории. |
The 13 day trip included meetings with American businessmen and labor leaders, Hollywood actors, and Roswell Garst's farm in Iowa. |
13-дневная поездка включала встречи с американскими бизнесменами и лидерами лейбористов, голливудскими актерами и фермой Розуэлла Гарста в Айове. |
A&P retained a lobbyist and dropped its opposition to unionizing activities of the politically powerful American Federation of Labor. |
A&P сохранила лоббиста и прекратила свою оппозицию профсоюзной деятельности политически влиятельной американской федерации труда. |
The official organ of the American Negro Labor Congress was a newspaper called The Negro Champion, published in New York. |
Официальным органом американского негритянского рабочего Конгресса была газета Негритянский чемпион, выходившая в Нью-Йорке. |
The American Federation of Labor and numerous other worker's groups also threw their support behind La Follette. |
Американская федерация труда и многочисленные другие рабочие группы также поддержали Ла Фоллетта. |
African American labor played a crucial role in Miami's early development. |
Труд афроамериканцев сыграл решающую роль в раннем развитии Майами. |
An unprecedented wave of immigration from Europe served to both provide the labor for American industry and create diverse communities in previously undeveloped areas. |
Беспрецедентная волна иммиграции из Европы послужила как для обеспечения рабочей силой американской промышленности, так и для создания разнообразных сообществ в ранее неосвоенных районах. |
In 1886, a convention of delegates from twenty separate unions formed the American Federation of Labor, with Samuel Gompers as its head. |
В 1886 году съезд делегатов от двадцати отдельных профсоюзов образовал Американскую федерацию труда во главе с Сэмюэлем Гомперсом. |
The Wagner Act did not compel employers to reach agreement with their employees, but it opened possibilities for American labor. |
Закон Вагнера не обязывал работодателей договариваться со своими работниками, но открывал возможности для американской рабочей силы. |
Analyes the impact of labor unions and immigration on the American worker between 1865 and 1900. |
Анализируется влияние профсоюзов и иммиграции на американских рабочих в период с 1865 по 1900 год. |
Walling later worked full-time for the American Federation of Labor. |
Позже уоллинг работал полный рабочий день в Американской федерации труда. |
A 2018 study found no evidence that apprehensions of undocumented immigrants in districts in the United States improved the labor market outcomes for American natives. |
Исследование 2018 года не выявило никаких доказательств того, что опасения незарегистрированных иммигрантов в округах США улучшили результаты на рынке труда для американских аборигенов. |
A Tale of Two Labor Markets: The Shocking Divergence in Russian and American Unemployment |
Рассказ о двух рынках труда: шокирующая разница между российской и американской безработицей |
His activities attracted nationwide attention and were strongly promoted by the American labor movement, which was eager to enroll Hispanic members. |
Его деятельность привлекла всеобщее внимание и была активно поддержана американским рабочим движением, которое стремилось привлечь латиноамериканских членов. |
The Negro Labor Committee was an organization founded by Frank Crosswaith and others to advance African American interests within the American labor movement. |
Негритянский трудовой комитет был организацией, основанной Фрэнком Кроссуэйтом и другими для продвижения интересов афроамериканцев в американском рабочем движении. |
The Battle of Blair Mountain was the largest labor uprising in United States history and the largest armed uprising since the American Civil War. |
Битва у горы Блэр была крупнейшим восстанием рабочих в истории Соединенных Штатов и крупнейшим вооруженным восстанием со времен Гражданской войны в Америке. |
The riots have been described as the worst case of labor-related violence in 20th-century American history, and among the worst race riots in U.S. history. |
Беспорядки были описаны как худший случай насилия, связанного с трудом, в Американской истории 20-го века и среди худших расовых беспорядков в истории США. |
Recalling this American labor market reality as well as the high cost of higher education in the US, lower educational attainment can be a rational calculation. |
Вспоминая эту американскую реальность рынка труда, а также высокую стоимость высшего образования в США, более низкий уровень образования может быть рациональным расчетом. |
Starbucks began to purchase more fair trade coffee in 2001 because of charges of labor rights violations in Central American plantations. |
Starbucks начала покупать более справедливый кофе в 2001 году из-за обвинений в нарушении трудовых прав на плантациях Центральной Америки. |
Harry Hay was an English-born American labor advocate, teacher and early leader in the American LGBT rights movement. |
Гарри Хэй был родившимся в Англии американским адвокатом труда, учителем и первым лидером американского движения За права ЛГБТ. |
The French Navy had captured and sent American ships to Spanish ports while holding their crews captive forcing them to labor without any charges or judicial rules. |
Французский флот захватил и отправил американские корабли в испанские порты, удерживая их экипажи в плену, заставляя их работать без каких-либо обвинений или судебных правил. |
The Pullman Strike and Haymarket Riot, in particular, greatly influenced the development of the American labor movement. |
Стачка в Пуллмане и бунт на Хеймаркете, в частности, оказали большое влияние на развитие американского рабочего движения. |
Although there had been labor unrest under Díaz, labor's new freedom to organize also came with anti-American currents. |
Хотя при Диасе имели место трудовые волнения, новая свобода организации лейбористов также была связана с антиамериканскими течениями. |
Their soul mate in Congress was Vito Marcantonio of New York's American Labor Party. |
Их родственной душой в Конгрессе был Вито Маркантонио из Нью-Йоркской американской Лейбористской партии. |
He urged Revius Ortique, Jr, an African American labor leader, to make radio broadcasts asking parents to keep their children home on McDonogh Day. |
Он призвал Ревиуса Ортика-младшего, лидера афроамериканских лейбористов, сделать радиопередачи с просьбой к родителям держать своих детей дома в день Макдонога. |
The American Federation of Labor was formed in 1886, providing unprecedented bargaining powers for a variety of workers. |
Американская федерация труда была образована в 1886 году, предоставив беспрецедентные переговорные полномочия для различных рабочих. |
Several meta-analyses find extensive evidence of ethnic and racial discrimination in hiring in the American labor market. |
Несколько метаанализов обнаружили многочисленные свидетельства этнической и расовой дискриминации при приеме на работу на американском рынке труда. |
Joseph Labadie was an American labor organizer, individualist anarchist, social activist, printer, publisher, essayist and poet. |
Джозеф Лабади был американским организатором труда, индивидуалистом-анархистом, общественным деятелем, печатником, издателем, эссеистом и поэтом. |
However, the treatment of African American soldiers was still deplorable, and most of them were assigned to labor units after the basic training. |
Однако обращение с афроамериканскими солдатами по-прежнему было плачевным, и большинство из них были распределены в трудовые части после прохождения базовой подготовки. |
The American economy, however, does not require a labor force consisting solely of professionals. |
Однако американская экономика не нуждается в рабочей силе, состоящей исключительно из профессионалов. |
The American mobilization for World War II at the end of 1941 moved approximately ten million people out of the civilian labor force and into the war. |
Американская мобилизация для Второй мировой войны в конце 1941 года переместила около десяти миллионов человек из гражданской рабочей силы в войну. |
Samuel Gompers of the American Federation of Labor died in 1924 after serving as the organization's president for 37 years. |
Сэмюэл Гомперс из Американской федерации труда умер в 1924 году, проработав президентом организации 37 лет. |
American Peter J. McGuire, co-founder of the American Federation of Labor, was asked to speak at a labour festival in Toronto, Ontario, Canada on 22 July 1882. |
Американца Питера Дж. Макгуайра, соучредителя Американской федерации труда, попросили выступить на фестивале труда в Торонто, Онтарио, Канада, 22 июля 1882 года. |
It honors the American labor movement and the power of collective action by laborers, who are essential for the workings of society. |
Она воздает должное американскому рабочему движению и силе коллективных действий трудящихся, которые необходимы для функционирования общества. |
The wave of immigration, lasting until 1929, provided labor and transformed American culture. |
Волна иммиграции, продолжавшаяся до 1929 года, обеспечила рабочую силу и трансформировала американскую культуру. |
In some cases, rather than being used to hire talented workers not available in the American labor market, the program is being used for outsourcing. |
В некоторых случаях вместо того, чтобы нанимать талантливых работников, недоступных на американском рынке труда, программа используется для аутсорсинга. |
Since its peak in the mid-20th century, the American labor movement has been in steady decline, with losses in the private sector larger than gains in the public sector. |
С момента своего пика в середине 20-го века американское рабочее движение находится в постоянном упадке, причем потери в частном секторе больше, чем прибыли в государственном секторе. |
Yet, under the law, most employers are not required to prove to the Department of Labor that they tried to find an American to fill the job first. |
Тем не менее, по закону, большинство работодателей не обязаны доказывать Министерству труда, что они пытались найти американца, чтобы заполнить вакансию в первую очередь. |
Dyer Lum was a 19th-century American individualist anarchist labor activist and poet. |
Дайер лум был американским индивидуалистом-анархистом 19-го века, трудовым активистом и поэтом. |
The IWW opposed the American Federation of Labor's acceptance of capitalism and its refusal to include unskilled workers in craft unions. |
IWW выступала против принятия капитализма Американской федерацией труда и ее отказа включать неквалифицированных рабочих в ремесленные союзы. |
The meeting of 110 black and white workers voted to create a permanent Negro Labor Committee, which aimed to help African-American find better paying jobs. |
Собрание из 110 чернокожих и белых рабочих проголосовало за создание постоянного негритянского трудового комитета, целью которого было помочь афроамериканцам найти более высокооплачиваемую работу. |
Streetcar strikes rank among the deadliest armed conflicts in American labor union history. |
Забастовки трамваев входят в число самых смертоносных вооруженных конфликтов в истории американского профсоюза. |
In August of that year, the American Federation of Labor issued a charter to the Boston Police Union. |
В августе того же года Американская федерация труда издала хартию Бостонского полицейского союза. |
The result has been a reshaping of the American labor force, such that many families now rely on having two incomes in order to meet their expenses. |
В результате произошла такая перестройка американской рабочей силы, что многие семьи теперь полагаются на два дохода, чтобы покрыть свои расходы. |
In the United States for instance, the Bureau of Labor Statistics estimates that one in four American workers will be 55 or older by 2020. |
Например, в Соединенных Штатах, по оценкам Бюро Статистики Труда, к 2020 году каждый четвертый американский работник будет старше 55 лет. |
The American Federation of Labor has always been strongly anti-communist. |
Американская федерация труда всегда была решительно настроена против коммунизма. |
Several meta-analyses find extensive evidence of ethnic and racial discrimination in hiring in the American labor market. |
Несколько метаанализов обнаружили многочисленные свидетельства этнической и расовой дискриминации при приеме на работу на американском рынке труда. |
They were not members of the AFL, and fought off more radical rivals such as the Knights of Labor in the 1880s and the American Railroad Union in the 1890s. |
Они не были членами AFL и боролись с более радикальными соперниками, такими как рыцари труда в 1880-х годах и американский железнодорожный союз в 1890-х годах. |
All together the American economy and labor force have changed greatly since the middle of the 20th. |
В целом американская экономика и рабочая сила сильно изменились с середины 20-го века. |
We've inspired a master builder and enspirited an entire village for labor in a massive architectural undertaking. |
Мы внушили архитектору мысль о создании величественного храма и вдохновили целую деревню на строительные работы. |
Damages owing to transport, fire, water or vandalism are not repaired for the standard flat rate, but rather calculated according to parts and labor cost. |
Ущербы, возникшие при транспортировке, пожаре, наводнении и вандализме, не возмещаются по стандартной паушальной цене, а рассчитываются по затратам труда и стоимости запчастей. |
Even in South Korea, labor productivity in industry is 118% of the OECD figure, but only 43% of the average for services. |
Даже в Южной Корее, где производительность труда в промышленности составляет 118% от показателя по ОЭСР, средний показатель для сферы услуг - лишь 43%. |
I see cargo operations, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor. |
Но тут доставка грузов, перевозка сахара, строительство – ручной труд. |
This scalability is mostly used to target the Long Tail of sites that common aggregators find complicated or too labor-intensive to harvest content from. |
Эта масштабируемость в основном используется для поиска длинного хвоста сайтов, которые обычные агрегаторы считают сложными или слишком трудоемкими для сбора контента. |
Despite the prospects of amputation, Dzerzhinsky recovered and was put to labor sewing military uniforms. |
Несмотря на перспективы ампутации, Дзержинский выздоровел и был поставлен на трудовое шитье военной формы. |
The vast demand for factory production of war supplies and workers resulted in many more labor riots and strikes. |
Огромный спрос на фабричное производство военных припасов и рабочих привел к еще большему количеству рабочих бунтов и забастовок. |
Intermediate positions are possible, where some wage-labor for an employer combines with self-employment. |
Возможны промежуточные должности, где часть наемного труда для работодателя совмещается с самостоятельной занятостью. |
Li asked for compensation based on the Labor Law of China. |
Ли запросил компенсацию, основанную на трудовом законодательстве Китая. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american labor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american labor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, labor , а также произношение и транскрипцию к «american labor». Также, к фразе «american labor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
