American nuclear society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American nuclear society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Американское ядерное общество
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • latin american market - рынок Латинской Америки

  • true american - правда, американский

  • american owned - американская принадлежит

  • american military base - Американская военная база

  • american system - американская система

  • the annual meeting of the american - ежегодное собрание Американской

  • american bald eagle - Американский белоголовый орлан

  • american apologists - американские апологеты

  • american saddlebred - американский saddlebred

  • american wire cage - Американская клетка проволоки

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт

  • civil society platform - Платформа гражданского общества

  • rural society - сельское общество

  • british computer society - Британское компьютерное общество

  • our society - наше общество

  • every society - каждое общество

  • society secretary - секретарь общества

  • the civil society days - дни гражданского общества

  • by the american society - Американское общество

  • into mainstream society - в основное общество

  • accredited civil society - аккредитована гражданское общество

  • Синонимы к society: the community, the (general) public, mankind, humankind, the people, the population, civilization, humanity, nation, culture

    Антонимы к society: isolation, loneliness, privacy, disconnection, aloneness, lonesomeness, solitude, social isolation, separation, coldheartedness

    Значение society: the aggregate of people living together in a more or less ordered community.



Richard Levernier is an American nuclear power whistleblower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Левернье - американский разоблачитель ядерной энергетики.

The Cold War reoriented American foreign policy towards opposing communism, and prevailing U.S. foreign policy embraced its role as a nuclear-armed global superpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная война переориентировала американскую внешнюю политику на противостояние коммунизму, и доминирующая внешняя политика США приняла ее роль как ядерную глобальную сверхдержаву.

Thule became a key point in American nuclear retaliation strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туле стал ключевым пунктом в американской стратегии ядерного возмездия.

Pyongyang’s intention in using nuclear weapons would be to destroy these American bases to remove the advantage they give to South Korea’s national defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пхеньян намерен использовать ядерное оружие, чтобы уничтожить эти американские базы — это лишит Южную Корею преимущества.

Russia has insisted it does not need American assistance to keep its nuclear material safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия настояла на том, что она не нуждается в помощи США по контролю за своим ядерным материалом.

The war effort greatly shifted American culture and by extension representations in entertainment of both the nuclear family and LGBT people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные усилия значительно изменили американскую культуру и, как следствие, представления о развлечениях как нуклеарной семьи, так и ЛГБТ-людей.

At least where nuclear arms are concerned, the American response to this should be to do nothing, as paradoxical as that sounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни парадоксально это звучит, что касается ядерного оружия, то американцы в ответ на действия Путина не должны ничего делать.

Why would North Korea want to use nuclear weapons against American bases in Northeast Asia in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Северная Корея хочет использовать ядерное оружие против американских баз в Северо-Восточной Азии?

And the Trump administration seems to not want to risk the lives of American soldiers by assuming that North Korea doesn’t already have this nuclear capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но администрация Трампа, вероятно, не хочет рисковать жизнями американских солдат, продолжая надеяться на последнее.

Meanwhile, China, Iran, India, North Korea and Pakistan have all threatened American hegemony by either being or going nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Китай, Иран, Индия, Северная Корея, Пакистан – все они угрожают американской гегемонии тем, что они либо уже являются ядерными державами, либо намерены таковыми стать.

The formal horror of Theatre of Ice is nothing less than bizarre horror of the American West; a land of nuclear test sites, animal carcass dumps, and Mormon catacombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальный ужас ледяного театра - это не что иное, как причудливый ужас американского Запада, страны ядерных испытаний, свалок трупов животных и мормонских катакомб.

China's possession of nuclear weapons was seen in both Peking and Hanoi as a deterrent to an American invasion of North Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание Китаем ядерным оружием рассматривалось и в Пекине, и в Ханое как средство сдерживания американского вторжения в Северный Вьетнам.

The game opens with an alert that a nuclear missile has been launched from a Soviet city towards a North American city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра начинается с предупреждения о том, что ядерная ракета была запущена из советского города в сторону североамериканского города.

Iraq, Middle East policy, Star Wars defense, buying American nuclear missiles, support of terrorist rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирак, ближневосточная политика, программа звездных войн, покупка американских ядерных ракет, поддержка выдачи террористов.

Many other leading experts believe that addressing uncertainties over strategic defenses and nuclear modernization is essential for the treaty to be in the American interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ведущие эксперты считают, что для того, чтобы данный договор соответствовал интересам США, необходимо снять неопределенность по поводу стратегической обороны и ядерной модернизации.

As well as fighting and winning a nuclear war, the American military was also trained and equipped for counterinsurgency operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо борьбы и победы в ядерной войне, американские военные были также обучены и оснащены для проведения операций по борьбе с повстанцами.

It is named after American nuclear physicist Alvin M. Weinberg, who pioneered the thorium molten salt reactor research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь американского физика-ядерщика Элвина М. Вайнберга, который первым исследовал реактор с расплавленной солью тория.

They worked alongside American scientists to convert weapons-grade uranium into the type of fuel that can be used for nuclear power instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе с американскими учёными перерабатывали оружейный уран в топливо, которое можно было бы использовать для атомных электростанций.

Hezbollah’s military capabilities provide Iran a backdoor option against Israel in case of an Israeli or American attack on Iran’s nuclear facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный потенциал «Хезболлы» дает Ирану возможность действовать против Израиля с тыла, если Израиль или Америка совершат нападение на иранские ядерные объекты.

Without that American military presence, war most likely would have returned to the region; or, at a minimum, Japan and South Korea would have developed their own nuclear deterrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без американского военного присутствия, скорее всего, в этом регионе вновь началась бы война; или, как минимум, Япония и Южная Корея обзавелись бы собственными инструментами ядерного сдерживания.

the United States could extend security guarantees so that Iran would understand that the threat or use of nuclear weapons would be met with a decisive American response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты могут расширить гарантии безопасности таким образом, чтобы Иран понял, что применение или угроза применения ядерного оружия будет встречена решительным американским ответом.

American ores had much lower uranium concentrations than the ore from the Belgian Congo, but they were pursued vigorously to ensure nuclear self-sufficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американских рудах концентрация урана была значительно ниже, чем в руде из Бельгийского Конго, но они активно использовались для обеспечения ядерной самодостаточности.

It followed that if American assurance was ever removed or seemed unreliable, Japan might have no choice but to go nuclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следовало, что если американские гарантии когда-либо будут сняты или покажутся ненадежными, у Японии не останется иного выбора, кроме как перейти на ядерное оружие.

And if there is a senior American military officer who would like to swap U.S. strategic nuclear forces for those of Russia, he (or she) has yet to speak out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что до сих пор ни один американский генерал не говорил, что хотел бы поменяться с Россией ядерными арсеналами.

Edward Teller was a Hungarian-born American nuclear physicist of Jewish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Теллер был американским физиком-ядерщиком венгерского происхождения еврейского происхождения.

It says here that the new American civil war you set into motion ended up in a series of concentrated nuclear strikes all along the Eastern Seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь говорится, что новая Американская гражданская война которую ты вызвал, началась с серии концентрированных ядерных ударов по всему восточному побережью.

The likely plan was to demonstrate American resolve in managing the crisis that North Korea’s nuclear weapons program has created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, Трамп хотел продемонстрировать готовность США в решении кризиса, вызванного ядерной программой Северной Кореи.

Their battle was so aggressive it accidentally caused an American nuclear missile to launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сражение было настолько агрессивным, что случайно вызвало запуск американской ядерной ракеты.

California, the birthplace of American Surfing, also produced much of the technology experimentations used in the nuclear space race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния, Родина американского серфинга, также произвела большую часть технологических экспериментов, используемых в ядерной космической гонке.

She was active in Americans for Democratic Action, the American Civil Liberties Union and the National Committee for a Sane Nuclear Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она активно участвовала в организации Американцы за демократические действия, американском Союзе гражданских свобод и Национальном комитете за разумную ядерную политику.

Mass media portrays the American family as one that are standardized to a nuclear family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства массовой информации изображают американскую семью как семью, стандартизированную по нуклеарной семейной структуре.

He convinces the President and Cabinet that the only solution is to use the American nuclear monopoly while it still exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убеждает президента и Кабинет министров, что единственный выход-это использовать американскую ядерную монополию, пока она еще существует.

Thus the American Administration does not want to embarrass the Zionist entity or deprive it of the nuclear, chemical and biological weapons it actually possesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, американская администрация не желает ставить сионистское образование в неловкое положение и лишать его ядерного, химического и биологического оружия, которым то фактически обладает.

Well before the Vela incident, American intelligence agencies had made the assessment that Israel probably possessed its own nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до инцидента в Веле американские спецслужбы сделали вывод, что Израиль, вероятно, обладает собственным ядерным оружием.

Once upon a time, there was a collective belief among American and Russian scientists that they could do something about the shared danger posed by nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время, когда среди русских и американских ученых жила общая вера в то, что вместе они смогут противостоять общей угрозе, исходящей от ядерного оружия.

It’s still unlikely North Korea has the current capability to launch a nuclear-tipped intercontinental ballistic missile that can destroy an American city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока маловероятно, что КНДР способна запустить межконтинентальную баллистическую ракету с ядерной боеголовкой, способную уничтожить американский город.

Although American defense planning focused on using nuclear weapons, Kennedy and McNamara saw it was clear the use of strategic weapons could be suicidal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя американское оборонное планирование было сосредоточено на использовании ядерного оружия, Кеннеди и Макнамара видели, что использование стратегического оружия может быть самоубийственным.

After all, what American president wants to risk nuclear war for the Donbas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, какой американский президент пойдет на риск начала ядерной войны из-за Донбасса?

Hans Kristensen, who directs the Nuclear Information Project at the Federation of American Scientists in Washington, D.C., sifted through weapons history and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Кристенсен (Hans Kristensen), руководитель Проекта по ядерной информации в Федерации американских ученых в Вашингтоне, округ Колумбия, тщательно проанализировал историю создания вооружений, а также политические заявления.

In the United States, the American Board of Nuclear Medicine was formed in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах Америки в 1972 году был образован Американский Совет по ядерной медицине.

In 1958 an American nuclear submarine, the Nautilus was the first ship to reach the North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году американская атомная подводная лодка Наутилус стала первым кораблем, достигшим Северного полюса.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

We have not used our latest scientific thinking on radiological health to think how we communicate with the public and govern the testing of new nuclear reactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не используем последние разработки в радиационной безопасности, думая, как взаимодействовать с общественностью и управлять испытаниями новых ядерных реакторов.

In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году маленький американский мальчик рассказал своей матери, что ее пончики, никогда не пропекались в средине.

At that point I bowed out of the race for the Great American Novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этом вот этапе я сошел с дистанции в гонке за Великим Американским Романом.

Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой.

Nonetheless, Washington believed that these operatives and their underhanded methods were necessary to defend American interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Вашингтон верил в то, что эти агенты и их нечистоплотные методы необходимы для защиты американских интересов.

American and European diplomats reacted rather slowly and indecisively to Russia’s actions in Ukraine, and seemed disinclined to co-operate as closely as was clearly needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и европейские дипломаты реагировали достаточно медленно и нерешительно на действия России на Украине, и, казалось, они не были склонны сотрудничать в той мере, в какой это было необходимо.

For the American and the German alike, this tribalism and turning inward in response to globalization is clearly wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению американцев и немцев, такой трайбализм и самоизоляция в ответ на глобализацию явно ошибочны.

The planes are fully armed with nuclear weapons... with an average load of 40 megatons each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты полностью вооружены арсеналами ядерного оружия со средним грузом по 40 мегатонн каждый.

We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну.

You yourself have generated the heat of a dozen suns in the nuclear furnace on the other side of that wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами породите тепло в десятки солнц, в ядерную печку, по другую сторону этой стены.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.

There were equally unfavorable comments in the newspapers of a number of other American cities, the editors and publishers of which had taken their mood from that of Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее лестные заметки появились вслед за тем во многих других городах, в целом ряде американских газет, чьи редакторы и репортеры следовали примеру Чикаго.

And if necessary, we can reactivate our nuclear program!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, в случае необходимости, мы сможем активизировать нашу ядерную программу!

Mr. President, on the day you were inaugurated, you told me the core security objective of this administration was a nuclear-free Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Президент, в день вашей инагурации, вы сказали мне, что основным направлением работы в плане безопасности является освобождение Ирана от ядерного оружия.

Do you have any water that doesn't come from a nuclear power plant, by any chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас случайно нет воды, не получаемой из атомной электростанции?

We find a tunnel, a nuclear pore an approach to the biological holy of holies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находим туннель, пору в ядре, и приближаемся к святая святых биологии.

I hear you've been raising funds for your nuclear medicine department

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы принимаете пожертвования для отделения ядерной медицины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american nuclear society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american nuclear society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, nuclear, society , а также произношение и транскрипцию к «american nuclear society». Также, к фразе «american nuclear society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information