American teenagers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american farm bureau federation - Федерация американских фермеров
american fare - американский тариф
informed american - информированный американский
american troops - американские войска
american multinational - американская многонациональная
american journal of international law - Американский журнал международного права
north american free trade area - Североамериканская зона свободной торговли
latin american countries - страны Латинской Америки
latin american dances - Латиноамериканские танцы
in american schools - в американских школах
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
a group of teenagers - группа подростков
teenagers who have - подростки, которые имеют
teenagers are - подростки
two teenagers - двое подростков
male teenagers - мужчины подростков
american teenagers - американские подростки
teenagers and young people - подростки и молодые люди
when we were teenagers - когда мы были подростками
teenagers and adults - подростки и взрослые
popular among teenagers - популярный среди подростков
Синонимы к teenagers: teens, striplings, adolescents, youngsters, youths
Значение teenagers: plural of teenager.
But this is how many American teenagers feel every single school day. |
Но так каждый учебный день чувствуют себя многие американские школьники. |
Jeans became popular among teenagers starting in the 1950s which remains as a distinct icon of American fashion. |
Джинсы стали популярны среди подростков, начиная с 1950-х годов, которые по-прежнему являются своеобразной иконой американской моды. |
As a teenager, Presley's musical interests were wide-ranging, and he was deeply informed about both white and African-American musical idioms. |
В подростковом возрасте музыкальные интересы Пресли были широкими, и он был глубоко информирован как о белых, так и афроамериканских музыкальных идиомах. |
African-American teenager with Hitop fade, popular in the early 1990s. |
Афроамериканский подросток с Хитопом fade, популярным в начале 1990-х годов. |
Sleep deprivation among American teenagers is an epidemic. |
Недосыпание среди американских подростков приобрело масштабы эпидемии. |
I can find nobody of that name on the internet except an American teenager on myspace... I think that 'fact' is just a total fabrication. |
Я не могу найти никого с таким именем в интернете, кроме американского подростка на myspace... Я думаю, что этот факт - просто полная фальсификация. |
In 1952, the television show American Bandstand switched to a format where teenagers dance along as records are played. |
В 1952 году телевизионное шоу American Bandstand переключилось на формат, в котором подростки танцуют вместе с пластинками. |
And in order for that to happen, she has to blend in as a normal American teenager. |
А что бы это стало возможным, она должна стать простым американским тинейджером. |
Rebel Without a Cause is a 1955 American drama film about emotionally confused suburban, middle-class teenagers. |
Бунтарь без причины -американский драматический фильм 1955 года об эмоционально запутанных подростках из пригородов среднего класса. |
It tells the story of a sheltered American teenager learning about life through dance, when her family relocates to Havana, Cuba just before the 1959 Cuban Revolution. |
В ней рассказывается история о том, как приютившийся американский подросток узнает о жизни через танец, когда ее семья переезжает в Гавану, Куба, как раз перед Кубинской революцией 1959 года. |
This article is about a 1994 mash up between an All-American teenager and a murdering vigilante. |
Эта статья о размолвке 1994 года между Всеамериканским подростком и убийцей-линчевателем. |
Up to a fourth of all American teenagers have worked the cash register at McDonald's at one time or another |
Через работу на кассе Макдоналдс проходит до четверти всех американских подростков |
Imagine you're talking to an American teenager and explain why this is biased. |
Представьте, что вы разговариваете с американским подростком и объясняете, почему это необъективно. |
As far as I know American teenagers who spent most of their time in malls were even called mall rats. |
Насколько я знаю, американских подростков, которые проводили большую часть своего времени в торговых центрах даже называли mall rats. |
These early start policies have a direct effect on how much - or really how little sleep American teenagers are getting. |
Такое раннее начало занятий напрямую влияет на то, как много, вернее, как мало спят американские подростки. |
The mainstream media's coverage drew heated criticism from the African-American press and leaders for its treatment of the teenager. |
Освещение событий в основных средствах массовой информации вызвало резкую критику со стороны афроамериканской Прессы и лидеров за их отношение к подростку. |
In a recent case, an American teenager successfully sued a sperm bank, because she had been born with fragile X syndrome. |
В недавнем случае американский подросток успешно подал в суд на банк спермы, потому что она родилась с синдромом хрупкого X. |
Kelly first gained recognition after posting videos on YouTube as a teenager, and appeared as a semi-finalist on the ninth season of American Idol in 2010. |
Келли впервые получила признание после размещения видео на YouTube В подростковом возрасте и появилась в качестве полуфиналиста девятого сезона American Idol в 2010 году. |
In 1909, Celie is an African-American teenager in rural Georgia who has had two children by her abusive father, both of whom have been taken from her. |
В 1909 году Селия-афроамериканский подросток в сельской Джорджии, у которой было двое детей от ее жестокого отца, оба из которых были отняты у нее. |
In August of 2014, protests broke out in Ferguson, Missouri, after the killing of an African-American teenager by a white police officer, under murky circumstances. |
В августе 2014 года в Фергюсоне, штат Миссури вспыхнули протесты после того, как белый полицейский убил афро-американского подростка при невыясненных обстоятельствах. |
A typical teenager's Southeast Asian English would be rhotic, mainly because of prominent influence by American English. |
Типичный подростковый Юго-Азиатский английский был бы ротическим, главным образом из-за заметного влияния американского английского. |
The same year he won Chinese American Talents Exchange Outstanding Teenager Director Award in the 11th 'Chinese American Film Festival'. |
В том же году он получил премию Chinese American Talents Exchange за выдающийся подростковый режиссер на 11-м китайско-американском кинофестивале. |
Two young white women also got off the train and accused the African American teenagers of rape. |
Две молодые белые женщины также сошли с поезда и обвинили афроамериканских подростков в изнасиловании. |
For years, the American far-right has received tacit approval and support from Russia. |
В течение многих лет американские крайне правые получали молчаливое одобрение и поддержку со стороны России. |
Можно ли назвать вашу семью типичной американской семьей? |
|
Its magnificent collection of European and American painting contains the works by many of the greatest masters of world art. |
Его великолепная коллекция европейской и американской живописи содержит работы многих величайших мастеров мирового искусства. |
The majority of American pupils continue their studies after school. |
Большинство американских учеников продолжают учебу после школы. |
Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country. |
Линкольн стал фактическим символом американской мечты, посредством которой обыкновенный человек со скромными задатками может достичь таких вершин как президент страны. |
Keen stands accused of committing the worst acts of terrorism on American soil in over a decade. |
Кин обвиняли в совершении крупнейшего террористического акта в Америке за последнее десятилетие. |
He was a natural athlete and had been a college all-American in football. |
Он был настоящим атлетом, во время учебы в колледже участвовал в чемпионате Америки по футболу. |
They were used by the Chinese and North Korean air forces to fight American imperialism. |
Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом. |
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. |
Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики. |
The communication by the Government of the United States came with a video cassette showing the clearance of firing ranges by the American army. |
К сообщению правительства Соединенных Штатов Америки была приложена видеокассета, освещающая процесс очистки полигонов американской армией. |
As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries. |
Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна. |
The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies. |
Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников. |
None of these measures would endanger world order or subvert American ideals. |
Ни одна из этих мер не сможет поставить под угрозу существующий мировой порядок и подорвать американские идеалы. |
It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough. |
Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом. |
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential. |
Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения. |
But denying access to Russia’s economy under WTO rules to America’s own exporters is hardly an effective way to promote American ideals, democracy, or the rule of law. |
Но лишать доступа к российской экономике собственных экспортеров Америки по правилам ВТО едва ли является эффективным способом продвижения американских идеалов, демократии или верховенства закона. |
The domestic and international legality of US actions has never been defended to the American people or the world. |
Ни перед американским народом, ни перед миром не защищалось соответствие действий США внутреннему и международному законодательству. |
Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing. |
Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой. |
Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell. |
Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка». |
The American military actively targeted Muslim and Druze factions; the U.S.S. New Jersey bombarded Lebanese villages. |
Американские военные активно воевали с мусульманами и друзами; американский военный корабль Нью-Джерси подвергал обстрелам ливанские деревни. |
Nonetheless, Washington believed that these operatives and their underhanded methods were necessary to defend American interests. |
Тем не менее, Вашингтон верил в то, что эти агенты и их нечистоплотные методы необходимы для защиты американских интересов. |
The challenge for China in the years to come is to divest itself of American debt, and begin investing in the health, education and environmental well-being of its own people. |
Задачей Китая на ближайшие несколько лет должно стать стремление избавиться от американского долга и начать вкладывать инвестиции в здравоохранение, образование и экологическое благосостояние своего собственного населения. |
Американские полицейские носят синюю униформу. |
|
It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake. |
Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели. |
Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки. |
|
Obviously, we're not talking William and Kate territory, but you are considered American royalty. |
Ясно, что мы не говорим о территории Уильяма и Кейт, но ты рассматриваешь американский гонорар. |
There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector. |
Есть некоторое подозрение в хищении Назари американских долларов, выделенных для правосудия. |
In your bedroom, Mrs Powell, is a photograph. An American airman. |
В вашей спальни, миссис Пауэлл, стоит фотография американского летчика. |
He was using Van Brunt to funnel American weapons to the rebels. |
Он использовал Ван Бранта, чтобы поставлять американское оружие повстанцам. |
Do you know there is something about an American diner griddle that turns out eggs that rival even the greatest boite du dejeuner in all of Paris. |
Знаешь, есть что-то в этих американских сковородках что делает яйца лучше, чем даже в каком-нибудь местечке в Париже. |
It's distressing to know that there are over 500,000 children in the American foster care system, a system woefully lacking in funding. |
Мучительно осознавать, что в Америке более 500тыс детей находятся на системе патронатного воспитании, системе, которая чрезвычайно нуждается в финансировании. |
Американского военнопленного завербовали. |
|
Восточногерманская разведка задержала студента из Америки. |
|
An American spy has a murderous obsession with a three-year-old vehicular homicide which took place in London; |
Американский шпион одержим смертью в ДТП трёхлетней давности, произошедшей в Лондоне; |
As a teenager, Shantilal's bond with Shastriji Maharaj deepened, and his devoutness and intellect impressed many in the fellowship. |
В подростковом возрасте связь Шантилала с Шастриджи Махараджем углубилась, и его набожность и интеллект произвели впечатление на многих членов братства. |
He underwent corrective surgery as a teenager and followed it with years of practising. |
В подростковом возрасте он перенес корректирующую операцию, а затем несколько лет практиковался. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american teenagers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american teenagers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, teenagers , а также произношение и транскрипцию к «american teenagers». Также, к фразе «american teenagers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
