Anxiety proneness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anxiety proneness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предрасположенность к тревожности
Translate

- anxiety [noun]

noun: беспокойство, тревога, тревожность, страх, забота, боязнь, опасение, страстное желание

  • anxiety about - тревога по поводу

  • excessive anxiety - чрезмерное беспокойство

  • considerable anxiety - значительное беспокойство

  • status anxiety - тревожность статус

  • expressed anxiety - выразил беспокойство

  • psychological anxiety - психологическая тревожность

  • cause for anxiety - причина для беспокойства

  • talkative anxiety - речевое беспокойство

  • in mortal anxiety - в смертельном беспокойстве

  • deep / grave / great / high anxiety - сильное беспокойство, сильная тревога

  • Синонимы к anxiety: tension, nerves, tenseness, nervousness, inquietude, concern, agitation, apprehensiveness, worry, fearfulness

    Антонимы к anxiety: calmness, tranquility

    Значение anxiety: a feeling of worry, nervousness, or unease, typically about an imminent event or something with an uncertain outcome.

- proneness [noun]

склонность

  • proneness to - склонность к

  • accident proneness - авария склонность

  • anxiety proneness - предрасположенность к тревожности

  • Синонимы к proneness: bent, cast, disposition, leaning, partiality, penchant, predilection, predisposition, proclivity, propensity

    Антонимы к proneness: dislike, antipathy, detachment, detestation, disgust, disinterest, dispassion, dispassionateness, disrelish, hatred

    Значение proneness: liability to suffer from or experience something regrettable or unwelcome; susceptibility.



High levels of norepinephrine leads to anxiety-proneness, dependency, and high sociability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий уровень норадреналина приводит к тревожности-склонности, зависимости и высокой коммуникабельности.

Poe seems to dismiss death in Eureka, thereby ignoring his own anxiety over the problem of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, что по отвергает смерть в Эврике, тем самым игнорируя свою собственную тревогу по поводу проблемы смерти.

Gilbertson’s anxiety turned out to be warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встревоженность Гилбертсона, как оказалось, была обоснованной.

Now, a change had taken place; his whole person, slow and sombre, was stamped with anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь произошел перелом, в его медлительной, угрюмой походке ощущалась душевная тревога.

His anxiety for money is the only thing on which he can deservedly be blamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его беспокойство о деньгах-единственное, в чем его можно по праву обвинить.

You see, a few years ago, I was diagnosed with generalized anxiety and depression - two conditions that often go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет назад мне поставили диагноз — генерализованное тревожное расстройство и депрессия, два состояния, часто сопровождающие друг друга.

All the way up the stairs and into the secret room, I was unable to rid myself of a vague and growing anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю дорогу вверх по лестнице в потайную комнату меня не покидало ощущение смутной нарастающей тревоги.

Jill saw that Rebecca Chambers was standing at the emergency exit, her youthful face tight with anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джилл увидела Ребекку Чемберс, стоящую у аварийного выхода, на ее молодом лице обозначилось беспокойство.

This is seen in measures of mobility, self-care, levels of pain and discomfort, and absence of anxiety and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определяется степенью мобильности, способностью ухаживать за собой, уровнем болей и дискомфорта и отсутствием тревожности и депрессии.

Scarlett was frantic with anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт сходила с ума от тревоги.

Oh, I shall die if you tell Aunt Pittypat! she cried in real anxiety and burst into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, я умру, если вы расскажете об этом тете Питтипэт! - воскликнула она, охваченная подлинной тревогой, и разрыдалась.

Oh! how little Gerda's heart beat with anxiety and longing; it was just as if she were going to do something wrong, and yet she only wanted to know where little Kay was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, как билось сердечко Герды от страха и радостного нетерпения! Она точно собиралась сделать что-то дурное, а ведь она только хотела узнать, не здесь ли ее Кай!

Uh, full disclosure- the Whiz has a little performance anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное раскрытие... у Сника есть некая боязнь.

You know, she's had anxiety problems... in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, у неё были проблемы с тревожностью... в прошлом.

Few things hold the perceptions more thoroughly captive than anxiety about what we have got to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не много сыщется эмоций, поглощающих нас столь же безраздельно, как волнение по поводу того, что мы собираемся сказать.

Anything higher implies extreme emotion... anger, anxiety or fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое повышение подразумевает сильные эмоции.. гнев, беспокойство или страх.

She had not yet had any anxiety about ways and means, although her domestic life had been expensive as well as eventful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розамонда еще не столкнулась с денежными затруднениями, хотя поставила дом на широкую ногу и не отказывала себе в развлечениях.

It's a habit I developed as a child to combat anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, будучи ребёнком, я боролся со стрессом.

If I get a little thin, it is with anxiety about my prospects, yet unsettled-my departure, continually procrastinated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я немного похудел, то из-за тревоги о будущем; оно все еще не устроено - мой отъезд постоянно откладывается.

All right, next, we're gonna introduce an anxiety-inducing stimulus, measure your stress levels and see how it affects your problem-solving rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, далее мы установим стимул, вызывающий беспокойство, измери твой уровень напряжения и посмотрим, как это скажется на твоей скорости решения проблем.

The reason for my anxiety about the last two parties Is because i was marrying the wrong person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так волновалась перед теми двумя вечеринками, потому что выходила замуж не за того человека.

A very distinguished officer had committed suicide, another had suddenly resigned, anxious faces had suddenly lost their anxiety, certain military precautions were relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один весьма видный офицер покончил с собой, другой подал в отставку - и тревога отпустила военных, некоторые меры предосторожности были отменены.

I was astonished when a fortnight passed without reply; but when two months wore away, and day after day the post arrived and brought nothing for me, I fell a prey to the keenest anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда недели стали уже месяцами, а почта, приходившая каждый день, так ничего мне и не приносила, - мною овладело мучительное беспокойство.

And, after a silence, fraught with anxiety, Fauchelevent exclaimed:- Why, get out as you came in!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого молчания, в котором чувствовалось беспокойство, Фошлеван воскликнул: - Да выйдите отсюда той же дорогой, какой вошли!

I do remember talking to you about your anxiety in relation to beginning law school and separating from your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как говорил с вами о вашей тревоге в связи с началом учебы в юридической школе и расставании с вашей семьей.

Anxiety, pain, seizures, and tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревогу, боли, судороги, стресс.

The interest he takes in her—his anxiety about her health—his concern that she should have no happier prospect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А участие, которое она в нем вызывает, а его огорчение, что столь печальны ее виды на будущее!

Yes, I know that, and therefore I completely understand your anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаю, и поэтому полностью понимаю твое беспокойство.

Crayfish which experienced an electric shock displayed enhanced fearfulness or anxiety as demonstrated by their preference for the dark arms more than the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раки, которые испытали электрический шок, демонстрировали повышенную боязливость или тревогу, что было продемонстрировано их предпочтением темным рукам больше, чем светлым.

Caffeine usage surpassing 200 mg has been shown to increase the likelihood for anxiety and panic attacks in a population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что употребление кофеина, превышающего 200 мг, увеличивает вероятность возникновения тревожных и панических атак у населения.

Most people value their personal space and feel discomfort, anger or anxiety when somebody encroaches on their personal space without consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей ценят свое личное пространство и испытывают дискомфорт, гнев или тревогу, когда кто-то вторгается в их личное пространство без их согласия.

Another issue in interview anxiety is gender differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема в тревожности собеседования-гендерные различия.

The anorgasmia occurs in women with psychological disorders such as guilt and anxiety that was caused by sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноргазмия встречается у женщин с такими психологическими расстройствами, как чувство вины и тревоги, вызванное сексуальным насилием.

It creates stress, impacts anxiety and depression, and leads to a lack of confidence in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает стресс, влияет на тревожность и депрессию, а также приводит к отсутствию уверенности на рабочем месте.

This, in turn, can lead to self-regulatory efforts, more anxiety, and other behaviors that are commonly perceived as suspicious to police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, может привести к саморегулирующимся усилиям, большей тревожности и другим формам поведения, которые обычно воспринимаются полицейскими как подозрительные.

In many cases, the dot-probe paradigm is used to assess selective attention to threatening stimuli in individuals diagnosed with anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях парадигма точечного зондирования используется для оценки избирательного внимания к угрожающим стимулам у лиц с диагнозом тревожных расстройств.

Short- and intermediate-acting benzodiazepines are preferred for the treatment of insomnia; longer-acting benzodiazepines are recommended for the treatment of anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензодиазепины короткого и промежуточного действия предпочтительны для лечения бессонницы; бензодиазепины более длительного действия рекомендуются для лечения тревоги.

Other associated symptoms with chest pain can include nausea, vomiting, dizziness, shortness of breath, anxiety, and sweating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сопутствующие симптомы боли в груди могут включать тошноту, рвоту, головокружение, одышку, беспокойство и потливость.

Fibromyalgia is frequently associated with depression, anxiety and posttraumatic stress disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибромиалгия часто ассоциируется с депрессией, тревогой и посттравматическим стрессовым расстройством.

They discuss problems like range anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обсуждают такие проблемы, как тревога за дальность полета.

In one theory, anxiety susceptibility may increase as a result of present vigilance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из теорий, восприимчивость к тревоге может возрастать в результате нынешней бдительности.

Treatment includes anti-anxiety medication, anti-depressants such as SSRIs, or sedatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение включает в себя успокоительные препараты, антидепрессанты, такие как СИОЗС, или седативные средства.

Besides being an annoying condition to which most people adapt, persistent tinnitus may cause anxiety and depression in some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо того, что это раздражающее состояние, к которому большинство людей приспосабливается, постоянный шум в ушах может вызвать тревогу и депрессию у некоторых людей.

These benefits appear to be independent of any effect on depression or anxiety in an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти преимущества, по-видимому, не зависят от какого-либо влияния на депрессию или тревогу у человека.

OCD is sometimes considered an anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР иногда считается тревожным расстройством.

The study also found that gender did not have an effect on religiosity and total death anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что пол не оказывает влияния на религиозность и общую тревогу по поводу смерти.

In fact, Ashcraft found that the correlation between math anxiety and variables such as confidence and motivation are strongly negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Эшкрафт обнаружил, что корреляция между математической тревожностью и такими переменными, как уверенность и мотивация, сильно отрицательна.

According to Schar, because math anxiety can cause math avoidance, an empirical dilemma arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно шару, поскольку математическая тревога может вызвать математическое избегание, возникает эмпирическая дилемма.

High risk teaching styles are often explored to gain a better understanding of math anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили преподавания с высоким риском часто исследуются, чтобы лучше понять математическую тревогу.

Anxiety and fatigue are often connected with sleepwalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога и усталость часто связаны с лунатизмом.

It is typically classified as an anxiety disorder and often results in a rather severe panic attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно классифицируется как тревожное расстройство и часто приводит к довольно сильной панической атаке.

Cognitive therapy is a widely accepted form of treatment for most anxiety disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивная терапия является широко распространенной формой лечения большинства тревожных расстройств.

A lot of beings are watching all this with anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие существа наблюдают за всем этим с тревогой.

About 12% of people are affected by an anxiety disorder in a given year, and between 5% and 30% are affected over a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 12% людей страдают от тревожного расстройства в течение определенного года, и от 5% до 30% страдают в течение всей жизни.

Social anxiety often manifests specific physical symptoms, including blushing, sweating, and difficulty speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная тревога часто проявляется специфическими физическими симптомами, включая покраснение, потливость и трудности с речью.

Depression, anxiety, and psychosis are all common comorbidities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депрессия, тревога и психоз-все это распространенные сопутствующие заболевания.

Death is linked to anxiety and fear of loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть связана с тревогой и страхом одиночества.

Improving performance in simple, repetitive tasks in anxious patients improves memory of failed tasks as anxiety symptoms decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшение производительности в простых, повторяющихся задачах у тревожных пациентов улучшает память о неудачных задачах по мере уменьшения симптомов тревоги.

Those who are cheated on experience a great amount of anxiety, stress and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кого обманывают, испытывают огромное количество беспокойства, стресса и депрессии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anxiety proneness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anxiety proneness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anxiety, proneness , а также произношение и транскрипцию к «anxiety proneness». Также, к фразе «anxiety proneness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information