Applied courses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Applied courses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикладные курсы
Translate

- applied [adjective]

adjective: прикладной, приложенный

- courses [noun]

noun: курсы, менструация



As above, courses begin with underlying topics and then progress to more advanced functional topics where these are applied; see aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и выше, курсы начинаются с базовых тем, а затем переходят к более продвинутым функциональным темам, где они применяются; см.

Courses in theoretical and applied anatomy, nutrition, staging techniques and career management complement practical subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы теоретической и прикладной анатомии, питания, постановочных методов и управления карьерой дополняют практические дисциплины.

The courses may include a period of applied practical work in an enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стажировки могут включать прохождение практики на предприятии.

As above, courses begin with underlying topics and then progress to more advanced functional topics where these are applied; see aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и выше, курсы начинаются с базовых тем, а затем переходят к более продвинутым функциональным темам, где они применяются; см.

Atrazine is also applied to Christmas trees, residential lawns, golf courses, and other recreational areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атразин также применяется для рождественских елок, жилых газонов, полей для гольфа и других зон отдыха.

Many programs also include courses in general engineering and applied accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие программы также включают курсы по общей инженерии и прикладному бухгалтерскому учету.

Lépine applied to the École Polytechnique in 1986 and in 1989 but lacked two CEGEP courses required for admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 и 1989 годах Лепин подал заявление в политехническую школу, но ему не хватило двух курсов CEGEP, необходимых для поступления.

That mentality of uniformity, conformity and cheapness applied widely and on a large scale has all kinds of unintended consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идеология унификации, однообразия и дешевизны широко применяемая в большом масштабе имеет множество неожиданных последствий.

A total of 48 trial judges will be appointed as a result of the first two selection courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате осуществления первых двух программ отбора будет назначено в общей сложности 48 судей, выносящих приговор.

Finally, the aim is to provide prison wardens with the opportunity of refreshment courses within five years from completing their prison warden education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, целью этого курса является предоставление надзирателям тюрем возможности пройти курс переподготовки в течение пяти лет после завершения ими первоначального курса.

Upon the results of interview you will be offered training and practical courses on the bases of our offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По результатам собеседования Вам будет предложено обучение и практические тренинги на базе наших офисов.

The Montserrat Community College in Salem offers sixth form programmes, nursing education and some technical skills courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном колледже Монтсеррата в Салеме ведется преподавание по программе последних двух классов средней школы, предлагаются курсы медсестер и несколько курсов профессионально-технической подготовки.

“Assign an instructor to a coursesection in Key tasks: Courses

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Назначение инструктора для курса в статье Основные задачи: курсы

Instead of smiling so sarcastically, you'd do better to familiarize yourself with the program of our courses and recognize your arrogance as inappropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чем усмехаться так язвительно, ознакомились бы лучше с программой наших курсов и признали бы свое высокомерие неуместным.

They meet in bank boardrooms, eating clubs, private golf courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь они встречаются на заседаниях советов директоров банков, в фешенебельных клубах и на частных полях для игры в гольф.

Victoria, Niagara and here, Iguassu, are only found in the lower courses of their rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктория, Ниагара и Игуасу, расположены в нижних течениях рек.

The sorbet you eat between courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканный десерт между основными блюдами.

Well, Lucy went on one of their induction courses for a week... ..and stayed five or six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Люси пошла на один из их недельных курсов инициации, и осталась на пять или шесть месяцев.

Still he worked; he had bound note-books, he attended all the courses, never missed a single lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же он занимался, завел себе тетради в переплетах, аккуратно посещал лекции, не пропускал ни одного занятия в клинике.

According to the SES web site, MacLaren introduced and developed philosophy courses to complement his economics courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-сайту SES, Макларен ввел и разработал курсы философии в дополнение к своим экономическим курсам.

Other bodies and individuals are now beginning to charge trainee celebrants for their courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие органы и отдельные лица теперь начинают взимать плату с участников-стажеров за их курсы.

A basic Chinese vocabulary in simplified strokes is taught to millions of illiterate people in short, intensive courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовый китайский словарь в упрощенном виде преподается миллионам неграмотных людей на коротких интенсивных курсах.

The city is home to numerous greyhound racing tracks, marinas, jai alai venues, and golf courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город является домом для многочисленных гоночных треков грейхаундов, пристаней для яхт, площадок для Джай-Алай и полей для гольфа.

The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR.

Most engineering programs involve a concentration of study in an engineering specialty, along with courses in both mathematics and the physical and life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инженерных программ предполагают концентрацию обучения по инженерной специальности, наряду с курсами как по математике, так и по физическим и биологическим наукам.

The action is performed on the current state to produce a new state, and the process is recursively applied to this new state and the goal state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие выполняется над текущим состоянием, чтобы создать новое состояние, и процесс рекурсивно применяется к этому новому состоянию и состоянию цели.

Between 1735 and 1793, there were over seventy individuals offering courses and demonstrations for public viewers in experimental physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1735 и 1793 годами было более семидесяти человек, предлагавших курсы и демонстрации для публики по экспериментальной физике.

From February to summer 1926, he attended the arts and trades school of the Austrian Museum of Art and Industry and open evening courses on nude drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С февраля по лето 1926 года он посещал школу искусств и ремесел австрийского музея искусств и промышленности и открытые вечерние курсы по рисованию обнаженной натуры.

In many programs, applicants with appropriate background may be exempt from various of the analytical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих программах кандидаты с соответствующим образованием могут быть освобождены от различных аналитических курсов.

Undergraduates typically take four courses per term to graduate on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, как правило, проходят четыре курса за семестр, чтобы закончить вовремя.

Engineering mathematics in tertiary education typically consists of mathematical methods and models courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерная математика в высшем образовании обычно состоит из курсов математических методов и моделей.

Eigenvalues and eigenvectors are often introduced to students in the context of linear algebra courses focused on matrices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные значения и собственные векторы часто вводятся студентам в контексте курсов линейной алгебры, ориентированных на матрицы.

The academic and student community of the university has, in turn, access to English, French and Mandarin language courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академическое и студенческое сообщество университета, в свою очередь, имеет доступ к курсам английского, французского и китайского языков.

There were courses on a great variety of cultures, and study programs devoted to China, Japan, and the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были курсы по самым разным культурам и учебные программы, посвященные Китаю, Японии и Ближнему Востоку.

High-ranking officers from Guatemala also attended courses in interrogation in Tel-Aviv – also with funds from USAID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопоставленные офицеры из Гватемалы также посещали курсы допросов в Тель-Авиве-также на средства USAID.

Just to confirm, you do not need to take any courses whatsoever to take the tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чтобы подтвердить, вам не нужно проходить какие-либо курсы, чтобы сдать тесты.

He was known primarily for his publications and recorded guitar courses in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен прежде всего своими публикациями и записанными гитарными курсами в 1960-х годах.

These courses include Continuing Medical Education credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти курсы включают в себя непрерывное медицинское образование кредит.

In the latter case, the product rule can't quite be applied directly, either, but the equivalent can be done with a bit more work using the differential identities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае правило продукта также не может быть применено непосредственно, но эквивалент может быть сделан с немного большей работой, используя дифференциальные тождества.

In 1905, Tovey attended courses in gunnery, torpedo, navigation and pilotage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году Тови посещал курсы артиллерии, торпедного дела, навигации и лоцманства.

More recently, Theory of Mind and Simulation have been seen as complementary systems, with different developmental time courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время теория разума и моделирование рассматриваются как взаимодополняющие системы с различными временными курсами развития.

She furthered her knowledge of the field while she was a student at UT, taking several courses in psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она углубила свои знания в этой области, когда была студенткой в Университете Калифорнии, пройдя несколько курсов по психологии.

In Australia, there are a number of courses in phlebotomy offered by educational institutions, but training is typically provided on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии существует ряд курсов по кровопусканию, предлагаемых учебными заведениями, но обучение, как правило, проводится на рабочем месте.

Blackstone was also involved in many other church and community activities, and taught community policing courses at the College of Marin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэкстоун также принимал участие во многих других церковных и общественных мероприятиях и преподавал курсы по охране общественного порядка в колледже Марин.

The explant material is then surface sterilized, usually in multiple courses of bleach and alcohol washes, and finally rinsed in sterilized water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эксплант подвергают поверхностной стерилизации, как правило, в несколько курсов отбеливателя и спиртовой промывки, и, наконец, промывают в стерилизованной воде.

Undergraduate music majors generally take courses in all of these areas, while graduate students focus on a particular path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалавры музыкальных специальностей, как правило, проходят курсы по всем этим направлениям, в то время как аспиранты фокусируются на определенном пути.

Universities and colleges in Belgium use the semester system, dividing the academic year in two equal parts of fourteen weeks of courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университеты и колледжи Бельгии используют семестровую систему, разделяя учебный год на две равные части из четырнадцати недель курсов.

The educational system is ternar, which is basically dual education system with mandatory practical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовательная система-это тернар, то есть в основном дуальная система образования с обязательными практическими курсами.

The site is on one of two golf courses belonging to the Trump National Golf Club on Lowes Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, после неудачной битвы с Дракулой, Блейд понял, что он был невосприимчив к превращению от укуса вампира.

He started new courses on global health and co-authored a textbook on global health that promotes a fact-based worldview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал новые курсы по глобальному здоровью и стал соавтором учебника по глобальному здоровью, который пропагандирует мировоззрение, основанное на фактах.

The formal courses of study extend over several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные курсы обучения растягиваются на несколько лет.

He established educational institutions which offer courses in traditional learning of Sanskrit as well as modern science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он создал учебные заведения, которые предлагают курсы по традиционному изучению санскрита, а также современной науки и техники.

The school originally offered three-year courses in singing and wind instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально школа предлагала трехлетние курсы пения и духовых инструментов.

The official status of the school was lower than university level, however, the quality of the courses was reasonably good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный статус школы был ниже университетского уровня, однако качество курсов было достаточно хорошим.

Faldo also worked on several overseas golf courses like The Fortress at Louisbourg Resort Golf & Spa on Cape Breton Island, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальдо также работал на нескольких зарубежных полях для гольфа, таких как Fortress at Louisbourg Resort Golf & Spa на острове Кейп-Бретон, Канада.

At the try out seven men are selected to start on about six months of various training courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пробу отбираются семь человек, чтобы начать примерно через шесть месяцев различные учебные курсы.

Rancho Mirage has thirteen golf courses, also known as country clubs or golf resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранчо Mirage имеет тринадцать полей для гольфа, также известных как загородные клубы или гольф-курорты.

These courses can cost up to $1,000 extra, and can be offered without credit towards graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти курсы могут стоить до 1000 долларов дополнительно,и могут быть предложены без кредита к выпуску.

In the smaller events courses are provided by ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших мероприятиях курсы предоставляются по возможности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «applied courses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «applied courses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: applied, courses , а также произношение и транскрипцию к «applied courses». Также, к фразе «applied courses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information