Approval of the budgets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
give approval - давать одобрение
unofficial approval - неофициальное утверждение
approval of appointment - утверждение назначения
initiation and approval - инициирование и утверждение
necessary approval - необходимо одобрение
is submitted to the approval - представляется на утверждение
guarantee approval - утверждение гарантии
drug approval - утверждение наркотиков
approval of the new - утверждение нового
conditions of approval - условия утверждения
Синонимы к approval: the thumbs up, endorsement, the green light, authorization, validation, the go-ahead, consent, assent, acceptance, the OK
Антонимы к approval: sanction, rejection
Значение approval: the action of officially agreeing to something or accepting something as satisfactory.
see out of the corner of eye - украдкой наблюдать
reversal of burden of proof - реверсирование бремени доказывания
a violation of the rule of law - нарушение верховенства закона
permanent mission of the republic of singapore - Постоянное представительство Республики Сингапур
collection of the museum of modern art - Коллекция музея современного искусства
president of the republic of lebanon - президент Ливанской Республики
heads of state and of government - Главы государств и правительств
state of the principality of liechtenstein - состояние Лихтенштена
erosion of the rule of law - эрозию верховенства закона
because of lack of time - из-за нехватки времени
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
on the occasion of the national day - по случаю национального праздника
at the request of the person concerned - по просьбе заинтересованного лица
the prevention of recidivism and the social - профилактика рецидивной и социальная
supplementary to the convention for the suppression - дополняющий Конвенцию о борьбе с
on the opposite bank of the river - на противоположном берегу реки
sitting on the side of the road - сидя на обочине дороги
sitting by the side of the road - сидя на обочине дороги
the recoverable amount of the asset - возмещаемая стоимость актива
the constitutional court of the czech - Конституционный суд Чешской
be born on the wrong side of the blanket - быть незаконнорожденный
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое
verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете
budgets are tight - бюджеты трудны
budgets 3 million - бюджеты 3 млн
operating budgets - операционные бюджеты
the programme and budgets for - программа и бюджеты
the approved programme and budgets - утвержденной программы и бюджеты
for the programme budgets for - для бюджетов по программам
in the annual budgets - в ежегодных бюджетах
increases in the budgets - увеличение бюджетов
budgets are based on - бюджеты основаны на
within the regular budgets - в рамках регулярных бюджетов
Синонимы к budgets: statement, financial plan, accounts, forecast, quota, resources, funds, award, allowance, grant
Антонимы к budgets: extrabudgetary, nonbudget
Значение budgets: an estimate of income and expenditure for a set period of time.
Beta blockers are prescribed for migraines with no F.D.A. Approval. |
Бета-блокаторы прописывают от мигреней без одобрения FDA. |
Только в элитных подразделениях есть бюджет для такого вида тренировок. |
|
He says he won't do it without your approval. |
Он говорит, что не сделает этого без твоей санкции. |
Oil prices are going to shoot up, and your approval ratings are going to plummet. |
Цены на нефть взлетят, а ваш рейтинг начнет стремительно падать. |
Некоторые органы, занимающиеся НР, платят за образцы из своего бюджета. |
|
The maximum relative density shall be indicated in the certificate of approval. |
относительная плотность веществ, подлежащих перевозке. |
The conventional wisdom argued that low inflation and balanced budgets and the stability of nominal macroeconomic variables would generate rapid growth. |
Согласно общепринятой точке зрения, низкая инфляция, сбалансированные бюджеты и стабильность условных макроэкономических переменных показателей должны способствовать быстрому экономическому росту. |
Note that in the case of the example shown here, no translation has occurred or been approved, so the Translation/Approval fields are all at 0%. |
Обратите внимание, что в данном примере никакие строки приложения не переведены и не одобрены, поэтому во всех полях «Переведено/одобрено» указано значение 0%. |
It wasn’t Russia, after all, that controlled European defense budgets, economies, foreign policy, or borders. |
В конце концов, разве Россия составляла военные бюджеты европейских стран, управляла их экономикой, формировала их внешнюю политику, контролировала границы? |
The stark reality is that the pressure on all public service agency budgets mean that such advice will be needed by more people but will be more difficult to access. |
Суровая правда жизни в том, что давление на бюджеты всех государственных служб услуг означает, что такое консультирование будет нужно большему числу людей, а доступ к нему получить будет сложнее. |
Ukraine’s current political class enjoys some of the lowest approval ratings in recorded history. |
У нынешнего политического класса едва ли не самый низкий рейтинг в истории. |
Given the national interests involved, it will continue to be a difficult process, but, given the pressures on military budgets, the political context has never been more favorable. |
Учитывая национальные интересы вовлечённых сторон, это по-прежнему будет нелёгким процессом, однако, учитывая давление на военные бюджеты, политический контекст ещё никогда не был настолько благоприятным. |
The calculation of budgets for construction projects in Russia will be done in a different way |
Расчет сметы строительных объектов в РФ будет происходить по-новому |
But budgets for those have been cut and Agalarov has said in local interviews he doesn’t expect the projects to make much money. |
Но бюджет был сокращен, и Агаларов сказал в интервью, что не ожидает от проектов прибыли. |
Go back to your old job and hack up people's budgets? |
Вернешься на старую работу и будешь кромсать чужие бюджеты? |
I'd hoped for your approval. |
Я надеялся, ты одобришь. |
All the projects are here... operating budgets versus progress to date. |
Все проекты здесь... текущий буджет, расписанный по датам. |
At the request of Mr. Cooperman... we've contacted your board of directors... and they've given their approval. |
По просьбе мистера Купермана ... мы вошли в контакт с вашим правлением директоров ... и они дали их одобрение. |
Eighty percent of the relatives we ask give their approval and it's a great consolation for them. |
80 процентов родственников умерших соглашаются, это большое утешение для них. |
'Let go of me, you idiot!' he cried out furiously, glaring with vindictive approval as Nately leaped upon Yossarian's back and pulled him away. |
Оставьте меня в покое, идиот! - исступленно заорал подполковник Корн. Он со злорадством смотрел, как Нейтли, вынырнувший из-за спины Йоссариана, оттащил Йоссариана прочь. |
The same average showed, for polls issued during the period from September 5 to 16, 2008, that Bush's approval rating was 31.9%, and his disapproval rating was 64.8%. |
Тот же средний показатель показал для опросов, проведенных в период с 5 по 16 сентября 2008 года, что рейтинг одобрения Буша составил 31,9%, а его рейтинг неодобрения-64,8%. |
She does not post any pictures or anecdotes about her daughters without their approval. |
Она не публикует никаких фотографий или анекдотов о своих дочерях без их одобрения. |
In 1918, following the approval of the Standard Time Act, Indiana was placed in the Central Time Zone. |
В 1918 году, после утверждения закона о стандартном времени, Индиана была помещена в Центральный часовой пояс. |
The formal approval of a pardon has to be done by the King in Council. |
Официальное одобрение помилования должно быть сделано королем в Совете. |
In 1970, Stanley R. Resor, Secretary of the Army, recommended approval and forwarded the recommendation to the Secretary of Defense. |
В 1970 году Стэнли Р. Резор, министр армии, рекомендовал утвердить эту рекомендацию и направил ее министру обороны. |
For example, Twitter markets access to its real-time APIs at exorbitant prices, which often surpasses the budgets of most researchers. |
Например, Twitter предоставляет доступ к своим API в реальном времени по непомерным ценам, которые часто превышают бюджеты большинства исследователей. |
Drugs are subject to an intensive review and approval process by FDA. |
Лекарства проходят интенсивный процесс рассмотрения и утверждения FDA. |
While attending high school, she found paying acting jobs that allowed her to travel all over Canada with her parents' approval. |
Во время учебы в средней школе она нашла оплачиваемую актерскую работу, которая позволила ей путешествовать по всей Канаде с одобрения родителей. |
Lacking faculty approval, Campbell withdrew from graduate studies. |
Не получив одобрения преподавателей, Кэмпбелл отказался от аспирантуры. |
Despite that, Rico deeply craved his father's affection and approval into his adulthood. |
Несмотря на это, Рико страстно желал любви и одобрения отца до самой зрелости. |
The following day the War Office gave its approval to the Royal Engineers tunnelling company scheme. |
На следующий день Военное министерство одобрило план королевской инженерной компании по прокладке туннелей. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports an approval rating of 29% based on 7 reviews. |
Агрегатор отзывов Rotten Tomatoes сообщает рейтинг одобрения 29% на основе 7 отзывов. |
Conservative southern Democrats, who favored balanced budgets and opposed new taxes, controlled Congress and its major committees. |
Консервативные Южные демократы, выступавшие за сбалансированный бюджет и выступавшие против новых налогов, контролировали конгресс и его главные комитеты. |
Prem, later to become President of Bhumibol's Privy Council, officially allocated government budgets and manpower to support royal projects. |
Прем, позже ставший президентом Тайного совета Бхумибола, официально выделял правительственные бюджеты и рабочую силу для поддержки королевских проектов. |
On Rotten Tomatoes, the first season has an approval rating of 96% based on 97 reviews, with an average rating of 8.28/10. |
На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг одобрения 96%, основанный на 97 отзывах, со средним рейтингом 8.28 / 10. |
According to Givens, the process of nonverbal communication or negotiation is to send and receive messages in an attempt to gain someone's approval or love. |
Согласно Гивенсу, процесс невербального общения или переговоров заключается в отправке и получении сообщений в попытке получить чье-то одобрение или любовь. |
The growth in the elderly population brought along higher health care costs, most notably seen in the 10% average increase in state prison budgets from 2005 to 2006. |
Рост численности пожилых людей привел к увеличению расходов на здравоохранение, что особенно заметно проявилось в среднем на 10% увеличении бюджета государственных тюрем с 2005 по 2006 год. |
The mayor has the authority to appoint and dismiss members of all boards and commissions without the approval of the city council. |
Мэр имеет право назначать и увольнять членов всех советов и комиссий без одобрения городского совета. |
On Rotten Tomatoes, it has an approval rating of 100% with an average rating of 9.34 out of 10 based on 10 reviews. |
На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 100% со средней оценкой 9,34 из 10, основанной на 10 отзывах. |
In many countries with modern healthcare systems, healthcare systems are facing enormous difficulties in meeting demands given limited healthcare budgets. |
Во многих странах с современными системами здравоохранения системы здравоохранения сталкиваются с огромными трудностями в удовлетворении потребностей, учитывая ограниченные бюджеты здравоохранения. |
Eventually I came up with this, neutral design and colour scheme that I hope will meet the approval of the community. |
В конце концов я придумал этот нейтральный дизайн и цветовую гамму, которые, я надеюсь, встретят одобрение сообщества. |
Powers were given for the Board, with Parliamentary approval, to issue preservation orders to protect monuments, and extended the public right of access to these. |
Совету были даны полномочия, с одобрения парламента, издавать охранные приказы для охраны памятников, а также расширено право общественности на доступ к ним. |
They were trailblazers who made first-class movies on shoestring budgets. |
Они были первопроходцами, которые снимали первоклассные фильмы с ограниченным бюджетом. |
With this approval, the foundations of the first seven ranks and insignia the Air Force uses today were in place. |
С этим утверждением были заложены основы первых семи званий и знаков отличия, которые ВВС используют сегодня. |
In works procurement, administrative approval and technical sanction are obtained in electronic format. |
При закупке работ административное одобрение и техническая санкция получаются в электронном виде. |
On average, free clinics have annual budgets of $458,028 and have 5,989 annual patient visits. |
В среднем ежегодные бюджеты бесплатных клиник составляют 458 028 долл. США, а ежегодные визиты пациентов-5989 долл. |
It inspired the boys' entrepreneurship and stabilized their work habits, while providing extra money for tight family budgets. |
Это вдохновляло мальчиков на предпринимательство и стабилизировало их трудовые привычки, обеспечивая дополнительные деньги для жестких семейных бюджетов. |
On Rotten Tomatoes, the film has an 88% approval rating based on 56 reviews with an average rating of 7.3/10. |
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 88% на основе 56 отзывов со средним рейтингом 7,3 / 10. |
Type approval is not a term confined to a particular industry. |
Официальное утверждение типа не является термином, ограниченным какой-либо конкретной отраслью. |
In the U.S. and the EU, it is easier to gain marketing approval for an orphan drug. |
В США и ЕС легче получить одобрение на маркетинг для орфанного препарата. |
On review aggregator Rotten Tomatoes, the film has an approval rating of 53% based on 228 reviews, with an average rating of 5.94/10. |
На обзорном агрегаторе Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 53%, основанный на 228 отзывах, со средним рейтингом 5,94 / 10. |
The radicals obtained an agreement for official cabinet approval of all initiatives that might lead to war. |
Радикалы получили согласие на официальное одобрение Кабинетом министров всех инициатив, которые могут привести к войне. |
In the Catholic Church, approval of a Marian apparition is relatively rare. |
В Католической Церкви одобрение Марианского явления встречается относительно редко. |
The Council of Geneva had him beheaded with Calvin's approval. |
Женевский совет приказал обезглавить его с одобрения Кальвина. |
His time with the Czech Quartet, though performing successful concerts until his retirement, was not always met with public approval. |
Его пребывание в чешском квартете, хотя он и выступал с успешными концертами вплоть до выхода на пенсию, не всегда встречало общественное одобрение. |
With 156 votes in favor and only one vote against, the resolution passed with the near unanimous approval of council members. |
При 156 голосах за и только одном голосе против резолюция была принята почти единогласно членами Совета. |
On Rotten Tomatoes, Home Alone holds an approval rating of 65% based on 54 reviews, with an average rating of 5.65/10. |
Что касается Rotten Tomatoes, то только Home имеет рейтинг одобрения 65% на основе 54 отзывов, а средняя оценка составляет 5,65/10. |
On Rotten Tomatoes, the series holds an approval rating of 40% with an average rating of 5.8/10, based on 15 reviews. |
На Rotten Tomatoes эта серия имеет рейтинг одобрения 40% со средним рейтингом 5.8 / 10, основанным на 15 отзывах. |
The creation of reservations for Indigenous people of America could be as little as a five-year approval before 1850. |
Создание резерваций для коренных народов Америки может быть всего лишь пятилетним одобрением до 1850 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approval of the budgets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approval of the budgets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approval, of, the, budgets , а также произношение и транскрипцию к «approval of the budgets». Также, к фразе «approval of the budgets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
