Are particularly hard hit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are particularly hard hit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Особенно сильно пострадали
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • 35% are - 35%

  • are immobilized - обездвижены

  • are immanent - имманентны

  • are accomodated - которые размещены

  • are valuable - ценны

  • are understated - занижены

  • are dedicating - посвящают

  • are quarantined - помещены в карантин

  • are decoupled - Развязка

  • are planed - строгают

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- particularly [adverb]

adverb: особенно, в частности, в особенности, очень, чрезвычайно, особым образом, подробно, детально, лично, индивидуально

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard-to-reach area - труднодоступный район

  • hard as granite - твердый как гранит

  • hard chromium plating - твердое хромирование

  • hard drive tray - Лотки для жестких дисков

  • hard sediments - твердые отложения

  • i try really hard - Я стараюсь очень трудно

  • is pushing hard - упорно толкая

  • work hard to make - работать, чтобы

  • you work very hard - ты работаешь очень усердно

  • you been working hard - Вы работали тяжело

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- hit [noun]

noun: хит, удар, попадание, успех, удача, выпад, толчок, большой успех, бестселлер, модный шлягер

verb: бить, поражать, ударять, удариться, достигать, нападать, натолкнуться, биться, убивать, попадать в цель

  • chance hit - шанс попадания

  • hit ok - нажмите кнопку оК

  • i hit a plateau - я ударил плато

  • hit and miss affair - хит и пропустить дело

  • caffeine hit - кофеин хит

  • hit send - хит отправить

  • is sure to be a hit - обязательно будет хитом

  • who ordered the hit - который заказал хит

  • we have been hit - мы были поражены

  • hit the philippines - ударил ФИЛИППИНЫ

  • Синонимы к hit: stroke, crack, wallop, whack, welt, spank, punch, cuff, impact, blow

    Антонимы к hit: bomb, bummer, bust, catastrophe, clinker, debacle, débâcle, dud, failure, fiasco

    Значение hit: an instance of striking or being struck.



If located next to a differential or transaxle, waste heat from the brakes may overheat the differential or vice versa, particularly in hard use, such as racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он расположен рядом с дифференциалом или коробкой передач, отработанное тепло от тормозов может привести к перегреву дифференциала или наоборот, особенно в тяжелых условиях эксплуатации, таких как гонки.

The fuel system was particularly troublesome, as leaks incurred during hard landings easily caused fires and explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топливная система была особенно трудной, так как утечки, возникшие во время жесткой посадки, легко вызывали пожары и взрывы.

Several Pacific island territories were particularly hard-hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сильно пострадали несколько тихоокеанских островных территорий.

The roadbed was particularly hard and stable in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожное полотно было в этой области особенно твердым и устойчивым.

The last group, the also-rans, was particularly hard to quantify, and 10% is kind of an arbitrary figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя группа, также ран, была особенно трудно поддающейся количественной оценке, и 10% - это своего рода произвольная цифра.

The best editors are those who are so very unbiased in their writing that it is hard to tell what their POV is on a particular topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие редакторы-это те, кто настолько непредвзят в своем писании, что трудно сказать, каков их POV на ту или иную тему.

Notably, Hard Rock Cafes are particularly popular with non-American tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что Хард-Рок Кафе особенно популярны среди неамериканских туристов.

It is particular concerning if a hard mass or nipple discharge is also present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно касается того, присутствует ли также твердая масса или выделения из сосков.

The best editors are those who are so very unbiased in their writing that it is hard to tell what their POV is on a particular topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие редакторы-это те, кто настолько непредвзят в своем написании, что трудно сказать, каков их взгляд на ту или иную тему.

The long, hard slog of forging truly new partnerships — with India and Brazil, in particularwould not generate dividends for years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А долгая и трудная работа по формированию подлинно новых партнерств, в частности, с Индией и Бразилией, не даст в ближайшие годы больших дивидендов.

It can heal itself if damaged, making it particularly useful as a replacement for concrete in hard-to-access locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может излечить себя при повреждении, что делает его особенно полезным в качестве замены бетона в труднодоступных местах.

She got to judge what was most probable, and it wasn't hard to guess correctly in this particular instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей ведь пришлось прикинуть наиболее вероятную возможность, что в нашем случае оказалось не слишком сложно.

It's not hard to put together the pieces of that particular Jigsaw puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки конкретно этой головоломки не так трудно сложить вместе.

Dairy producers were hit particularly hard by the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сильно засуха ударила по производителям молочной продукции.

It seems to me, that if you want to be successful in your life it is necessary to work hard, because in fact, there is nothing in the world given for no particular reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, для того, чтобы твоя жизнь складывалась так, как хочется, нужно много работать, ведь ничего в мире не дается просто так.

The bullet struck a hard surface upon exit, causing the particulates to... propel backward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля ударила в твердую поверхность за выходным отверстием, вследствие чего частицы полетели в обратном направлении.

It is indeed hard to believe that Russia and China, in particular, would be accommodating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, трудно предположить, чтобы это устраивало, в частности, Россию и Китай.

Particularly with the advent of USB, external hard disks have become widely available and inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно с появлением USB, внешние жесткие диски стали широко доступными и недорогими.

With such possibilities, it is hard to justify an exact relationship between any particular hymn and illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такими возможностями трудно обосновать точную связь между каким-либо конкретным гимном и иллюстрацией.

Seattle was mildly prosperous in the 1920s but was particularly hard hit in the Great Depression, experiencing some of the country's harshest labor strife in that era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиэтл был умеренно процветающим в 1920-х годах, но особенно сильно пострадал во время Великой Депрессии, переживая некоторые из самых жестоких трудовых конфликтов в стране в ту эпоху.

It’s particularly hard to square the media narrative of a country in existential crisis and despair with the positive changes of the past seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положительные изменения последних семи лет никак не совпадают с рассказами СМИ на тему вымирания России и царящего там отчаяния.

A rider that is particularly hard on a horse's mouth with the reins and bit may provoke a horse to rear from the pain the horse feels in its mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всадник, который особенно сильно бьет лошадь по рту поводьями и удилами, может спровоцировать лошадь встать на дыбы от боли, которую лошадь чувствует во рту.

He condemned Alexander Borgia for bad behavior, mentioned St. Seraphim of Sarov for no apparent reason, and laid particularly hard into the Inquisition that persecuted Galileo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заклеймил Александра Борджиа за нехорошее поведение, вспомнил ни к селу ни к городу Серафима Саровского и особенно налег на инквизицию, преследовавшую Галилея.

It's hard to point out just particulars, because we have several that are compendiums of genera, or are compendiums of current news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно указать только на детали, потому что у нас есть несколько, которые являются компендиумами родов или компендиумами текущих новостей.

In particularly tedious cases, where evidence is subtle and hard to come by, an editor may be tempted to direct his frustration at the offending editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В особо скучных случаях, когда доказательства неуловимы и их трудно найти, редактор может поддаться искушению направить свое разочарование на обидчика редактора.

Laser machining and particularly laser drilling are examples; pulsed lasers can drill extremely small, deep holes through very hard materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная обработка и особенно лазерное сверление являются примерами; импульсные лазеры могут сверлить очень маленькие, глубокие отверстия через очень твердые материалы.

Rising food and energy prices, in particular, are having dire effects on the poor and reversing hard-won development gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, растущие цены на продовольствие и энергоресурсы имеют тяжелые последствия для бедноты и подрывают успех в деле развития, достигнутый нелегкими усилиями.

Hard-boiled eggs are commonly sliced, particularly for use in sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваренные вкрутую яйца обычно нарезают ломтиками, особенно для использования в бутербродах.

There is also no particular reason why we should only be adopting the hard count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет также никакой особой причины, по которой мы должны были бы принимать только жесткий счет.

In particular, adequate containment in the event of a hard landing is a major challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, адекватное сдерживание в случае жесткой посадки является серьезной проблемой.

And it was hard to refuse this particular woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ему вдруг оказалось трудно отказать этой особенной женщине.

Crystal meth is a nationwide problem that has hit Cook County particularly hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метамфетамин это общенациональная проблема и в округе Кук она стоит особенно остро.

But there are so many pleasant, capable middle-aged women who cook, it was hard to find out which particular woman it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько приятных женщин средних лет умеют хорошо стряпать, что отыскать ее оказалось нелегко.

In this continuum from impulsivity to compulsivity it is particularly hard to find a clear borderline between the two entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом континууме от импульсивности к компульсивности особенно трудно найти четкую границу между двумя сущностями.

There are other factors beside the embargo explaining the lack of imports, in particular Cuba's lack of hard currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо эмбарго существуют и другие факторы, объясняющие отсутствие импорта, в частности отсутствие твердой валюты на Кубе.

The owner of this place is very hard to please and very particular

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин этого заведения редко когда бывает доволен, он очень необычный.

Is it really that hard to revert manually for this particular disagreement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли так трудно вернуться вручную к этому конкретному разногласию?

It must be particularly hard for you in H.R., what, with all the turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам, должно быть, было ещё тяжелее в отделе кадров со всем наплывом рабочей силы?

During the famine, urban working class of the cities and towns of the eastern provinces of the country was hit particularly hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время голода особенно сильно пострадал городской рабочий класс городов и поселков восточных провинций страны.

In hard-sectored 8-inch and ​5 1⁄4-inch formats, each track is divided into a particular number of sectors determined when the disk is manufactured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жестко секторированных 8-дюймовых и 5-1-4-дюймовых форматах каждая дорожка делится на определенное количество секторов, определенное при изготовлении диска.

Antihistamines are also consumed in combination with alcohol, particularly by youth who find it hard to obtain alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антигистаминные препараты также употребляются в сочетании с алкоголем, особенно среди молодежи, которой трудно получить алкоголь.

The term was coined by Harvard’s Joseph S. Nye in 1990 to account for the influence a country – and, in particular, the US – wields, beyond its military (or “hard”) power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин был придуман в 1990 году, Гарвардским Джозефом С. Най для учета влияния страны – и, в частности, США – которым она обладает, помимо своей военной (или “жесткой”) силы.

But we had to do it the hard way in the old days by choosing offspring that looked a particular way and then breeding them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В давние времена нам приходилось идти сложным путем, выбирая отпрысков, которые имели особые внешние черты, и скрещивая их.

It was particularly hard to move with a golden platter on his stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно трудно было передвигаться с золотым блюдом на животе.

Very hard indenters of defined geometries and sizes are continuously pressed into the material under a particular force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень твердые инденторы определенной геометрии и размеров непрерывно вдавливаются в материал под действием определенной силы.

The journey was a particularly hard one, and many of the pioneers lost their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие было особенно трудным, и многие из пионеров погибли.

Today had been like so many other days behind him that particular features were hard to recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний день прошёл так же, как множество других в его жизни, поэтому было трудно заметить, чем же он отличался от них.

It's not hard to put together the pieces of that particular Jigsaw puzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочки конкретно этой головоломки не так трудно сложить вместе.

Bretan in particular was a figure of pity, Bretan who tried so hard to be a figure of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно ему было жалко Бретана, который очень уж старался быть страшным.

Such a choice will be determined by hard power, particularly if China agrees to economic sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой выбор будет определяться жесткой силой, особенно если Китай согласится на экономические санкции.

With punctuation, I can impose a particular rhythm to what I am writing, but not with spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью пунктуации могу придать конкретный ритм тому, что пишу, с правописанием так не получится.

No one had ever examined that particular brick with care and affection before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто еще не разглядывал именно этот кирпич с таким вниманием и любовью.

It is not only the Cuban people, and, in particular, the children, who are on the receiving end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему подвергается не только кубинский народ и, в частности, его дети.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

Is there a particular method you have come up with to capture a dancer’s personality through a photo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Удалось ли Вам выработать какой-либо особый метод, который помогает Вам передать личность танцора через фотографию?

Our signalling system is a particular case, but let's suppose it goes wrong?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помилуйте, сигнализация - частный случай, а предположим, она испортится?

Van Gelder has made reference to a particular treatment room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван Гелдер упомянул одну процедурную.

John has got a particular way with words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джона особый подход к выбору слов.

In particular, the SEC charged that from 2002 to 2006, Dell had an agreement with Intel to receive rebates in exchange for not using chips manufactured by AMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, SEC обвинила Dell в том, что с 2002 по 2006 год у нее было соглашение с Intel о получении скидок в обмен на отказ от использования чипов производства AMD.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are particularly hard hit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are particularly hard hit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, particularly, hard, hit , а также произношение и транскрипцию к «are particularly hard hit». Также, к фразе «are particularly hard hit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information