As firm as a rock - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As firm as a rock - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
неподвижный как скала
Translate

adjective
неподвижный как скалаas firm as a rock
твердый как скалаsteady as a rock, rocklike, flinty, as firm as a rock
- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • also known as - также известен как

  • as likely as not - как можно скорее

  • clean as a new pin - чистый как стеклышко

  • take as wife - брать в жён

  • as far as I understand - насколько я понимаю

  • more than twice as many - более, чем в два раза больше

  • as you want - как пожелаете

  • as previously - как раньше

  • act as agent - выступать в качестве агента

  • as if to - как будто

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- firm [adjective]

noun: фирма, торговый дом

adverb: твердо, крепко

adjective: твердый, прочный, устойчивый, крепкий, решительный, стойкий, непоколебимый, настойчивый

verb: укреплять, укрепляться, уплотняться, уплотнять

  • take a firm stand - занять твердую позицию

  • investment consulting firm - инвестиционно-консалтинговая фирма

  • firm lead - прочное преимущество

  • audit firm - аудиторская фирма

  • firm quote - твердая котировка

  • accounting firm - бухгалтерская фирма

  • education firm - образовательная компания

  • long term firm power source - долгосрочный устойчивый источник энергии

  • firm of repute - известная фирма

  • firm mattress - жесткий матрас

  • Синонимы к firm: resistant, dense, unyielding, compressed, rigid, set, solid, hardened, compacted, frozen

    Антонимы к firm: soft, gentle, flexible, weak

    Значение firm: having a solid, almost unyielding surface or structure.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- rock [noun]

noun: рок, камень, скала, горная порода, утес, булыжник, опора, качание, покачивание, деньги

verb: качаться, качать, укачивать, качнуть, трястись, колебаться, убаюкивать, трясти, волновать, беспокоить

adjective: горный, каменный

  • rock face - каменное лицо

  • rock the boat - раскачивать лодку

  • clastic rock - обломочная порода

  • layered mafic rock - расслоенная мафическая порода

  • dumped rock - каменная наброска

  • action rock - экшн-рок

  • rock cranberry - брусника

  • rock stratification - напластование породы

  • rock tomb - скальная гробница

  • strike the rock - ударить по скале

  • Синонимы к rock: stone, pebble, boulder, outcrop, cliff, crag, support, mainstay, anchor, foundation

    Антонимы к rock: fortune, suck

    Значение rock: the solid mineral material forming part of the surface of the earth and other similar planets, exposed on the surface or underlying the soil or oceans.



Byssal threads are strong, silky fibers extending from the muscular foot, used to attach to a firm support, such as a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биссальные нити - это прочные шелковистые волокна, идущие от мускулистой стопы, используемые для прикрепления к твердой опоре, такой как камень.

But he shoved them off and stood firm like a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он оттолкнул их и стоял твердо, как скала.

yet firm as a rock swept down by the torrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крепок, как камень, потоком охваченный.

Golubić and his team at the firm SuperMusicVision handled music licensing, creating a soundtrack of album-oriented rock, college rock, new wave, and 1980s punk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубич и его команда в фирме SuperMusicVision занимались лицензированием музыки, создавая саундтрек из альбома-ориентированного рока, студенческого рока, новой волны и панка 1980-х.

Adult sea scallops are generally found on firm sand, gravel, shells, and rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые морские гребешки обычно встречаются на твердом песке, гравии, раковинах и камнях.

That is just as fixed as a rock, firm set in the depths of a restless sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя душа тверда, как скала, незыблемо встающая из бездны бушующего моря.

The roof tiles were bought by a Little Rock law firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черепица на крыше была куплена юридической фирмой Литл-Рок.

No matter what happened to him and his spectacular operations, Ward Valley was all right, and would remain all right, as firm as the Rock of Gibraltar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни случилось с ним, чем бы ни кончилась его бешеная игра, компания Уорд Вэлли по-прежнему будет крепко стоять на ногах, незыблемая, как Гибралтарская скала.

When she balked, Rock held firm, finally offering her a most unusual and humiliating deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она отказалась, рок твердо стоял на своем, наконец предложив ей самую необычную и унизительную сделку.

Second-year lawyer at a firm downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник адвоката в фирме в деловом квартале.

Holmes sank to his waist as he stepped from the path to seize it, and had we not been there to drag him out he could never have set his foot upon firm land again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потянувшись туда. Холмс сразу ушел по пояс в тину, и если б не мы, вряд ли ему удалось бы когда-нибудь почувствовать под ногой твердую землю.

We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень.

I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение.

We decided to go with River Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили работать с Ривер Рок.

The firm of Knight, Keatley & O'Brien had nothing whatever to do with his affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическую контору Найт, Китли и О'Брайн он и близко не подпускал к своим делам.

There go Noel and Prudence off to the kissing rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноэль и Прюденс идут за скалу поцелуевю

You and your firm, you're not really interested in medicinal drugs or curing disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам и вашей фирме неинтересно производить лекарства или лечить людей.

Let me introduce... my rock-hard head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомься... с каменной башкой!

When you add the word Nurburgring to the name of a car, it's really just code for ruined, because the ride is absolutely rock hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы добавляете слово Нюрбургринг к имени автомобиля, это просто шифр для провала, потому что ехать просто невозможно.

A considerable sum of money, he said, and I may tell you in confidence, Inspector, that it is one the firm could ill have afforded to pay out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немалая сумма, - сказал он, - и могу вам сообщить по секрету, инспектор, что фирма Фортескью с большим трудом смогла бы выплатить такие деньги.

The cold water circulating over the mound continually cools and hardens the earth's crust, keeping the magma safely under a thick layer of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг них циркулирует холодная вода, немного охлаждая дно и тем самым держа магму в безопасности под толстым слоем донной породы.

He recapitulated the statements which Becky had made, pointed out the probabilities of their truth, and asserted his own firm belief in her innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил все, что говорила Бекки, указал на правдоподобность ее слов и добавил, что сам твердо уверен в ее невинности.

Headmistress queller is standing firm on the expulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Квеллер настаивает на исключении.

I can't play with a bunch of pretentious Indie-rock assholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу играть в месте, где куча инди-рок любителей идиотов.

Madame Walter replied in a firm voice-a voice thrilling with secret exultation: It is that Christ who will save my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ Христа спасет мою душу, - уверенно произнесла г-жа Вальтер; в голосе ее слышался тайный восторг.

I thought I hit rock bottom in the twenties, but... after I bit you, I never wanted to feel anything again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что я опустился на самое дно в двадцатые, но... после того, как я укусил тебя, я не хотел чувствовать что-то снова.

Wasn't Stevie on her way to rock bottom back in the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не была ли Стиви на пути к самому дну день назад?

And nice to know you've hit rock-bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно узнать, что и ты не без греха.

I started suspecting a while ago that he had amphibious abilities... due to the meteor-rock exposure for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, какое-то время назад я начала подозревать, что у него есть некоторые земноводные способности из-за воздействия метеоритов.

All in all it was a good firm-grounded family, permanent, and successfully planted in the Salinas Valley, not poorer than many and not richer than many either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом Г амильтоны были семья хорошая, крепкая, устоявшаяся, и они прочно прижились в Долине, где были не беднее и не богаче многих.

What this firm did to that woman was unconscionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы бессовестно обошлись с этой женщиной.

Dr. Khatri gave me fragments of real calcite shell and sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хатри дала мне осколки настоящей кальцитовой скорлупы и осадочного камня.

We're gonna restructure this firm, and we're gonna do it before the lawsuits even start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы реорганизуем нашу фирму и сделаем это до того, как появятся первые иски.

Cut out all that fear and anxiety stuff and just rock and roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросить весь этот страх и беспокойство, и просто отрываться!

They'd be in the firm vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они на фирме, скорее всего в хранилище.

When dealing with aliens, try to be polite, but firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общаясь с пришельцами, пытайтесь быть вежливыми, но настойчивыми.

A volcanic rock from the Rub Al-Khali desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это камень из пустыни Руб Аль-Хали.

Apparently old Joe Kennedy tried to get out of his deal with the firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, старина Джо Кеннеди пытался расторгнуть контракт с фирмой.

The fish melts on your tongue, and the bread roll is as fresh and firm as you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба тает у тебя на языке, а булочка такая же свежая и румяная как ты!

The only indication suggesting it was anything other than a normal rock was its fusion crust-the scorched outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что указывало на его внеземное происхождение, - это корка сплава, обожженная поверхность.

The only problem is we'd have to get it down there, which means drilling through 20 kilometres of solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной проблемой будет доставить его туда вниз, Что означает бурение 20 км твердой породы.

I had just sold my first building design and become the youngest project manager in my firm's history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что утвердил мой первый дизайн здания и стал самым молодым менеджером проекта в истории моей фирмы.

And we now know that the safe contained legal papers from a big law firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мы знаем, что в сейфе были юридические документы большой юридической фирмы.

I don't know their telephone number, I'm afraid, but I know they are a firm on whom he was going to call and they might be able to inform you where he would be likely to be today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, их номера телефона у меня нет, но я знаю, что он собирался им звонить, и они могут подсказать, где его найти.

We just want to talk to him about some potential business for his firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто хотим поговорить с ним о возможном контракте с его фирмой.

Though I've a firm hand, Sir M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у меня твердая рука, сэр Малкольм.

There are almost four metric tons of rock blocking our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут почти четыре тонны камня на нашем пути.

Mamma! What sweets are we going to have? and Natasha's voice sounded still more firm and resolute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама! какое пирожное будет? - еще решительнее, не срываясь, прозвучал голосок Наташи.

You know, I prefer classic rock, but something about country music that soothes the soul, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я предпочитаю классический рок, но что-то в кантри-музыке трогает за душу, вы не находите?

It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень.

That's why your hand's shaking and mine's steady as a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему твои руки дрожат, а мои твердые как камень.

I'm focused on Louis because right now his actions threaten this entire firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня заботит Луис, потому что в настоящий момент его действия ставят под угрозу всю фирму.

The roughly trimmed rock is a small miracle of a human will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо обточенный булыжник - это уже маленькое чудо человеческой изобретательности.

The way wound down - down into the ground. The shapes of rock rose up around them, down, down into the bowels of the earth, through a labyrinth of red cliffs. They towered now on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извилистая тропинка все время спускалась вниз -казалось, она ведет под землю. Вокруг громоздились красноватые скалы.

As chief, I'm a firm believer that a nice variety of baked goods is the right way to start any meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как шеф, я твёрдо убеждён, что широкий ассортимент выпечки - хороший способ начать собрание.

However, Titan is so cold that ice behaves like rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Титан настолько холоден, что лед ведет себя как камень.

Suspecting something was amiss, Minkow alerted federal authorities, who discovered the firm was a $300 million pyramid scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заподозрив неладное, Минков предупредил федеральные власти, которые обнаружили, что фирма является финансовой пирамидой на 300 миллионов долларов.

After the U.S. Supreme Court decision, law firm advertising activity increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения Верховного Суда США рекламная активность юридической фирмы значительно возросла.

A firm may use illegal or non-economic methods, such as extortion, to achieve and retain a coercive monopoly position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма может использовать незаконные или неэкономические методы, такие как вымогательство, для достижения и удержания принудительного монопольного положения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as firm as a rock». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as firm as a rock» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, firm, as, a, rock , а также произношение и транскрипцию к «as firm as a rock». Также, к фразе «as firm as a rock» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information