Armed private security - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
other armed groups - другие вооруженные группы
non-international armed conflict - немеждународного вооруженного конфликта
the geneva declaration on armed violence - декларация женевы о вооруженном насилии
commander in chief of the armed - главнокомандующим вооруженной
existence of an armed conflict - Существование вооруженного конфликта
there were no armed groups - не было никаких вооруженных групп
armed with a gun - вооруженный пистолетом
armed security personnel - вооруженные сотрудники службы безопасности
armed forces headquarters - Штаб вооруженных сил
armed guerilla - вооруженные партизанские
Синонимы к armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный
noun: рядовой, половые органы
(private) meeting - (частное) заседание
increased private sector participation - расширение участия частного сектора
private banking clients - частные клиенты банков
private not for profit - частное не для получения прибыли
in a private matter - в частном вопросе
private clinic - частная клиника
something private - что-то личное
private engagement - частное участие
in public or private - публичным или частным
private sector development strategy - Стратегия развития частного сектора
Синонимы к private: personal, individual, special, exclusive, privately owned, own, unofficial, in camera, off the record, backstage
Антонимы к private: public, common, general, official
Значение private: belonging to or for the use of one particular person or group of people only.
noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство
security outpost - охранение
security inspection - инспекции безопасности
security settlement - урегулирование безопасности
security engineer - инженер по безопасности
cyberspace security - безопасности в киберпространстве
security mandate - мандат безопасности
pipeline security - безопасности трубопроводов
increased border security - повышенная безопасность границ
state security apparatus - Устройство государственной безопасности
social security treaty - договор социального страхования
Синонимы к security: safety, invulnerability, protection, freedom from danger, peace of mind, stability, confidence, feeling of safety, happiness, certainty
Антонимы к security: threat, alarm, insecurity, danger, uncertainty, alarm system
Значение security: the state of being free from danger or threat.
Private James Dougan, the duty security guard, agreed to let the three cadets take a boat across the Hudson to smuggle the whiskey. |
Рядовой Джеймс Дуган, дежурный охранник, согласился отпустить трех кадетов на лодке через Гудзон, чтобы переправить контрабандой виски. |
He also had private security contractors at the desert compound. |
В пустыне находился лагерь его наемников. |
He throws me some private security gigs at the events he officiates. |
Он подбросил мне немного частных концертов безопасности и мероприятий слежки. |
Japanese families still feel that saving for retirement is critical because of the relative inadequacy of official social security and private pension plans. |
Японские семьи по-прежнему считают, что пенсионные накопления имеют решающее значение из-за относительной неадекватности официальной системы социального обеспечения и частных пенсионных планов. |
Я в охранном бизнесе уже 3 года. |
|
In 2005, there were 237,000 private citizens and 154,000 security guards licensed to carry firearms. |
В 2005 году насчитывалось 237 000 частных граждан и 154 000 охранников, имеющих лицензию на ношение огнестрельного оружия. |
Там будет полно представителей иностранных СМИ и частной охраны. |
|
Then Mr. Smarty-pants got himself a job at Broderick Worldwide Security, the private military company. |
Потом мистер Самоуверенность устроился на работу во Всемирную Безопасность Бродерика, частная военная компания. |
Currently, there are 2 new security evaluation reports which await approval and concern private port facilities. |
В настоящее время подготовлено два новых доклада об оценке положения в области безопасности на частных портовых сооружениях, которые пока не утверждены. |
It would be false and misleading to equate mercenaries and employees of private military and security companies. |
Приравнивание наемников и сотрудников частных военных и охранных компаний представляется ошибочным и вводящим в заблуждение. |
The purchaser in the Panama City video was wearing a correctional officer's uniform of the kind used by Corrections Corporation of America, a private security firm. |
Покупатель на видеозаписи в Панама-Сити был одет в униформу сотрудника исправительного учреждения, которая использовалась частной охранной фирмой Corrections Corporation of America. |
On December 29, government security officers posing as tax officials raided Ebadi's private law offices, seizing office files and computers. |
29 декабря сотрудники Государственной службы безопасности, выдавая себя за налоговых чиновников, совершили налет на частные юридические конторы Эбади, захватив офисные файлы и компьютеры. |
Private security found him at the start of a graveyard shift. |
Частные охранники нашли его во время кладбищенской пересменки. |
The baseball cap is also commonly used by private security companies as a cheap, practical piece of uniform headgear. |
Бейсболка также широко используется частными охранными компаниями в качестве дешевого, практичного предмета форменного головного убора. |
As well as various feeds from public and private security cameras. |
А также в записях с частных и общественных камер наблюдения. |
There are firearm license for private security for handguns and rifles. |
Есть лицензия на огнестрельное оружие для частной охраны для пистолетов и винтовок. |
Furthermore, due to inadequate or irregularly paid salaries, members of Somali security forces often operate as private security providers while off duty. |
Кроме того, из-за недостаточной или нерегулярно выплачиваемой заработной платы сотрудники сомалийских сил безопасности зачастую подрабатывают в свободное от несения службы время в частных охранных предприятиях. |
Private Businesses often identify problems that provide the resources which can include security technology for the community. |
Частные компании часто выявляют проблемы, которые обеспечивают ресурсы, которые могут включать технологии безопасности для сообщества. |
Kemp runs a private security firm based in Amsterdam. |
Кемп руководит частной охранной фирмой, которая базируется в Амстердаме. |
A residential security camera in Mid-City caught this guy creeping around a private residence. |
Камера безопасности в Мид Сити поймала этого парня, слоняющего вокруг особняка. |
Following the revelation of Black Pearl, a program targeting private networks, the NSA was accused of extending beyond its primary mission of national security. |
После разоблачения программы Black Pearl, нацеленной на частные сети, АНБ обвинили в том, что она выходит за рамки своей основной миссии-обеспечения национальной безопасности. |
The certificate can also be obtained by private security officers who have had a minimum of 5 years working experience. |
Сертификат также может быть получен частными охранниками, имеющими стаж работы не менее 5 лет. |
You'd be amazed what a private security corporation will do for the right price. |
Ты будешь удивлена тем, на что способна пойти частная охранная компания за приличную плату. |
Armed private security officers are much rarer in Europe, and illegal in many countries, such as the United Kingdom and the Netherlands. |
Вооруженные частные охранники встречаются гораздо реже в Европе и нелегальны во многих странах, таких как Великобритания и Нидерланды. |
Private security jealously guarded the privileged, for whom burglar alarms were as common as sprinklers. |
Частная охрана ревностно служила их состоятельным обитателям, для которых сигнализация считалась ничем не лучше огнетушителя. |
The presence of a private security guard or a pack of attack-trained dogs would naturally be counted more discerning than mere electronic equipment, unless of an extremely sophisticated sort. |
Наличие частной охраны или своры сторожевых собак, конечно, ценится гораздо выше, чем обычная электронная сигнализация. |
I don't know how I feel about allocating Five-O resources to a private security job. |
Ну не знаю... предоставить ресурсы 5-0 частной охранной фирме? |
He's bypassed most of the latest state-of-the-art security systems that the private sector has to offer. |
Он обходил большинство последних внедренных охранных систем, которые может предложить частный сектор. |
Also, the use of the titles 'Security Police' or 'Private Detective' are unacceptable. |
Также недопустимо использование титулов Полиция безопасности или частный детектив. |
The K42 is a private security firm that works exclusively for British royalty. |
К42 - это частная охранная компания, работающая на королевскую семью. |
Right, so when he and his friend got into a scuffle with the security guard over skating on private property... |
– Значит, когда он с другом ввязался в потасовку с тем охранником из-за того, что они катались на частной территории... |
I'd like to think about hiring private security contractors. |
Я предлагаю подумать о найме частной охраны по контракту. |
У них есть группа людей в Кандагаре, они занимаются частной охраной. |
|
Effective security only requires keeping the private key private; the public key can be openly distributed without compromising security. |
Эффективная защита требует только сохранения закрытого ключа в тайне; открытый ключ может быть открыто распространен без ущерба для безопасности. |
The entire security apparatus – including local police and private security guards – was subsequently placed under then Minister of Defense, Col. |
Весь аппарат безопасности – включая местную полицию и частных охранников – впоследствии был передан в подчинение тогдашнему министру обороны полковнику А. |
According to these notes from the private security firm, most of these folks seem like average, everyday, tree-hugging vegetarians. |
Согласно заметкам охранной фирмы, все эти люди выглядят как среднестатистические вегетарианцы, братья всех букашек. |
As well, section 11 forbids private security from using or carrying restraints, such as handcuffs, unless authorized by the government. |
Кроме того, статья 11 запрещает частным охранникам использовать или носить ограничители, такие как наручники, без разрешения правительства. |
There are laws allowing their use by private security companies, but such use is unusual because of the expense of maintaining a Taser compared with an ordinary gun. |
Существуют законы, разрешающие их использование частными охранными компаниями, но такое использование является необычным из-за расходов на содержание электрошокера по сравнению с обычным оружием. |
This includes some private security personnel and persons living under a raised threat level like celebrities and politicians. |
Сюда входят некоторые частные охранники и лица, живущие под повышенным уровнем угрозы, такие как знаменитости и политики. |
The open meeting of the Security Council is merely a public ratification of a decision that has already been reached in private. |
Открытое заседание Совета Безопасности - это всего лишь публичная ратификация решения, которое уже было принято при закрытых дверях. |
Some special forms of detention in connection with criminal proceedings are permitted to be conducted by private security guards in the Republic of Slovenia. |
В Республике Словении разрешены некоторые специальные формы задержания в связи с уголовным судопроизводством силами сотрудников частных служб безопасности. |
Our FBI cyber-security team was able to confirm that the leak did originate from a computer connected to the first lady's private, interoffice network. |
Наша группа кибер-безопасности из ФБР смогла подтвердить, что утечка произошла с компьютера, подключенного к частной, внутриофисной сети первой леди. |
But it doesn't quite explain the private security, the unlimited funds. |
Но это не объясняет личную охрану и неограниченные финансовые возможностию |
Private security services have been engaged to patrol stations, rolling stock yards, and chemical and hazardous material yards. |
В патрулировании станций, депо и складов химических и опасных материалов участвуют частные службы безопасности. |
Schmidt's men are rsd, Hitler's private security. |
Люди Шмидта из Имперской службы безопасности, из личной охраны Гитлера. |
All of this legislation was intended to enhance the integrity of the private security industry. |
Все это законодательство было направлено на укрепление целостности частной охранной индустрии. |
Those dealing in money or valuables or in private security may be issued a business carry permit. |
Тем, кто имеет дело с деньгами или ценными вещами или с частной охраной, может быть выдано разрешение на ведение бизнеса. |
I don't want our private life to be thrown to the mercy of the security team, whom we are going to see immediately, actually. |
Я не хочу, чтобы о наших отношениях узнала вся служба безопасности отеля. Мы сейчас как раз пойдем в службу безопасности. |
An officer of the transportation police and a security guard from the private security company of Russian Railways rushed to the sound of breaking glass. |
На звон разбившегося стекла ринулись сотрудник транспортной полиции и охранник ЧОП РЖД. |
In fact, he's an alibi for a private security guard... who faces charges of manslaughter. |
Фактически, он алиби частного охранника, которого обвиняют в непредумышленно убийстве. |
For port facilities, the requirements will include port facility security plans and port facility security officers. |
В случае портовых средств соответствующие требования включают разработку планов охраны портовых средств и назначение должностных лиц, ответственных за охрану портовых средств. |
Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort. |
Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом. |
For health and safety reasons, only security and system maintenance personnel would have access to the United Nations complex. |
По соображениям охраны здоровья и обеспечения безопасности в комплекс Организации Объединенных Наций будут допускаться только сотрудники служб безопасности и обеспечения функционирования систем. |
These additional security requirements have been kept in mind during the preparation of the revised design brief and the design exercise that followed. |
Эти дополнительные требования в области безопасности учитывались при подготовке краткого описания пересмотренного проекта и последующей разработке проекта. |
The report tries to give the impression that human security would address the root causes of human challenges. |
В докладе предпринята попытка создать впечатление, будто благодаря концепции безопасности человека будут ликвидированы коренные причины людских проблем. |
Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal. |
Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна. |
The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating. |
Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение. |
What is a security key and how does it work? |
Что такое ключ безопасности и как он работает? |
Once the fire alarm goes off, we'll have less than 30 seconds to disable Merlyn's private security and force him outside with the others. |
После того, как будет отключена пожарная сигнализация, у нас будет менее 30 секунд, чтобы убрать частную охрану Мерлина и вытащить ещё наружу с остальными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armed private security».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armed private security» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armed, private, security , а также произношение и транскрипцию к «armed private security». Также, к фразе «armed private security» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
