Army forces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
soldier of the Army - воин армии
lone army corps - отдельный армейский корпус
army tank - армейский танк
army accepted - принятый на вооружение
army recruitment - армия набор
army medic - армия медика
army quarters - армейские четверти
part of the army - часть армии
went in the army - пошел в армию
army major general - армии генерал-майор
Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops
Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch
Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.
release from the armed forces - увольнение из военных сил
regular forces - регулярные вооруженные силы
rebel forces - повстанческие силы
certain forces - определенные силы
supporting forces - вспомогательные силы
forces in the occupied palestinian - силы на оккупированной палестинской
activity of armed forces - деятельность вооруженных сил
lebanese internal security forces - Ливанские силы внутренней безопасности
their armed forces - их вооруженные силы
serbian armed forces - сербские вооруженные силы
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
armed force, military, army, armed services, fighting forces, military forces, AFP, troop, service, serviceman
Ashmore separated from the Army in 2007, went to work for wingspan Security Forces. |
Эшмор демобилизован из армии в 2007, пошёл на работу в службу безопасности WingSpan. |
Villagers worked with the insurgency to sabotage roads and army establishments, and destroy anything of strategic value to the armed forces. |
Сельские жители сотрудничали с повстанцами, саботируя дороги и военные объекты, а также уничтожая все, что имело стратегическое значение для Вооруженных сил. |
I was in special forces in the army. |
Я служил в спецназе. |
Japan and the United States sent forces to Siberia to bolster the armies of the White movement leader Admiral Aleksandr Kolchak against the Bolshevik Red Army. |
Япония и Соединенные Штаты направили войска в Сибирь, чтобы поддержать армии лидера Белого движения адмирала Александра Колчака против большевистской Красной Армии. |
In the east, the fragile Song-Jin alliance dissolved once the Jin saw how badly the Song army had performed against Liao forces. |
На востоке хрупкий союз Сун-цзинь распался, как только Цзинь увидел, как плохо армия Сун выступила против войск Ляо. |
On September 17, he ordered Warsaw Armoured Motorized Brigade to attack Tomaszów and keep the town until main forces of Army Kraków joined the brigade. |
17 сентября он приказал Варшавской бронетанковой моторизованной бригаде атаковать Томашув и удерживать город до тех пор, пока главные силы Армии Кракова не присоединятся к бригаде. |
The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating. |
Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение. |
This unequal fight lasted for three days and nights, but the marines were able to hold the bridgehead until the landing of the main forces of the 18th landing army under the command of lieutenant general Leselidze K.N. |
Три дня и три ночи шла неравная схватка, но десантники смогли удержать плацдарм до момента высадки основных сил 18-й десантной армии, которой командовал генерал-лейтенант Леселидзе. |
The commander of the Iranian Army's Ground Forces is Brigadier General Ahmad-Reza Pourdastan. |
Командующим Сухопутными войсками иранской армии является бригадный генерал Ахмад-Реза Пурдастан. |
The army landed and marched towards Kilkenny undergoing harassment by Irish forces the entire way. |
Армия высадилась и двинулась к Килкенни, подвергаясь преследованиям со стороны ирландских войск на протяжении всего пути. |
In 1941, after the Nazi invasion of the USSR, the British and Commonwealth of Nations forces and the Red Army invaded Iran. |
В 1941 году, после нацистского вторжения в СССР, войска Великобритании и Содружества наций и Красная Армия вторглись в Иран. |
Во время этой кампании он разделил свою армию на две части. |
|
In May 1940, Red Army forces in bases were set in combat readiness and, on 14 June, the Soviet Union instituted a full naval and air blockade on Estonia. |
В мае 1940 года войска Красной Армии на базах были приведены в боевую готовность, а 14 июня Советский Союз ввел полную морскую и воздушную блокаду Эстонии. |
Gen.Siwicki has ordered us to plan for a state of emergency in Poland, using the army and security forces. |
Генерал Сивицкий приказал нам спланировать проведение операции по введению чрезвычайного положения на территории Польши с участием армии и сил МВД. |
The growing of beards is not permitted in any branch of the Irish Defence Forces with exception of the Army Ranger Wing. |
Выращивание бороды не разрешается ни в одном подразделении ирландских Сил обороны, за исключением крыла армейских рейнджеров. |
At least nine out of 11 crew members survived the crash of a U.S. Army Air Forces B-29 bomber on Kyūshū, on May 5, 1945. |
По меньшей мере девять из 11 членов экипажа пережили крушение бомбардировщика B-29 ВВС США на острове Кюсю 5 мая 1945 года. |
After the collapse of the White Russian forces, the Red Army launched a major offensive against Narva in late 1919, but failed to achieve a breakthrough. |
После разгрома бело-русских войск Красная Армия начала крупное наступление на Нарву в конце 1919 года, но не смогла добиться прорыва. |
When Apries marched back to Egypt in 567 BC with the aid of a Babylonian army to reclaim the throne of Egypt, he was likely killed in battle with Amasis' forces. |
Когда Априй вернулся в Египет в 567 году до н. э. с помощью Вавилонской армии, чтобы вернуть себе трон Египта, он, вероятно, был убит в битве с войсками Амасиса. |
On June 12, mixed Boxer and Chinese regular army forces halted the advance, some 30 miles from the capital. |
12 июня смешанные силы боксеров и китайской регулярной армии остановили наступление примерно в 30 милях от столицы. |
He and the remainder of JG 52 surrendered to United States Army forces and were turned over to the Red Army. |
Он и остальная часть JG 52 сдались войскам армии Соединенных Штатов и были переданы Красной Армии. |
After careful analysis of German forces concentrated around Warsaw, Home Army leaders decided to halt the operation, as it was too risky. |
После тщательного анализа немецких войск, сосредоточенных вокруг Варшавы, Командование Армии Крайовой решило приостановить операцию, поскольку она была слишком рискованной. |
In December, Edward led his army across the River Severn and advanced into the Welsh Marches, where the opposition forces had gathered. |
В декабре Эдуард повел свою армию через реку Северн и вступил в валлийские Земли, где собрались силы оппозиции. |
Vespasian's army first subdued Tiberias, before engaging the rebel forces in Tarichaea. |
Армия Веспасиана сначала покорила Тиверию, а затем вступила в бой с мятежниками в Тарихее. |
Forces under Kuroda Nagamasa formed the vanguard of the right army and marched toward Hanseong, which deeply disturbed the court at Hanseong. |
Войска под командованием Куроды Нагамасы сформировали Авангард правой армии и двинулись к Хансону, что сильно встревожило двор в Хансоне. |
He commands all U.S. Army forces in Europe, and over his career, he has watched the gradual withdrawal of most U.S. forces from the continent. |
Он командует американскими сухопутными силами в Европе, и в течение своей военной карьеры ему довелось наблюдать за выводом большей части американских войск с этого континента. |
King Tilok and Lanna preemptively destroyed the northern army, and the forces around Vientiane rallied under King Chakkaphat's younger son Prince Thaen Kham. |
Король Тилок и Ланна уничтожили Северную армию, и войска вокруг Вьентьяна сплотились под командованием младшего сына короля Чаккафата принца таен Кхама. |
From 1941 to 1946, he became the head of the combat analysis branch of the Headquarters Statistical Control for the Army Air Forces. |
С 1941 по 1946 год он возглавлял отдел боевого анализа Главного статистического управления ВВС Сухопутных войск. |
The heroes of this hour are not the Egyptian Army or the security forces. |
Герои сегодняшнего дня это не армия и не силы безопасности. |
According to the letters, Vlad offered to join his forces with the sultan's army against Hungary if the sultan restored him to his throne. |
Согласно письмам, Влад предлагал объединить свои силы с армией султана против Венгрии, если султан вернет ему трон. |
The combined forces destroyed the Đại Việt army, which fled in the direction of Muang Phuan. |
Объединенные силы уничтожили армию Джи-Вита, которая бежала в направлении Муанг-Фуана. |
Before that law, pepper spray was controlled by the Army and could only be used by security forces. |
До этого закона перцовый баллончик контролировался армией и мог использоваться только силами безопасности. |
Demonstrators in Khatmandu (File photo) The Nepali army has reported that six security forces and 17 Maoist rebels are now dead following an attack on Saturday night. |
Демонстранты в Катманду (Фото) По сообщениям непальских вооруженных сил, после атаки в субботу ночью погибли шестеро сотрудников спецслужб и 17 маоистских повстанцев. |
By July 1945, 228,000 troops of the Polish Armed Forces in the West, including Polish Jews, were serving under the high command of the British Army. |
К июлю 1945 года 228 000 военнослужащих польских вооруженных сил на Западе, включая польских евреев, служили под верховным командованием британской армии. |
Some testimonies describe whole villages being rounded up by police, army or paramilitary forces. |
В некоторых показаниях отмечается, что полицейские, солдаты или члены военизированных групп окружали целые деревни. |
More Palestinians were killed by contending militias than by the British army or the Jewish self-defense forces. |
В результате их противоборства погибло больше палестинцев, чем от рук британских солдат или еврейских сил самообороны. |
The A-Team is a group of ex-United States Army Special Forces who were wrongly convicted of a crime during the Vietnam War. |
Группа А - это группа бывших спецназовцев армии Соединенных Штатов, которые были ошибочно осуждены за преступление во время Вьетнамской войны. |
The current Commander-in-Chief of the Russian Ground Forces is Army General Oleg Salyukov. |
Нынешний главнокомандующий Сухопутными войсками России-генерал армии Олег Салюков. |
However, the division of the Japanese forces also meant that Konishi would have to take on the Chinese alone when their army arrived in Korea. |
Однако разделение японских сил также означало, что Кониши придется сражаться с китайцами в одиночку, когда их армия прибудет в Корею. |
How long will it be before the Saxon forces gather up another army and drive us away? |
Как думаешь, сколько времени понадобится саксам, чтобы собрать другую армию и выгнать нас? |
Prague was then bombed three times by the United States Army Air Forces between the fall of 1944 and spring of 1945. |
Затем с осени 1944 года по весну 1945 года военно-воздушные силы Соединенных Штатов трижды бомбили Прагу. |
At the Battle of Villinghausen, forces under Ferdinand defeated a 92,000-man French army. |
В битве при Виллингхаузене войска под командованием Фердинанда разгромили французскую армию численностью 92 000 человек. |
I suppose, Mr. Heinrich, as a former lieutenant in the Austrian army, you are aware of the ways of your friends from Petlyura's forces, remarked Palamidov. |
Думаю, что вам, господин Гейнрих, как бывшему лейтенанту австрийской армии, известны повадки ваших друзей-петлюровцев? -сказал Паламидов. |
The Ka-50 and its modifications have been chosen as the special forces' support helicopter, while the Mil Mi-28 has become the main army's gunship. |
Вертолет Ка-50 и его модификации были выбраны в качестве вспомогательного вертолета спецназа, а Ми-28 стал основным боевым вертолетом армии. |
Beside the federal Yugoslav People's Army, each constituent republic of the former SFR Yugoslavia had its own Territorial Defense Forces. |
Помимо союзной Югославской Народной Армии, каждая республика бывшей СФО имела свои собственные силы территориальной обороны. |
Later, the army and militsiya forces became involved, with planes and helicopters being ordered to join the rescue operation. |
Позже к спасательной операции были привлечены армия и милиция, а также самолеты и вертолеты, которым было приказано присоединиться к спасательной операции. |
But perhaps one of the most brutal tactics used by the Egyptian security forces and army is the systematic abuse of female student protesters. |
И пожалуй самая жестокая тактика, к которой прибегают египетские силы безопасности и армия, это систематическое применение насилия против протестующих студенток. |
Eventually, Hordak returned to Eternia and Gygor was freed by Evil-Lyn in her attempt to bolster Skeletor's forces against the new Horde army. |
В конце концов, Хордак вернулся в Этернию, и Гигор был освобожден злой Лин в ее попытке поддержать силы Скелетора против новой армии Орды. |
The army appears to be winning this time around, in marked contrast to its recent half-hearted confrontations with Taliban forces in neighboring tribal areas. |
Похоже, что в этот раз армия одержит победу, в отличие от своей недавней нерешительной конфронтации с силами Талибана в соседних племенных областях. |
The Special Forces learn that Sektor, backed by Noob Saibot and a cyberized Frost, is building a cyborg army for Kronika. |
Спецназовцы узнают, что сектор, поддерживаемый нубом Сайботом и киберизированным Морозом, строит армию киборгов для Кроники. |
Renewed Soviet attacks failed, and in spring, the Estonian army, in co-operation with White Russian forces, advanced into Russia and Latvia. |
Возобновленные советские атаки потерпели неудачу, и весной эстонская армия в сотрудничестве с бело-русскими войсками продвинулась в Россию и Латвию. |
“[C]oordination between the army and government has been intensified during the last several years,” the official said. |
«В последние несколько лет взаимодействие между армией и правительством усилилось», — заявил он. |
All Bulgarian men have served in the army, and many remember how, in the 1970's, Russian tank brigades could be airlifted into the country in a matter of hours. |
Все болгарские мужчины служили в армии, и многие помнят, что в 1970х годах русские танковые бригады могли быть десантированы в страну в течение нескольких часов. |
Among the bodies, he also found 7.62-mm ammunition, PKM machine guns, and PG-7 rocket-propelled grenades, some stolen from the Iraqi army. |
Среди трупов он также обнаружил патроны калибра 7,62 мм, пулеметы ПКМ и боеприпасы к гранатомету РПГ-7. Часть этого оружия была украдена у иракской армии. |
Indeed, the Debaltseve battle exposed serious weaknesses in the Ukrainian army, highlighting the need for immediate reform. |
На самом деле, оно выявило серьезные недостатки в украинской армии, подчеркнув необходимость незамедлительных реформ. |
Now he's forming an army out there, organizing, building strength, an army with designs on taking and holding Nassau. |
Теперь он собирает армию, организует людей, набирает силу, его цель - захватить и удержать Нассау. |
To owe my life to a man who never went in the army- |
Знать, что тебе спас жизнь человек, который никогда не служил в армии... |
During the summer of my third year of middle school, Nagamine was chosen as a Select Member of the U.N. Space Army. |
Во время школьных каникул Нагамине была отобрана в Элитные подразделения Космической Армии ООН. |
Assisi is sending an army to Sicily. |
Ассизи отправляет армию в Сицилию. |
Now, camp operations was under the jurisdiction of the Army Provost Marshal General, but the official camp history is in the National Archives. |
Функционироание лагеря было под юрисдикцией начальника управления военной полиции, но ведомственные данные лагеря находятся в Национальном Архиве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army forces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army forces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, forces , а также произношение и транскрипцию к «army forces». Также, к фразе «army forces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
