Army major general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Army major general - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
армии генерал-майор
Translate

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • army adviser - армейский советник

  • backed by the army - при поддержке армии

  • army of - армия

  • army medic - армия медика

  • ottoman army - Оттоманская армия

  • partisan army - партизанская армия

  • army depot - Армейское

  • mexican army and air force - Мексиканская армия и военно-воздушные силы

  • were not in the army - не были в армии

  • in the british army - в британской армии

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец



Monroe refused, claiming that only Major General Mansfield Lovell, the military commander in the city, had that authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро отказался, заявив, что только генерал-майор Мэнсфилд Ловелл, военный комендант города, имеет такие полномочия.

Major, ride out to General Wayne and General Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор, поезжайте к генералам Уэйну и Скотту.

As a general practice, the first major contributor gets to choose the referencing system for that article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, первый крупный автор выбирает систему ссылок для этой статьи.

On account of the general alarm and precautions, there were only two more victims, and the capture was effected without major casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря мерам предосторожности и всеобщей бдительности, в ту ночь погибло только два человека, и вся операция по поимке монстра прошла относительно успешно.

A Union army force commanded by Major General Benjamin Butler landed near the forts and forced their surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска армии Союза под командованием генерал-майора Бенджамина Батлера высадились возле фортов и заставили их сдаться.

The education issue played a major role in the Liberal victory in the 1906 general election, as Dissenter Conservatives punished their old party and voted Liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос образования сыграл важную роль в победе либералов на всеобщих выборах 1906 года, поскольку несогласные консерваторы наказали свою старую партию и проголосовали за либералов.

The garrison commander at Diksmuide was Major-General Ellenberg, an experienced Dane who served William in Ireland and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиром гарнизона в Диксмейде был генерал-майор Элленберг, опытный датчанин, служивший Вильгельму в Ирландии и других местах.

I further wish to report, sir, that Major Sharpe tended the wounded, successfully repulsed an attack by General Calvet's brigade and brought us all safely back home here, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу также добавить, что майор Шарп позаботился о раненых, успешно отразил атаку бригады генерала Калве и благополучно доставил всех нас домой, сэр.

A second battalion was raised by Sir John Sinclair in 1795, and embodied by Major-General James Hamilton at Forfar, in the May of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй батальон был поднят сэром Джоном Синклером в 1795 году и воплощен генерал-майором Джеймсом Гамильтоном в Форфаре в мае того же года.

I intend to send the entire history of our operation in York City to General Clinton's special adjutant, a Major John Andre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу послать историю нашей операции в Нью-Йорке особому адъютанту генерала Клинтона майору Джону Андре.

The new director was Alexander Radó, codenamed Dora, who held the secret Red Army rank of Major General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новым директором стал Александр Радо под кодовым именем Дора, имевший секретное звание генерал-майора Красной Армии.

In general, a major part of the housing stock in Georgia - regardless of its ownership - will require massive reconstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, для большей части жилищного фонда Грузии, независимо от прав собственности на него, требуется проведение массовой реконструкции.

He was made major general in the army sent by Parliament against Irish rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был произведен в генерал-майоры армии, посланной парламентом против ирландских повстанцев.

The General Assembly must, following our debate, send a clear and categorical message to the Security Council, the major Powers and the aggressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По завершении наших дискуссий Генеральная Ассамблея должна направить четкий и категорический сигнал Совету Безопасности, великим державам и агрессорам.

However, most were quickly reinstated, including O'Farrell, who ended his career as a Major-General; experienced officers were in short supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство из них были быстро восстановлены, включая О'Фаррелла, который закончил свою карьеру в качестве генерал-майора; опытных офицеров не хватало.

The reviewer thought my performance as the Major General was underwhelming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензент посчитал моё исполнение роли генерал-майора не впечатляющим.

For his role in stopping the coup, Major Remer was promoted to colonel and ended the war as a major general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою роль в предотвращении переворота майор Ремер был произведен в полковники и закончил войну генерал-майором.

Communication from Major-General Rutlidge on public video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение от Генерал-майора Ратлиджа на общедоступном видео.

Major General Benedict Arnold at your service, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майор Бенедикт Арнольд к вашим услугам, сэр.

Retired Saudi Major General Anwar Eshki said recently, “Saudi Arabia needs Russia in the Middle East, not to destabilize countries but to be a friend.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отставной саудовский генерал-майор Анвар Эшки (Anwar Eshki) недавно заметил: «Саудовская Аравия нуждается в присутствии России на Ближнем Востоке — не для того, чтобы дестабилизировать страны региона, а для того, чтобы быть другом».

From 1975 to 1978, he worked on a configuration steering group, led by Major General Alton Slay, dedicated to deciding what systems would go on the F-16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1975 по 1978 год он работал в группе разработки схемы размещения, которой руководил генерал-майор Элтон Слэй (Alton Slay). Эта группа имела задачу решить, какие системы будут установлены на F-16.

The picture below shows the general shape of a SOIC narrow package, with major dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рисунке ниже показана общая форма узкого пакета SOIC с основными размерами.

Macadam, Major-General and Lady G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Македем, генерал-майор и леди Г.

This was a palace coup led by then Chief of Army Staff, Major General Ibrahim Babangida who overthrew the administration of Major General Muhammadu Buhari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был дворцовый переворот, возглавляемый тогдашним начальником штаба армии генерал-майором Ибрагимом Бабангидой, который сверг администрацию генерал-майора Мухаммеду Бухари.

The guajeo is a seamless Afro-Euro ostinato hybrid, which has had a major influence upon jazz, R&B, rock 'n' roll and popular music in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guajeo-это бесшовный афро-евро-остинато-гибрид, который оказал большое влияние на джаз, R&B, рок-н-ролл и популярную музыку в целом.

The Office has also translated all major human rights instruments on combating racism into Croatian and has issued a booklet for general purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление также осуществило перевод на хорватский язык всех основных документов по правам человека в области борьбы с расизмом и подготовило брошюру для широкого использования.

Major General Paul Cullen indicated that the killing of Japanese prisoners in the Kokoda Track Campaign was not uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майор Пол Каллен указал, что убийства японских военнопленных в ходе кампании на Кокодском треке не были редкостью.

At the last moment before the battle the imperial commander, Georg von Ramberg, fell ill, so Major General Christian Götz took command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний момент перед сражением императорский командующий Георг фон Рамберг заболел, и командование принял генерал-майор Кристиан Гетц.

However, three days later, the general staff did dispatch a provisional force of 1,300 troops, commanded by Major General Fukushima Yasumasa, to northern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако три дня спустя Генеральный штаб направил в Северный Китай Временные силы численностью 1300 человек под командованием генерал-майора Фукусимы Ясумасы.

Eventually they raised the siege, but American Major General George Izard took over command on the Niagara front and followed up only halfheartedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они сняли осаду, но американский генерал-майор Джордж Изард принял командование на Ниагарском фронте и последовал за ними лишь наполовину.

It would remove two major sources of corruption and inefficiency: the customs service and the misuse of public funds in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы ликвидировать два главных источника коррупции и неэффективности: таможенные услуги и неправильное употребление общественных фондов в целом.

In September 1688 Stenbock was appointed major in the Swedish auxiliary corps led by General Nils Bielke in the Nine Years' War against France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1688 года Стенбок был назначен майором шведского вспомогательного корпуса во главе с генералом Нильсом Бьелке в девятилетней войне против Франции.

The Battle of Negro Fort was the first major engagement of the Seminole Wars period and marked the beginning of General Andrew Jackson's conquest of Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва при Форте Негро была первым крупным сражением периода Семинольских войн и ознаменовала начало завоевания Флориды генералом Эндрю Джексоном.

said that he wouldn't remove a General from the Army who supported a Communist Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хотел увольнять из армии генерала, поддержавшего майора-коммуниста.

Basic skills training, practical work training and general education are major features of this programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные достоинства этой программы - обучение базовым профессиональным умениям и навыкам, получение практического опыта и общее образование.

The dead included not only Ras Abebe Aregai, the then Prime Minister, but also Makonnen Habte-Wold and Major General Mulugeta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди погибших были не только рас Абебе Арегаи, тогдашний премьер-министр, но и Маконнен Хабте-Вольд и генерал-майор Мулугета.

With such major shifts in the Earth’s biodiversity seemingly hostage to the whims of fortune, palaeontologists have looked for any general rules that might predict survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку крупные изменения в биологическом разнообразии на Земле являются заложниками капризов фортуны, палеонтологи ищут общие правила, позволяющие предсказать выживание одних и вымирание других.

A PLA major general heads the Macao Garrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарнизон Макао возглавляет генерал-майор НОАК.

Kerr was granted the rank of major general and served as Deputy Chief of the Air Staff at the Air Ministry in the months before the RAF came into being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керру было присвоено звание генерал-майора, и он служил заместителем начальника штаба ВВС в Министерстве авиации за несколько месяцев до того, как ВВС были созданы.

This led to general dissatisfaction with the Romanov family, and was a major factor contributing to the retaliation of the Russian Communists against the royal family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к всеобщему недовольству семьей Романовых и явилось главным фактором, способствовавшим ответным действиям русских коммунистов против царской семьи.

The major commodity groups handled at TCDD ports are dry bulk, container, liquid bulk and general cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными группами грузов, обрабатываемых в портах ТГЖД, являются сухогрузные, контейнерные, жидконаливные и общие грузы.

Disarmament was also a major part of the outreach programme of the information centres for the general public and educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоружение было также важной частью информационной программы международных центров для широкой общественности и учебных заведений.

Major General Mark Kerr designed the first officer uniform which was largely pale blue with gold braid trimmings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-майор Марк Керр разработал первый офицерский мундир, который был в основном бледно-голубым с золотой тесьмой.

Congressional Medal of Honor winner Major General Smedley Butler - went public in 1934 exposing an attempt by the robber barons - to launch a military overthrow of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Почётной медали Конгресса, генерал- лейтенант Смедлей Батлер, предал гласности в 1934-ом попытку магнатов-грабителей начать военное ниспровержение Соединённых Штатов.

In Washington that day, Lee was offered by presidential advisor Francis P. Blair a role as major general to command the defense of the national capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в Вашингтоне советник президента Фрэнсис Блэр предложил Ли должность генерал-майора для командования обороной столицы страны.

The same general plot pattern of investigation and confrontation repeats in the following episode until the villain is defeated in a major brawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же общая сюжетная схема расследования и противостояния повторяется в следующем эпизоде, пока злодей не будет побежден в крупной драке.

Washington sent Major General Arthur St. Clair from Fort Washington on an expedition to restore peace in the territory in 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1791 году Вашингтон направил генерал-майора Артура Сент-Клера из форта Вашингтон в экспедицию для восстановления мира на этой территории.

He fought at Worcester as major-general and nearly captured Charles II near Salisbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сражался под Вустером в чине генерал-майора и едва не захватил Карла II близ Солсбери.

He was granted the rank of major-general on 1 January 1798, and was promoted Third Major of the 1st Foot Guards in November that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 1798 года ему было присвоено звание генерал-майора, а в ноябре того же года он получил звание Третьего майора 1-й пехотной гвардии.

But now we know that she was a Major General, Deputy Director of the Defense Threat Reduction Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы теперь знаем, что она была генерал-майором, заместителем директора агентства по сокращению военной угрозы.

And the other major thing is that we use about four times more sauce on the pasta than the Italians do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё интересно, что мы кладём где-то в 4 раза больше соуса в макароны, чем итальянцы.

During the period under review, the management of public finances has remained a major preoccupation of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение рассматриваемого периода одной из основных проблем, вызывавших озабоченность у международного сообщества, оставалось управление государственными финансами.

Skif-D had two major components: a functional block and a purposeful module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У «Скифа-Д» было две основных части: «функциональный блок» и «целевой модуль».

Major Dunnett doesn't like officers made up from the rank s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Даннет не любит офицеров из бывших рядовых.

In short, we have been in the throes of a major crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы оказались в глубоком кризисе.

His family's a major clan, allied to the Zahirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья - один из крупных кланов, родственных Захир.

But, in this case, the truth is we're going to get you out of here, Major and that's no platitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в нашем случае правда в том, что мы вытащим вас отсюда, майор. И это не банальность.

She's one of my major suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из главных поставщиков.

The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army major general». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army major general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, major, general , а также произношение и транскрипцию к «army major general». Также, к фразе «army major general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information