As early as july - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As early as july - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в начале июля
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- july [noun]

noun: июль

adjective: июльский



The writers began brainstorming and writing for the season in early July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатели начали мозговой штурм и писать для этого сезона в начале июля 2010 года.

Production was temporarily halted in early July 2009 when eight crew members tested positive for swine flu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было временно приостановлено в начале июля 2009 года, когда восемь членов экипажа дали положительный результат на свиной грипп.

Early varieties are harvested in July until September and late varieties from October until March, after the ponds or fields are drained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сорта собирают с июля по сентябрь, а поздние-с октября по март, после того как пруды или поля осушаются.

The first semester runs from late February or early March to July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый семестр длится с конца февраля или начала марта по июль.

So, as the arresting officer of July 27, 2010, Is it your opinion Malachi Strand should be granted early parole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, как должностное лицо, производившее арест 27 июля, 2010, вы считаете, что Малакаю Стрэнду следует предоставить право на досрочное освобождение?

In 2017, the company collapsed after plans to save it failed and went out of business in early July 2017, leaving its residual staff of 200 unpaid and unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году компания рухнула после того, как планы по ее спасению провалились и вышли из бизнеса в начале июля 2017 года, оставив свой остаточный штат из 200 неоплачиваемых и безработных.

Then, in early July, Gomes soared to 28%, within striking distance of Lula who had declined to 33%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в начале июня, популярность Гомеса резко возросла до 28%, и он сократил свой разрыв с Лулой, популярность которого упала до 33%.

Summers, from early March to July, are dry and hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето, с начала марта по июль, сухое и жаркое.

Also read the sources from the previous edits, from late July to early August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также читайте источники из предыдущих редакций, с конца июля по начало августа.

Early in the evening of July 15, a woman named Rebecca Brown was killed in a fusillade of bullets directed at the window of her second-floor apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранним вечером 15 июля женщина по имени Ребекка Браун была убита выстрелом в окно своей квартиры на втором этаже.

Taraki and Amin in early July relieved most of the Parchamis from their government positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тараки и Амин в начале июля освободили большинство Парчамов от их правительственных должностей.

These episodes often air in late June or early July and again in late October or early November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эпизоды часто выходят в эфир в конце июня или начале июля и снова в конце октября или начале ноября.

Age of Ultron also opened at number one in Japan in early July 2015 with $6.5 million, the highest opening weekend for an MCU release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Age of Ultron также открылась на первом месте в Японии в начале июля 2015 года с $6,5 млн, что является самым высоким показателем открытия выходных дней для выпуска MCU.

He's gonna really help our season tickets early in the year but in the dog days in July, August, we're lucky if he's gonna hit his weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, конечно, поможет нам продать билеты в начале сезона, но жаркие деньки наступят в июле и августе, а он к тому времени выдохнется.

The summer temperature pattern usually begins in late June or early July, and lasts through September or October, although it may start as early as late May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летний температурный режим обычно начинается в конце июня или начале июля и длится до сентября или октября, хотя он может начаться уже в конце мая.

In early July, Raqqa Is Being Slaughtered Silently reported the deaths of more than two dozen people who were attempting to reach the Euphrates or wells nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля группа Raqqa Is Being Slaughtered Silently сообщила о гибели более двух десятков человек, которые пытались добраться до Евфрата или до близлежащих колодцев.

In late July and early August, talks between the parties turned to a potential deal, but Soviet negotiators made clear that an economic deal must first be worked out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце июля-начале августа переговоры между сторонами перешли к потенциальной сделке, но советские переговорщики ясно дали понять, что сначала должна быть выработана экономическая сделка.

In early July, UNRWA was obliged to halt $93 million in building projects because construction materials were not available on the local market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля БАПОР было вынуждено приостановить строительство объектов общей стоимостью 93 млн. долл. США из-за отсутствия строительных материалов на местном рынке.

Nonetheless, in July 2018, Kubrick's interpretation of the ending scene was presented after being newly found in an early interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в июле 2018 года интерпретация Кубриком финальной сцены была представлена после того, как ее недавно нашли в раннем интервью.

Breeding can start as soon as early May, although this date is occurring earlier because of climate change, and it can end as late as July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение может начаться уже в начале мая, хотя эта дата наступает раньше из-за изменения климата, и оно может закончиться уже в конце июля.

Minaya made several smaller moves, but the team lost its early-season momentum; they went seven games under .500 in July and August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минайя сделал несколько более мелких ходов, но команда потеряла свой импульс в начале сезона; они прошли семь игр под водой .500 в июле и августе.

Summer holidays usually last from early July to end of August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние каникулы обычно длятся с начала июля до конца августа.

Concluding the US tour in early July 1978, Brian's alcoholism and estrangement from the group was steadily becoming a greater issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершая турне по США в начале июля 1978 года, алкоголизм и отчуждение Брайана от группы постепенно становились все более серьезной проблемой.

A term of the Supreme Court commences on the first Monday of each October, and continues until June or early July of the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок полномочий Верховного суда начинается в первый понедельник каждого октября и продолжается до июня или начала июля следующего года.

P.S. Stay tuned / sign up early for our Sunday July 10 Wiknic in Central Park and other upcoming events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. следите за обновлениями / подписывайтесь пораньше на наш воскресный Викник 10 июля в Центральном парке и другие предстоящие события.

P.S. Stay tuned / sign up early for our AfroCrowd June calendar, June 29 Pride Edit-a-thon @ MoMA, and July 15 Wiknic @ Central Park, among other upcoming events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

П. С. Следите за обновлениями / зарегистрироваться рано для нашего календаря AfroCrowd июня, 29 июня гордость редактирование-марафон @ МоМА, и 15 июля Wiknic @ Центральный парк, Среди других предстоящих событиях.

In early July, Clinton's lead narrowed in national polling averages following the FBI's re-opening of its investigation into her ongoing email controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля лидерство Клинтон сузилось в среднем по стране после того, как ФБР возобновило расследование ее продолжающейся полемики по электронной почте.

The trial of a Canadian woman, Monika Schaefer and her German-Canadian brother, Alfred Schaefer started in Germany in early July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный процесс над канадкой Моникой Шефер и ее немецко-канадским братом Альфредом Шефером начался в Германии в начале июля 2018 года.

On 27 July 2000, the authorities announced that the early elections were to be held 24 September 2000, although Milošević's term wouldn't expire until June 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июля 2000 года власти объявили, что досрочные выборы должны состояться 24 сентября 2000 года, хотя срок полномочий Милошевича истекает только в июне 2001 года.

Early on July 14, the low-pressure area organized into a tropical depression to the southwest of the Mariana Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром 14 июля зона низкого давления превратилась в тропическую впадину к юго-западу от Марианских островов.

The school year starts in early September and ends in early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год начинается в начале сентября и заканчивается в начале июля.

End of Academic term - Summer Break In primary school, end of Academic term is early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец учебного семестра-летние каникулы в начальной школе, конец учебного семестра - начало июля.

By 29 June Riga was reached and with Soviet troops killed, captured or retreating, Latvia was left under the control of German forces by early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 29 июня Рига была достигнута, и с советскими войсками, убитыми, захваченными или отступающими, Латвия была оставлена под контролем немецких войск к началу июля.

By early July, approximately half of the 25,000 regular troops in Paris and Versailles were drawn from these foreign regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу июля примерно половина из 25 000 регулярных войск в Париже и Версале была набрана из этих иностранных полков.

In Austria, the summer holidays are usually between early July and early September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австрии летние каникулы обычно проходят между началом июля и началом сентября.

By early July 1944, over one hundred airmen were in areas under Chetnik control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу июля 1944 года более ста летчиков находились в районах, находившихся под контролем четников.

He died in his house in Arquà early on July 20, 1374—his seventieth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в своем доме в Аркуа рано утром 20 июля 1374 года—в день своего семидесятилетия.

It has one generation per year, with adults taking flight from late May through early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет одно поколение в год, причем взрослые люди летают с конца мая по начало июля.

It was recorded on July 18, 1979 at The Power Station in New York in one of the early recording sessions for Bruce Springsteen's album The River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был записан 18 июля 1979 года на электростанции в Нью-Йорке во время одной из первых сессий записи альбома Брюса Спрингстина The River.

They changed the initial release date of late August to early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изменили первоначальную дату выпуска с конца августа на начало июля.

In Venezuela, summer holidays begin in late June or early July and end in late September or early October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле летние каникулы начинаются в конце июня - начале июля и заканчиваются в конце сентября-начале октября.

In early 2012, Icky Blossoms signed to Omaha-based Saddle Creek, who released the band's self-titled, full-length LP on July 17, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2012 года Icky Blossoms подписал контракт с компанией Saddle Creek из Омахи, которая выпустила одноименный полноформатный альбом группы 17 июля 2012 года.

Marques de Sousa had been warned by Caxias as early as 27 July 1844 of the possibility of an armed conflict between Brazil and its Platine neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркиз де Соуза был предупрежден Кашиасом еще 27 июля 1844 года о возможности вооруженного конфликта между Бразилией и ее соседом по платине.

The band's main touring itinerary started with a tour of North America from late July to early August 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной гастрольный маршрут группы начался с турне по Северной Америке с конца июля по начало августа 2006 года.

In early July 2011, Miart sustained a fracture to the right malleolus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля 2011 года Миарт получил перелом правой лодыжки.

The event takes place early in the season, usually in late July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие происходит в начале сезона, обычно в конце июля.

They did agreebarely – to hold a low-level experts meeting in early July, but no one expects this to lead to a breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только согласились – едва ? провести совещание экспертов на низком уровне в начале июля, но никто не ожидает, что это приведет к прорыву.

The ship's keel was laid in early July 2007, and when it was commissioned in 2009, it was the first new ship for Seabourn in over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киль корабля был заложен в начале июля 2007 года, а когда он был сдан в эксплуатацию в 2009 году, это был первый новый корабль для Seabourn за последние десять лет.

Etty travelled via Brighton, arriving in Paris in early July 1830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этти путешествовала через Брайтон, прибыв в Париж в начале июля 1830 года.

Kaiser married on 9 July 2010 former Borussia Dortmund football player Lars Ricken, with whom she was dating since early 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер вышла замуж 9 июля 2010 года за бывшего футболиста дортмундской Боруссии Ларса Рикена, с которым она встречалась с начала 2009 года.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as early as july». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as early as july» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, early, as, july , а также произношение и транскрипцию к «as early as july». Также, к фразе «as early as july» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information