As native english - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As native english - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как родной английский
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as the crow flies - по прямой

  • involve as the experts - привлекать в качестве экспертов

  • as the case might be - в зависимости от обстоятельств

  • as a first approximation - в качестве первого приближения

  • as light as a feather - легкий как перышко

  • jobbing as an apprentice - обучаться специальности на рабочем месте

  • as poor as a church mouse - бедный как церковная мышь

  • as much as ever - так же, как и раньше

  • as well as the obvious - а также очевидное

  • as if this - как если бы это

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- native [adjective]

adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный

noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное

  • native english speaking - являющийся носителем английского языка

  • native inbreeding - получение потомства принудительным самоопылением

  • native biodiversity - уроженец биоразнообразия

  • native security - родная безопасность

  • native level - родной уровень

  • native birds - местные птицы

  • native countries - родная страна

  • in native 3d - в родной 3d

  • native areas - родная область

  • you've gone native - вы ушли родной

  • Синонимы к native: original, indigenous, first, aboriginal, autochthonous, earliest, homegrown, local, domestic, homemade

    Антонимы к native: alien, nonnative, foreign

    Значение native: associated with the country, region, or circumstances of a person’s birth.

- english [adjective]

adjective: английский

noun: английский язык, англичане, миттель

verb: переводить на английский язык



Different translations of the Croatian name for the war are also sometimes used, such as Patriotic War, although such use by native speakers of English is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также иногда используются различные переводы хорватского названия войны, например, Отечественная война, хотя такое использование носителями английского языка встречается редко.

And I spent plenty of time at home listening to the tapes, imitating the sounds and intonations of the native speakers of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я проводил много времени дома, слушая кассеты, подражая звукам и интонации носителей английского языка.

Although German is my native language, I think my English isn't sufficiently good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя немецкий - мой родной язык, я думаю, что мой английский недостаточно хорош.

Shakespeare's influence extends far beyond his native England and the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Шекспира простирается далеко за пределы его родной Англии и английского языка.

Frances, whose native language was English, was also an accomplished speaker of both French and Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис, чьим родным языком был английский, также прекрасно владела французским и итальянским языками.

Is there anything wrong with putting native titles beside the English titles of films and dramas in an artist's page, and should they be removed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли что-то неправильное в том, чтобы поместить родные названия рядом с английскими названиями фильмов и драм на странице художника, и должны ли они быть удалены?

English, Teabing croaked, hanging his head in shame. My native tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский, — крякнул Тибинг и стыдливо потупил глаза. — Мой родной язык.

A native Swedish speaker, he learned English during the early 1900s, while working various jobs from New York to San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носитель шведского языка, он изучал английский язык в начале 1900-х годов, работая на различных работах от Нью-Йорка до Сан-Франциско.

The English colony of South Carolina had established a large trading network among the southeastern Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская колония Южная Каролина создала большую торговую сеть среди коренных жителей юго-востока Америки.

English native speakers should note that German tenses do not carry aspect information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители английского языка должны отметить, что немецкие времена не несут информации об аспекте.

I'm not a native English speaker but want to make my comments anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не носитель английского языка, но все равно хочу сделать свои комментарии.

It was used extensively among both European and Native peoples of the Oregon Territory, even used instead of English at home by many pioneer families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко использовался как среди европейцев, так и среди коренных жителей территории Орегона, даже использовался вместо английского языка у себя дома многими семьями пионеров.

There is some disagreement about whether the native name of Norway originally had the same etymology as the English form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторое разногласие по поводу того, имело ли исконное название Норвегии первоначально ту же этимологию, что и английская форма.

Much of the English communication that takes place within business circles all over the world occurs between non-native speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть английского общения, которое происходит в деловых кругах по всему миру, происходит между неродными носителями языка.

Particularly for anyone who is not an adult native English speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно для тех, кто не является взрослым носителем английского языка.

Some English political figures at the time saw the famine as a purge from God to exterminate the majority of the native Irish population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые английские политические деятели того времени рассматривали голод как очищение от Бога для уничтожения большинства коренного ирландского населения.

Even with native English speakers I have seen confusion as it is the English usage that is illogical IMHO, though well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже с носителями английского языка я видел путаницу, поскольку это английское использование, которое нелогично IMHO, хотя и хорошо установлено.

The men do not talk with each other like native English speakers and use turns of phrase that sound as if their dialogue was translated to English from Russian via Google Translate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их речевые обороты звучат так, как будто их диалог был переведен с русского с помощью Google Translate.

A Creole language of 700–800 words of French, English, Cree and other Native origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креольский язык, состоящий из 700-800 слов французского, английского, Кри и других родных языков.

Mohammad Reza spoke English, French and German fluently in addition to his native language Persian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохаммед Реза свободно говорил по-английски, по-французски и по-немецки в дополнение к своему родному персидскому языку.

If you look at Salvador Dalí, you will see that the English WP article has his name spelt with the accent, which is the correct orthography for his native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на Сальвадора Дали, вы увидите, что в английской статье WP его имя пишется с акцентом, что является правильной орфографией для его родного языка.

Irish dance in its current form developed from various influences such as Native Irish dance French quadrilles and English country dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландский танец в его нынешней форме развился из различных влияний, таких как родной ирландский танец французские кадрили и английские кантри-танцы.

The English also researched where the local Native Americans obtained their copper, but ultimately never tracked the metal to its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане также исследовали, где местные коренные американцы получают медь, но в конечном счете так и не смогли проследить ее происхождение.

Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой иностранный язык по вашему мнению проще всего изучать тем, у кого родной язык - английский?

Reid was born in Bromley, London, to Lesley Hughes, who was of native English descent, and Colvin Robin Reid, a man of mixed race whose father was a Jamaican immigrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рид родился в Бромли, Лондон, в семье Лесли Хьюза, который был родом из Англии, и Колвина Робина Рида, человека смешанной расы, чей отец был иммигрантом с Ямайки.

I can speak to you in Spanish, if you prefer it; but I dare say you will understand me better in English: which, I presume, is your native tongue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу объясняться с вами и по-испански, если хотите, но, мне кажется, вы лучше поймете меня, если мы будем говорить по-английски - ведь это ваш родной язык? Не так ли?

Like English, Japanese has many synonyms of differing origin, with words from both Chinese and native Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и английский, японский язык имеет много синонимов различного происхождения, со словами как из китайского, так и из родного японского языка.

Alaska officializes English and twenty native languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляска официально владеет английским и двадцатью родными языками.

Native English words are among the few words that preserve the w sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родные английские слова являются одними из немногих слов, которые сохраняют звук w.

Internal consistency reliability of the Agreeableness measure for native English-speakers is reported as .86, that for non-native English-speakers is .80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя согласованность надежность меры приемлемости для носителей английского языка сообщается как .86, что для неродных носителей английского языка является .80.

Hammocks were developed by native inhabitants of the Caribbean, Central America, and South America for sleeping, as well as the English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамаки были разработаны коренными жителями Карибского бассейна, Центральной Америки и Южной Америки для сна, а также англичанами.

English is the most commonly spoken language in the U.S, where it is estimated that two thirds of all native speakers of English live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык является наиболее распространенным языком в США, где, по оценкам, живут две трети всех носителей английского языка.

I am not a native speaker of English, but looking at other discography articles, and articles on orchestras and choruses, supports my view I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не носитель английского языка, но, глядя на другие статьи дискографии, а также статьи об оркестрах и хорах, я думаю, что поддерживаю свою точку зрения.

Most native English speakers today find Old English unintelligible, even though about half of the most commonly used words in Modern English have Old English roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство носителей английского языка сегодня считают Старый Английский непонятным, хотя около половины наиболее часто используемых слов в современном английском языке имеют старые английские корни.

Apart from his native Georgian, Saakashvili speaks fluent English, French, Russian and Ukrainian, and has some command of Ossetian and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо родного грузинского языка, Саакашвили свободно владеет английским, французским, русским и украинским языками, а также владеет осетинским и испанским языками.

English title terms taken from a language that does not use the Roman alphabet can include the native spelling in parentheses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские термины названия, взятые из языка, который не использует латинский алфавит, могут включать родное написание в скобках.

An American convert... native in English and fluent in Egyptian Arabic... that's got to be memorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новообращенный американец... родной английский, свободный арабский.... такое бы запомнили.

English traders from Carolina frequented the valley of the Alabama River as early as 1687 to trade for deerskins with the Native American peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские торговцы из Каролины часто посещали долину реки Алабама еще в 1687 году, чтобы торговать оленьими шкурами с коренными американскими народами.

The English language is now the first language of about 350 million people, the native language of 12 nations and the official language of more than 33 nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На английском языке говорят более 350 миллионов человек, он является родным языком 12 наций и официальным языком более чем 33 национальностей.

They constitute a recognizable and sizable cultural enclave and a few of its members are native Samaná English speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой узнаваемый и значительный культурный анклав, и некоторые из его членов являются носителями английского языка Саманы.

The native speakers of English live in Great Britain, the United States of America, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители английского языка живут в Великобритании, Соединенных Штатах Америки, в Австралии и Новой Зеландии.

He arrived in New York in 1848 and, ignorant of English, was sent to minister to the Native Americans at Old Town, Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Нью-Йорк в 1848 году и, не зная английского языка, был послан служить коренным американцам в Олд-Таун, штат Мэн.

Hawaiian, although having few native speakers, is an official language along with English of the state of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайский язык, хотя и имеющий мало носителей, является официальным языком наряду с английским языком штата Гавайи.

We communicated with native speakers of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы общались с носителями английского языка.

The English name of the Teslin River is derived from native names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское название реки Теслин происходит от местных названий.

Ubiquitous collocations like loud and clear and life or death are fixed expressions, making them a standard part of the vocabulary of native English speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вездесущие словосочетания вроде громко и ясно и жизнь или смерть являются фиксированными выражениями, что делает их стандартной частью словаря носителей английского языка.

As a non-native speaker of English, I had to reread those sentences thrice to figure out whether an article without images can meet the GA criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как неродной носитель английского языка, я должен был перечитывать эти предложения трижды, чтобы выяснить, может ли статья без изображений соответствовать критериям GA.

In 1622 Algonquian Native Americans attacked the English colony of Jamestown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1622 году Алгонкинские индейцы напали на английскую колонию Джеймстаун.

Melua is fluent in English and speaks some Russian; despite still speaking her native Georgian fluently she has admitted that she cannot write songs in the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелуа свободно говорит по-английски и немного по-русски; несмотря на то, что она все еще свободно говорит на своем родном грузинском языке, она призналась, что не может писать песни на этом языке.

On a scale of difficulty from, say, French to Russian, how difficult is Hebrew to learn for a post-adolescence native English speaker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По шкале сложности от, скажем, французского до русского, насколько трудно выучить иврит для пост-подросткового носителя английского языка?

Indeed, knowledge of foreign language expands the knowledge of native one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, знание иностранных языков расширяет знание родного.

No, using the native esophagus is better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше ткани своего пищевода.

I believe he married Lady Radley's maid, and has established her in Paris as an English dressmaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, женился на горничной леди Рэдля и увез ее в Париж, где она подвизается в качестве английской портнихи.

Prepare to swim the English channel and then drown in champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском.

Arnold Raeburn is the grand old man of English music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд Реборн, это величайший старик в Английской музыке.

In Colombia, those of European, African, and Native heritage inter-mixed rigidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Колумбии представители европейского, африканского и туземного наследия жестко перемешались.

Unlike CRT monitors, LCD monitors have a native-supported resolution for best display effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ЭЛТ-мониторов, ЖК-мониторы имеют собственное поддерживаемое разрешение для лучшего эффекта отображения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as native english». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as native english» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, native, english , а также произношение и транскрипцию к «as native english». Также, к фразе «as native english» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information