As part of a team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As part of a team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в составе команды
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • remaining part - оставшаяся часть

  • part time job - неполная занятость

  • a mandatory part - обязательная часть

  • specialized part - специализированная часть

  • part of person - часть лица

  • part-time training - обучение неполный рабочий день

  • oem part number - ОЙ номер детали

  • everyone to take part - всех желающих принять участие

  • in part because - отчасти потому, что

  • basic part - Основная часть

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком

  • highly motivated team - высоко мотивированная команда

  • my team members - члены моей команды

  • the team published - команда опубликовала

  • legal team - команда юристов

  • manufacturing team - производственная команда

  • team-based activities - командные виды деятельности

  • my own team - моя команда

  • engaged a team - наняла команду

  • product support team - поддержка продукта команда

  • heads a team - возглавляет команду

  • Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup

    Антонимы к team: teammate, individual

    Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.



Working as part of our team, working as paraprofessionals, community health workers can help ensure that a lot of what your family doctor would do reaches the places that most family doctors could never go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая как часть нашей команды, работая как парапрофессионал, такие медработники в общинах могут гарантировать, что многое из того, что делал бы ваш участковый врач, доступно там, куда участковый врач никогда бы не смог добраться.

She will say I have become part of the president's team, and-and I have been indispensable in bringing this peace process to a successful close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скажет что я стал частью команды президента, и буду принимать участие в работе по заключению мирного договора до удачного завершения.

Around 10 years ago, I was part of the team at Johns Hopkins that first mapped the mutations of cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 10 лет назад я работал в университете Джонса Хопкинса в группе, занимавшейся картированием мутаций при раке.

Daniel Cooper was a part of the surveillance team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль Купер как раз находился в следящей бригаде.

He was part of the Dutch team which won the bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в составе сборной Голландии, которая выиграла бронзовую медаль.

The senior team took first part in a national competition in 1972 and became that year second in their heat in the Icelandic 3. division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшая команда приняла первое участие в национальном соревновании в 1972 году и стала в том году второй в своей жаре в исландском 3. деление.

Part of the Haeshin Construction Planning Team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плановый отдел Хэсин Констракшн?

He gained this information as part of a Morgan Stanley team working with the company on a bond issuance and the purchase of an oil field in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил эту информацию в составе команды Morgan Stanley, работающей с компанией по выпуску облигаций и покупке нефтяного месторождения в Казахстане.

He'd also noted the need for helicopter pilots as a permanent part of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отметил необходимость включения пилотов вертолетов в постоянный состав боевых групп.

Russian military observers are part of the international monitoring team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российские военнослужащие входят в состав группы международных наблюдателей.

I'm part of the team that unfroze you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже тебя размораживала.

If he was playing soccer in the park, he might be a part of an organized team or a league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он играл в футбол в парке, он, возможно, входит в какую-то организованную команду или лигу.

Nine years ago he was part of a team that launched a spacecraft to collect data about Pluto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девять лет назад он входил в состав команды, запустившей космический аппарат для сбора данных о Плутоне.

Choose a God, choose a footy team, back a politician, you are now part of the great divide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбери религию, выбери футбольную команду, поддержи какого-то политика и ты становишься кому-то врагом.

As part of protecting your identity, your team had to bury you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах сокрытия твоей личности, твоим коллегам пришлось тебя похоронить.

As part of Brooks' exploratory team, my main task was to research the lifestyle and cultural amenities here and determine whether they would be a good fit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь частью исследовательской группы Брукс, моим главным заданием было исследовать образ жизни и культурное обустройства города и определить подойдут ли они...

The road is an important project, and we are glad to see it move forward, said Deputy Secretary of State John Sullivan who was part of a U.S. team visiting the region recently when the financing was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам заместителя государственного секретаря Джона Салливана, который на момент объявления о финансировании с американскими коллегами находился в регионе с визитом, строительство дороги представляет собой важный проект, и нас радует, что он продвигается.

He means they're part of our scavenger-hunt team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет сказать, что он в нашей команде охотников за сокровищами.

Currently, Bilyal Makhov is a part of the classical team’s roster, R-Sport reports Sazhid Sazhidov as saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Билял Махов находится на сборе команды классиков, - приводит Р-Спорт слова Сажида Сажидова.

And if you are gonna remain part of this team, you're gonna have to learn to function as part of a unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь остаться частью команды, тебе придётся научиться действовать как часть одного целого.

The IMIS team is waiting for comments on the part of the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа по ИМИС ожидает поступления замечаний от пользователей.

Duke was part of the team that took down Stoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюк был частью команды, которая посадила Стонера.

Part of that great team of Rizzoli and Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть отличной команды Риццоли и Айлс.

The 19-person team he leads is ostensibly part of the Department of Ecology and Evolutionary Biology but includes physicists and mathematicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавляет команду, состоящую из 19-ти человек, и она, по сути, является частью факультета экологии и эволюционной биологии, однако включает в себя также физиков и математиков.

I have no interest in being part of your team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не интересно быть частью команды.

I was part of a team that was assisting a raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в группе, которая содействовала проверкам.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

What if we could have community members like Musu be a part or even be the center of our medical team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы могли сделать членов общин, таких как Мусу, частью или даже основой нашей медицинской команды?

Anis, now you do part of our team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энис, теперь ты часть нашей команды.

Is proving that you are single-handedly smarter than everyone else so important that you would rather lose by yourself than win as part of a team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка, являешься ли ты в одиночку умнее, чем кто-либо, так важна для тебя, что ты лучше проиграешь сам, чем выиграешь как часть команды?

Having been part of the National Team's most glorious era between 1988 and 1995 and in the early 90s the BSN had up to 17 teams in a season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие в самой славной эпохе национальной сборной между 1988 и 1995 годами, и что в начале 90-х годов в BSN было до 17 команд в сезоне.

I was part of a 10-person team at the Human Genome Project to weaponize diseases to fight weaponized diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в команде из 10 человек в проекте Человеческий геном, где создавали биологическое оружие, чтобы бороться с биологическим оружием.

With news that freak rains have triggered a mass emergence of locusts in a remote part of Madagascar, the team sets off in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав новости, что необычные дожди вызвали массовое нашествие саранчи в отдалённой части Мадагаскара, команда отправляется в погоню.

He's part of a team of mercenaries led by a certain Lobo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является солдатом команды наёмников во главе с бандитом по имени Лобо.

After convincing the production team to allow the addition, the Edge played the part once and had it mixed in ten minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедив съемочную группу разрешить добавление, Эдж сыграл роль один раз и смешал ее через десять минут.

We've been practicing now for one month to see who's got what it takes to become or remain a part of this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся уже месяц чтобы увидеть, кто чего заслуживает: стать частью команды или покинуть ее.

There's no way you're gonna publicize that you're a part of this team without having the people in the Max house shank you when you get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь опубликовать, что ты участник этой команды, без того чтобы заключенные в тюрьме строго режима не наваляли тебе, когда это сделаешь.

But they are all part of team Kremlin and they are all in agreement that Russia is a great and powerful country whose choices must be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все они участники единой кремлевской команды и дружно верят в то, что Россия – великая и сильная страна, чей выбор обязаны уважать все остальные.

I want to play in an orchestra, be part of a team effort. Not sit down in a stage, alone and exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу играть в оркестре, в большом коллективе, ... а не выходить на сцену в одиночку.

The aerial inspection team also plays a valuable part in providing aerial surveillance over inspection sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа воздушных инспекций выполняет также важную функцию, обеспечивая воздушное наблюдение за объектами инспекций.

She soon began to anchor noon news broadcasts as well, and eventually became part of a popular team of three anchors with Mort Crim and Vince Leonard on the 11 pm news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она также начала вести дневные выпуски новостей и в конце концов стала частью популярной команды из трех ведущих с Мортом Кримом и Винсом Леонардом в 11-дневных новостях.

Of course, having me on the team will more than compensate for any lack of experience on your part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой, наличие меня в команде более чем компенсирует недостаток опыта с вашей стороны.

Anton has been in wheelchair fencing since 2003 and has been a part of the national team since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антон занимается фехтованием на инвалидных колясках с 2003 года и с 2005 года входит в состав национальной команды.

But he was the one who made me understand how important it is to be part of a team; A community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он дал мне понять, как важно быть частью команды, общества.

Our job, the job of this team, of which I'm a part of, is to send commands to the rover to tell it what to do the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа, работа нашей команды, частью которой являюсь и я, в том, чтобы отправлять вездеходу команды, сообщать ему, что делать завтра.

You've gone from an incarcerated con man to an invaluable part of this FBI team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был мошенником, который сидел в тюрьме, а теперь стал бесценной частью нашей команды.

During one scene, when the team takes part in a scrimmage game with a team of convicts, cameos are made by several NFL players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одной сцены, когда команда принимает участие в схватке с командой осужденных, камеи делаются несколькими игроками НФЛ.

On May 19, 2003, as part of a two-man sniper team serving in Operation Iraqi Freedom, I was taken prisoner by forces loyal to Saddam Hussein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 2003 года в составе снайперского отряда из двух человек участвуя в операции по освобождению Ирака, я был захвачен в плен войсками, лояльными Саддаму Хуссейну.

After his rescue in Afghanistan. I was... part of the team that debriefed him at Langley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его освобождения в Афганистане, я была в команде, которая допрашивала его в Лэнгли.

In November 2015 she was announced as part of the Canyon–SRAM team's inaugural squad for the 2016 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2015 года она была объявлена в составе первого состава команды Canyon-SRAM на сезон 2016 года.

This objection is, in part, in all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это препятствие есть у всех нас.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

The court, though not all the protesters will require the dissolution of the Saeima, a part of voicing angry about their economic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд, хотя и не все протестующие будут требовать роспуска Сейма, часть выражать гнев по поводу своей экономической ситуации.

Regarding the new business, she'll watch over my part of it down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно нового бизнеса, она присмотрит здесь за моей долей.

The nice part about Crusades is they're extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что военные походы ужасно опасны.

Pollution loads in the lower part of the Vuoksi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузки загрязнения в нижней части реки Вуокси.

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.

The financial position of the capital master plan is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о финансовом положении генерального плана капитального ремонта содержится в разделе ведомости IX «Капитальные активы Организации Объединенных Наций и ход строительства».



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as part of a team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as part of a team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, part, of, a, team , а также произношение и транскрипцию к «as part of a team». Также, к фразе «as part of a team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information