Asset freeze - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Asset freeze - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замораживание активов
Translate

- asset [noun]

noun: имущество, ценное качество, ценный вклад

  • biological asset - биологический актив

  • fixed asset pool - пул основных средств

  • net intangible asset - чистый нематериальный актив

  • asset buying program - программа покупки активов

  • realize asset - реализовывать актив

  • asset value - стоимость активов

  • replaceable capital asset - восстановимый капитальный актив

  • data asset management - управление информационными активами

  • asset bubble - пузырь активов

  • asset depreciation - амортизация активов

  • Синонимы к asset: attraction, good point, advantage, resource, bonus, forte, pro, boon, merit, recommendation

    Антонимы к asset: disadvantage, drawback, encumbrance, hindrance, impediment, minus

    Значение asset: a useful or valuable thing, person, or quality.

- freeze [noun]

noun: замораживание, мороз, холод

verb: замораживать, замерзать, блокировать, мерзнуть, застывать, морозить, вымораживать, леденеть, стынуть, цепенеть

  • deep freeze cabinet - холодильник для полного замораживания

  • deep freeze storage - хранение в замороженном состоянии

  • freeze perishable - замороженный скоропортящийся продукт

  • radiant freeze-drying plant - установка для сублимационной сушки с радиационным обогревом

  • land freeze - ограничения на продажу или передачу земельных участков

  • wage freeze - замораживание зарплаты

  • accelerated freeze dried foods - пищевые продукты ускоренной сублимационной сушки

  • deep-freeze refrigerator - низкотемпературный холодильный шкаф

  • fractional freeze separation - фракционное разделение вымораживанием

  • freeze to death - замерзать до смерти

  • Синонимы к freeze: frost, halt, freezing, ice up, solidify, ice over, become frostbitten, become frozen, be chilled to the bone/marrow, be very cold

    Антонимы к freeze: thaw, melt, antifreeze, unfreeze, defreeze

    Значение freeze: a period of frost or very cold weather.



An EU asset freeze on ex-Ukrainian President Viktor Yanukovych was upheld by the bloc's courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение ЕС заморозить активы экс-президента Украины Виктора Януковича было поддержано судами блока.

On 13 March 2017, the EU extended the asset freeze and travel bans on 150 people until September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта 2017 года ЕС продлил замораживание активов и запрет на поездки для 150 человек до сентября 2017 года.

It could be a creative asset, such as the rights to a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или творческий актив, например, права на песню.

A simple cut-off will serve only to freeze the present unequal and, in some regions, dangerous status quo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое же прекращение производства позволило бы лишь заморозить нынешний неравный, а в некоторых регионах и опасный статус-кво.

Current replacement cost is the estimated cost that would be incurred to acquire the asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под текущей стоимостью замещения понимается ожидаемая сумма затрат, которые будут понесены при приобретении актива.

The lack of complete and timely updating of the asset registers for newly acquired assets and assets transferred to beneficiaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не проводится полное и своевременное обновление реестров активов при приобретении активов и при передаче активов бенефициарам.

In August the Minister conceded that there was no chance that assets freeze legislation could be passed by the present Legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе министр признала, что никаких шансов на принятие закона о замораживании активов нынешним составом законодательного собрания нет.

Water is an economically productive asset and therefore adequate investments in drinking water infrastructure are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода является экономически производительным активом, и поэтому надлежащие капиталовложения в инфраструктуру, связанную с питьевой водой, имеют важное значение.

The list of equipment was compared to the UNAMSIL preliminary asset disposal plan to determine if it could be sold to the agency at a properly depreciated value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечень оборудования был сопоставлен с предварительным планом ликвидации имущества МООНСЛ с целью определить, можно ли его продать этому учреждению по соответствующей остаточной стоимости.

Off balance sheet usually means an asset or debt or financing activity not on the company's balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие забалансового учета обычно касается активов или задолженности или финансовых операций, которые не указываются в балансе компании.

A low level of liquidity circulation could depress the level of asset prices and force commercial banks into a further series of balance-sheet adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малые объемы ликвидности, находящейся в обороте, могут негативно сказаться на цене активов и вынудить коммерческие банки провести дополнительные серии корректировок балансовых ведомостей.

Our bad attitude's an asset here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виной всему - наше наплевательское отношение.

We have an asset who tells us he's about to sell some highly sensitive ballistics tech to some very bad people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть источник, который сказал нам, что он готовит продажу высокочувствительной баллистической технологии очень плохим людям.

Links between public programs and asset ownership raise issues about the distributive effects of government policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связи между государственными программами и владением активами поднимают вопрос о влиянии распределения государственных средств как результат политики правительства.

Well, he was bound to freeze anyway, and he might as well take it decently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, раз все равно суждено замерзнуть, то лучше уж держать себя пристойно.

It's been in deep freeze in the permafrost for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в глубокой заморозке, в вечной мерзлоте. на протяжении нескольких тысяч лет.

Our friends are progressing with an effective deep freeze plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План наших коллег по глубокой заморозке успешно продвигается.

Out in the field, turning his first asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаешь над делом, вербуешь своего первого агента.

You're in snow, about to freeze to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты замерзаешь под снегом.

Avery says freeze out madison, that's what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйвери сказал затормозить Мэдисон, мы это и делаем.

That's great, but let's step on it or the pizza's gonna freeze, honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все хорошо, Тэсс, но нужно торопиться, а то пицца остынет.

I've taken my anti-freeze out during this hot spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такую жару я прихватил с собой немного антифриза.

If it gets colder, The water pipes freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если станет еще холоднее, трубы замерзнут.

We have an asset embedded in the Company operations room who is able to access the details of her location and the position of her bird-dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас агент, внедрённый в оперативный отдел Компании, который может раздобыть информацию о её нахождении и расположении агента, следящего за ней.

Her kids have already put a freeze on her accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети уже заморозили её счета.

Always figured it'd be the special moments you freeze in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда думали, что это будут особые мгновения, как будто тебя заморозили во времени.

Last night, we learned with certainty that our asset had been executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером мы получили достоверную информацию, что наш агент был казнен.

It was thought the water would freeze in the depths of the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагали, что вода снова замерзнет в глубинах льда.

When the beans were finally cooked, Daylight ran part of them into a bag of flour-sacking a foot and a half long and three inches in diameter. This he then laid on the snow to freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бобы наконец сварились, Харниш набил ими холщовый мешок в полтора фута длиной и три дюйма шириной и положил его на снег, чтобы бобы замерзли.

It is an asset we share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наше общее достояние.

Alright, well, you've reached the edge of town, so any further out and you're gonna freeze to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ж: Ладно, но ты вышла за черту города, пройдешь еще дальше и замерзнешь на смерть.

Over the past two years, our most valuable asset has been Raymond Reddington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 2 года, самым ценным нашим активом был Рэймонд Реддингтон.

They're gonna notice if I bleed all over the freeze dried food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заметят, если я залью кровью сухие пайки.

Squaring the difference in each period and taking the average gives the overall variance of the return of the asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возведение разницы в квадрат в каждом периоде и взятие среднего дает общую дисперсию доходности актива.

Bitcoin is a digital asset designed to work in peer-to-peer transactions as a currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биткойн-это цифровой актив, предназначенный для работы в одноранговых транзакциях в качестве валюты.

He lost the property in foreclosure in 1915, and in 1917 the Tower was demolished by the new owner to make the land a more viable real estate asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потерял собственность в 1915 году, а в 1917 году башня была снесена новым владельцем, чтобы сделать Землю более жизнеспособным объектом недвижимости.

The net asset value or NAV is the value of a vehicle's assets minus the value of its liabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая стоимость активов или NAV-это стоимость активов транспортного средства за вычетом стоимости его обязательств.

Jacaranda grows in well-drained soil and tolerates drought and brief spells of frost and freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джакаранда растет на хорошо дренированной почве и хорошо переносит засуху и кратковременные заморозки.

Replay from analog disk storage was tried out by CBS in 1965, and commercialized in 1967 by the Ampex HS-100, which had a 30-second capacity and freeze frame capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспроизведение с аналогового дискового накопителя было опробовано компанией CBS в 1965 году, а коммерциализировано в 1967 году Ampex HS-100, который имел 30-секундную емкость и возможность стоп-кадра.

Once on the ground, snow crystals metamorphose into different shapes, influenced by wind, freeze-thaw and sublimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись на земле, снежные кристаллы метаморфизуются в различные формы под влиянием ветра, замерзания-оттаивания и сублимации.

Is it just a matter of putting the drink in your freezer long enough for it to completely freeze and then thawing it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли просто положить напиток в морозилку на достаточно долгое время, чтобы он полностью замерз, а затем разморозить его?

On July 1, 2013 ORIX has acquired approximately 90.01% of the equity in Dutch asset manager Robeco from Rabobank also from the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 2013 года ORIX приобрела около 90,01% акций голландского управляющего активами Robeco у Rabobank также из Нидерландов.

The freeze concern only need be the water filled piping and collector manifolds in a hard freeze condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема замораживания должна касаться только заполненных водой трубопроводов и коллекторных коллекторов в условиях жесткого замораживания.

Agreeableness is an asset in situations that require getting along with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятность-это преимущество в ситуациях, требующих ладить с другими.

They may also specify what happens if a change contrary to the rules is required, such as restarting the freeze period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут указать, что происходит, если требуется изменение, противоречащее правилам, например перезапуск периода замораживания.

If flow were to stop or throughput were too little, the line could freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поток остановится или пропускная способность будет слишком мала, линия может замерзнуть.

Allegory has an ability to freeze the temporality of a story, while infusing it with a spiritual context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллегория обладает способностью замораживать темпоральность истории, одновременно наполняя ее духовным контекстом.

Surgical treatments include cryosurgery, in which liquid nitrogen is used to freeze and destroy lesions, as well as scraping them off with a curette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое лечение включает криохирургию, в которой жидкий азот используется для замораживания и разрушения пораженных участков, а также соскабливания их кюреткой.

Pursuant to the UAE laws for financial debt collection, an extrinsic value asset needs to be shown to the creditor or the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с законодательством ОАЭ о взыскании финансовых долгов, внешний актив должен быть показан кредитору или банку.

Rosedale is interested in Lily because not only is she beautiful, but what is more important, she is also a social asset in gaining him a place in high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роуздейл заинтересован в Лили, потому что она не только красива, но и, что более важно, она также является социальным активом в получении им места в высшем обществе.

UNESCO declared the biosphere a World Heritage site in 2008 as a Natural Asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году ЮНЕСКО объявила биосферу объектом Всемирного наследия в качестве природного актива.

Repeated freeze-thaw cycles should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует избегать повторных циклов замораживания-оттаивания.

The Freeze was active between 1976 and 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заморозка действовала с 1976 по 1981 год.

Ameriprise Financial is in wealth management and retirement planning in the U.S. and also works as an asset manager with global business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ameriprise Financial занимается управлением активами и пенсионным планированием в США, а также работает в качестве управляющего активами в глобальном бизнесе.

The ability to freeze and subsequently thaw and transfer embryos has significantly improved the feasibility of IVF use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность замораживать, а затем оттаивать и переносить эмбрионы значительно улучшила возможность использования ЭКО.

For the first two seasons, the closing credits showed clips from that mission in freeze frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых двух сезонов заключительные титры показывали клипы из этой миссии в стоп-кадре.

It also gives the researcher the ability to freeze the left over specimen to be used at a later time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также дает исследователю возможность заморозить оставшийся образец для последующего использования.

It dropped the 2015 pledge to not raise income tax or national insurance contributions but maintained a commitment to freeze VAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отказался от обещания в 2015 году не повышать подоходный налог или Национальные Страховые взносы, но сохранил обязательство заморозить НДС.

However freeze branding can have some problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако замораживание брендинга может иметь некоторые проблемы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asset freeze». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asset freeze» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asset, freeze , а также произношение и транскрипцию к «asset freeze». Также, к фразе «asset freeze» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information