Assigned convict - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assigned convict - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прикрепленный ссыльный
Translate

- assigned [verb]

verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность

- convict [noun]

adjective: осужденный

noun: осужденный, каторжник, заключенный

verb: осуждать, изобличать, признать виновным, привести к осознанию, выносить приговор

  • convict hulk - плавучая тюрьма

  • autrefois convict - ранее судим

  • female convict - преступница

  • try and convict - предавать суду и осуждать

  • convict prison - каторжная тюрьма

  • wrongfully convict - несправедливо осуждать

  • escaped convict - беглый заключенный

  • old convict - старый каторжник

  • Синонимы к convict: inmate, yardbird, prisoner, lawbreaker, con, felon, criminal, crook, offender, jailbird

    Антонимы к convict: absolve, acquit, clear, exculpate, exonerate, vindicate

    Значение convict: a person found guilty of a criminal offense and serving a sentence of imprisonment.



More recently, WARF was assigned the patents for non-human primate and human embryonic stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно компания WARF получила патенты на нечеловеческие стволовые клетки приматов и эмбрионов человека.

Or what happens if you're assigned to cover the presidential elections of the primary superpower, and one of the candidates makes comments that are racist, sexist and xenophobic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет, если вам поручат освещать президентские выборы в сверхдержаве, где один из кандидатов позволяет себе расистские, сексистские и ксенофобские высказывания?

Both Tribunals also pay fees to some family members of defendants, designated as being assigned to defence teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба трибунала выплачивают также гонорары некоторым членам семьи обвиняемых, которые привлекаются к участию в работе адвокатских групп.

During the Board meeting the assigned counsel and then the representative of the Danish Immigration Service ask questions of the asylum-seeker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе заседания Совета назначенный заявителю адвокат, а затем представитель Датской иммиграционной службы задают просителю убежища вопросы.

This inequality is corrected by certain practices such as the appointment of an assigned counsel or legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство в определенной степени нейтрализуется при использовании некоторых средств, таких, как официальное назначение адвоката или оказание судебной помощи.

If the soldier is stabbing the convict with his bayonet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если солдат станет колоть каторжника штыком?

Only one or two people in your business should be assigned to the global admin role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль глобального администратора должна быть назначена только одному или двум пользователям в организации.

Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания.

Use the Quarantine zones form to define zones that can be assigned to a nonconformance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Зоны карантина, чтобы определить зоны, которые могут быть назначены для несоответствия.

Purchase requisition %Purchase requisition.PurchReqId% has been assigned to you for approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявка на покупку %Purchase requisition.PurchReqId% назначена вам для утверждения.

But I had a reason that was an old reason now for constitutionally faltering whenever I heard the word convict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но были причины - хотя уже и очень давние, -почему от одного слова каторжник у меня падало сердце.

I should be assigned an FBI escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны выдать мне конвой ФБРовцев.

By way of identifying the emotions, I've assigned a color to each corresponding part of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы было проще распознавать эмоции я закрепил соответствующий цвет за разными областями мозга.

I am an ex-convict, proceeding from the mouth of M. Fauchelevent and entering the ear of Marius overshot the possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - бывший каторжник, слетевшие с губ г-на Фошлевана и коснувшиеся уха Мариуса, выходили за границы возможного. Мариус не расслышал их.

Ladies and gentlemen, you will now hear testimony from a convict housed at the Pine Creek Penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, вы услышите показания от осужденного, отбывающего срок в Pine Creek.

The case has been assigned to another policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело поручено другому полицейскому.

I want someone assigned to McClain at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно закрепить кого-нибудь за МакКлэйном на все время.

It would be a wickedness to ease a convict from any spite of the elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы упущением избавить каторжника хоть от какой-нибудь стихийной невзгоды!

You will be assigned a code name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет присвоено кодовое имя.

While all normal play impartial games can be assigned a Nim value, that is not the case under the misère convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как всем обычным играм беспристрастной игры может быть присвоено значение Nim, это не относится к Конвенции misère.

They assigned this to 255102 without giving a reason for the assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они назначили этот номер 255102, не объясняя причины назначения.

The Korea Coast Guard had assigned twenty divers in teams of two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская береговая охрана выделила двадцать водолазов в команды по два человека.

The neo-Malthusian controversy, comprising related debates of many years later, has seen a similar central role assigned to the numbers of children born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неомальтузианском споре, включавшем в себя связанные с ним дебаты много лет спустя, аналогичная центральная роль отводилась числу рожденных детей.

She was reactivated on 31 July 1911 and assigned to III Squadron during the annual fleet exercises, then returned on 15 September to the Reserve Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вновь активизирована 31 июля 1911 года и назначена в III эскадрилью во время ежегодных учений флота, а затем вернулась 15 сентября в резервную дивизию.

On the facts, the jury's decision to convict was not unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по фактам, решение присяжных о вынесении обвинительного приговора не было небезопасным.

The attire is gender-specific and the two options, male or female, are dispensed to students according to the sex they were assigned at birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта одежда имеет гендерную специфику, и два варианта, мужской или женский, распределяются между учащимися в соответствии с Полом, который им был назначен при рождении.

The importance parameter should be assigned according to the importance scale below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности.

After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки.

The case of the object of an Old Norse verb is lexically assigned, meaning that the case is determined on a per-verb basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падеж объекта древнескандинавского глагола лексически присваивается, что означает, что падеж определяется на основе каждого глагола.

This sounds like a very tedious process and I feel sorry for the person assigned such task to do this for the years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит как очень утомительный процесс, и мне жаль человека, которому поручили такую задачу на долгие годы.

During the semifinals, each contestant is assigned a number for which the audience will vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время полуфинала каждому участнику присваивается номер, за который будут голосовать зрители.

If a trusted authority gives the name of a song but not the words it is assigned Roud number 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если доверенный орган дает название песни, но не слова, ему присваивается номер Rud 000.

Although a convict-supported settlement was established in Western Australia from 1826 to 1831, direct transportation of convicts did not begin until 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в период с 1826 по 1831 год в Западной Австралии было создано поселение для содержания осужденных, прямая перевозка осужденных началась только в 1850 году.

Tesla even lost control of the patents he had generated, since he had assigned them to the company in exchange for stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла даже потерял контроль над патентами, которые он создал, так как он передал их компании в обмен на акции.

Its original ministry was to the convict population of Sydney and it has continued to serve the city's poor and needy in succeeding centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальное служение было обращено к осужденному населению Сиднея, и он продолжал служить бедным и нуждающимся в городе в последующие столетия.

He played Brother Sam, an ex-convict who has supposedly found religion despite finding himself in violent situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл брата Сэма, бывшего заключенного, который якобы обрел религию, несмотря на то, что оказался в ситуации насилия.

When this publisher was acquired by HarperCollins the series was assigned to another of the group's publishers, Zondervan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот издатель был приобретен HarperCollins, серия была передана другому издателю группы, Zondervan.

Butler was replaced at Fort Monroe, LaMountain was assigned to the Balloon Corps under Lowe's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер был заменен в Форте Монро, Ламаунтен был назначен в воздушный корпус под командованием Лоу.

Three were assigned to the 53rd Aviation Detachment in South Vietnam for testing, with the remaining one retained in the U.S. for weapons testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три из них были приписаны к 53-му авиационному отряду в Южном Вьетнаме для проведения испытаний, а оставшийся был оставлен в США для испытаний оружия.

Tom Schopf, who organized that year's meeting, assigned Gould the topic of speciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Шопф, организовавший в том году встречу, поручил Гулду тему видообразования.

Bellubrunnus was assigned to the Rhamphorhynchidae and more precisely to the Rhamphorhynchinae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bellubrunnus был назначен Rhamphorhynchidae, а точнее к Rhamphorhynchinae.

There were over 90 naval air groups at the start of the Pacific War, each assigned either a name or a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны на Тихом океане насчитывалось более 90 военно-морских авиагрупп, каждая из которых имела свое название или номер.

Air Force Special Operations Command's Combat Controllers are battlefield airmen assigned to special tactics squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые диспетчеры командования Специальных Операций ВВС - это боевые летчики, назначенные в специальные тактические эскадрильи.

And he who does so constantly shows them that his soul is satisfied with what is assigned to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кто делает это постоянно, показывает им, что его душа удовлетворена тем, что им назначено.

The brigade arrived at Anzac Cove on 20 May 1915, and was assigned as corps troops to the Australian and New Zealand Army Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада прибыла в бухту Анзак 20 мая 1915 года и была назначена в качестве корпусных войск в австралийский и новозеландский армейские корпуса.

He was then assigned to the USS St. Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он был приписан к американскому кораблю Сент-Луис.

Having been assigned female at birth, MacDonald transitioned to male by taking testosterone and undergoing chest surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи назначенным женщиной при рождении, Макдональд перешел к мужчине, приняв тестостерон и подвергнувшись операции на грудной клетке.

Several structural domains could be assigned to an evolutionary domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько структурных областей могут быть отнесены к эволюционной области.

As a member of the NAACP, Parks was an investigator assigned to cases of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как член НААКП, Паркс был следователем, назначенным по делам о сексуальном насилии.

One female convict had died on the voyage, and one may have been relanded before Minstrel left England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина-каторжница умерла во время путешествия, а другая, возможно, была вновь высажена на берег еще до того, как менестрель покинул Англию.

Tanaka's unit was centered on eight destroyers, with six destroyers assigned to carry between 200 and 240 drums of supplies apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение Танаки было сосредоточено на восьми эсминцах, причем шесть эсминцев должны были нести от 200 до 240 бочек припасов каждый.

Realistically, the number of ports that can be assigned a single IP address is around 4000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реально, количество портов, которым можно назначить один IP-адрес, составляет около 4000.

A PayPass or payWave account can be assigned to the embedded secure element and/or SIM card within the phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетная запись PayPass или payWave может быть назначена встроенному защищенному элементу и / или SIM-карте внутри телефонов.

Allowing assistants to make decisions regarding assigned tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление помощникам возможности принимать решения относительно поставленных задач.

Eunotosaurus was assigned to its own family, Eunotosauridae, in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eunotosaurus был приписан к своему собственному семейству Eunotosauridae в 1954 году.

The majority of the force of the department was assigned to patrol activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть сил департамента была направлена на патрульную деятельность.

Each station using the special 1x1 call must transmit its assigned call at least once every hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая станция, использующая специальный вызов 1x1, должна передавать назначенный ей вызов не реже одного раза в час.

In a zone defense, each player is assigned to guard a specific area of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне обороны каждый игрок должен охранять определенную зону корта.

After takeoff, Flight 990 was handled by three different controllers as it climbed up in stages to its assigned cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета рейс 990 был обработан тремя различными диспетчерами, когда он постепенно поднимался на заданную крейсерскую высоту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assigned convict». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assigned convict» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assigned, convict , а также произношение и транскрипцию к «assigned convict». Также, к фразе «assigned convict» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information