At the construction sites - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the construction sites - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на строительных площадках
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • tinker at - возиться

  • pointed at - указывать

  • displeasure at - неудовольствие в

  • teacher at - преподаватель

  • revenue at - доход на

  • at actual - при фактической

  • at temporary - на временное

  • at distant - в отдаленном

  • at painting - в живописи

  • at the top and at the bottom - в верхней части и в нижней части

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

- sites

места

  • interaction sites - сайты взаимодействия

  • at such sites - на таких сайтах

  • found at sites - найти на сайтах

  • individuals or sites - отдельные лица или сайты

  • leased sites - арендуемые участки

  • rural sites - сельские сайты

  • few sites - несколько сайтов

  • indian sites - индийские сайты

  • united nations web sites - оон веб-сайты

  • these web sites - эти веб-сайты

  • Синонимы к sites: spots, sectors, positions, points, places, fields, localities, stages, loci, locates

    Антонимы к sites: clears, draws, removes, takes out, withdraws, demounts, dislodges, abstracts, cuts, draws off

    Значение sites: plural of site.



This sort of thing is routinely defeated by reality on construction sites as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода вещи обычно побеждаются реальностью и на строительных площадках.

Since much of the original stonework has been stolen and reused at remote construction sites, restoration was hampered considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть первоначальной каменной кладки была украдена и повторно использована на удаленных строительных площадках, реставрация была значительно затруднена.

This also included constructing 19 disposal sites for the tailings, which contain a total of 40 million cubic yards of low-level radioactive material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также включало строительство 19 площадок для захоронения хвостов, которые содержат в общей сложности 40 миллионов кубических ярдов низкоактивного радиоактивного материала.

Soon, the landing sites for our breeding ships can begin construction, and with Tyler aboard, we can begin the next phase of interbreeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро посадочные площадки наших кораблей для воспроизводства будут построены, и с Тайлером на борту мы сможем приступить к следующему этапу скрещивания.

You deliver to construction sites, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже по стройкам развозите?

Before the structures' construction started in 1912, the sites for the bishop's house and deanery were relocated eastward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До начала строительства этих сооружений в 1912 году места для Архиерейского дома и благочиния были перенесены на восток.

High prices of construction and rebuilding of infrastructure at the new housing sites present challenges to the goal of reconstructing and repairing 100,000 homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникают трудности в достижении цели строительства и ремонта 100000 домов из-за высоких расходов на создание и восстановление инфраструктуры на новых площадях, выделенных под строительство жилья.

The United States tried to construct a subterranean network of secret nuclear missile launch sites in the Greenlandic ice cap, named Project Iceworm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты пытались построить подземную сеть секретных ядерных ракетных стартовых площадок в Гренландской ледяной шапке, названную проектом Ледяной червь.

The critique aims at badly governed traffic management at construction sites, missing possibilities to park bikes in the city as well as rather diffident ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика направлена на плохо управляемое управление дорожным движением на строительных площадках, отсутствие возможности парковать велосипеды в городе, а также довольно робкие амбиции.

These were linked to the construction sites by purpose built railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были связаны со строительными площадками специально построенными железными дорогами.

Scrap CCA lumber from construction and demolition sites may be inadvertently used in commercial and domestic fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лом пиломатериалов ОСО со строительных и демонтажных площадок может быть непреднамеренно использован при коммерческих и бытовых пожарах.

That's why when they have construction sites they have to have those wood panel fences around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему когда идет стройка нужно строить деревянный забор вокруг.

Protesters impeded machinery and occupied sites associated with the construction work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие препятствовали работе техники и занимали участки, связанные со строительными работами.

This aspect of the development was proven in the laboratories and refined under contract conditions at the construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аспект разработки был проверен в лабораториях и доработан на контрактных условиях на строительных площадках.

A look at the construction sites of mercenaries for the workers, who caught villagization and used as slaves

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А наемники присматривают на стройках за рабочими, которых ловят по деревням и используют как рабов.

Kim’s regime may earn $30-$50 million a year from the migrant workers, who labor in remote Russian forest camps or on construction sites, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, режим Кима может получать от 30 до 50 миллионов долларов в год от рабочих-мигрантов, работающих в отдаленных российских лесных лагерях или на стройках.

The reactors are built in factories and assembled in shipyards, where productivity is much higher and quality standards easier to police than on construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакторы строятся на заводах, а монтируются на судоверфях, где производительность намного выше, а стандарты качества легче отслеживать, чем на стройплощадке.

The girl nodded, jumped off the pipe and splashed through the puddles, bareheaded, untidy, in the overalls and high boots girls wear on construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка кивнула, соскочила с трубы и похлюпала по лужам такой же простоволосой неряхой, а в комбинезоне и в сапогах, как ходят девушки на строительствах.

There must be hundreds of construction sites all over Minnesota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей Миннесоте должно быть сотни строй.площадок.

Cameron’s gamble is that voters do not mind Poles or Lithuanians operating JCB’s machines on construction sites all over the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон рискнул предположить, что избирателям все равно, кто управляет машинами JCB на стройплощадках по всей Великобритании – поляки или литовцы.

Known as Paul S., he was arrested and accused of carrying out an 18-month campaign of vandalism in the Netherlands against road construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как Пол С., Он был арестован и обвинен в проведении 18-месячной кампании вандализма в Нидерландах против дорожно-строительных объектов.

Because of the weight and power requirements of the drum body and rough construction sites, mixers have to be very heavy duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за веса и требований к мощности корпуса барабана и грубых строительных площадок смесители должны быть очень тяжелыми.

They worked on sugar estates, factories, in transport and on construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали на сахарных заводах, фабриках, в транспорте и на стройках.

Three solid waste landfill sites constructed and operational in all the three sectors of the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение и введение в эксплуатацию трех свалок для твердых отходов во всех трех секторах Миссии.

But that's common at construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это частое явление по время ремонта.

Multi-cassette constructs that target multiple sites within the same viral RNA circumvent this issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульти-кассеты конструкций, предназначенных для нескольких сайтов в рамках одного вирусной РНК обойти эту проблему.

We were waiting for Judge Merlis to sign search warrant apps for half a dozen construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ждём, пока Судья Мерлис подпишет ордера на обыск На половину его строек.

It happens all the time on my construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постоянно случается у меня на стройке.

I put signs up at all my construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разместил рекламу на своих рабочих сайтах.

A Ministry review, carried out in September 2011, found a lack of skilled technicians on construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка Министерства, проведенная в сентябре 2011 года, выявила нехватку квалифицированных технических специалистов на строительных площадках.

Civil works for construction of helipads at team sites and major community policing centre locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство вертолетных площадок в опорных пунктах и основных населенных пунктах, в которых расположены центры охраны общественного порядка.

In 1957 construction began on four Nike Missile sites around the base, and they and their radar systems were operational by the end of 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году началось строительство четырех ракетных площадок Nike вокруг базы, и к концу 1958 года они и их радиолокационные системы были введены в строй.

Except new airfields, with Chinese support, the IRIAF constructed also a number of new early warning radar sites around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме новых аэродромов, при поддержке Китая IRIAF построила также ряд новых радиолокационных станций раннего предупреждения по всей стране.

The portable toilet is used on construction sites, film locations, and large outdoor gatherings where there are no other facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портативный туалет используется на строительных площадках, местах съемок и больших открытых собраниях, где нет других удобств.

They don't fire test inside construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не проводят испытания огнем внутри строительных площадок.

Isolation transformers prevent leakage of current into the secondary circuit and are used in medical equipment and at construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолирующие трансформаторы предотвращают утечку тока во вторичную цепь и используются в медицинской технике и на строительных площадках.

Koreans provided workers to mines and construction sites around Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейцы обеспечивали рабочими шахты и строительные площадки вокруг Японии.

It's found mainly on construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, его можно найти на строительных площадках.

In Switzerland, legislation concerning construction and the supervision of construction sites is within the competence of the cantons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии законодательство в области строительства и его нормативной регламентации входит в компетенцию кантонов.

Agricultural wastewater treatment for farms, and erosion control from construction sites can also help prevent water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная очистка сточных вод для ферм и борьба с эрозией на строительных площадках также могут помочь предотвратить загрязнение воды.

Engineering changes and in such environments has many parallels with the concerns of the construction industry in redeveloping industrial or contaminated sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерные изменения и в таких условиях имеют много параллелей с интересами строительной отрасли по реконструкции промышленных или загрязненных участков.

An example relevant to the construction industry is an AR helmet for construction workers which displays information about construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером, относящимся к строительной отрасли, является AR-шлем для строителей, который отображает информацию о строительных площадках.

40,000 construction workers were reportedly withdrawn from construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, 40 000 строительных рабочих были выведены со строительных площадок.

The production of the Mirage 2000 involves three construction sites, all located in Bordeaux, that specialise in different components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Mirage 2000 включает в себя три строительные площадки, все они расположены в Бордо, которые специализируются на различных компонентах.

The increase in generator fuel consumption results from the proposed construction of two additional team sites and the expansion of two existing team sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребления генераторного топлива является следствием предлагаемого строительства двух дополнительных опорных постов и расширения двух существующих опорных постов.

These were factories and plants, power stations and construction sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были тут фабрики, комбинаты, электростанции, новостройки.

The attraction remained open during the rehab, with green tarps covering the construction sites to keep the animals out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттракцион оставался открытым во время реабилитации, с зелеными брезентами, покрывающими строительные площадки, чтобы держать животных снаружи.

It was dated to the Middle Kingdom of Egypt by extrapolating dates of ancient sites constructed along its course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был датирован средним царством Египта путем экстраполяции дат древних сооружений, построенных вдоль его русла.

Used the Cowan Forest as their cover, hit dozens of construction sites over two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя лес Коуэн как прикрытие остановили десятки начатых строительств за последние два года.

Poorly guarded construction sites are a gold mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохо охраняемые стройки - это золотая жила.

All holy sites and access to them by all faiths should be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует уважать все святые места и доступ к ним для последователей всех вероисповеданий.

Camps are frequently the reported sites of mass executions, torture, rapes and other forms of sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно сообщениям, лагеря часто являются местами совершения массовых казней, пыток, изнасилований и других видов половых преступлений.

So these dark sites, it's where the most interesting coding is; it-it's cutting edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти темные сайты, это где самое интересное кодирования; это-это передний край.

How about social networking sites, you visit those?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на счет сайтов социальных сетей, вы посещаете такие?

“Rihanna must navigate inevitably conflicting, contesting and reinforcing sites of national and transnational belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рианна должна ориентироваться на неизбежно конфликтующие, оспаривающие и усиливающие друг друга объекты национальной и транснациональной собственности.

Many of the wiki-based sites, technologies and events that dominate today were started during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из Вики-сайтов, технологий и событий, которые доминируют сегодня, были запущены именно в этот период.

The 'Trump' titled section does not belong in this article in it's current state as it purely sites opinion pieces from one political camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел под названием Трамп не относится к этой статье в ее нынешнем состоянии, поскольку он чисто размещает фрагменты мнений из одного политического лагеря.

I've added the advantantage that it doesn't disturb archaeological sites too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил преимущество, что он также не беспокоит археологические памятники.

I will quote where they chose Hiroshima and not sites that were exclusively military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я процитирую, где они выбрали Хиросиму, а не места, которые были исключительно военными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the construction sites». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the construction sites» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, construction, sites , а также произношение и транскрипцию к «at the construction sites». Также, к фразе «at the construction sites» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information