Attentive to detail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
attentive service - внимательный персонал
equally attentive - одинаково внимательны
remain attentive - быть внимательными
attentive father - внимательный отец
more attentive - более внимательный
attentive towards - внимательны к
friendly and attentive staff - Дружелюбный и внимательный персонал
always be attentive to - всегда быть внимательным к
be very attentive - быть очень внимательным
attentive to detail - внимательный к деталям
Синонимы к attentive: acute, perceptive, vigilant, studious, focused, observant, not missing a trick, undistracted, wary, on the ball
Антонимы к attentive: inattentive, careless
Значение attentive: paying close attention to something.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to come to rest - прийти на отдых
to come to the gallows - прийти к виселице
to fall heir to sb. - унаследовать С.Б..
more likely to be subject to - более вероятно, будут подвержены
is intended to be limited to - предназначен для ограничения
i am trying to get to know - Я пытаюсь узнать
no reason to lie to me - нет оснований лгать мне
to bring to the table - принести к столу
questions to be put to - вопросы, которые необходимо положить
to be susceptible to - восприимчивыми к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: деталь, подробность, наряд, частность, части, команда, несущественная подробность
adjective: подробный, детальный
verb: детализировать, подробно рассказывать, входить в подробности, подробно излагать, назначать в наряд, наряжать, выделять
go into further detail - глубже проникать в детали
in sufficient detail - с достаточной степенью детализации
nice detail - приятная мелочь
in great detail - в деталях
are given more detail - приведены более подробно
for detail description - для подробного описания
provide little detail - дают мало деталей
structural detail - структурная деталь
in minute detail - в мельчайших деталях
more detail see - более подробно см
Синонимы к detail: point, particular, constituent, element, facet, fact, aspect, feature, unit, specific
Антонимы к detail: discharge, dismiss, expel, fire
Значение detail: an individual feature, fact, or item.
The apparent chaos, combined with the attentive detail of each individual plant, lends the painting greater realism. |
Кажущийся хаос в сочетании с внимательной детализацией каждого отдельного растения придает картине большую реалистичность. |
I caught someone who is smart, medically knowledgeable, and fiercely attentive to detail. |
Я поймал кого-то, кто умен, осведомлен в деле медицины, и чертовски внимателен к деталям. |
The arrangement kept Gaea from being swamped with detail. |
Такая организация не позволяла богине погрязнуть в ненужных деталях. |
The woman's genitals are not depicted in detail; only the Mons pubis is shown. |
Гениталии женщины не изображены подробно, показан только лобок. |
More JDF detail is added later in various steps of the production workflow. |
Более подробная информация о JDF добавляется позже на различных этапах производственного процесса. |
Several members of my security detail were wounded or killed. |
Несколько членов моей службы безопасности были ранены или убиты. |
We were just talking about transferring the security detail elsewhere. |
Мы как раз обсуждали передачу охраны мероприятия другой компании. |
So we're going to go through everything in detail, in order to verify. |
Итак мы пройдемся через все в деталях, с целью проверки. |
It's amazing how much detail's put into it. |
Потрясающе, как детально всё нарисовано. |
In connection with the January 1999 arrests, the authorities expressed the opinion that the lack of detail in the communication made it impossible to conduct an investigation. |
В отношении арестов, произведенных в январе 1999 года, власти Китая отметили, что отсутствие точных данных в сообщении не позволяет им провести расследование. |
Everyone knew in detail how he had been expelled from West Point for drunkenness and something about women. |
Теперь уже всем и во всех подробностях было известно, как его исключили из Вест-Пойнта за попойки и за что-то, связанное с женщинами. |
Nothing can be reasonable or beautiful unless it's made by one central idea, and the idea sets every detail. |
Если в здании отсутствует главная идея, из которой рождаются все его детали, его ничем нельзя оправдать и тем более объявить творением. |
I did not describe it in detail, only said it was a dolce, and I think he believed it was something more elaborate than bread pudding. |
Я не описывал в подробностях, просто сказал, что было dolce, и, вероятно, он вообразил себе что-нибудь более изысканное, чем хлебный пудинг. |
Just a simple humanising detail. |
Какая-нибудь простая человеческая деталь. |
Just - it would just be like a detail - simplifying. |
Просто... это было бы как упрощение некоторых... подробностей. |
Then we'll assign fire detail, cook up some franks and beans. |
Затем назначим пожарную охрану и приготовим бобы. |
Швабрин стоял подле меня и пристально глядел на неприятеля. |
|
I'd say the coincidence of detail has been rather strangely overlooked, sir. |
Я бы сказал, что эти совпадения были странным образом упущены, сэр. |
'It's a very clean cut,' said the Rat, examining it again attentively. |
Уж очень ровный порез, - заметил Рэт, внимательно рассматривая лапу. |
An admirable and dispassionate eye for detail. |
Восхитительный и беспристрастный подход к деталям. |
Опять же, деталь, важная в ретроспективе. |
|
Jamie examined every detail of the area on the map, going over it again and again. |
Джейми часами изучал каждую деталь на желтом нарисованном поле, снова и снова всматриваясь в карту. |
At times attentively and long, at times with gross haste, they choose any woman they like and know beforehand that they will never meet refusal. |
Иногда внимательно и долго, иногда с грубой поспешностью выбирают любую женщину и знают наперед, что никогда не встретят отказа. |
Well, the judge had a 24/7 protection detail 'cause of death threats, street was closed off to cars, so this was a good way of getting close enough to shoot him. |
Ну, поскольку судья находился под круглосуточной охраной из-за поступивших угроз улица была закрыта для движения машин, так что это был хороший способ подобраться к нему поближе, чтобы застрелить |
What actually is in that letter that you were reading so attentively when I came in? |
Что говорится в письме, которое ты так внимательно читала, когда я вошел? |
Marshall held out his hand for it and Weston gave it to him. Marshall studied it attentively. No, he said unwillingly. |
Маршалл взял протянутый Уэстоном листок, внимательно посмотрел на почерк, покачал головой и с сожалением произнес: - Нет. |
Boris looked attentively and kindly at her eager face, but did not reply. |
Борис внимательным, ласковым взглядом смотрел в ее оживленное лицо и ничего не отвечал. |
In answer to her question about my work I told her the whole story of Elena in full detail. |
В ответ на ее вопрос о моих делах я рассказал ей всю историю Елены, со всеми подробностями. |
Thought you'd be convinced by the detail. |
Думал, что подробности убедят тебя. |
You do me a good turn on this detail in southeast... and you'll have that posting. |
Проверни хорошенько одно дело в Юго-Восточном округе для меня... и ты получишь это место. |
Довольно важную деталь вы пропустили, не думаете? |
|
Minor detail. This is stealing. |
Один нюанс: это воровство. |
We got Janelle to describe it in detail. |
Джанель все детально описала. |
E.T.F.'s dispatched a protective detail to the hospital. |
В больнице дежурит наряд спецназа. |
Chief, have a security detail report to the transporter bay. |
Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек. |
The only detail I can tell you is the detail that pertains to this place. |
Подробности, о которых я могу рассказать, касаются только этого места. |
I got the protection detail the next day. |
Я получила охрану на следующий же день. |
He's languished by the hits rebuffing, Attentive in the still and noise |
Томим и ветреным успехом, Внимая в шуме и в тиши |
Now, we note this detail, for the pure satisfaction of being exact, it chanced that the 16th fell on Shrove Tuesday. |
Между тем случилось так -мы отмечаем это обстоятельство просто из пристрастия к точности, - что 16-е число пришлось на последний день масленицы. |
...запрашиваешь детали, всплывает окно... |
|
The known laws of physics can be used to calculate the characteristics of the universe in detail back in time to an initial state of extreme density and temperature. |
Известные законы физики могут быть использованы для детального расчета характеристик Вселенной назад во времени до начального состояния экстремальной плотности и температуры. |
Researchers have cultured it in order to understand the biology of the eukaryotic cell and ultimately human biology in great detail. |
Исследователи культивировали его, чтобы понять биологию эукариотической клетки и, в конечном счете, биологию человека в мельчайших деталях. |
Several general contemporary computer magazines covered the ZX Spectrum in more or less detail. |
Несколько современных компьютерных журналов более или менее подробно освещали спектр ZX. |
The instrumentation should not be listed out in full detail. |
Приборы не должны быть перечислены в полном объеме. |
He and Mathilda struck a friendship; Woodville often asked Mathilda why she never smiled but she would not go into much detail regarding this. |
Они с Матильдой подружились; Вудвилл часто спрашивал Матильду, почему она никогда не улыбается, но она не вдавалась в подробности. |
This heroic myth sometimes includes the detail that Atlacatl dealt Alvarado the serious wound in one leg that broke his femur and left it shorter than the other. |
Этот героический миф иногда включает в себя деталь, что Атлакатль нанес Альварадо серьезную рану в одной ноге, которая сломала его бедро и оставила его короче, чем другая. |
Деталь алтаря в лютеранской церкви в Аухаузене, Бавария. |
|
According to etymologist Anatoly Liberman, the only certain detail about its origin is the word was first noticed in American English circa 1890. |
По словам этимолога Анатолия Либермана, единственная определенная деталь о его происхождении - это слово было впервые замечено в американском английском языке около 1890 года. |
There is also evidence that circumcision was practiced among the Aztec and Mayan civilizations in the Americas, but little detail is available about its history. |
Есть также свидетельства того, что обрезание практиковалось среди цивилизаций ацтеков и Майя в Америке, но о его истории известно мало подробностей. |
The various practices of lesbians are described in detail within the Second Part, Eighth Chapter of the Kama Sutra. |
Различные практики лесбиянок подробно описаны во второй части, восьмой главе Камасутры. |
Penalties for unsuccessfully challenging an acceptable play vary in club and tournament play and are described in greater detail below. |
Штрафы за неудачное оспаривание приемлемой игры варьируются в зависимости от клубной и турнирной игры и более подробно описаны ниже. |
The method is described in greater detail by Strachan and Read. |
Этот метод более подробно описан Стрейчаном и прочитан. |
Many of these sources also allow us to go into considerable detail about these beliefs. |
Многие из этих источников также позволяют нам подробно остановиться на этих верованиях. |
Although there are many complexities of detail, the general lines of tone in Luganda are simple. |
Хотя есть много сложностей в деталях, общие линии тона в Луганде просты. |
Questions of bias were deflected by the great and exacting detail of the report. |
Вопросы предвзятости были отклонены большой и требовательной детализацией доклада. |
A chunk of WHO detail was removed from the lead again by DeFacto which I have reinstated. |
Часть деталей ВОЗ была снова удалена из руководства DeFacto, который я восстановил. |
As in all Chinese arts and crafts, motifs and symbols play an important part in decorative detail. |
Как и во всех китайских искусствах и ремеслах, мотивы и символы играют важную роль в декоративных деталях. |
As it was there was too much diving into detail for the introductory section of the article. |
А так было слишком много погружений в детали для вводного раздела статьи. |
See the English History section below for detail about the offences created by the 1351 Act. |
См. раздел английской истории ниже для получения подробной информации о преступлениях, созданных законом 1351 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attentive to detail».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attentive to detail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attentive, to, detail , а также произношение и транскрипцию к «attentive to detail». Также, к фразе «attentive to detail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
