Authority for making decisions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: власти, власть, авторитет, основание, полномочие, влияние, начальство, авторитетный источник, крупный специалист, вес
national rivers authority - Национальное управление по проблемам рек
authority to contract - полномочие на заключение договора
legal-rational authority - рациональные полномочия
forest authority - лесной орган
has the authority to approve - имеет право утверждать
should have the authority - должны иметь полномочия
delegation of authority for - делегирование полномочий для
inspection by the authority - осмотр органа
undermining my authority - подрывает мой авторитет
financial signing authority - орган финансовой подписи
Синонимы к authority: clout, jurisdiction, influence, command, dominance, supremacy, rule, sovereignty, control, charge
Антонимы к authority: servility, servitude
Значение authority: the power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
adapt for the stage/screen - адаптироваться к стадии / экрана
ambitious for - амбициозный для
facility for production and supply of gas - объект добычи и транспортировки газа
sanctions for violations of traffic rules - наказание нарушителей пдд
dandy roll for wove paper - веленевый ровнитель
centre for strategic and international studies - Центр стратегических и международных исследований
african centre of meteorological application for development - Африканский центр по применению метеорологии в целях развития
allowance for contraction - припуск на усадку
european federation for nature and animals - Европейская федерация по охране природы и животных
call for review - требовать пересмотра
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: изготовление, создание, производство, становление, работа, ремесло, форма
adjective: делающий, создающий
soap making - мыловарение
customer decision making - клиент принятия решений
making this step - что делает этот шаг
women are making - женщины делают
participation decision making - Участие принятия решений
decision-making approach - принятия решений подхода
making restitution - изготовление реституция
was committed to making - привержен решений
making decisions based on - принятие решений на основе
i believe in making - Я считаю, что в процессе принятия
Синонимы к making: putting together, molding, building, production, forming, assembly, construction, forging, mass-production, fabrication
Антонимы к making: removal, elimination, take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in
Значение making: the process of making or producing something.
decisions by the government - решения со стороны правительства
trading decisions - торговые решения
implementation decisions - решения по реализации
sustainable decisions - устойчивые решения
response to the decisions - ответ на решения
in its decisions on - в своих решениях по
a lot of decisions - много решений
in all decisions - во всех решениях
key management decisions - ключевые управленческие решения
effective managerial decisions - эффективные управленческие решения
Синонимы к decisions: settlement, choice, conclusion, resolve, selection, option, commitment, resolution, determination, finding
Антонимы к decisions: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decisions: a conclusion or resolution reached after consideration.
The ruling reversed a 2016 High Court decision that had upheld the Kenyan authorities' use of forced anal exams to attempt to provide evidence of homosexual conduct. |
Это решение отменило решение Высокого Суда 2016 года, которое поддержало использование кенийскими властями принудительных анальных экзаменов для того, чтобы попытаться представить доказательства гомосексуального поведения гомосексуалистов. |
This played a part in the decision of the authorities to pursue a warrant for Conradt's arrest. |
Это сыграло свою роль в решении властей выдать ордер на арест Конрадта. |
He hoped that measures would be taken to ensure that such decisions were taken in consultation with an independent legal authority. |
Он выразил надежду на то, что будут приняты меры по обеспечению принятия таких решений в консультациях с каким-либо независимым правовым органом. |
Furthermore, there were no overriding public interest considerations to justify the Authority's decision. |
Кроме того, не было никаких первостепенных соображений общественного интереса, которые могли бы оправдать решение органа. |
Part of his authority, of course, was due to his decision to move to the East and to denounce Western policies during the Cold War. |
Отчасти его авторитет, конечно, был связан с его решением переехать на Восток и осудить западную политику во время Холодной войны. |
Authorities from the region should participate in decisions about where to rebuild bridges and highways. |
Местные власти региона должны участвовать в решениях о том, где именно необходимо восстановить мосты и шоссе. |
Decisions by this regulatory agency are subject to approval by the Minister of Finance who has authority to issue regulations relating to the profession. |
Решения этого регулирующего органа подлежат утверждению министром финансов, который уполномочен издавать нормативные положения, касающиеся деятельности бухгалтеров. |
As a country, China remains an authoritarian regime and decision-making is highly centralized. |
В целом же Китай - это страна с авторитарным режимом правления и жестко централизованной системой принятия решений. |
Certiorari is used to bring up into the High Court the decision of some inferior tribunal or authority in order that it may be investigated. |
Certiorari используется для передачи в Высокий суд решения какого-либо нижестоящего суда или органа власти, с тем чтобы оно могло быть расследовано. |
The document should clearly state that the agent's authority begins only when the patent is unable to make health care decisions. |
В документе должно быть четко указано, что полномочия агента начинаются только тогда, когда патент не может принимать решения о медицинском обслуживании. |
The rehabilitation decision was made by the authorities, without any effort of the former prisoner. |
Решение о реабилитации было принято властями без каких-либо усилий со стороны бывшего заключенного. |
To the radicals, the council had no right to make that decision, but rather the Bible was the final authority of church reform. |
Для радикалов собор не имел права принимать такое решение, но Библия была последним авторитетом церковной реформы. |
The authority has been entrusted by Parliament to make decisions about the allocation of resources in public interest. |
Парламент наделил этот орган полномочиями принимать решения о распределении ресурсов в общественных интересах. |
There must be a legal foundation in this respect, and decisions must not be taken because of the whims or opinions of a person in authority. |
В этом плане необходима правовая основа, и решения не должны приниматься по прихоти или исходя из мнения лица, облеченного властью. |
A decision was made by the Rotterdam authorities on 1 February 1910 to name Van der Palmstraat in his honour. |
1 февраля 1910 года власти Роттердама приняли решение назвать Ван-дер-Пальмстраат в его честь. |
Douglas's argument was legal, claiming that Lincoln was defying the authority of the U.S. Supreme Court and the Dred Scott decision. |
Довод Дугласа был законным, утверждая, что Линкольн бросает вызов авторитету Верховного Суда США и решению Дреда Скотта. |
Students hold decision-making authority in determinations about admissions, curriculum, and faculty hiring. |
Студенты имеют право принимать решения в отношении приема, учебной программы и найма преподавателей. |
The decision has been appealed by the Swedish Tax Authority. |
Решение было обжаловано шведским налоговым органом. |
An alliance born in the diverse voices of many worlds... joined by their desire to build a better future... and their decision to voluntarily recognize a common authority. |
Союз, рожденный из различных голосов из многих миров объединенных желанием построить лучшее будущее и решением добровольно признать общую ответственность. |
For many multinationals the decision to do business in Ireland was made easier still by generous incentives from the Industrial Development Authority. |
Для многих транснациональных корпораций решение вести бизнес в Ирландии стало еще проще благодаря щедрым стимулам со стороны управления промышленного развития. |
Other participants noted the importance of having clear lines authority and a chain of command in making major policy decisions about the hydrocarbon sector. |
Другие участники отмечали важность четкого определения порядка подчинения и управления в принятии основополагающих программных решений о развитии нефтегазовой отрасли. |
Fats says that, from this point on, he will make the decisions in Corky's life, immediately asserting this new authority by ordering Corky to kill Peggy. |
Фэтс говорит, что с этого момента он будет принимать решения в жизни корки, немедленно утверждая эту новую власть, приказывая корки убить Пегги. |
Best interests’ determinations are formal processes conducted with the involvement of public authorities and professional decision makers. |
Определение наилучших интересов - это формальные процессы, проводимые с участием государственных органов и профессиональных лиц, принимающих решения. |
By official decision of the Russian authorities the residents of Abkhazia and Samurzakano had to study and pray in Russian. |
По официальному решению российских властей жители Абхазии и Самурзакано должны были учиться и молиться на русском языке. |
However, investment decisions would be made jointly by the parent company and the regulatory authority. |
Однако инвестиционные решения будут приниматься совместно материнской компанией и регулирующим органом. |
The standard is based on the 1985 decision of the House of Lords in Gillick v West Norfolk and Wisbech Area Health Authority. |
Стандарт основан на решении палаты лордов 1985 года по делу Гиллик против Западного Норфолка и управления здравоохранения района Висбеч. |
Она не может сказать нет. Ее решения лишены авторитета. |
|
We have already mentioned certain instances where expulsion decisions of the executive authorities have been overturned by the courts. |
Мы уже упомянули ряд случаев, когда суды отменяли решения исполнительных органов о высылке. |
It has the authority to make decisions for the IFRC in a number of areas. |
Он уполномочен принимать решения для МФКК в ряде областей. |
Prison authorities stated that often they have to petition the court clerk's office several times for a copy of the sentences or judicial decisions. |
Тюремные власти заявили, что нередко им приходится по несколько раз выклянчивать у судебных секретарей копии приговоров или судебных решений. |
They may recognize that other rabbis have the same authority elsewhere, but for decisions and opinions important to them they will work through their own rabbi. |
Они могут признать, что другие раввины имеют такую же власть в других местах, но для принятия важных для них решений и мнений они будут действовать через своего собственного раввина. |
Decision-making authority should be layered so that the greater the invasion of privacy, the higher the level of necessary authorization. |
Необходимо создать такую многоуровневую систему принятия решений, при которой увеличение масштабов вторжения в личную жизнь требовало бы санкций более высокого уровня. |
Decisions are often made in a collective way, so authority and power relationships are not set in stone. |
Решения часто принимаются коллективно, поэтому отношения власти и авторитета не высечены на камне. |
As a mandated entity, the Committee in New York can issue resolutions that give its decisions legal authority. |
В качестве органа, наделенного соответствующими полномочиями, Комитет в Нью-Йорке может принимать резолюции, придающие его решениям юридическую силу. |
If a requester is not content with a public authority's decision on access to information, they can ask the public authority to conduct an internal review. |
Если обращающаяся с запросом сторона не удовлетворена решением государственного органа, касающимся доступа к информации, она может просить государственный орган провести внутренний пересмотр. |
As Mother Confessor, it is within my authority to overrule that decision. |
У меня достаточно власти, как у Матери-Исповедницы, чтобы отменить это решение. |
The key difference between appeals and motions is that appeals go to the AAO, i.e., a higher authority than the one that made the decision being appealed. |
Ключевое различие между апелляциями и ходатайствами заключается в том, что апелляции направляются в ААО, то есть в более высокий орган, чем тот, который принял обжалуемое решение. |
The Taliban authorities' central decision-making body is the Supreme Council in Kandahar headed by the movement's leader, Mullah Mohammad Omar. |
Центральным политическим органом администрации талибов является высший совет в Кандагаре, возглавляемый лидером движения муллой Мохаммадом Омаром. |
The services include advocacy services for advice and assistance in decision making when exercising the authorities of parental responsibility. |
Эти услуги включают в себя информационно-пропагандистские услуги по консультированию и оказанию помощи в принятии решений при осуществлении полномочий родительской ответственности. |
The decisions are evaluated regarding their potential environmental and health consequences, with health authorities being involved throughout the SEA procedure. |
Оценка решений производится с учетом их потенциальных последствий для окружающей среды и здоровья при участии органов здравоохранения на всех стадиях процедуры СЭО. |
Micromanagers are usually irritated when a subordinate makes decisions without consulting them, even if the decisions are within the subordinate's level of authority. |
Микроменеджеры обычно раздражаются, когда подчиненный принимает решения, не консультируясь с ними, даже если эти решения находятся в пределах полномочий подчиненного. |
Ukraine’s Russian-backed rebellion is a direct result of the Kiev authorities’ decision to move toward membership in the European Union. |
Поддерживаемое Россией восстание на Украине — это прямое следствие принятого Киевом решения добиться членства в Евросоюзе. |
A multi-purpose decision also empowers the authorities to terminate reception facilities and deport the applicant. |
Многоцелевое решение также позволяет властям выселить просителя из пункта временного размещения и депортировать его. |
A main referee follows the play around the field and has the final authority on decisions such as fouls, throws and card-issuing, un-disputable by players. |
Главный судья следит за игрой на поле и имеет окончательное право принимать решения, такие как фолы, броски и выдача карт, которые не оспариваются игроками. |
Thus, the Icelandic courts establish whether decisions by the executive authorities meet the general formal and substantive requirements of administrative law. |
Таким образом, исландские суды определяют, удовлетворяют ли решения исполнительных органов формальным и существенным требованиям административного права. |
The authority of the court's decision in criminal proceedings cannot be challenged in civil proceedings until the victim has been heard in the criminal proceedings. |
Оно позволяет потерпевшему быть заслушанным в ходе уголовного процесса, прежде чем вступившее в силу постановление по уголовному делу не станет определяющим при рассмотрении гражданского иска. |
Monetary policy was seen as an executive decision, and was generally in the hands of the authority with seigniorage, or the power to coin. |
Денежно-кредитная политика рассматривалась как исполнительное решение и, как правило, находилась в руках власти сеньоража, или власти чеканить монету. |
However, local school food authorities may make decisions about which specific foods to serve and how they are prepared. |
Однако местные органы школьного питания могут принимать решения о том, какие конкретные продукты подавать и как они готовятся. |
The profession suited his detached and open-minded temperament, and his decisions soon won him a reputation for craftsmanship and authority. |
В начале его первого курса Тина Кейси, преподаватель драмы в его школе, собиралась начать большую драматическую постановку Бриолин. |
The sherpa is generally quite influential, although they do not have the authority to make a final decision about any given agreement. |
Шерпа, как правило, довольно влиятельны, хотя они не имеют полномочий принимать окончательное решение о каком-либо данном соглашении. |
While Mr. Mackie had business interests in Angola prior to 2000, the Angolan authorities have not reported any investigation into his activities in Angola. |
Хотя г-н Маки имел до 2000 года деловые интересы в Анголе, ангольские власти не сообщали о проведении какого-либо расследования его деятельности в Анголе. |
Finnish authorities have also reported that birds in the Nordic countries have also been affected. |
Финские власти также сообщили, что птицы в скандинавских странах также пострадали. |
It ought to have been done more coolly, but there, he is a new man, said the authorities. |
Это надо бы хладнокровнее, ну да человек внове, - говорили знатоки. |
Well, we shared his plate information and description with the local authorities and highway patrol as far west as Denver. |
Ну, мы разошлем его фоторобот и описание местным органам власти и дорожному патрулю как можно дальше на запад от Денвера. |
Public transportation has been suspended and authorities told people at closed stops and stations to go home. |
Движение общественного транспорта было приостановлено и власти сказали людям, оказавшимся на станциях и остановках, вернуться домой. |
Local authorities are requesting federal assistance due to jurisdictional issues. |
Местные власти просят о помощи федералов из-за юрисдикционных проблем. |
Authorities had a difficult time bringing the criminal fighting under control because both sides still held strong partisan supporters. |
Властям было трудно взять преступную борьбу под контроль, потому что обе стороны все еще имели сильных сторонников-партизан. |
He was held in jail for approximately 18 months and released without going to trial and without any explanation from police authorities. |
Он провел в тюрьме около 18 месяцев и был освобожден без суда и без каких-либо объяснений со стороны полицейских властей. |
This is believed to be because of policing-like behavior and the authoritative status of high-ranking male chimpanzees. |
Считается, что это происходит из-за полицейского поведения и авторитетного статуса высокопоставленных самцов шимпанзе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authority for making decisions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authority for making decisions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authority, for, making, decisions , а также произношение и транскрипцию к «authority for making decisions». Также, к фразе «authority for making decisions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
