Back to the shop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back to the shop - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратно в магазин
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • lie back - лечь на спину

  • synced back to - синхронизируется обратно

  • transform back - преобразовать обратно

  • she back - она обратно

  • games back - игры назад

  • had back - была обратно

  • increase back - увеличить назад

  • tail back - хвост назад

  • climb back up - подняться обратно вверх

  • get back again - вернуться обратно

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- shop [noun]

noun: магазин, цех, мастерская, лавка, предприятие, заведение, занятие, отдел универмага, профессия, учреждение

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

adjective: цеховой

  • grocery shop - продуктовый магазин

  • LJ Gift Shop - магазин ЖЖ

  • a one stop shop for - одна остановка магазин для

  • machine shop - машина магазин

  • open a shop - открыть магазин

  • turbine shop - КТЦ

  • gold shop - золотой магазин

  • from our shop - от нашего магазина

  • outside a shop - вне магазин

  • i shop at - я в магазин

  • Синонимы к shop: supermarket, chain store, emporium, boutique, store, trading post, big box store, department store, convenience store, market

    Антонимы к shop: sell, alibi, assist, cover up, disguise, keep back, keep one's mouth shut, keep silent, say nothing, underemployment

    Значение shop: a building or part of a building where goods or services are sold; a store.



It took all morning to repair my car with stuff from the butcher's shop, which meant it was lunchtime before we were on our way back to see how James was getting on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё утро я потратил на починку машины, используя запчасти из лавки мясника, а значит, мы только к обеду выехали, чтобы узнать, как идут дела у Джеймса.

She had not time to undo, and so carried back with her, the parcel of toys she had chosen the day before in a toy shop with such love and sorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не успела и вынуть и так и привезла домой те игрушки, которые она с такою любовью и грустью выбирала вчера в лавке.

After the ride, guests proceed past an observation deck for the ride and past the ride's former gift shop where they arrive back in Chinatown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поездки гости проходят мимо смотровой площадки для поездки и мимо бывшего сувенирного магазина поездки, где они возвращаются в Китайский квартал.

I was in the back of a butcher shop with your Uncle Paulie, ratting out a guy I don't really even know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в подсобке мясной лавки с твоим дядей ПОли и сливал парня, которого я толком то и не знаю.

You'll see a pair of shoes in a shop window and call me back for the guy's number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты увидишь пару обуви в магазине и сразу же мне перезвонишь, чтобы я дал номер парня.

They go down, more dead than alive, and holding one another, push open the door of the back shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни живы ни мертвы приятели спускаются по лестнице, цепляясь друг за друга, и открывают дверь комнаты при лавке.

One was in the back room of Kapur's chemist shop and another, larger one, was in a garage he rented from a friend of his brother-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них находилась в задней комнате аптеки Капура, а другая, побольше,-в гараже, который он арендовал у друга своего шурина.

We sneak into the tent, steal Don's keys then we take the RV back to the shop and I can swap out their radiator hose for ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проникнуть в шатер, украсть ключи Дона То мы берем RV обратно в магазин и я могу поменять свой шланг радиатора для нашего.

All right, we'll just wait till Toothless comes back, then head to the blacksmith shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, подождем Беззубика, а потом вернемся в кузницу.

The colonel personally deposited it in the little safe at the back of the shop and locked it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осподин полковник собственноручно запрятал его в маленькую каморочку, находящуюся в приделе магазина, и запер ее на висячий замок.

The colonel spent a busy night, making countless journeys back and forth between the school and Madame Anjou's shop nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин полковник провел хлопотливую ночь. Много рейсов совершил он между гимназией и находящейся в двух шагах от нее мадам Анжу.

I got it back at the shop when you were on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял ее в сувенирной лавке, когда ты по телефону разговаривал.

He struggled, just by way of a joke, whilst she pushed him to the back of the shop, towards the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она стала подталкивать его к двери, хотя он продолжал отбиваться.

At what o'clock do you come back from your shop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В котором часу вы возвращаетесь из своего магазина?

He goes to the location in Realito, a repair shop with a home at the back, but Canino - with the help of Art Huck, the garage man - jumps him and knocks him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отправляется на место в Реалито, ремонтную мастерскую с домом в задней части, но Канино - с помощью арта Хака, гаражника - прыгает на него и вырубает.

When the shop was closed, he took them out of his cap, hung his cap on the chair-back, and stood turning them over before the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лавку заперли, он вынул их из шапки, повесил ее на спинку кресла и принялся перебирать письма при свете огня.

He had by this time led us across the shop, and now opened a door in the back part of it, leading to the house-entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже провел нас через лавку и открыл заднюю дверь, ведущую в подъезд.

Talk it out outside of the shop and come back tomorrow with a new attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговаривай за пределами магазина И возвращайся завтра с новым подходом.

And when McMurphy and the captain came back out of the bait shop we all shared a beer together before we drove away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда Макмерфи с капитаном вернулись из магазинчика, мы с ними выпили пива перед отъездом.

I nodded and sidled my way onwards to where a small rather rickety and very dirty staircase led up from the back of the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я кивнул и стал пробираться в дальний конец лавчонки, к шаткой и невероятно грязной лестнице, которая вела наверх.

You'd be back in Bobruisk, in your kerosene shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидел бы ты в Бобруйске в керосиновой лавке, а Глеб на своем болоте в Ленинграде.

The lodging at the back of the shop was quite decent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение позади лавки было очень приличное.

In the back of beyond, running a little shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глуши, управляя маленьким магазинчиком.

It matches the bootprint taken from the back door, Which was kicked in at the body shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отпечаток совпадает с отпечатком на задней двери, которая была выбита в мастерской.

Then I opened my own little business in the back of a candle shop in Sherman Oaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я открыла свое маленькое дело в задворках свечной лавочки в Шерман Окс.

I want a vegetable garden, behind my house, back with a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы овощи и зелень росли позади дома, за магазином.

Yolanda, you're gonna stay here in case she comes back, the rest of us will divide up, we'll hit every smoke shop in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоланда, ты останешься тут на тот случай, если она вернется, все остальные разделятся и проверят каждый табачный магазин в округе.

When I came back to town, she had quit her job at the record shop, and given up her apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я зимой вернулся в город, она уволилась из магазина пластинок и съехала с квартиры.

Though she tells him she loves him, she is in a pawn shop selling Alan's engagement ring behind his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она говорит ему, что любит его, она в ломбарде продает обручальное кольцо Алана за его спиной.

This will all be over soon and we'll be back at the shop drinking Barolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень скоро все закончится, и мы снова будем сидеть в ателье и потягивать Бароло.

From the grocery counter she cut across the quiet shop, paid at the cash-desk and went back to collect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она и сделала - пересекла мирный магазин, заплатила в кассу, вернулась в бакалейный.

Then he took the protective handkerchief from his face, shoved it into his pocket, and walked back through the shop to his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом отнял от лица платок, сунул его в карман и через лавку вернулся в мастерскую.

Actually, my mom runs a small shop back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, моя мама держит небольшое кафе.

He arranged the screening in the back of his antique shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устроил показ в задней части своего антикварного магазина.

The merchant, who was pacing back and forth in front of his shop, produced on her somewhat the effect of being the Eternal Father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговец, который прохаживался в глубине лавочки, казался ей чуть ли не самим богом.

In any case, there was no question of going back into the shop, which would have been a totally superfluous piece of heroics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вернуться в магазин невозможно. Совершенно лишнее геройство.

Were you gonna go to the pawn shop Monday, and buy it back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собирался пойти в ломбард в понедельник и выкупить его, так, что я ничего не замечу?

She used to work back in the coffee shop back in old Blighty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она когда-то работала в кофейне в старой доброй Британии.

On the day of the closure, the shop's main UI has been updated to show its layout as it appeared when the channel first launched back in Nov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день закрытия основной пользовательский интерфейс магазина был обновлен, чтобы показать его макет, как он появился, когда канал впервые запустили еще в ноябре.

Then, when the great New Labour shop in the sky goes up in flames, they vote us back in to sort it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот когда их великая лейбористская партия идет прахом, они снова голосуют за нас, чтобы мы навели порядок.

Come back to the beauty shop, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойдем в косметический салон, - сказала она.

If you'd let things be, she'd be back at the College of Surgeons now instead of working in a damn hat shop!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты оставил всё как есть, она бы вернулась в Колледж хирургов, а не работала в дурацком магазине шляп.

He soon returns with the intelligence that Mr. Krook is at home and that he has seen him through the shop-door, sitting in the back premises, sleeping like one o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он возвращается с известием, что мистер Крук дома и в открытую дверь его лавки видно, как он сидит в задней каморке и спит как мертвый.

I bought it back from the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купил это в одном магазинчике.

I might walk back up that lane, to that little shop we saw, see if I can buy us all an ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу вернуться назад по той дорожке, к маленькому магазину, который мы видели, может, куплю нам всем мороженого.

So Wyoh went back to housework, then Sidris took her into beauty shop as helper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ей пришлось вернуться к домашним обязанностям, а потом Сидрис взяла ее в свой салон красоты в качестве помощницы.

I really must get back to the shop and clean up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне действительно нужно идти обратно в ателье и навести там порядок.

I am the shop window and he is the goods in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-витрина магазина, а он-товар на заднем сиденье.

The boys collect golf balls from the lake twice a week, sir, and they sell them back to the pro shop for a dollar apiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчишки вылавливают мячи для гольфа из этого озера дважды в неделю, сэр, и сдают их обратно в магазин инвентаря по доллару за штуку.

At least once while using up my power pack some earthworm spotted me and shot back; was explosion just over my head and bits of shop's wall hit helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я опустошал свою обойму, какой-то землеед заметил меня и выстрелил; взрыв пришелся как раз над головой, осколки витрины забарабанили по шлему.

If you come back the next day and all the money is just gone, you really need to dump that guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вернётесь на следующий день, а все деньги исчезли, то вам точно нужно бросить этого парня.

Rincewind looked back at the tiny figure, which was industriously picking its nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринсвинд оглянулся на крохотную фигурку, которая в данный момент прилежно ковыряла в носу.

In the men's room I had a drink of whiskey from the flask, then capped it and put it back in my jacket pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мужском туалете я глотнул виски, затем завернул крышку, убрал фляжку в карман пиджака.

We'll be prisoners here unless we can think of some way of getting that fluid link back from the Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем пленниками здесь, пока не найдем способ забрать жидкую связь у Далеков.

Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом.

Visit somewhere new, like a coffee shop, museum or park you've never been

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетите новое место, например, кофейню, музей или парк, где вы никогда не были.

The single release was accompanied by a remix of the song by the Pet Shop Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл был выпущен в сопровождении ремикса песни The Pet Shop Boys.

In August 2009, Ahold announced closures and rebranding for 43 of their licensed store Starbucks kiosks for their US based Stop & Shop and Giant supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2009 года Ahold объявила о закрытии и ребрендинге 43 своих лицензированных киосков Starbucks для своих американских магазинов Stop & Shop и гигантских супермаркетов.

In 1907, Morgan with nearly a decade of experience with sewing machines finally opened up his own sewing machine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Морган с почти десятилетним опытом работы со швейными машинами наконец открыл свой собственный магазин швейных машин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back to the shop». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back to the shop» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, to, the, shop , а также произношение и транскрипцию к «back to the shop». Также, к фразе «back to the shop» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information