Badly dilapidated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: плохо, сильно, очень, дурно, нехорошо, очень сильно, худо, больно, болезненно, ошибочно
adjective: больной
not badly - не плохо
behave badly - плохо себя вести
badly timed - плохо рассчитанный
badly organized - плохо организованный
very badly - очень плохо
badly trained - плохо обученный
badly scratched - сильно поцарапан
i speak english badly - Я говорю по-английски плохо
pretty badly - очень плохо
work badly - плохо работают
Синонимы к badly: deficiently, amateurishly, inadequately, incompetently, inexpertly, crummily, faultily, carelessly, imperfectly, abominably
Антонимы к badly: well, good
Значение badly: in an unsatisfactory, inadequate, or unsuccessful way.
adjective: ветхий, полуразрушенный, полуразвалившийся, неряшливо одетый, неопрятный
dilapidated housing - ветхое и аварийное жилье
dilapidated dwellings - полуразрушенные жилые дома
had become dilapidated - стала ветхость
dilapidated condition - ветхое состояние
dilapidated and - обветшал и
dilapidated infrastructure - разрушенная инфраструктура
dilapidated school - ветхие школы
dilapidated facilities - полуразрушенные сооружения
dilapidated state - ветхое состояние
dilapidated wall - ветхие стены
Синонимы к dilapidated: broken-down, in disrepair, decrepit, gone to seed, falling to pieces, shabby, battered, shaky, the worse for wear, beat-up
Антонимы к dilapidated: ameliorated, improved, meliorated, bettered, upgraded, enhanced, enriched, fortified, heightened, intensified
Значение dilapidated: (of a building or object) in a state of disrepair or ruin as a result of age or neglect.
The upper body is badly decomposed Due to the extreme heat, And the lower extremities are well-preserved. |
Верхняя часть тела сильно разложилась из-за жары, а нижние конечности хорошо сохранились. |
I just thought he'd behaved very badly towards your ladyship. |
Я лишь решила, что он плохо поступил с вашей светлостью. |
The motor started running badly, and I thought it a good idea to pull over and shut it off. |
Двигатель заработал как-то странно, я подумал, что лучше всего остановиться на обочине и выключить зажигание. |
That would be difficult to explain and would reflect badly on the Committee. |
Такое положение дел будет трудно объяснить, и оно отрицательно скажется на репутации Комитета. |
Two elderly people got badly scalded when they tried to climb into the lava cauldron. |
Два старика сильно ошпарились, пытаясь забраться в котел над лавой. |
More importantly, how badly did you suck on that podcast? |
Важнее, как сильно ты облажалась на шоу? |
На севере с самого начала плохи дела. |
|
Не любопытства ради совершаем мы столь тяжкий грех... |
|
The houses were badly smashed but things were very well organized and there were signboards everywhere. |
Дома были полуразрушены, но все было устроено очень хорошо, и повсюду висели дощечки с указателями. |
Sometimes it seems the more criminals I try to stop, the more just come out of the back alleys and dilapidated bars. |
Иногда кажется, что чем больше преступников я пытаюсь остановить, Тем больше их вылезает из подворотен |
But the pipe was dilapidated and past service, and hardly hung to its fastenings. |
Но труба была расшатана, попорчена и еле держалась. |
How is it that all these stupid Neanderthal Mafia guys... can be so good at crime... and smart guys like us can suck so badly at it? |
Как все эти безмозглые парни из Неандертальской Мафии... так ловко нарушают закон... а умные парни вроде нас лажаются на этом? |
Кажется, ваш муж очень тяжело переживает случившееся. |
|
You know, if you keep these shenanigans up, you really will hurt yourself, you'll injure yourself badly. |
Знаешь, если будешь продолжать в том же духе, то действительно можешь получить тяжёлую травму. |
People got injured badly, so you need to stop worrying about your house, and you need to tell me if you are experiencing any blurriness of vision. |
Люди серьезно ранены, поэтому вам нужно перестать беспокоиться о своем доме, и сказать испытываете ли вы какие то проблемы со зрением. |
У него было сильное кровотечение, и ему снова делают перевязку. |
|
Ребята, вы все тяжело ранены после первой половины матча. |
|
Маленькую, каштанового цвета, милую и непослушную. |
|
How badly did this company treat her that she would resort to something like this? |
Как могла компания так ужасно с ней поступить, раз она решилась на такое? |
Listen to me. Take these 700 florins, and go and play roulette with them. Win as much for me as you can, for I am badly in need of money. |
Слушайте и запомните: возьмите эти семьсот флоринов и ступайте играть, выиграйте мне на рулетке сколько можете больше; мне деньги во что бы ни стало теперь нужны. |
Please do not think badly of me! |
Пожалуйста, не думайте обо мне плохо! |
We sat in a corner and started playing. Pat did not poker badly at all. |
Мы забрались в угол и начали играть Пат неплохо разбиралась в покере. |
He lived in lodge, a little house, in Shestilavotchny Street. He had three rather grubby but not badly furnished rooms. |
Он жил в Шестилавочной, в небольшом доме, во флигеле, в довольно неопрятной квартире о трех комнатах, впрочем не бедно меблированных. |
You really mustn't feel badly about not wanting to meet Andrew's parents. |
Ты действительно не должна переживать о том, что не хочешь встречаться с родителями Эндрю. |
The house was quite dark, and in the black night the yawning, dilapidated porch looked like an open mouth. |
Дом был темен и мрачен. Жервеза вошла во двор и погрузилась в горестные мысли. В этот ночной час грязный и зияющий проход под воротами казался разверстой пастью. |
I just feel really badly about the way things went with your father. |
Просто чувствую себя виноватой после того, что произошло между вами с отцом. |
I'm crying because I need them so badly for my family tree project. |
Я плачу, потому что они мне очень нужны, нам задали нарисовать семейное дерево. |
I should have been a long time paying it back if it had not been for your mother. She made me a present of that note nine months ago, because I was so badly off after my illness. |
Я долго бы не отдал, если бы не ваша матушка: эти сто рублей подарила она мне девять месяцев назад на бедность, после моей болезни. |
I don't want it to reflect badly on you that you came away with no, uh, information, so... And why should it reflect badly on me? |
Я не хотел, чтобы это отразилось на тебе, так как ты ушёл без информации, так что... — А почему это должно плохо отразиться на мне? |
Even ifshe doesn't believe me, she won't tell, in case it reflects badly on her. |
Даже если она мне не поверит, все равно не будет болтать из страха, что ее затронет этот позор. |
The war with Japan was going badly. |
Дела на японском фронте обстояли хуже некуда. |
I would really like you to understand how this, tonight, could've ended very, very badly. |
Я хочу, чтобы ты осознала, что это все сегодня, могло закончится очень, очень плохо. |
Don't you have a dream, something you've always wanted very badly? |
Неужели у тебя нет мечты? Того, чего ты всегда очень сильно хотел? |
That man is very badly wounded, Harry. |
Мужчина сильно ранен, Гарри. |
Я поскользнулась на луже и сильно повредила бедро. |
|
Only four were wounded, and only one of them very badly. |
Только четверо были ранены; один очень тяжело. |
The Shaiba players, who had lost a sure point because of the twenty-two balls, were nervous and were playing badly. |
Шайбовцы, лишившиеся в результате истории с двадцатью двумя мячами верного гола, нервничали, часто мазали. |
It's run through several different variations, different scenarios, but it always ends badly. |
Проходит по нескольким различным вариантам, различным сценариям, но это всегда заканчивается плохо. |
А он этого делать не хочет, потому что это навредит всем нам. |
|
Много раз и некоторых женщин он сильно покалечил. |
|
The badly scarred transvestite is later spotted by Chris with Amy Safir and Jon Favreau at the Ooh-Fa pizza parlor in Newark, New Jersey. |
Сильно израненный трансвестит позже замечен Крисом с Эми Сафир и Джоном Фавро в пиццерии Ooh-Fa в Ньюарке, штат Нью-Джерси. |
Public schools across the country were badly hurt by the Great Depression, as tax revenues fell in local and state governments shifted funding to relief projects. |
Государственные школы по всей стране сильно пострадали от Великой депрессии, поскольку налоговые поступления упали, а местные и государственные органы власти переключили финансирование на проекты помощи. |
His drinking very likely contributed to his gout, which troubled him badly in 1790. |
Его пьянство, вероятно, способствовало развитию подагры, которая сильно беспокоила его в 1790 году. |
I'm a total newbie to Wiki, so I hope I haven't screwed up to badly. |
Я полный новичок в Вики, так что надеюсь, что я не сильно облажался. |
Thus the stuff written about the so called 'Korean anarchist tradition' on thier site is total rubbish, and badly informed wishful thinking. |
Таким образом, материал, написанный о так называемой корейской анархистской традиции на этом сайте, является полным мусором и плохо информированным желаемым мышлением. |
The alpha and omega is Beethoven's Ninth Symphony, marvelous in the first three movements, very badly set in the last. |
Альфа и омега - Девятая симфония Бетховена, великолепная в первых трех частях и очень неудачно поставленная в последней. |
On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad. |
30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада. |
At two months old, Pauline, the short eared doe, was badly injured by some of the other goats and destroyed. |
В два месяца Паулина, короткоухая лань, была тяжело ранена другими козами и уничтожена. |
The attack left 235 dead and 417 injured, as well as 90 buildings destroyed and 1,360 badly damaged. |
В результате нападения 235 человек погибли и 417 получили ранения, а также было разрушено 90 зданий и 1360 получили серьезные повреждения. |
Selby was also badly affected with 70 per cent of houses being flooded. |
Селби также сильно пострадал: 70 процентов домов были затоплены. |
During the fight, Kingston is badly wounded before he kills Isaac. |
Во время боя Кингстон получает тяжелое ранение, прежде чем убить Исаака. |
Although MacDonald’s lawyers, Bernard Segal and Wade Smith, were confident of an acquittal from the first day, one thing after another went badly for the defense. |
Хотя адвокаты Макдональда, Бернард Сигал и Уэйд Смит, были уверены в оправдательном приговоре с первого же дня, одна вещь за другой шла плохо для защиты. |
In the meantime, the badly rusted Athinai was used in 1978–1979 as a floating set for the film Raise the Titanic and was renamed Titanic for the duration of filming. |
Тем временем сильно проржавевший Афинай использовался в 1978-1979 годах в качестве плавучего декоратора для фильма поднимите Титаник и был переименован в Титаник на время съемок. |
Schönhals entered the army in 1807, joining an Austrian Jäger regiment, and was badly wounded at the battle of Aspern and battle of Dresden. |
Шенхальс вступил в армию в 1807 году, присоединившись к австрийскому егерскому полку, и был тяжело ранен в битве при Асперне и битве при Дрездене. |
Those who performed badly would be beaten soundly by Servant Ruprecht, and those who performed well were given a gift or some treats. |
Тех, кто выступал плохо, слуга Рупрехт жестоко избивал, а тех, кто выступал хорошо, одаривал подарком или угощением. |
When his fellow soldier was badly wounded, Private Johnson prevented him from being taken prisoner by German forces. |
Когда его товарищ был тяжело ранен, рядовой Джонсон не дал ему попасть в плен к немецким войскам. |
To avenge his mother's honor, Paulie sent Benny and her grandson Little Paulie to badly beat Cookie's son, after which the two were forced to include her. |
Чтобы отомстить за честь своей матери, Поли послал Бенни и ее внука маленького Поли жестоко избить сына куки, после чего оба были вынуждены включить ее. |
Vague, unreferenced, badly expressed mysticism by someone who's never studied linguistics. |
Установка KNX всегда состоит из набора устройств, подключенных к шине или сети. |
Why then should you want it so badly now? |
Почему же тогда ты так сильно хочешь этого сейчас? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «badly dilapidated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «badly dilapidated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: badly, dilapidated , а также произношение и транскрипцию к «badly dilapidated». Также, к фразе «badly dilapidated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.