Balanced eating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сбалансированный, уравновешенный, гармоничный, пропорциональный, выровненный
well-balanced food - сбалансированное питание
balanced arguments - сбалансированные аргументы
well-balanced personality - Хорошо сбалансированная личность
be balanced across - быть сбалансированы по
balanced configuration - сбалансированная конфигурация
not balanced - не сбалансирован
perfectly balanced taste - прекрасно сбалансированный вкус
balanced budget act - сбалансированный бюджет акт
balanced rotameter - сбалансированный ротаметр
balanced transportation problem - сбалансированная транспортная задача
Синонимы к balanced: equitable, unbiased, objective, dispassionate, fair, unprejudiced, even-handed, impartial, just, varied
Антонимы к balanced: unbalanced, imbalanced, unbalance
Значение balanced: keeping or showing a balance; arranged in good proportions.
eating quality - пищевое качество
he was eating - он ел
night eating - ночь еда
they are eating - они едят
by eating - по питанию
prefer eating - предпочитают питаться
when it comes to eating - когда дело доходит до еды
while we are eating - в то время как мы едим
eating in a restaurant - еда в ресторане
what is eating - что едят
Синонимы к eating: feeding, partake of, tuck into, devour, bolt (down), put away, swallow, nosh, wolf (down), chomp
Антонимы к eating: collect, save
Значение eating: put (food) into the mouth and chew and swallow it.
We all know that eating a balanced diet is good for you. |
Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу. |
I saw what you were eating for dinner and thought you could use a more well-balanced meal. |
Увидев, что вы ели на обед, я подумала, что вам не помешает более сбалансированная пища. |
Eating a balanced diet with a range of foods from different food groups is the best way to avoid copper deficiency. |
Сбалансированное питание с широким спектром продуктов из различных групп продуктов питания-это лучший способ избежать дефицита меди. |
People eating a balanced diet do not need protein supplements. |
Люди, питающиеся сбалансированной диетой, не нуждаются в белковых добавках. |
Overweightness and obesity can be prevented through a well balanced lifestyle through healthy eating and exercise. |
Избыточный вес и ожирение можно предотвратить с помощью хорошо сбалансированного образа жизни с помощью здорового питания и физических упражнений. |
Eating a balanced diet and limiting sugar intake can help prevent tooth decay and periodontal disease. |
Сбалансированное питание и ограничение потребления сахара могут помочь предотвратить кариес и заболевания пародонта. |
And now you're sitting here eating food prepared for his wake, food that I paid for. |
А теперь сидите здесь и едите угощение приготовленное для поминок и купленное на мои деньги. |
Ashley balanced a tray laden with two apples, a thick sandwich of luncheon meats, and a pint of milk. |
Эшли взяла два яблока, толстый сэндвич с мясным рулетом и пинту молока. |
If its balanced commitments start to unravel, the level of global security will plummet. |
Если заложенные в нем сбалансированные обязательства начнут нарушаться, уровень безопасности в мире резко упадет. |
On the whole, the Chairman's working paper was quite balanced, although there were some specific issues which needed to be raised. |
В целом рабочий документ Председателя является довольно сбалансированным, хотя есть ряд конкретных вопросов, которые необходимо затронуть. |
So now I'm sanding walls, eating table scraps, pregnant, and worrying myself sick about my child. |
И вот я, беременная, шкурю стены, питаюсь объедками и до одури беспокоюсь о своей девочке. |
Jennka had in the very morning sent after cognac; and now slowly, as though lazily, was imbibing wine-glass after wine-glass, eating lemon and a piece of sugar after drinking. |
Женька с утра еще послала за коньяком и теперь медленно, точно лениво, тянула рюмку за рюмкой, закусывая лимоном с кусочком сахара. |
They meet in bank boardrooms, eating clubs, private golf courses. |
Теперь они встречаются на заседаниях советов директоров банков, в фешенебельных клубах и на частных полях для игры в гольф. |
The stuff they were eating was a thin stew, actually a soup, of haricot beans. |
Ели они жидкое рагу - скорее суп с фасолью. |
Кушать жаб не запрещается. |
|
Все еще ест через соломку. |
|
Like the one BlueBell's gonna need to get after eating all your sugary cakes. |
Которую Блубеллу придется поставить, когда все съедят ваши сахарные торты. |
No one will judge you if our boys are eating gluten, or high-fructose corn syrup, or dirt. |
Никто не осудит тебя за то, что наши дети едят глютен или сироп с высоким содержанием фруктозы, или грязь. |
Ну что, ты ешь омара в семейных трусах? |
|
But, as I said 'eating,' let us have a picnic like two nice little children. |
Но я сказал есть, так поедим же: давайте-ка устроим пикник, точно благонравные детки. |
Eating lobster, planting different crops in the same field, giving somebody a proud look. |
Поедание лобстеров, высадка разных культур на одном поле, смотреть на кого-нибудь гордым взглядом. |
The time has come for each of us to reconsider our eating habits, our traditions, our lifestyles and fashions, and above all, our way of thinking. |
Время настало для каждого из нас пересмотреть наши предпочтения в еде, наши традиции, наши образы жизни и моды, и прежде всего, наше мышление. |
The decompensation was mainly the result of disorders related to eating, which includes alcohol consumption. |
Декомпенсация связана прежде всего с нарушениями, с нарушениями в питании. То есть, к этому относится алкоголь. |
You know, a couple of old ladies getting together, chasing men, eating cheesecake. |
Двое пожилых женщин встречаются, обсуждают мужчин, едят ватрушки. |
The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago. |
Тиранозавр-Рэкс - это огромный плотоядный динозавр, который жил в позднем Меловом периоде, около 65-ти-85-ти миллионов лет назад. |
Yeah, but eating a big drumstick on Thanksgiving makes Terry feel like a king. |
Да, но от поедания большой ножки на День Благодарения Терри чувствует себя королём. |
The quick pain of truth can pass away, but the slow, eating agony of a lie is never lost. That's a running sore. |
Чистая правда иногда причиняет острую боль, однако боль проходит, тогда как рана, нанесенная ложью, гноится и не заживает. |
Eating that meal has doubled the fat in your bloodstream. |
Этот завтрак в два раза увеличил содержание жира в вашей крови. |
Yeah, it's good to sleep, eating well... |
Сплю хорошо, ем тоже. |
Sitting up in bed eating breakfast we could see the lake and the mountains across the lake on the French side. |
Завтракая в постели, мы видели озеро и горы по ту сторону озера, на французском берегу. |
You know, since going to NA, getting fit, eating properly... |
Я хожу на учебу, тренируюсь, правильно питаюсь. |
Sarah went down to the big marquee. She found her three fellow travelers there. They were sitting at table eating. |
Сара спустилась к большому шатру, где застала трех своих спутников, сидящих за обеденным столом. |
Screw 'em, divorce Paul, start eating food, move back to the East Side, become goddamn interesting again. |
Насри на них, разведись с Полом, начни есть еду, переедь обратно в Ист Сайд, стань наконец снова интересной. |
It's mostly just us eating, like, junk food and her helping me figure out how to use my printer. |
Мы в основном едим вредную пищу и она помогает мне понять как пользоваться принтером. |
At the other end sat the prince, eating heartily, and talking loudly and merrily. |
На другом конце сидел князь, плотно кушая и громко и весело разговаривая. |
But if you sit around waiting for everything to be perfect, life is gonna pass you by while you're eating ice cream in your pajamas. |
Но если ты просто будешь ждать у моря погоды, но жизнь будет проходить мимо, пока ты будешь поедать мороженое в пижаме. |
Fatso, are you eating again? |
Толстяк, ты опять голодный? |
Maddie, seriously we have to introduce program into smaller eating chips. |
Мэдди должна прекратить есть так много чипсов. |
As a result of the scarcity of water, most animals in these regions get their water from eating succulent plants and seeds, or from the tissues and blood of their prey. |
Из-за нехватки воды Большинство животных в этих регионах получают воду из сочных растений и семян или из тканей и крови своей жертвы. |
The procedure tends to encourage better eating habits which, in turn, helps in producing long term weight stability. |
Процедура имеет тенденцию поощрять лучшие пищевые привычки, которые, в свою очередь, помогают в создании долгосрочной стабильности веса. |
This high drop-out rate is also evident in the treatment of several disorders, particularly the eating disorder anorexia nervosa, which is commonly treated with CBT. |
Этот высокий процент отсева также очевиден при лечении ряда расстройств, в частности расстройства пищевого поведения anorexia nervosa, которое обычно лечится с помощью КПТ. |
In eating and drinking, and in walking and sitting down, the elder person goes first, the junior person goes after. |
В еде и питье, в ходьбе и сидении старший человек идет первым, младший-за ним. |
In the Books of Samuel, Jonathan is forced into a confrontation with his father King Saul after eating honey in violation of a rash oath Saul has made. |
В книгах Самуила Ионафан вынужден вступить в конфронтацию со своим отцом, царем Саулом, после того как он съел мед в нарушение опрометчивой клятвы, которую дал Саул. |
Henceforth, prince Siddhartha practiced moderation in eating which he later advocated for his disciples. |
С тех пор принц Сиддхартха практиковал умеренность в еде, которую он впоследствии проповедовал своим ученикам. |
Eating a wildebeest carcass, Masai Mara National Park, Kenya. |
Поедание туши антилопы гну, Национальный парк Масаи Мара, Кения. |
Diet is one factor, as eating spicy and fatty foods can increase the intensity of a fragrance. |
Диета является одним из факторов, так как употребление острой и жирной пищи может увеличить интенсивность аромата. |
Researchers have begun to investigate the role of perfectionism in various mental disorders such as depression, anxiety, eating disorders and personality disorders. |
Исследователи начали исследовать роль перфекционизма в различных психических расстройствах, таких как депрессия, тревога, расстройства пищевого поведения и расстройства личности. |
Oliver began a formal campaign to ban unhealthy food in British schools and to get children eating nutritious food instead. |
Оливер начал официальную кампанию за запрет нездоровой пищи в британских школах и за то, чтобы дети вместо нее ели питательную пищу. |
Spacers may also fall out on their own without being removed by the patient by picking or eating sticky foods. |
Распорки также могут выпадать сами по себе, не удаляясь пациентом путем подбора или поедания липких продуктов. |
Smaller individuals hovered around the carcass eating chunks that drifted away. |
Более мелкие особи кружили вокруг туши, поедая куски, которые уносились прочь. |
It is only one of several diagnostic criteria for bulimia and is not by itself classified as an eating disorder. |
Это лишь один из нескольких диагностических критериев булимии и само по себе не классифицируется как расстройство пищевого поведения. |
In the developed world, binge eating disorder affects about 1.6% of women and 0.8% of men in a given year. |
В развитых странах расстройства пищевого поведения от переедания страдают примерно 1,6% женщин и 0,8% мужчин в течение одного года. |
Eating food for example leads to elevated blood sugar levels. |
Например, употребление пищи приводит к повышению уровня сахара в крови. |
Subsequently, the work Eating a Koran, was bought by a Danish collector and donated to the Krudttønden for the permanent exhibition. |
Впоследствии произведение, содержащее Коран, было куплено датским коллекционером и передано в дар Крудттендену для постоянной экспозиции. |
Seeking revenge, General Conti attempts to poison Fabrice, but Clelia keeps him from eating the poisoned food. |
Стремясь отомстить, генерал Конти пытается отравить Фабриса, но Клелия удерживает его от употребления отравленной пищи. |
These new fish have been eating the axolotls' young, as well as its primary source of food. |
Эти новые рыбы питались молодью аксолотлей, а также их основным источником пищи. |
Are you talking about drinking the coffee or eating the grounds? |
Вы говорите о том, чтобы пить кофе или есть гущу? |
However, this does not necessarily translate into reduced risk of pneumonia in real life eating and drinking. |
Однако это не обязательно приводит к снижению риска пневмонии в реальной жизни, когда вы едите и пьете. |
Regionally, the tradition varies from not wasting food on one's plate, to only eating what one feels like and leaving the rest. |
На региональном уровне традиция варьируется от того, чтобы не тратить пищу на свою тарелку, до того, чтобы есть только то, что вам нравится, и оставлять остальное. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balanced eating».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balanced eating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balanced, eating , а также произношение и транскрипцию к «balanced eating». Также, к фразе «balanced eating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
