Baroque style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Baroque style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стиль барокко
Translate

- baroque [adjective]

noun: барокко

adjective: в стиле барокко, барочный, причудливый, вычурный

  • Baroque period - период Барокко

  • baroque taste - стиль барокко

  • baroque music - барочная музыка

  • baroque fountain - фонтан в стиле барокко

  • play baroque music - исполнять барочную музыку

  • baroque palace - дворец эпохи барокко

  • baroque palazzo della giudecca - дворец эпохи барокко Гуидечча

  • baroque pattern - барочный узор

  • baroque rock - барокко-рок

  • baroque church - барочная церковь

  • Синонимы к baroque: ornate, elaborate, flamboyant, rococo, flowery, fancy, florid, embellished, ornamented, decorated

    Антонимы к baroque: plain, undecorated, unadorned

    Значение baroque: relating to or denoting a style of European architecture, music, and art of the 17th and 18th centuries that followed mannerism and is characterized by ornate detail. In architecture the period is exemplified by the palace of Versailles and by the work of Bernini in Italy. Major composers include Vivaldi, Bach, and Handel; Caravaggio and Rubens are important baroque artists.

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • perpendicular style - перпендикулярный стиль

  • inflated style - раздутый стиль

  • court style - дворцовый стиль

  • pdf output style - стиль вывода PDF

  • grunge style - в стиле гранж

  • css style rule - правило стиля CSS

  • divorce, italian style - Развод по-итальянски

  • good style - хороший слог

  • coding style - стиль программирования

  • elevated style - высокий стиль

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



The baroque structure was remodelled in the classicist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание в стиле барокко было перестроено в стиле классицизма.

However, Rubens influenced a number of later artists who incorporated his Baroque style into the small context of these works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Рубенс оказал влияние на ряд более поздних художников, которые включили его стиль барокко в небольшой контекст этих работ.

The single-story flat-roofed building is constructed of red brick dressed with Portland stone, and is designed in the Edwardian Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноэтажное здание с плоской крышей построено из красного кирпича, облицованного Портландским камнем, и выдержано в стиле эдвардианского барокко.

His buildings reflect the Baroque style of the Counter-Reformation and include the Chapelle de la Trinité in Lyon and the church of Saint-Paul-Saint-Louis in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его здания отражают барочный стиль Контрреформации и включают в себя часовню Тринити в Лионе и церковь Сен-Поль-Сен-Луи в Париже.

The interior has an octagonal plan, with Baroque-style decorations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер имеет восьмиугольную планировку, украшенную декором в стиле барокко.

During the Baroque period, the art and style of the theatre evolved rapidly, alongside the development of opera and of ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период барокко искусство и стиль театра быстро развивались, наряду с развитием оперы и балета.

The Baroque interior style was done in 1750-1766.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер в стиле барокко был выполнен в 1750-1766 годах.

His influence on the new Baroque style that emerged from Mannerism was profound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влияние на новый стиль барокко, возникший из маньеризма, было глубоким.

Venice, especially during the Middle Ages, the Renaissance, and Baroque periods, was a major centre of art and developed a unique style known as the Venetian School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венеция, особенно в Средние века, эпоху Возрождения и барокко, была крупным центром искусства и развивала уникальный стиль, известный как венецианская школа.

Most of the city's public bridges were built in Classical or Renaissance style, but also in Baroque, Neoclassical and Modern styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство общественных мостов города были построены в классическом или ренессансном стиле, а также в стиле барокко, неоклассицизма и модерна.

The chapel was rebuilt in the Baroque style in 1731.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня была перестроена в стиле барокко в 1731 году.

The main part of the current palace, finished in 1928, is in the historicist Neo-Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть нынешнего Дворца, законченная в 1928 году, выполнена в стиле историцистского нео-барокко.

In the meantime the pope entrusted Bernini with the task of modernizing the old basilica in contemporary Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем папа римский поручил Бернини модернизировать старую базилику в стиле современного барокко.

The style of this era is known as Baroque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль этой эпохи известен как барокко.

San Filippo Benizi is a Roman Catholic, Baroque style church in Montefano, Province of Macerata, region of Le Marche, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Филиппо Беници - это Римско-Католическая церковь в стиле барокко в Монтефано, провинция Мачерата, регион Ле-марке, Италия.

The Luna bastion was built to the west of the castle . The later Zwinger building in the Baroque style was located on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастион Луны был построен к западу от замка . На этом месте находилось более позднее здание Цвингера в стиле барокко.

The Castle District is another place to visit where the best-known landmark Buda Royal Palace and many other buildings were built in the Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замковый квартал-это еще одно место для посещения, где самая известная достопримечательность Буды Королевский дворец и многие другие здания были построены в стиле барокко.

During the 17th and 18th centuries, the Baroque Style also dominated the field of plastic arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17-го и 18-го веков стиль барокко также доминировал в области пластического искусства.

Just four meters wide, it is decorated from top to bottom with curving ornament, in a virtually Art Nouveau-Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего четыре метра в ширину, он украшен сверху донизу изогнутым орнаментом, практически в стиле модерн-барокко.

The city Kongsberg had a church built in the Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе Конгсберге была построена церковь в стиле барокко.

The building dates to around 1400, was rebuilt several times and remodeled in Baroque style in 1710 by Santini-Aichel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было построено около 1400 года, несколько раз перестраивалось и реконструировалось в стиле барокко в 1710 году Сантини-Айхелем.

The fountains of Rome, like the paintings of Rubens, were expressions of the new style of Baroque art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонтаны Рима, как и картины Рубенса, были выражением нового стиля барочного искусства.

Mozart then set to writing fugues on his own, mimicking the Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Моцарт принялся писать ФУГИ самостоятельно, подражая стилю барокко.

At the time he began composing, European music was dominated by the style galant, a reaction against the highly evolved intricacy of the Baroque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда он начал сочинять музыку, в европейской музыке доминировал стиль Галант, реакция на высокоразвитые хитросплетения барокко.

He is considered a master of the French Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается мастером французского стиля барокко.

France largely resisted the ornate Baroque style of Italy, Spain, Vienna and the rest of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция в значительной степени сопротивлялась витиеватому барочному стилю Италии, Испании, Вены и остальной Европы.

After the Second World War, the centre of the garden was restored to its previous baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй Мировой Войны центр сада был восстановлен в прежнем стиле барокко.

Such rhetorical devices are common in Baroque writing and frequently used by poets not generally identified with the Metaphysical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие риторические приемы широко распространены в барочной литературе и часто используются поэтами, которые обычно не отождествляют себя с метафизическим стилем.

Gabriel de Gabrieli created before 1709 the southeast wing with the main facade in a style similar to Viennese Baroque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриэль де Габриели создал до 1709 года юго-восточное крыло с главным фасадом в стиле, похожем на Венское барокко.

The present cathedral, dating from the late 17th century, was designed in the English Baroque style by Sir Christopher Wren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний собор, датируемый концом 17 века, был спроектирован в стиле английского барокко сэром Кристофером Реном.

The school's main goal was to encourage French aesthetics and the Neoclassical style to replace the prevalent baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель школы состояла в том, чтобы поощрять французскую эстетику и неоклассический стиль, чтобы заменить преобладающий стиль барокко.

In this way, Rome became first one of the major centres of the Italian Renaissance, and then the birthplace of both the Baroque style and Neoclassicism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Рим стал сначала одним из главных центров итальянского Ренессанса, а затем родиной как стиля барокко, так и неоклассицизма.

Liberty style architecture varied greatly, and often followed historical styles, particularly the Baroque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура в стиле либерти сильно варьировалась и часто следовала историческим стилям, особенно барокко.

After 1686, the Baroque architecture designated the dominant style of art in catholic countries from the 17th century to the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1686 года архитектура барокко стала доминирующим стилем искусства в католических странах с 17-го по 18-й век.

This work, in the Czech Baroque style, was designed by Jan Santini Aichel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа, выполненная в стиле чешского барокко, была разработана Яном Сантини Айхелем.

Within the citadel on the side of La Place de Manœuvre a small Baroque-style chapel was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри цитадели со стороны площади Ла-Манувр была построена небольшая часовня в стиле барокко.

Madame de Pompadour, the mistress of Louis XV, contributed to the decline of the baroque and rococo style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам де Помпадур, любовница Людовика XV, внесла свой вклад в упадок стиля барокко и рококо.

In the kremlin, the chief monument is the Trinity cathedral, built in 1696 in Moscow Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кремле главным памятником является Троицкий собор, построенный в 1696 году в стиле московского барокко.

It may be simply a cultural idiosyncrasy that newspapers are written in an especially difficult-to-understand style with baroque vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это просто культурная особенность, что газеты пишутся в особенно трудном для понимания стиле с барочной лексикой.

Initially a Baroque French-style park, in the 19th century it was turned into a Romantic English-style landscape park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально это был парк в стиле барокко во французском стиле, но в 19 веке он был превращен в романтический ландшафтный парк в английском стиле.

After the fires of 1527 and 1556 Lviv lost most of its gothic-style buildings but it retains many buildings in renaissance, baroque and the classic styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пожаров 1527 и 1556 годов Львов потерял большую часть своих зданий в готическом стиле, но сохранил много зданий в ренессансном, барочном и классическом стилях.

It introduced the baroque style into architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел в архитектуру стиль барокко.

In the mid to late 17th century the style reached its peak, later termed the High Baroque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине-конце 17 века этот стиль достиг своего пика, позже названного высоким барокко.

The baroque style was first used in Italy around 1575.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль барокко впервые был использован в Италии около 1575 года.

François Boucher was an important figure in the more delicate French Rococo style, which appeared during the late Baroque period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсуа Буше был важной фигурой в более тонком французском стиле рококо, который появился в период позднего барокко.

This highly ornamental Baroque style was very influential in many churches and cathedrals built by the Spanish in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот высоко орнаментированный стиль барокко был очень влиятельным во многих церквях и соборах, построенных испанцами в Северной и Южной Америке.

The Rococo style is a late evolution of Baroque architecture, first apparent in French domestic architecture and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль рококо - это поздняя эволюция архитектуры барокко, впервые проявившаяся во французской домашней архитектуре и дизайне.

The park was laid out following the construction of the Château in the 1760s in a formal late baroque French style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк был разбит после постройки замка в 1760-х годах в формальном французском стиле позднего барокко.

The modern building was constructed by Fellner and Helmer in neo-baroque; its luxurious hall was built in the rococo style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное здание было построено Фелльнером и Хельмером в стиле нео-барокко, а его роскошный зал - в стиле рококо.

The showgrounds were built 1738-46, in a Baroque style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставочные площади были построены в 1738-46 годах в стиле барокко.

The style might still lack confidence but the manner in which this man expresses his sentiments is so honest, so sincere that as I read it I felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как этот человек выражает свои чувства, настолько правдиво, настолько искренне, что, читая, я почувствовала себя, как... не знаю... как...

By 2000, updated, Oort-style inventories of the Milky Way determined that its “missing” mass consists of faint stars, gas and dust, with no need for a dark disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году авторы новых исследований Млечного Пути, действуя по методу Оорта, определили, что «недостающая» масса содержится в тусклых звездах, газе и пыли, и необходимость в темном диске отпала.

The idea of style and competing for the best style is the key to all forms of rocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея стиля и конкуренции за лучший стиль - суть всей субкультуры.

Liver and onions, family-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёнка с луком по-домашнему.

Detective Murdoch's style of law enforcement is more cerebral!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Мёрдок действует в более интеллектуальном стиле.

Additionally, there is a specifically Welsh version of this terpsichorean art that is distinct from the Borders Morris style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует специфически валлийская версия этого терпсихорейского искусства, которая отличается от стиля Бордерса Морриса.

This love style carries the likelihood of infidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой стиль любви несет в себе вероятность измены.

The copies of each map itself were almost exact, while the decorative borders were updated in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии каждой карты были почти точными, в то время как декоративные границы были обновлены в стиле.

Because of the short iteration style of agile software development, it also has strong connections with the lean startup concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря короткому итерационному стилю разработки гибкого программного обеспечения он также тесно связан с концепцией бережливого стартапа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baroque style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baroque style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baroque, style , а также произношение и транскрипцию к «baroque style». Также, к фразе «baroque style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information