Baroque palace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Baroque period - период Барокко
baroque taste - стиль барокко
baroque music - барочная музыка
baroque fountain - фонтан в стиле барокко
baroque style - стиль барокко
play baroque music - исполнять барочную музыку
baroque palazzo della giudecca - дворец эпохи барокко Гуидечча
baroque pattern - барочный узор
baroque pop - барокко-поп
baroque rock - барокко-рок
Синонимы к baroque: ornate, elaborate, flamboyant, rococo, flowery, fancy, florid, embellished, ornamented, decorated
Антонимы к baroque: plain, undecorated, unadorned
Значение baroque: relating to or denoting a style of European architecture, music, and art of the 17th and 18th centuries that followed mannerism and is characterized by ornate detail. In architecture the period is exemplified by the palace of Versailles and by the work of Bernini in Italy. Major composers include Vivaldi, Bach, and Handel; Caravaggio and Rubens are important baroque artists.
noun: дворец, особняк, чертог, роскошное здание, официальная резиденция
adjective: дворцовый
Kremlin Palace of Congresses - государственный кремлёвский дворец съездов
Poteshny Palace - Потешный дворец
palace of the grand masters - дворец Великих Магистров
palace of the governorate of vatican city state - дворец правительства Государства-Города Ватикан
stockholm palace - Стокгольмский королевский дворец
louisville palace - Театр Louisville Palace
palace of moon-like stars - дворец луноподобных звезд
royal summer palace - королевский летний дворец
former royal palace - бывший королевский дворец
the palace - дворец
Синонимы к palace: mansion, schloss, royal/official residence, castle, chateau, stately home
Антонимы к palace: ascetic, ascetical, austere, humble, no-frills, spartan
Значение palace: the official residence of a sovereign, archbishop, bishop, or other exalted person.
Another landmark of the Spanish Baroque is the chapel tower of the Palace of San Telmo in Seville by Leonardo de Figueroa. |
Еще одной достопримечательностью испанского барокко является башня-часовня дворца Сан-Тельмо в Севилье работы Леонардо де Фигероа. |
In addition, converting the old-fashioned hill-top castle into a Baroque palace would have been difficult and costly. |
Кроме того, переделать старомодный замок на вершине холма в барочный дворец было бы трудно и дорого. |
The main part of the current palace, finished in 1928, is in the historicist Neo-Baroque style. |
Основная часть нынешнего Дворца, законченная в 1928 году, выполнена в стиле историцистского нео-барокко. |
Named Lietzenburg, the palace was designed by Johann Arnold Nering in baroque style. |
Названный Lietzenburg, дворец был спроектирован Иоганном Арнольдом Нерингом в стиле барокко. |
Early major monuments in the Petrine Baroque include the Peter and Paul Cathedral and Menshikov Palace. |
К ранним крупным памятникам петровского барокко относятся Петропавловский собор и Меншиковский дворец. |
The Liechtenstein Palace contains much of one of the world's largest private art collections, especially strong in the Baroque. |
Лихтенштейнский Дворец содержит большую часть одной из крупнейших в мире частных коллекций произведений искусства, особенно сильных в стиле барокко. |
Palais Schwarzenberg is a Baroque palace in front of Schwarzenbergplatz, Landstraße, the 3rd district of Vienna, Austria. |
Дворец Шварценберг-это барочный дворец, расположенный напротив площади Шварценбергплац, Ландштрассе, 3-го района Вены, Австрия. |
As someone who comes from an Art Historical background, I see the Palace as a representation of French Baroque Art and Architecture. |
Как человек, который исходит из истории искусства, я вижу дворец как воплощение французского барочного искусства и архитектуры. |
Side towers, such as those of Branicki Palace in Białystok, are typical for the Polish baroque. |
Боковые башни, такие как Дворец Браницких в Белостоке, типичны для польского барокко. |
In the early 18th century Baroque architecture – popular in Europe – was introduced, and Blenheim Palace was built in this era. |
В начале XVIII века была введена популярная в Европе архитектура барокко, и в эту эпоху был построен Дворец Бленхейм. |
The Baroque palace complex was built as a summer residence for Prince Eugene of Savoy. |
Барочный дворцовый комплекс был построен как летняя резиденция принца Евгения Савойского. |
By then, the royal complex also included the baroque Belvedere Palace situated at the southern edge of the escarpment. |
К тому времени королевский комплекс также включал в себя барочный дворец Бельведер, расположенный на южном краю откоса. |
The Castle District is another place to visit where the best-known landmark Buda Royal Palace and many other buildings were built in the Baroque style. |
Замковый квартал-это еще одно место для посещения, где самая известная достопримечательность Буды Королевский дворец и многие другие здания были построены в стиле барокко. |
I'm surrounded by a palace if I want. |
Этот фургон будет дворцом, если я захочу. |
Not in a dark, cold, wet palace underground. |
Во всяком случае, не в темных сырых и холодных подвалах дворца. |
The king's cave was his palace, and the strong place of his treasure, and the fortress of his people against their enemies. |
Пещера короля была его дворцом, сокровищницей и крепостью для его народа против врагов. |
She told me to flee, but we can't abandon the palace for affection. |
Она сказала мне бежать, но мы не можем отказаться от дворца из-за привязанности. |
The prestigious hotel overlooks Kensington Gardens and boasts views of Kensington Palace. |
Этот престижный отель выходит на Кенсингтонский сад и дворец. |
Honestly, it probably would have been easier to just take Blenheim Palace and put some wheels on it. |
По правде говоря, было бы легче взять Бленхеймский дворец и поставить его на колеса. |
But he, like public rumor, lived on this reputation for wealth; his palace was my paradise. |
И он, и молва жили за счет этих пресловутых богатств. Его дворец был раем для меня. |
(диктор) ...удостоились королевских почестей во Дворце Цезаря. |
|
They walk to greet me from the Palace of Jade. |
Они идут приветствовать меня из Нефритового Дворца. |
There are traitors in the Palace! |
Измена во дворце! |
It is not possible for you to enter the palace by the front entrance. The guards in silver uniform and the servants in gold livery would not allow it. |
Ну, во дворец тебе не попасть: ты ведь босая -гвардия в серебре и лакеи в золоте ни за что не пропустят тебя. |
In the shadow of the Emperor's Palace - aloof, feudal, imposing but crumbling stands the residence of the Princes von Wildeliebe-Rauffenburg. |
В тени императорского дворца - надменного, феодального, импозантного но ветшающего стоит резиденция князей фон Вильделибе-Рауффенбург. |
You're not leaving palace grounds with this craziness going on. |
Ты никуда не поедешь при таких обстоятельствах. |
I warn you, scoundrel I was trained to ride at the King's Academy and schooled in weaponry by the palace guard. |
Предупреждаю, мерзавец, я учился выезду в Королевской Академии и знаю батальные приёмы дворцовой гвардии. |
Ведь это дворец, это наша сокровищница! |
|
Another messenger now entered with word that I was still within the palace walls. |
Вошел еще один курьер с известием о том, что я, несомненно, нахожусь во дворце. |
At the chief entrance to the palace, however, an official came running out to meet him, and learning that he was a special messenger led him to another entrance. |
Но у большого подъезда дворца к нему выбежал чиновник и, узнав в нем курьера, проводил его на другой подъезд. |
There was instant silence-a deep hush; then a single voice rose-that of the messenger from the palace-and began to pipe forth a proclamation, the whole multitude standing listening. |
Мгновенно наступила тишина, и в глубоком безмолвии раздался один голос - голос вестника, присланного из дворца. Все как один человек встали и обратились в слух. |
But he who has naught can dispense the world in largess; and I, who had naught, gave Kim captaincy of the palace guards. |
Впрочем, тот, у кого ничего нет, может дарить хоть целый мир; я, ничего не имевший, дарил Киму чин капитана дворцовой стражи. |
There has been no official confirmation, but sources tell us, earlier today, gunfire erupted inside the Palace as several armed intruders forced their way in. |
Официального подтверждения не было, но источники сообщают, что ранее внутри дворца вспыхнула стрельба, когда туда ворвались вооруженные злоумышленники. |
How do the pencil pushers down at the Porcelain Palace figure that one? |
Как так получилось, что канцелярские крысы в фарфоровом дворце во всём разобрались? |
But due to the sensitive nature of the situation, the Palace will have no further comment for the duration of the crisis. |
Но из-за деликатности ситуации дворец более не будет комментировать ход этого вопроса. |
My only concern now is to reach the summer palace as quickly as possible. |
Моя единственная задача теперь в том, чтобы добраться до летнего дворца как можно скорее. |
Я думал, что уже говорил тебе никогда не приходить во дворец. |
|
All the palace maids are properties of His Majesty, aren't you aware of that? |
Все девушки дворца принадлежат императору, разве вы об этом не знаете? |
I have to get you back to the Palace to deliver your speech. |
Вам нужно во дворец, чтобы выступить с речью. |
The king and queen preside over many official functions at the Oriente Palace in Madrid. |
Король и королева председательствуют на многих официальных мероприятиях во Дворце Ориенте в Мадриде. |
Martínez started in the First Regiment of Infantry across from the National Palace in downtown San Salvador. |
Мартинес начинал в первом пехотном полку напротив Национального дворца в центре Сан-Сальвадора. |
Palace sources denied that any breach in etiquette had occurred. |
Дворцовые источники отрицали, что имело место какое-либо нарушение этикета. |
As he flew over Palace Square he saw it was impossible to land there. |
Пролетая над Дворцовой площадью, он увидел, что приземлиться там невозможно. |
Aiguilettes are of the standard palace No. 1 type and worn on the right shoulder. |
Aiguilettes имеют стандартный тип дворца № 1 и носят на правом плече. |
Eleanor of Toledo, a princess of Spain and wife of Cosimo I the Great, purchased the Pitti Palace from Buonaccorso Pitti in 1550. |
Элеонора Толедская, Испанская принцесса и жена Козимо I Великого, купила дворец Питти у Буонаккорсо Питти в 1550 году. |
The Palace of Justice in Lima is seat of the Supreme Court of Justice the highest judicial court in Peru with jurisdiction over the entire territory of Peru. |
Дворец правосудия в Лиме является резиденцией Верховного Суда-Высшего судебного органа Перу, юрисдикция которого распространяется на всю территорию Перу. |
A footman would pin a dark-edged notice to the gates of Buckingham Palace. |
Лакей пришпилит к воротам Букингемского дворца объявление с темной каймой. |
The Emperor and his court were forced to flee from a fire that consumed the city of Kyoto in 1788, the Imperial Palace was destroyed as a result. |
Император и его придворные были вынуждены бежать от пожара, охватившего город Киото в 1788 году, в результате чего Императорский дворец был разрушен. |
In 1903, the Palace was incorporated to the Federal Government, and became the official summer residence of the Presidents of Brazil. |
В 1903 году дворец был передан федеральному правительству и стал официальной летней резиденцией президентов Бразилии. |
The Victoria and Albert Museum paid £1,000 for a screen in 1900, whereas one in the famous Hamilton Palace Sale of 1882 had only fetched £189. |
В 1900 году Музей Виктории и Альберта заплатил за экран 1000 фунтов стерлингов, тогда как на знаменитой распродаже Гамильтонского дворца в 1882 году он стоил всего 189 фунтов. |
Her village was forced into slavery to help construct Shang Tsung's palace around a Soulnado, which had been a longtime legend of her people. |
Ее деревня была обращена в рабство, чтобы помочь построить дворец Шан Цунга вокруг Соулнадо, который был давней легендой ее народа. |
Oscarshall palace, a maison de plaisance, also situated in Oslo, but seldom used. |
Oscarshall palace, maison de plaisance, также расположен в Осло, но редко используется. |
After the death of Franz Joseph, she lived completely withdrawn in her palace on the Kärntner Ring. |
После смерти Франца-Иосифа она жила совершенно замкнутой в своем дворце на кольце Кернтнера. |
Rastrelli's signature buildings include the Winter Palace, the Catherine Palace and the Smolny Cathedral. |
Среди фирменных зданий Растрелли-Зимний дворец, Екатерининский дворец и Смольный собор. |
After the male side of the Grassalkovich family died out in 1841, the palace had several owners, and in 1867 it was bought for the crown. |
После того как в 1841 году мужская часть семьи Грассалковичей вымерла, у дворца появилось несколько владельцев, и в 1867 году он был куплен для короны. |
The whole conversation, however, is just a part of Sherlock's dream in his mind palace. |
Однако весь этот разговор - лишь часть сна Шерлока в его мысленном дворце. |
Foundation tablets of gold and silver were found in two deposition boxes in the foundations of the Palace. |
Фундаментные таблички из золота и серебра были найдены в двух ящиках для отложений в фундаменте дворца. |
For example, the walls surrounding the Kyoto Imperial Palace have notched corners in that direction. |
Например, стены, окружающие Императорский дворец Киото, имеют зубчатые углы в этом направлении. |
Then we will display Kublai's head at the gates of the Imperial Palace and send the Prince of Yunnan to the gallows. |
Затем мы выставим голову Хубилая у ворот Императорского дворца и отправим принца Юньнани на виселицу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «baroque palace».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «baroque palace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: baroque, palace , а также произношение и транскрипцию к «baroque palace». Также, к фразе «baroque palace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
