Based on 2011 performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on 2011 performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основанный на 2011 производительность
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие



One large study tracked middle school students' performance on high-stakes standardized tests to evaluate the effectiveness of inquiry-based science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном крупном исследовании отслеживалась успеваемость учащихся средних школ по стандартизированным тестам с высокими ставками для оценки эффективности научных исследований.

Nominations are based only on the member's performance and achievement for the prior calendar year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации основываются только на результатах работы и достижениях участника за предыдущий календарный год.

Different Formula One drivers earned spots on the factory team over the season based on their performance in Formula One practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные пилоты Формулы-1 заработали места в заводской команде в течение сезона на основе их выступления в практике Формулы-1.

It had a higher performance engine, based on the GL1500, in a cruiser-style frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел двигатель более высокой производительности, основанный на GL1500, в крейсерском стиле рамы.

But, based on the continent’s economic performance over the past last 15 years, growth alone is unlikely to reduce poverty by more than 25% in the next ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая экономический рост данного континента за последние 15 лет, можно сделать вывод о том, что один только экономический рост едва ли сможет сократить бедность в ближайшее десятилетие больше чем на 25%.

For example, you might want to rate a vendor on past performance, or rate whether the company is environmentally friendly or a good collaborator, or give a score based on price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, может потребоваться оценить поставщика по его производительности в прошлом, оценить, является ли деятельность компании безопасной для окружающей среды и насколько просто с ней сотрудничать, либо дать оценку на основе цены.

All impeachments of federal judges since Chase have been based on allegations of legal or ethical misconduct, not on judicial performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все импичменты федеральных судей после Чейза были основаны на обвинениях в юридическом или этическом проступке, а не на исполнении судебных функций.

Butler's exploits impressed Assistant Secretary of the Navy Franklin D. Roosevelt, who recommended the award based upon Butler's performance during the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвиги Батлера произвели впечатление на помощника министра Военно-Морского Флота Франклина Д. Рузвельта, который рекомендовал награду, основанную на выступлении Батлера во время боя.

This was shown by the differences in performance based on which type of instructions they received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было показано различиями в производительности в зависимости от того, какой тип инструкций они получали.

Performance was less than the Sopwith Pup on which it had been based and it was largely superseded by the Sopwith 2F1 Ships Camel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность была меньше, чем Sopwith Pup, на котором он был основан, и он был в значительной степени заменен Sopwith 2f1 кораблей Camel.

Cry for Us All, based on the play, Hogan's Goat, opened on Broadway in 1970 but ran for 9 performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крик для всех нас, основанный на пьесе козел Хогана, открылся на Бродвее в 1970 году, но продлился 9 спектаклей.

Performance-wise, access times are significantly better than capacitor-based DRAMs, but slightly worse than SRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения производительности, время доступа значительно лучше, чем у конденсаторных драмов, но немного хуже, чем у SRAM.

In the 1970s, several entertainers became major stars based on stand-up comedy performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах несколько артистов стали главными звездами на основе стендап-комедийных спектаклей.

Because based on your assurances, we've staked substantial resources on its performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на ваших обещаниях, мы сделали серьезную ставку на результат.

However, based on the team's regular season performance, LSU was selected as one of the eight regional host sites for the NCAA tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, основываясь на результатах регулярного чемпионата команды, LSU был выбран в качестве одной из восьми региональных площадок для проведения турнира NCAA.

General Motors acquired Group Lotus, a UK based engineering consultant and performance car manufacturing firm, during 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors приобрела Group Lotus, британского консультанта по инженерным вопросам и производственную фирму по производству автомобилей, в 1986 году.

One empirical study supports performance-based pricing by analyzing the block-level price elasticity of parking demand in the SFpark context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно эмпирическое исследование поддерживает ценообразование, основанное на производительности, путем анализа ценовой эластичности блочного уровня спроса на парковку в контексте SFpark.

The reduced requirements were partly offset by the increase in the cost of small capitalization as a result of the increase in fees, based on good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребностей частично компенсировалось незначительным увеличением капитальных издержек в результате увеличения выплачиваемого вознаграждения с учетом высоких показателей работы.

Performance-based assessment is similar to summative assessment, as it focuses on achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка, основанная на результатах деятельности, аналогична суммирующей оценке, поскольку она фокусируется на достижении результатов.

He was cast by Derrickson for the film, without an interview, based upon the director having seen the actor's performance in Harry Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран Дерриксоном для фильма, без интервью, основанного на том, что режиссер видел игру актера в Гарри Брауне.

However we've had to make our funding decision based on factors beyond performance metrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учредителям пришлось принять решение, основываясь на факторах за пределами представленных данных.

Based on published literature and marketed effects, there are millions of effects; a short performance routine by a single magician may contain dozens of such effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на опубликованной литературе и продаваемых эффектах, существуют миллионы эффектов; короткая процедура исполнения одним магом может содержать десятки таких эффектов.

Note: SmartGlass performance varies based on the speed of your network connection and the processing power of your tablet or PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Работа SmartGlass зависит от скорости сетевого подключения и мощности процессора планшетного устройства или ПК.

From its inception, the O. Henry Pun-Off World Championships used a four-person panel of judges that offers scores of 1–10 based on performance, originality, and wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала Чемпионата мира по каламбуру О. Генри использовал судейскую коллегию из четырех человек, которая предлагает оценки 1-10, основанные на производительности, оригинальности и остроумии.

This may be a flat rate based on the value of the assets or a performance related fee based on a predefined target being achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть фиксированная ставка, основанная на стоимости активов, или плата за производительность, основанная на достижении заранее определенной цели.

MetaPhlAn and AMPHORA are methods based on unique clade-specific markers for estimating organismal relative abundances with improved computational performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MetaPhlAn и AMPHORA-это методы, основанные на уникальных специфичных для клада маркерах для оценки относительной численности организмов с улучшенными вычислительными характеристиками.

This would require establishment of well-defined information systems to support results-based performance reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует создания хорошо продуманных систем информации для нужд отчетности о проделанной работе на основе достигнутых результатов.

Based on your performance so far, we're going to assign each of you a test case that suits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на ваших показателях, мы назначим вас на подходящие дела.

Gender-based analysis was not mentioned in any of the Treasury Board's annual performance reports from 2009 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О гендерном анализе не упоминалось ни в одном Годовом отчете казначейства об исполнении бюджета с 2009 года по 2013 год.

In rendering, z-culling is early pixel elimination based on depth, a method that provides an increase in performance when rendering of hidden surfaces is costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рендеринге z-отбраковка-это раннее устранение пикселей на основе глубины, метод, который обеспечивает повышение производительности, когда рендеринг скрытых поверхностей является дорогостоящим.

In performance evaluations based on aggregated indicators, both the weighting and the composition of an index are equally important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке результативности на основе агрегированных показателей и взвешивание, и состав индекса имеют одинаково важное значение.

There are five types of high schools in Romania allowing access to university, based on the type of education offered and their academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Румынии существует пять типов средних школ, позволяющих получить доступ к университетам, в зависимости от типа предлагаемого образования и их успеваемости.

By the early 1960s, Pontiac's advertising and marketing approach was heavily based on performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1960-х годов рекламный и маркетинговый подход Pontiac был в значительной степени основан на производительности.

The correct odds, this early in the year and based on past performances of teams and players, are one to four point seven two the other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До завершения чемпионата еще далеко, но, судя по результативности команд и игроков, шансы не в твою пользу один к четырем, запятая, семь, два.

The optimization is based on previous performance and relevance to who's viewing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизация основывается на истории эффективности и актуальности для человека, просматривающего рекламу.

Flutter produces apps based on Dart, offering apps with high performance that run at 120 frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flutter производит приложения на основе Dart, предлагая приложения с высокой производительностью, которые работают со скоростью 120 кадров в секунду.

By helping me to announce the Top 10 chosen based on their performance during the preliminaries this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помоги мне объявить 10 лучших девушек которые были определены на предварительных конкурсах.

Its legitimacy is ultimately based on economic performance, but is energized by stoking nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее влиятельность основывается на экономических показателях, но подпитывается национализмом.

Water-soluble tack also improves antistatic performance, and offers potential for improved compatibility with water-based paints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водорастворимый Тэкс также улучшает антистатические характеристики и обеспечивает возможность улучшения совместимости с красками на водной основе.

The Bomber B program aimed at replacing all of the medium bombers in the Luftwaffe inventory with a new design based on the EF.74 or something with equal performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа бомбардировщика B была направлена на замену всех средних бомбардировщиков В арсенале Люфтваффе новым дизайном на базе EF.74 или что-то с такой же производительностью.

In recent years, structural-adjustment programmes had been introduced with a view to improving economic performance through competition and market-based incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы было начато осуществление программ структурной перестройки с целью повышения эффективности экономической деятельности на основе конкуренции и использования рыночных стимулов.

Teams were ranked based on tournament performances throughout the season, with the top two teams from each conference qualifying for the play-offs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды были ранжированы на основе турнирных выступлений в течение всего сезона, причем две лучшие команды из каждой конференции квалифицировались в плей-офф.

Recruiters and agencies may use applicant tracking systems to filter candidates, along with software tools for psychometric testing and performance-based assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутеры и агентства могут использовать системы отслеживания кандидатов для фильтрации кандидатов, а также программные средства для психометрического тестирования и оценки эффективности работы.

It is also important to acknowledge that network bandwidth and performance is more critical in any type of cloud-based computing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также важно признать, что пропускная способность и производительность сети являются более важными в любом типе модели облачных вычислений.

The tour was a critical success; and their Rock in Rio performance was the seven-day festival's most popular, based on ticket sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тур был чрезвычайно успешным, и их выступление в Рио-де-Жанейро было самым популярным на семидневном фестивале, основанном на продаже билетов.

Various music, science, philology and ballet schools sort students out based on their talent, rather than their academic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные музыкальные, научные, филологические и балетные школы сортируют учеников по их таланту, а не по успеваемости.

Based on the UN Recommendations on the Transport of Dangerous Goods model regulations, each country has coordinated design and performance requirements for shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рекомендаций ООН по типовым правилам перевозки опасных грузов каждая страна согласовала требования к конструкции и эксплуатационным характеристикам груза.

Based on experience in Vietnam, the Army required significant performance, survivability and reliability improvements from both UTTAS and the new powerplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на опыте Вьетнама, армия требовала значительного повышения производительности, живучести и надежности как от UTTAS, так и от новой силовой установки.

Now, you wanna come back at me with: Grading is based on past performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Вы хотите вернуться ко мне с: Классификация базируется на эффективности прошлого.

One of the most recent has been Socrates on Trial, a play based on Aristophanes's Clouds and Plato's Apology, Crito, and Phaedo, all adapted for modern performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из последних - Сократ на суде, пьеса, основанная на облаках Аристофана и апологии Платона, Критоне и Федоне, адаптированная к современному исполнению.

Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций.

Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях.

At the moment, the fact remains that START 2 has not come into force, which is creating a bottleneck in treaty-based nuclear arms reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас налицо реальный факт: СНВ-2 не вступил в силу, а это создает затор в плане договорных сокращений ядерных вооружений.

The new EU sales list transfer function is based on the functionality for Belgium, and it transfers data to the EU sales list form based on tax information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая функция переноса ЕС по НДС создается на основе функции для Бельгии и переносит данные в форму «Отчет ЕС по НДС» на основе налоговой информации.

You're a simulation based on my default settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - симуляция на основе установок по умолчанию.

Nicks has said that her vocal style and performance antics evolved from female singers like Grace Slick and Janis Joplin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс сказала, что ее вокальный стиль и исполнительские выходки произошли от таких певиц, как Грейс Слик и Дженис Джоплин.

Reducing gate delays in digital circuits allows them to process data at a faster rate and improve overall performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение задержек затвора в цифровых схемах позволяет им обрабатывать данные с более высокой скоростью и улучшать общую производительность.

The album won the award for Album of the Year, and Collins won Best Pop Vocal Performance, Male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом получил премию Альбом года, а Коллинз - Лучшее поп-вокальное исполнение.

Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on 2011 performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on 2011 performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, 2011, performance , а также произношение и транскрипцию к «based on 2011 performance». Также, к фразе «based on 2011 performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information