Basement hallway - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basement hallway - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подвал коридор
Translate

- basement [noun]

noun: подвал, цокольный этаж, фундамент, основание, подвальный этаж, полуподвальный этаж

- hallway [noun]

noun: прихожая, коридор

  • dark hallway - темный коридор

  • down the hallway - вниз по коридору

  • a long hallway - длинный коридор

  • long hallway - длинный коридор

  • the hallway - коридор

  • door opens into the hallway - дверь открывается в коридор

  • hallway door - коридор дверь

  • apartment hallway - квартира для прихожей

  • at the end of the hallway - в конце коридора

  • are in the hallway - находятся в коридоре

  • Синонимы к hallway: hall, corridor, lobby, passageway, foyer, vestibule, passage, aisle, entrance, entry

    Антонимы к hallway: field, chamber, opening, area, hall, accommodation, apartment, band room, cabin, compartment

    Значение hallway: A hallway or corridor is an interior space in a building that is used to connect other rooms. Hallways are generally long and narrow.



because down at the bottom of that spooky old basement hallway sits a woman, and her name is Jane Marsh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что в нижней части этого зловещего старого коридора на полуподвальном этаже сидит женщина, и ее имя Джейн Марш!

The 16 men of the internal guard slept in the basement, hallway, and commandant's office during shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 человек внутренней охраны спали в подвале, коридоре и комендатуре во время смены.

The part where somebody wasted his time in the basement, plotting the overthrow of a government agency, that one's on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что кто-то попусту тратит время в подвале, замышляя свергнуть правительственную организацию, это уже твоя.

When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой.

He led us across the hallway and under the staircase to a small elevator that rattled its way slowly up to the next landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подвел нас к маленькому лифту, который медленно поднял нас на один этаж.

He left some of his belongings in a storage locker in the basement of his apartment building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил некоторые вещи в камере хранения, в подвале его жилищного комплекса.

Why do you think we've been saving that VCR box in the basement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем мы по-твоему до сих пор храним коробку от видеомагнитофона в подвале?

Bosch met Sylvia in the hallway outside after the crowded courtroom took several minutes to empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх встретился с Сильвией через несколько минут после того, как переполненный зал заседаний опустел.

In the basement there's a door to the alley but, you know, there's always a ton of stuff blocking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале есть дверь в переулок, но она всегда чем-то завалена.

Neville Garrick, I think, was in the basement sharing with somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невилл Гаррик, мне кажется, делил с кем-то подвал.

The basement is the coolest place to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохладный подвал, кстати, сейчас самое приятное место для сна.

I don't wanna be tamed, and I don't wanna go down to the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы меня приручали, и Я не хочу спускаться в подвал.

Wash Sims, an old negro factotum, who was just coming up from the basement, carrying a bucket of coal for one of the fireplaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навстречу ему попался старый чернокожий слуга Симс, прозванный судомоем, который нес ведро угля для камина.

Come to the house, find 100 grand hidden in the rafters in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что в доме находятся 100 штук, спрятанные в подвале.

I collect seashells and wildflowers for her, and while I'm making her a mixtape, little do I know my brother's making her in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неё я собираю ракушки и полевые цветы, а пока я копошусь с музыкой для неё, я не в курсе, что братишка копошится с ней в подвале.

In the hallway she passed her son lying in the corner with his sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробегая по переходу, она заметила своего сынишку - он забился в угол, прижимая к себе саблю.

So we could always offer collier a suite in the basement. 24-hour surveillance. and a food taster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, мы всегда сможем предложить Кольеру комнату в карантине круглосуточное наблюдение и дегустатора пищи.

We've got this wellness center downstairs in the basement, where we do water birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу, в подвале у нас Центр Здоровья Здесь мы принимаем роды в воде.

We keep all of our client labs downstairs, so we're assuming they've gone into the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатории клиентов находятся внизу, так что, скорее всего, они в подвальном этаже.

And I deserve to carry this guilt around back and forth in this tiny basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я заслужил, что чувство вины навсегда останется со мной в этом маленьком подвальчике.

There's a courtesy phone on the second floor at the end of the hallway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже в конце коридора есть бесплатный телефон.

He must've come down the hallway, barefaced, and then pulled the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть он прошел по коридору еще без маски, и только потом достал пистолет.

We're here to authenticate the Revenge of Dinah relief that I believe is housed in your basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо удостовериться, что барельеф Месть за Дину находится в вашем подвале.

God's tongue, it turns out, is an experimental, high-end hallucinogen this guys brews in his basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, язык Бога - это экспериментальный крутой галлюциноген, который этот парень варил в подвале.

Once, in Justine's basement, off Peppermint Schnapps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды в подвале у Джустин, водкой из перечной мяты.

Yeah, thanks for roping in when you were dumb enough to go into a basement by yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, спасибо, что впутал меня, когда тупо пошел в подвал один?

It can't really snow in the basement retard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда в подвале возьмётся настоящий снег дебил.

Are running some kind of fun fair For guys who like pain in the basement of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивают какие-то развлечения для ребят,которым нравится боль в подвале клуба

Whoever the victim was, he, or she, was killed, dragged here, dropped into the basement, and then ground up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем бы ни была жертва, его или ее убили, притащили сюда, бросили в подвал, а затем перемололи?

Listen, Jake. There is a drain cover in the basement that joins up with the sewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, в подвале есть канализационный люк, он выходит в канализацию.

And in the hallway, I noticed a woman was trying to pick an office door lock using a wrench and an opened-up paper clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в коридоре я заметила женщину, которая пыталась вскрыть замок офиса гаечным ключом и разогнутой скрепкой.

Oh, the SPRINT system said there were a couple of calls about a domestic right before the shots rang out coming from the basement apartment over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, согласно базе сотового оператора, отсюда пару раз звонили незадолго до выстрелов, насчёт громкой бытовой ссоры, где-то стороны квартиры, что в подвале.

It's identical to the one in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он такой же как в подвале.

In regards to the matter we discussed, you should come down to the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу дела, которое мы обсуждали, вам следует спуститься в подвал.

She was being held prisoner in this guy's basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один парень держал её у себя в подвале.

The family room is not finished yet, but your mom's bedroom and the hallway there...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная еще не закончена но спальня твоей мамы и прихожая вот...

Sidling down the steps to the basement the two men began to tap cautiously on the glass of the double door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нырнув по ступеням вниз, двое стали осторожно постукивать в стеклянную, двойную дверь.

If he waited until the hallway was empty, he could've taken the stairs down to the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он ждал пока холл опустеет он мог воспользоваться лестницей, чтоб спуститься на первый этаж.

Forensics is on the right, at the end of the hallway on the 19th floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная экспертиза на 19 этаже, в конце коридора направо.

It'll cross the floor, through the basement... it'll enter the ground and slowly creep towards your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сползет на пол, нырнет в подвал... и по подземному ходу будет пробираться к твоему дому.

I lived in the basement, my mom lived on the first floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил в подвале, моя мама жила на первом этаже.

As a college student in the 1980s at Hellenic College in Brookline, Nadim began making his own beer in the basement of the dorm where he lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом колледжа в 1980-х годах в греческом колледже в Бруклине, Надим начал делать свое собственное пиво в подвале общежития, где он жил.

Silver tends to corrode easily when stored in damp, moist locations such as a basement because it will accelerate tarnishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебро имеет тенденцию легко корродировать при хранении во влажных, влажных местах, таких как подвал, потому что это ускорит потускнение.

The basement dates back to the Precambrian-Paleozoic and is buried beneath several pre-Oligocene formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент датируется Докембрийско-Палеозойским периодом и погребен под несколькими доолигоценовыми образованиями.

There is a gap of about 1.2 billion years where 550 million year old strata of the Tapeats Sandstone rests on 1.7 billion year old Vishnu Basement Rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует разрыв около 1,2 миллиарда лет, где 550 миллионов лет назад слои ленточного песчаника покоятся на 1,7 миллиарда летнем фундаменте Вишну.

The seminarians, as they are once called, stayed in the basement section of the building until the last batch of aspirants graduate from the high school aspirantate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинаристы, как их когда-то называли, оставались в подвальной части здания до тех пор, пока последняя партия абитуриентов не закончила аспирантуру средней школы.

Jimmy, who was in the basement, was trapped and Dawn tried to save him, but they both perished in the blaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми, который был в подвале, оказался в ловушке, и Дон попыталась спасти его, но они оба погибли в огне.

Overall, most people with thin basement membrane disease have an excellent prognosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, большинство людей с болезнью тонкой базальной мембраны имеют отличный прогноз.

As a student, Mantle lived in a basement flat in Islington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, Мантл жил в полуподвальной квартире в Ислингтоне.

The empty shell was left in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая оболочка осталась в подвале.

She further testified that Mélissa and Julie starved to death in their basement in 1996 while Dutroux was in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также свидетельствовала, что Мелисса и Жюли умерли от голода в своем подвале в 1996 году, когда Дютру был в тюрьме.

It contained offices and meeting rooms, together with warehousing facilities in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем находились офисы и конференц-залы, а также складские помещения в подвале.

The building's proximity to the water table as well as the Yarra River made the construction of a basement car park uneconomical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близость здания к грунтовым водам, а также к реке Ярра делала строительство подземной автостоянки неэкономичным.

Excavations have revealed a basement of three elliptical walls linked by cross-walls and a channel surrounding the oval central arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки показали подвал из трех эллиптических стен, Соединенных поперечными стенами и каналом, окружающим овальную центральную арену.

A cloak-room should be built in the basement of the Old Market Hall together with a ticket selling point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале старого рыночного зала вместе с пунктом продажи билетов должна быть построена раздевалка.

Wolfe stood guard at the end of the hallway while Alverzo worked on Hubbard's door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вульф стоял на страже в конце коридора, пока Альверзо возился с дверью Хаббарда.

Basement rocks are buried under the thick weathered layer and rarely exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бабушка по материнской линии, Кахе те Рау-О-те-ранги, подписала договор Вайтанги.

Guede spent the rest of the night in the basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаток ночи Геде провел в подвале.

It included a brothel in the basement and 14 cribs suspended from the ceiling, called cages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала в себя публичный дом в подвале и 14 детских кроваток, подвешенных к потолку, называемых клетками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basement hallway». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basement hallway» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basement, hallway , а также произношение и транскрипцию к «basement hallway». Также, к фразе «basement hallway» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information