Because you lied - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Because you lied - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
потому что вы солгали
Translate

- because [conjunction]

conjunction: потому что, так как, ибо

  • whether because - ли из-за

  • i only ask because - я спрашиваю только потому, что

  • because one of us - потому что один из нас

  • because that was not - потому что не было

  • whether it was because - было ли это из-за

  • because of this fact - из-за этого факта

  • because your father was - потому что ваш отец был

  • because they are using - потому что они используют

  • because you didn't - потому что вы не сделали

  • because i needed - потому что я нужен

  • Синонимы к because: inasmuch as, for, cuz, as, in view of the fact that, owing to the fact that, on account of, since, seeing that/as

    Антонимы к because: despite, even though, in despite of, as a consequence, as an outcome, as opposed to, as the consequence, as the outcome, as the result, contrary to

    Значение because: for the reason that; since.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • you proved - вы доказали

  • limiting you - ограничивая вас

  • contacting you - связаться с вами

  • you foster - вы содействовать

  • you witch - ведьма

  • you slay - вы умертвить

  • booing you - освистала вас

  • you rodney - вы Родня

  • do you think that if you - Как вы думаете, что если вы

  • told you you can - сказал вам, что вы можете

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- lied

солгал



I use the word soul to describe that spark, because it's the only word in English that comes close to naming what each baby brought into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы описать эту искру, я использую слово душа, потому что это единственное слово в английском, приближённо называющее то, что каждое дитя привносит в мир.

I have to tell you, as a parent myself, that hit me hard, because I know, had I not delved into that research, I would have talked to my own child about contraception, about disease protection, about consent because I'm a modern parent, and I would have thought , job well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна вам сказать, так как сама родитель, это сильно меня зацепило, потому что я знаю, что если бы не была вовлечена в это исследование, я бы тоже говорила со своим ребёнком о контрацепции, о защите от болезней, о взаимном согласии — потому что я современный родитель, и я бы думала, что отлично справилась.

I lied about Ryan Larson, but that does not make me a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я солгал насчет Райана Ларсона, но это не делает меня лжецом.

But because I have failed at this, I also have to consult an oracle, called Dark Sky, every time before we go on a walk, for very accurate weather predictions in the next 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня ничего не вышло, поэтому мне приходится обращаться к пророку по имени «прогноз погоды» перед каждым выходом на прогулку, чтобы получить самый точный прогноз на следующие 10 минут.

In fact, because we're using the water boatman as inspiration, and our robot sits on top of the water, and it rows, we call it the Row-bot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы использовали гребляка в качестве основы, а наш робот плывёт по поверхности воды и гребёт, мы его назвали Row-bot.

So the US cannot solve it by itself, and very quickly, the pressure on the US to do the same will be immense because we are talking about high-risk, high-gain technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что США не решить это в одиночку, и очень скоро давление на США поступать, как другие, станет огромным, потому что речь идёт о технологиях с высочайшим риском и такой же прибылью.

I could spend all of my time with you talking about it, but I won't, because I want to make sure to tell you about one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу говорить об этом всё время, но не буду, потому что хочу рассказать вам об одном решении.

It happens because once we think we have become good enough, adequate, then we stop spending time in the learning zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит, когда нам кажется, что мы стали достаточно хороши́, компетентны, и мы тут же забываем про зону обучения.

Because we're always in the performance zone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, потому, что мы всегда в зоне действия?

But I think I felt like it was my job to be miserable, because if I could be miserable, then I would prove how much I loved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я свято была уверена, что должна была страдать, потому что именно страдание служило доказательством истинности моих чувств к нему.

This works for the satellite because it's small, but satellites that are higher or in larger orbits or are larger altogether, like the size of school buses, will require other disposal options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подходит для небольшого спутника, но для спутников, находящихся на более удалёных орбитах, или просто больших по размеру, скажем, со школьный автобус, потребуются другие варианты утилизации.

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

The reason I'm here today is because a teacher that cared reached out and managed to tap into my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня я здесь потому, что одна учительница, которой было не всё равно, достучалась до меня.

Because I've seen him light his cigarette

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я видел как он зажигает сигарету

Because I have a chance to travel around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что она дает мне возможность путешествовать по стране.

I like this group because of good texts and unusual musical decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю эту группу из-за хороших текстов и необычных музыкальных решений.

I also understand that this profession requires great responsibility because it deals with the most precious thing that a person has — with his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также понимаю, что эта профессия требует большой ответственности, так как она связана с самым ценным, что есть у человека — с его здоровьем.

I believe in that notion because I choose to believe in the basic goodness of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю в это, потому что я решил верить в изначальную добродетель человека.

So there's no other reason you can think of as to why he lied?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы не можете придумать иной причины, по которой он стал бы лгать?

He lied to you, betrayed you, took advantage of your loyalty and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соврал вам, предал вас, воспользовался вашей преданностью и доверием.

He used her apartment now because no one ever went there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он спал именно там, потому что в эти помещения никто не входил.

Because no driver's license meant no current photograph and no current address listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие прав однозначно указывало на отсутствие фотографии и настоящего адреса.

Little room remained in the jails, because Darkfriends and Tar Valon spies were being arrested faster than they could be hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темницы переполнены, поскольку Приспешников Темного и тарвалонских лазутчиков ловят быстрее, чем успевают вешать.

I've deleted your command privileges because I don't trust you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил твои командные права, потому что я тебе не доверяю.

She loved football because her boys had been all-conference picks in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она любила футбол, потому что ее мальчики в старших классах были лучшими нападающими лиги.

Remember to brush in the crevices, and in between the teeth, because that's where the majority of cavities arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забывай хорошо прочищать места между зубов, потому что именно там чаще всего образуется кариес.

I lied to you Deb; bout the stress test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деб, я соврал тебе насчет теста.

Castle, he lied about knowing our victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касл, он солгал, что не знаком с жертвой.

This Tawana-be, a phrase I'm hoping to trademark, lied to the police from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка, которой не дают покоя лавры Таваны Броули, лгала полиции с самого начала.

You lied to your superiors, you abused your authority, embarrassed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лгали начальству, превышали полномочия, я за вас краснел.

Wherefore had he lied, babbled, persecuted, hoarded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем он лгал, пустословил, притеснял, скопидомствовал?

You know Flint lied about Singleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, что Флинт солгал о Синглтоне.

Of course, I lied: it was, in fact, a very faithful representation of Mr. Rochester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, солгала: это было на самом деле очень похожее изображение мистера Рочестера.

In order to extricate himself from the predicament, he took the simplest course; he lied abominably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выйти из положения, он избрал самый простой способ- начал бессовестно врать.

Look, the only reason why I lied, was because I couldn't believe that a girl as cool, as down-to-earth... and as beautiful as you existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, единственная причина того, что я солгал - я не мог поверить в то, что девушки, такие клевые, такие свои... и такие красивые, как ты, существуют.

One because you lied and two for being prematurely slapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - потому что ты солгал, и две - за то, что ему влепили пощечину преждевременно.

The thought of Him produced such an invincible feeling of shame, that I never lied to grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызывал у меня только непобедимый стыд, и я никогда не лгал бабушке.

So you lied to me to get out of work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты соврала мне, чтобы не работать?

I only lied to protect my aunt from... The shame of my addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лгал только чтобы защитить тетю от... позора из-за моей зависимости.

And to break him of this habit, being as hip to child psych as she was Mimi started referring to him as Igby every time he lied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отучить его от этой привычки, полюбив моду к детской психологии, так как она могла... Mими начала обращаться к нему как Игби каждый раз когда он лгал.

Then I'd suggest you stop presenting evidence on Colosseum being inadequate, and instead focus on the ways they actually lied to their students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я советую вам перестать доказывать, что Колизей не отвечает требованиям, и сосредоточиться на том, как именно они обманули своих студентов.

Pope lied to Smurf. The owner of the Range Rover tried to stop me, then Pope beat him up with a flashlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поуп соврал Смурф. тогда Поуп избил его фонарём.

If I can find historical evidence in the library that contradicts the Link, some people may believe they're being lied to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я могу найти историческое свидетельство в библиотеке, которая противоречит информации доступной в канале Связи, некоторые люди могут поверить, что им лгут.

And yeah, if I can help Miracella out, who I lied to for two years and split on, sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возможно, я смогу помочь Мираселле, которой я врал целых два года.

I lied so I wouldn't get locked up in juvie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я солгала, чтобы меня не посадили в камеру.

I always lied to myself that it wasn't all over, there's still something, not now... but soon, later...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда лгала себе, что это ещё не конец, что осталось ещё что-то, не сейчас, так потом, позже...

If I find out you lied, I'm going to be very angry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я узнаю, что ты солгала, я очень разозлюсь.

Emily lied about the pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили лгала о своей беременности.

When he did not and lied to her, he would find that she had already set traps to catch him in the lie; she cried, wept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда, не проверив, лгал ей, оказывалось, что она уже расставила ловушки, чтобы поймать его на лжи. Она плакала, рыдала.

Oz, you lied to me the last five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оз, ты втирал мне это гонево всю последнюю пятилетку.

But I discovered that he lied on his application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я обнаружила ложь в его анкете.

Let's talk about how you lied to Michaela and me, how you sold us out to Annalise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай поговорим, как ты соврала Микаэле и мне, как ты сдала нас Эннализ.

What do you mean, lied about who you are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты имеешь ввиду, лгал насчёт того кто ты?

Turner has committed a serious crime, engaged in witness intimidation, lied repeatedly under oath, and has shown no regret whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер совершил серьезное преступление, участвовал в запугивании свидетелей, неоднократно лгал под присягой и не выказывал никакого сожаления.

Demjanjuk's citizenship was revoked for having lied about his past in 1981, with the judge persuaded especially by the testimony of Otto Horn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданство Демьянюка было аннулировано за то, что он солгал о своем прошлом в 1981 году, причем судья был убежден в этом, в частности, показаниями Отто Хорна.

Written and illustrated by Lynn Okamoto, Elfen Lied was serialized in Weekly Young Jump from June 6, 2002 to August 25, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написанная и проиллюстрированная Линн Окамото, Elfen Lied была сериализована в еженедельнике Young Jump с 6 июня 2002 года по 25 августа 2005 года.

For example, Porco lied to obtain both a car and tuition payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Порко лгал, чтобы получить как автомобиль, так и плату за обучение.

In 1939 he lied about his age to get his first newspaper job at the Glendale Star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году он солгал о своем возрасте, чтобы получить свою первую работу в газете Глендейл Стар.

Hannah Arendt spoke about extraordinary cases in which an entire society is being lied to consistently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Арендт рассказала о необычных случаях, в которых постоянно лгут всему обществу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «because you lied». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «because you lied» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: because, you, lied , а также произношение и транскрипцию к «because you lied». Также, к фразе «because you lied» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information