Belonging to the house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belonging to the house - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принадлежащий к дому
Translate

- belonging [verb]

adjective: принадлежащий

  • ethnic belonging - этническая принадлежность

  • are belonging - являются принадлежность

  • belonging to the european union - принадлежащий к Европейскому союзу

  • you belonging to - Вы принадлежащий

  • no belonging - не принадлежащие

  • belonging to the same - принадлежащих к тому же

  • belonging to the groups - принадлежащих к группам

  • belonging to the class - принадлежащий к классу

  • belonging to the parties - принадлежащих к сторонам

  • belonging to him - принадлежащие ему

  • Синонимы к belonging: integration, association, rapport, acceptance, fellowship, fellow feeling, attachment, closeness, affiliation, be held by

    Антонимы к belonging: antipathy, intruding, disturbing, rebelling, differing, insecurity

    Значение belonging: (of a thing) be rightly placed in a specified position.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- house [noun]

noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель

verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать

  • blowing house - воздуходувная станция

  • adam thoroughgood house - Дом Адама Торогуда

  • tropical house - тропический дом

  • in-house author - в доме автора

  • rickety house - покосившийся дом

  • house address - дом адрес

  • italian house - итальянский дом

  • house when i was - дом, когда я был

  • build a new house - построить новый дом

  • stormed the house - штурмовали дом

  • Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants

    Антонимы к house: big house, homeless

    Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.



Pipe bomb fragments found on the scene at Voight's house have partial prints belonging to these two upstanding citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части бомбы найдены на месте возле дома Войта, и найдены отпечатки вот этих двух граждан.

I ask you to send me... some objects belonging to... signor Pablo Neruda... which are to be found in the house where he lived... during his... stay in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу Вас отправить некоторые предметы, принадлежащие господину Пабло Неруде которые находятся в доме, где он жил во время своего пребывания в Италии.

The Bulgakov House contains personal belongings, photos, and several exhibitions related to Bulgakov's life and his different works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Доме Булгакова хранятся личные вещи, фотографии и несколько выставок, связанных с жизнью Булгакова и его различными работами.

Mary was permitted her own domestic staff, which never numbered fewer than sixteen, and needed 30 carts to transport her belongings from house to house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри разрешили иметь собственную прислугу, которая никогда не превышала шестнадцати человек, и ей требовалось 30 повозок, чтобы перевозить свои вещи из дома в дом.

He recuperated from his illness in a house belonging to the brother of Sir James Balfour at the former abbey of Kirk o' Field, just within the city wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оправился от болезни в доме, принадлежавшем брату сэра Джеймса Балфура, в бывшем аббатстве Кирк-О'Филд, прямо за городской стеной.

They drive to Gladys' house where Noreen picks up some belongings and announces that she is moving out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подъезжают к дому Глэдис, где Норин забирает кое-какие вещи и объявляет, что уезжает.

In 1817 the first performance of theatrical pieces for guests took place in a carriage house belonging to the old stables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1817 году в каретном сарае, принадлежащем старой конюшне, состоялось первое представление театральных пьес для гостей.

A number of personal belongings were taken from the house during the searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обысков из дома был изъят ряд личных вещей.

In 1887, 38 hunting horses belonging to Captain William Hollwey Steeds were poisoned in their stables at Clonsilla House, Dublin, Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году 38 охотничьих лошадей, принадлежавших капитану Уильяму Холлуи Стидсу, были отравлены в своих конюшнях в Клонсилла-Хаусе, Дублин, Ирландия.

Unnecessary buildings belonging to a residence house may, by the authority of the bishop and with the consent of the patron, be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненужные здания, принадлежащие резиденции, могут быть удалены с разрешения епископа и с согласия покровителя.

The family first lived in a house on Broadway, belonging to Martin's great-grandmother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала семья жила в доме на Бродвее, принадлежавшем прабабушке Мартина.

These house compounds contains houses belonging to an extended family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дома-компаунды содержат дома, принадлежащие большой семье.

During World War II a prisoner of war camp was built at the junction of Tudeley Lane and Pembury Road on land belonging to Somerhill House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны лагерь военнопленных был построен на пересечении Тьюдли-Лейн и Пембери-Роуд на земле, принадлежащей Сомерхилл-Хаусу.

His house was searched and personal belongings confiscated without any search warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыск и изъятие личных вещей в его доме были произведены без ордера на обыск.

Minster Lovell Hall and Dovecote are extensive ruins of a 15th-century manor house, once belonging to William Lovel's descendant, Lord Lovell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минстер-Ловелл-Холл и голубятня-это обширные руины усадьбы XV века, некогда принадлежавшей потомку Уильяма Ловелла, Лорду Ловеллу.

At Gary's house, Susan sees a TV report about Meeker and Nolan having stolen the earrings, once belonging to Nefertiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме Гэри Сьюзен видит телевизионный репортаж о том, как Микер и Нолан украли серьги, некогда принадлежавшие Нефертити.

Questions as to ecclesiastical dilapidations usually arise in respect of the residence house and other buildings belonging to the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы о церковных ветхостях обычно возникают в отношении жилого дома и других зданий, принадлежащих живущим.

What is the good of a house, a wife, and all your belongings, in the sight of God?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К чему дом, жена и всё твое перед господом?

There appeared to be four of them; no doubt belonging to the four warriors, who had turned the mustanger's hut into a gaming-house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему показалось, что их было четыре. Они, несомненно, принадлежали тем четырем воинам, которые превратили хижину мустангера в игорный дом.

On 5 December 1994, the Israeli authorities sealed the third floor of the house in Kabatiya, near Jenin, belonging to Wahib Abu Rab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 декабря 1994 года в Кабатии, вблизи Дженина, израильские власти опечатали третий этаж дома, который принадлежал Вахибу Абу Рубе.

The following day, the Lebanese military discovered four more rockets, ready to be fired, in the garden and on the balcony of a house belonging to the mayor of Hula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день ливанские военные обнаружили еще четыре ракеты, готовые к запуску, в саду и на балконе дома, принадлежащего мэру хулы.

There is also the cost of moving a family and their belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также стоимость переезда семьи и их имущества.

Sumu-lěl was evidently a third king of Dilmun belonging to about this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суму-Лель, очевидно, был третьим царем Дильмуна, жившим примерно в этот период.

Our children's house is calm and nurturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем доме для детей — забота и спокойствие.

Guy on my street fell off painting his house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед упал с лестницы, когда красил дом.

The house must be clean too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом должен быть чистым тоже.

Eldicar thought of the family house beside the lake, the cool breezes flowing over the snow-capped mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элдикар мечтал о родовом поместье у озера и холодном ветре, дующем со снежных горных вершин.

It had to do with laughter, with friends, with a sense of belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было от смеха, друзей, чувства близости и принадлежности ко всему этому.

By evening, it lay four feet deep around the tiny house, and Mr Bucket had to dig a path from the front door to the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру вокруг дома выросли четырехфутовые сугробы, и мистеру Бакету пришлось прокопать тропинку к дороге.

Send an emergency response team to Witten's house and tell them to bring a plasma torch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли команду спасателей в дом Уиттена и скажи им привезти плазменный резак.

It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери.

This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора.

They pull up in front of the old people's house with the golf cart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подъезжают к дому пожилых людей с корзиной для гольфа.

You've brought that character to our house, and now we have to bear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привела в дом какого-то типа и мы вынуждены терпеть.

Headlamps arced across and momentarily illuminated the rear of Chianti's house, then abruptly disappeared as the car wheeled into a garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На повороте его фары осветили двор, и машина вкатилась в гараж.

Marta was shifting her possessions from one side of the house to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марта меняла собственность с одной части дома на другую.

The House of Federation, the second chamber of the federal parliament is granted the power to interpret the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совету Федерации, являющемуся второй палатой федерального парламента, предоставлено право толковать Конституцию.

Which means it has to be somebody who actually likes House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, это тот, кому Хаус на самом деле нравится.

When I went to order noodles today, the shop lady told me... this house has been burglarized quite frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегодня я заказывала лапшу, продавщица сказала мне, что этот дом часто обкрадывали.

We sent officers to your brother's house in Oklahoma City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отправили офицеров в дом вашего брата в Оклахома-Сити.

That's my house over there, with the pink curtains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мой дом, с розовыми занавесками.

Anyway, Violet found this wonderful couple who really want to adopt a baby, and they're coming by the house tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Вайолет нашла чудесную пару, которая очень хочет ребенка, и они придут к нам завтра.

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших.

While a black man has occupied the White House, conditions for African-Americans have at best stagnated and in many cases worsened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Белый дом занял чернокожий человек, условия афроамериканцев, в лучшем случае, не изменились, а в некотором отношении даже ухудшились.

I've blessed your mother every day for leaving us the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так рада, что твоя мать оставила нам этот дом.

I need a full house, hold the pickle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне полный набор без огурца.

Here's your perfume And various other sundries you left in the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь твой парфюм и ещё всякая разная всячина, которую ты оставила дома.

If Caddy required any little comfort that the house contained, she first carefully discussed whether he was likely to require it too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для удобства Кедди нужно было что-нибудь принести из другой комнаты, она сначала тщательно обдумывала вопрос - а не может ли эта вещь понадобиться ему?

She gathered up her few little belongings and began, with tears, to put them into a valise her mother brought her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собрала свои скудные пожитки и стала со слезами укладывать их в принесенную матерью корзинку.

The first and oldest Superior Court in Lima is the Superior Court of Justice, belonging to the Judicial District and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым и старейшим высшим судом в Лиме является Высший суд юстиции, относящийся к судебному округу И.

More than seven churches and a dozen houses were damaged, many of them belonging to African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были повреждены более семи церквей и дюжина домов, многие из которых принадлежали афроамериканцам.

There are 1130 identified burial mounds within the county, of varying styles and ages, dating from 4000BC to 1000BC, most of them belonging to the Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории округа насчитывается 1130 идентифицированных курганов различных стилей и возрастов, датируемых 4000-1000 годами до н. э., большинство из которых относится к Бронзовому веку.

The participants reported a stronger sense of belonging in the pair and felt more openness in terms of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники сообщили о более сильном чувстве принадлежности в паре и чувствовали большую открытость в плане общения.

The finding of two 1st century relics belonging to Stephen and Nicodemus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Находка двух реликвий 1-го века, принадлежащих Стефану и Никодиму.

Most especially when the symbiont belonging to one of Dax's previous hosts wives arrived in a new host and Dax felt conflicted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда симбионт, принадлежащий одной из предыдущих жен хозяина Дэкса, прибыл в новый носитель,и Дэкс почувствовал противоречие.

For percussion, an electronic drum machine belonging to Rhodes was used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перкуссии использовалась электронная драм-машина, принадлежащая Родсу.

People who are depressed often fail to satisfy their need for belonging in relationships and therefore, report fewer intimate relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, находящиеся в депрессии, часто не могут удовлетворить свою потребность в принадлежности к отношениям и поэтому сообщают о меньшем количестве интимных отношений.

The weapons, predominantly Soviet-made, are believed to have been smuggled into the United Kingdom in a diplomatic bag belonging to Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что оружие, в основном советского производства, было контрабандно ввезено в Соединенное Королевство в дипломатическом мешке, принадлежащем Ираку.

Most Javanese and Madurese are Muslim, with small number belonging to Christian sects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Яванский и Мадурский-мусульмане, с небольшим количеством принадлежащих к христианской секты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belonging to the house». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belonging to the house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belonging, to, the, house , а также произношение и транскрипцию к «belonging to the house». Также, к фразе «belonging to the house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information