Besides the producers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
besides the sports - кроме спорта
besides clinical - кроме того, клинические
besides casting - кроме того, литье
formed besides - формируется, кроме
besides me - Кроме меня
besides offering - Кроме того, предлагая
besides giving - кроме предоставления
besides higher - кроме того выше
besides buying - кроме того, покупка
besides a number - кроме того, ряд
Синонимы к besides: also, to boot, therewithal, as well, in/into the bargain, in addition, too, on top of that, further, moreover
Антонимы к besides: along with, of, with
Значение besides: in addition; as well.
to the point - к точке
answer the purpose - отвечать цели
quick off the mark - быстро отключить отметку
in the daytime - в дневное время
the information superhighway - информационная супермагистраль
the hereafter - в дальнейшем
sweep the area for - подметать область для
rising of the sun - восход солнца
cross the Styx - пересечь стикс
turn the corner - поворачивать угол
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: производитель, продюсер, режиссер, изготовитель, постановщик, поставщик, газогенератор, директор театра, владелец киностудии, хозяин театра
fashion producers - производители моды
team of producers - Команда производителей
tv content producers - производители ТВ-контента
producers prices - цены производителей
specialised producers - специализированные производители
most producers - большинство производителей
cement producers - производители цемента
ethanol producers - производители этанола
veneer producers - производители шпона
received by producers - полученных производителями
Синонимы к producers: constructor, manufacturer, builder, fabricator, maker, grower, farmer, promoter, impresario, regisseur
Антонимы к producers: consumer, customer
Значение producers: a person, company, or country that makes, grows, or supplies goods or commodities for sale.
It was the world's leading individual sugar producer. |
Это был ведущий в мире индивидуальный производитель сахара. |
Currently the country is the 4th largest nuclear energy producer, with all nuclear power in Russia being managed by Rosatom State Corporation. |
В настоящее время страна занимает 4-е место по производству атомной энергии, а вся атомная энергетика в России находится в ведении госкорпорации Росатом. |
Allen was born in Hammersmith, London, the son of film producer Alison Owen and Welsh-born actor Keith Allen. |
Аллен родился в Хаммерсмите, Лондон, в семье кинопродюсера Элисон Оуэн и валлийского актера Кита Аллена. |
Besides usual means, the website offers two possibilities: to become a developer of modules for the system and to become a partner in its distribution. |
Кроме обычных средств, на сайте представлены две возможности: стать разработчиком модулей для системы и стать партнером по ее распространению. |
Besides, a lieutenant and his wife would stick out like sore thumbs. |
Кроме того, лейтенант и его жена, будут мозолить глаза. |
Representation of a big Belarusian producer interests in the foreign country during the special investigation over negligent competition. |
Представление интересов крупного белорусского производителя в иностранном государстве в специальном расследовании на предмет недобросовестной конкуренции. |
Hence, besides being factually incorrect, the reference in question covers events that occurred prior to the United Nations sanctions on arms embargo. |
Таким образом, помимо искажения фактов, упомянутая ссылка касается событий, которые имели место до введения санкций Организации Объединенных Наций и эмбарго на поставки оружия. |
Besides, it would be full of interest for those persons who had never been higher than a cow pasture. |
Особенно людям, которые не бывали нигде, кроме своих конурок. |
Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full? |
К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние? |
But Van Brandt knows it; and, besides, I have (no matter how innocently) disgraced it. |
Но Ван Брандт знает ее, и к тому же я (хотя Богу известно, как невинно) опозорила это имя. |
Besides, she's moved from a tent to the mini mall. |
К тому же, она переехала из палатки в мини-маркет. |
Кроме всего прочего, Лусиус влип в мерзкую историю. |
|
Besides, I almost made quarterback in high school. |
Ктому же в школе я был защитником. |
Are these fluorescent lights bothering anybody else besides me? |
Вот эти лампы дневного света одну меня раздражают? |
Thus loaded, our progress was slower than I had anticipated, and besides Weena was tired. |
С этим грузом мы подвигались вперед медленнее, чем я предполагал, и к тому же Уина очень устала. |
You mean besides the fact that the bomber is partial to detonating explosives at 20 minutes after the hour? |
Ты имеешь в виду, тот факт, что это бомба частично сдетонировала через 20 минут после указанного часа? |
Besides, you said you wanted Jason to have as normal a school experience as possible, as did I. |
Кроме того, тебе же как и мне хочется, чтобы у Джейсона была как можно более обычная школьная жизнь. |
Besides, I came about professional advice... |
Между прочим, я пришла за профессиональным советом... |
Кроме того, он может теперь закрепить за ней очень крупное состояние. |
|
Кроме того, ты всегда ратовал за честную жизнь. |
|
My new friend, Rafael, got me a meeting with his friend, an independent film producer. |
Мой новый друг, Рафаэль, устроит встречу с его другом, независимым продюссером фильма. |
Besides, I lost my sense of taste, so it's the feeling that counts. |
Кроме того, я потерял свое чувство вкуса, так что подобное впечатление важно. |
Besides, aside from a guy playing keno in his bloody scrubs, how are we even going to be able to identify Jekyll? |
Но как, если только Джекилл не будет играть в покер в кровавом халате, мы поймём, что это он? |
Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly. |
Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель. |
Besides, the respect due to the dead forbade all discussion. |
К тому же почтение к покойнице не допускало никаких препирательств. |
Besides discretion, it's about the only rule we have. |
Кроме того, осторожность. Это, пожалуй, единственное наше правило. |
Besides, if it weren't for the shroud, I'd be miserable in Venice right now. |
К тому же, если бы не завеса, сейчас я была бы несчастна в Венеции. |
И потом, Винсент отличается от остальных. |
|
Subsequent observations of Neptune in the late 19th century led astronomers to speculate that Uranus's orbit was being disturbed by another planet besides Neptune. |
Последующие наблюдения за Нептуном в конце XIX века привели астрономов к предположению, что орбита Урана была нарушена другой планетой, кроме Нептуна. |
In 1981, Aerosmith began work on their next album, Rock in a Hard Place, and saw them reunite with producer Jack Douglas. |
В 1981 году Aerosmith начали работу над своим следующим альбомом, Rock in a Hard Place, и увидели, как они воссоединяются с продюсером Джеком Дугласом. |
It was described by executive producer William Dozier as the only situation comedy on the air without a laugh track. |
Он был описан исполнительным продюсером Уильямом Дозье как единственная комедия ситуации в эфире без трека смеха. |
As an independent nation, Texas would rank as the world's seventh-largest producer of greenhouse gases. |
Будучи независимым государством, Техас занял бы седьмое место в мире по производству парниковых газов. |
Besides, if it is only be a tiny amount, what do you care? |
Кроме того, если это всего лишь крошечная сумма, какое вам дело? |
The U.S. was a commodity producer and was more influenced by agricultural commodity prices. |
США были сырьевым производителем и в большей степени зависели от цен на сельскохозяйственные товары. |
He became a television producer for Radiodiffusion-Télévision Française in 1949. |
В 1949 году он стал телевизионным продюсером компании Radiodiffusion-télévision Française. |
Besides the format, the miniatures themselves are also significant compared to earlier manuscript illustrations. |
Помимо формата, сами миниатюры также значительны по сравнению с более ранними иллюстрациями рукописи. |
Although he turned down the offer, Mendes and producer Walter F. Parkes obtained his approval to use writer John Logan instead. |
Несмотря на то, что он отклонил предложение, Мендес и продюсер Уолтер Ф. Паркес получили его согласие использовать вместо него писателя Джона Логана. |
Besides the mainstream commercial movies ,India also offers a different approach to cinema- the parallel cinema. |
Помимо основного коммерческого кино ,Индия также предлагает другой подход к кинематографу-параллельное кино. |
The recording was fraught with problems from the beginning, as Glixman left after the initial sessions to be replaced by producer Vic Coppersmith-Heaven. |
Запись была чревата проблемами с самого начала, так как Гликсман ушел после первых сессий, чтобы быть замененным продюсером Виком Копперсмитом-Heaven. |
Another interesting aspect of this illusion can be triggered by placing a mirror vertically, besides the image. |
Еще один интересный аспект этой иллюзии может быть вызван размещением зеркала вертикально, помимо изображения. |
Johansson was the first Hollywood celebrity to represent a champagne producer, appearing in advertisements for Moët & Chandon. |
Йоханссон был первой голливудской знаменитостью, которая представляла производителя шампанского, появляясь в рекламе Moët & Chandon. |
Besides, each of Budapest' twenty-three districts has its own town hall and a directly elected council and the directly elected mayor of district. |
Кроме того, каждый из двадцати трех районов Будапешта имеет свою собственную ратушу и непосредственно избираемый совет и непосредственно избираемого мэра района. |
Spain is also Europe's main producer of wind energy. |
Испания также является основным производителем энергии ветра в Европе. |
He immediately loved the book's dialogue and poetic tone and showed it to producer Pierre Braunberger, who bought the rights. |
Ему сразу же понравился диалог и поэтический тон книги, и он показал ее продюсеру Пьеру Браунбергеру, который купил права. |
Mark Reyes, Kit Villanueva-Langit and series' executive producer Jan Navarro served as the casting panel. |
Марк Рейес, Кит Вильянуэва-Лангит и исполнительный продюсер сериала Ян Наварро выполняли роль кастинг-панели. |
Besides, no Pala nomads have ever been fined for any subsequent children, and all such children and their families enjoy full rights in the community. |
Кроме того, ни один кочевник пала никогда не был оштрафован за каких-либо последующих детей, и все такие дети и их семьи пользуются полными правами в общине. |
The production was handled by Rahni Song, Poogie Bell and Victor Bailey with executive producer Beau Huggins. |
Постановкой занимались Рани Сонг, пуги Белл и Виктор Бейли вместе с исполнительным продюсером Бо Хаггинсом. |
Beauregard, besides being LeMat's cousin, was one of the first U.S. Army officers to resign and join the Confederacy. |
Борегар, будучи двоюродным братом Лема, был одним из первых офицеров армии США, ушедших в отставку и присоединившихся к Конфедерации. |
Besides regulating access to a profession, professional bodies may set examinations of competence and enforce adherence to an ethical code. |
Помимо регулирования доступа к профессии, профессиональные органы могут проводить проверки компетентности и обеспечивать соблюдение Этического кодекса. |
Screenwriter and co-producer Farhad Safinia first met Mel Gibson while working as an assistant during the post-production of The Passion of the Christ. |
Сценарист и сопродюсер Фархад Сафиния впервые познакомился с Мелом Гибсоном, работая ассистентом во время постпродакшна Страстей Христовых. |
Besides a single judge, judicial panels can consists of one judge and two assessors or three judges and four assessors to try cases. |
Помимо одного судьи, судебные коллегии могут состоять из одного судьи и двух заседателей или трех судей и четырех заседателей для рассмотрения дел. |
A remake of Cabin Fever was subsequently announced that same year, with Roth staying on as executive producer. |
Обе характеристики заставляют этот фазовый переход играть важную роль в геодинамических моделях. |
Besides acting as enhancer blocking, CTCF can also act as a chromatin barrier by preventing the spread of heterochromatin structures. |
Помимо действия в качестве блокатора усилителя, CTCF может также действовать как хроматиновый барьер, предотвращая распространение гетерохроматиновых структур. |
Later that year, Minnelli married Jack Haley Jr., a producer and director, on September 15, 1974. |
Позже в том же году, 15 сентября 1974 года, Миннелли вышла замуж за Джека Хейли-младшего, продюсера и режиссера. |
Tarbell's father later became an oil producer and refiner in Venango County. |
Отец Тарбелла позже стал нефтедобытчиком и переработчиком нефти в округе Венанго. |
The song was written by Lavigne, David Hodges, Chad Kroeger, Jacob Kasher, and its producer Martin Johnson. |
Песня была написана Лавином, Дэвидом Ходжесом, Чадом Крюгером, Джейкобом Кашером и ее продюсером Мартином Джонсоном. |
Marie's experience interferes with her work, and Didier, also her producer, sends her on a leave of absence. |
Опыт Мари мешает ее работе, и Дидье, также ее продюсер, отправляет ее в отпуск. |
Shinoda has also served as a music producer for several other artists and groups. |
Шинода также выступал в качестве музыкального продюсера для нескольких других артистов и групп. |
The producer was secretly phoning his friends at home to check on his state. |
Продюсер тайком звонил домой своим друзьям, чтобы узнать, как у него дела. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «besides the producers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «besides the producers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: besides, the, producers , а также произношение и транскрипцию к «besides the producers». Также, к фразе «besides the producers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
