Bids or tenders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bids or tenders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торги или тендеры
Translate

- bids [verb]

noun: заявка, предложение цены, предлагаемая цена, претензия, домогательство, объявление масти, объявление количества взяток

verb: предлагать цену, приглашать, приказывать, просить, объявить масть, объявить количество взяток

  • advertisement for bids - объявление о торгах

  • rig bids - вышке предложения

  • calling for bids - вызов на торги

  • in bids - в заявках

  • 2 bids - 2 предложения

  • taking bids - Принятие ставок

  • invited bids - объявленный тендер

  • bids farewell - прощается

  • review bids - обзор предложений

  • technical and financial bids - технические и финансовые предложения

  • Синонимы к bids: proffer, put in a bid of, offer, put up, tender, make an offer of, propose, try to obtain, try to get, make a bid for

    Антонимы к bids: minds, obeys

    Значение bids: offer (a certain price) for something, especially at an auction.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- tenders

торги



Support was expressed for introducing a new collective and generic term that would refer to tenders, proposals, offers, quotations or bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена поддержка введению нового обобщенного и применимого во всех случаях термина, относящегося к тендерным заявкам, предложениям, офертам, котировкам или заявкам.

Bids were rigged so that tenders went to whichever firm was due work under the quota system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявки были сфальсифицированы таким образом, что тендеры шли в ту фирму, которая должна была работать по системе квот.

Jesus bids you come-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус зовет тебя...

Narration affects every aspect of each individual's life in verbal and nonverbal bids for someone to believe or act in a certain way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествование влияет на каждый аспект жизни каждого человека в вербальных и невербальных предложениях, чтобы кто-то верил или действовал определенным образом.

Not only am I the sole trustee, but I specialize in real-estate transaction law so a few of the more involved cousins have been meeting with me to analyze bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только главный попечитель, но и специализируюсь в законах по сделкам с недвижимостью так что некоторые наиболее активные кузены встречаются со мной для анализа предложений.

In the southern region, five oil wells and a number of tankers and river tenders were set on fire, polluting the waters of the Arabian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге страны были подожжены пять нефтяных скважин, несколько танкеров и речных нефтеналивных судов, что вызвало загрязнение вод Арабского залива.

However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи.

On the Edit menu, choose the options related to the elements you want to edit (for example, bids, ads, or targeting methods).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В меню Изменить укажите нужные варианты для выбранных элементов (ставки, объявления, методы таргетинга и т. д.).

Bids (cost per click or cost per thousand impressions)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ставки (цена за клик или за тысячу показов).

Product sets enable you to control your bids and product recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов.

When all the bids are scored, you can compare the scores and rank them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оценки всех предложений можно сравнить баллы и классифицировать предложения.

General Electric, which had been shut out of bids to modernize railways, opened a $200 million factory to produce locomotive components and jet engine parts in Pune in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания General Electric, которую ранее выдавили из тендера на модернизацию индийских железных дорог, открыла в Пуне в феврале завод по производству деталей для локомотивов и двигателей самолетов. Стоимость предприятия — 200 миллионов долларов.

If your heart bids you, come this evening to the inn of the Tillac d'Argent; you will find me there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если надумаешь, приходи вечером в трактир Серебряная палуба, я буду там.

Men from Kashmir, men from Afghanistan... camel drivers, grooms, elephant tenders... All the races of Upper India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Кашмира, Афганистана, погонщики верблюдов, конюхи, торговцы слонами.... все народы, заселяющие Верхнюю Индию.

I was engaged, sir, on sealed orders to sail this ship... where the gentleman bids me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня пригласили, сэр, чтобы я вел судно Куда пожелает этот джентльмен Хорошо, долг есть долг

Medallion bids, attendees, and results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки на медальон, участники, и результаты.

They help them with their bids, and I don't know really what it is, but he's nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогают им с их заявками, и я правда не знаю, что это такое, но он милый.

And you, my friend, are hereby notified we are currently accepting bids to supply the gravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, мой друг, теперь извещён о том, что мы сейчас соглашаемся на цену за гравий.

If we hadn't rigged the bids!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не снизим цену

Anticipating the enclosed bids will meet with your approval and looking forward to a long and mutually prosperous association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что прилагаемая смета получит Ваше одобрение... и рассчитываю на долгое и плодотворное сотрудничество.

You'll get bombed and make crazy insane bids on sports memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты напьешься и начнешь предлагать бешеные деньги за спортивные сувениры.

Right now we need to focus on winning bids for nuclear energy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нужно сосредоточиться на заключении контракта на поставку новой технологии.

We got two bids for $2 billion, and the auction's...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть две ставки по 2 миллиарда долларов и аукцион...

You're getting a lot of bids on this place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много желающих на этот дом?

I've been telling him to buy an 80-10 for years Those 'tenders snap off, don't matter how good the engine's cyclin'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже несколько лет уговариваю его купить 80-10 они склонны отваливаться, независимо от того, как работает двигатель

We catch Tillman, you get time shaved off your bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ловим Тилмана, с вас списывают срок.

He bids farewell to Yamaha in a letter to his beloved bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет прощальное письмо Ямахе и своему любимому мотоциклу.

Queen Cassandra of Delphi bids her husband farewell and rides into the deserted stronghold of the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфийская царица Кассандра прощается со своим мужем и въезжает в покинутую крепость врага.

In duplicate bridge, sponsoring organizations often impose a number of restrictions on psychic bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дублирующем мосте спонсирующие организации часто накладывают ряд ограничений на психические заявки.

The Bing Ads Keyword Planner provides keyword and ad group suggestions and shows average monthly search volume trends, relative competition and suggested bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировщик ключевых слов Bing Ads предоставляет предложения по ключевым словам и группам объявлений, а также показывает среднемесячные тенденции объема поиска, относительную конкуренцию и предлагаемые ставки.

In January 1951, Convair submitted the FZP-110 proposal, this being received later than the majority of competing bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1951 года Convair представила предложение FZP-110, которое было получено позже, чем большинство конкурирующих заявок.

In addition, the dealer, who bids last, has the option to match, rather than raise the highest bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дилер, который делает ставку последним, имеет возможность соответствовать, а не повышать самую высокую ставку.

Climbers making summit bids typically can endure no more than two or three days at this altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альпинисты, делающие ставки на вершину, обычно выдерживают на этой высоте не более двух-трех дней.

Petrobras is suspected of having overcharged bids as much as 3% of the total cost on contracts with an alleged $2.1 billion being misappropriated in kickbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrobras подозревается в завышении ставок до 3% от общей стоимости контрактов с предполагаемым присвоением 2,1 миллиарда долларов в виде откатов.

An auction is a process of buying and selling goods or services by offering them up for bid, taking bids, and then selling the item to the highest bidder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аукцион-это процесс покупки и продажи товаров или услуг путем выставления их на торги, принятия ставок, а затем продажи товара тому, кто предложит самую высокую цену.

Once there is an opening bid, there will quickly be several other, higher bids submitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как есть начальная ставка, будет быстро подано несколько других, более высоких ставок.

At the same time, the operators will work with the regulator independently on frequency bids and permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом операторы будут работать с регулятором независимо по частотным заявкам и разрешениям.

His successor Koce Trajanovski launched a call for tenders in 2010 and the first line is scheduled for 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преемник коце Траяновски объявил тендер в 2010 году, а первая линия запланирована на 2019 год.

In Partners, Nil bids are easier to make because the Nil bidder's partner can overtake or trump the Nil bidder's high cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Partners нулевые ставки легче сделать, потому что партнер участника nil bidder может обогнать или превзойти высокие карты участника nil bidder.

However, the city estimated it would take more than $42,000 to bring the building up to code, and two attempts to auction the site failed to draw any bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако город оценил, что потребуется более 42 000 долларов, чтобы довести здание до кода, и две попытки выставить его на аукцион не принесли результатов.

The chain is best known for Buffalo-style chicken wings along with over a dozen sauces, as well as a complement of other items such as chicken tenders and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть наиболее известна своими куриными крылышками в стиле Баффало, а также более чем дюжиной соусов, а также дополнением других предметов, таких как куриные тендеры и ножки.

Neither ship ever saw any front-line deployment, spending their entire lives as gunnery tenders or in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один корабль никогда не видел передового развертывания, проводя всю свою жизнь в качестве артиллерийских тендеров или в резерве.

Amoruso was also accused of artificially inflating bids, which she has denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенотип гомозиготной доминантной пары-это А, или доминантный, в то время как для гомозиготной рецессивной пары верно обратное.

In 1932, the NHL let grain merchant James E. Norris, who had made two previous unsuccessful bids to buy an NHL team, purchase the Falcons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году НХЛ разрешила торговцу зерном Джеймсу Э. Норрису, который сделал две предыдущие неудачные заявки на покупку команды НХЛ, приобрести Соколов.

Coburn reluctantly bids goodbye to Lee at the airport, presenting him with one last gift, passports for his mother and sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса.

This was aired just days before the results of the 2018 and 2022 FIFA World Cup bids in Zurich, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было передано всего за несколько дней до результатов заявок на проведение чемпионатов мира по футболу 2018 и 2022 годов в Цюрихе, Швейцария.

Partnership agreement on which bids are forcing is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет партнерское соглашение, по которому проводятся форсированные торги.

Since the early 1970s Tejada intended to move to Madrid, but his 1971 and 1974 bids for Complutense failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1970-х годов Техада намеревался переехать в Мадрид, но его заявки на Комплутенсе в 1971 и 1974 годах провалились.

The S 10s were coupled with tenders of classes pr 2'2' T 21.5 and pr 2'2' T 31.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S 10s были соединены с тендерами классов pr 2 ' 2 'T 21.5 и pr 2' 2 ' T 31.5.

The S 10.1s were equipped with tenders of Prussian classes pr 2'2' T 21.5 and pr 2'2' T 31.5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S 10.1 s были оснащены тендерами прусских классов pr 2 ' 2 'T 21.5 и pr 2' 2 ' T 31.5.

Those organisations were asked to enter formal bids by 31 October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим организациям было предложено принять официальные заявки до 31 октября 2014 года.

On 5 November, organisers announced that 14 bids had been received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 ноября организаторы объявили, что поступило 14 заявок.

England was chosen as host of the 1966 World Cup in Rome, Italy on 22 August 1960, over rival bids from West Germany and Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англия была выбрана в качестве принимающей стороны Чемпионата мира 1966 года в Риме, Италия, 22 августа 1960 года, по сравнению с соперничающими заявками из Западной Германии и Испании.

32 automatic bids were awarded to each program that won their conference's tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32 автоматические ставки были присуждены каждой программе, которая выиграла турнир своей конференции.

Yamura bids Qin farewell as he boards the train with Mayumi, before walking off with Rika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямура прощается с Цинь, садясь в поезд вместе с Маюми, а затем уходит вместе с Рикой.

Shortly, it is online public oversight platform for public tenders, launched on November 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, это онлайн-платформа общественного контроля за публичными тендерами, запущенная 1 ноября 2016 года.

The owner who bids the highest on each player receives that player, reducing their remaining budget accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец, который делает самую высокую ставку на каждого игрока, получает этого игрока, соответственно сокращая свой оставшийся бюджет.

After the incident, Layton bids farewell to Luke as he boards a ship to his new home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого случая Лейтон прощается с Люком, когда тот садится на корабль, идущий к своему новому дому.

Driving prices up with phony bids, they seek to provoke a bidding war among other participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимая цены с помощью фальшивых ставок, они стремятся спровоцировать войну торгов между другими участниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bids or tenders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bids or tenders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bids, or, tenders , а также произношение и транскрипцию к «bids or tenders». Также, к фразе «bids or tenders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information