Bitumen mastic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bitumen mastic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
асфальтовая мастика
Translate

- bitumen [noun]

noun: битум, асфальт

  • bitumen insulation - битумная изоляция

  • bitumen emulsion - битумная эмульсия

  • bitumen macadam - дорожное покрытие типа макадам с битумной пропиткой

  • bitumen penetration macadam surfacing - щебеночное покрытие, обработанный битумом

  • bitumen scaling - герметизация швов битумом

  • bitumen felt - рубероид

  • bitumen based product - продукт на основе битума

  • bitumen road surface - битумное дорожное покрытие

  • bitumen sprayer - гудронатор

  • viscous bitumen - полужидкий битум

  • Синонимы к bitumen: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Значение bitumen: a black viscous mixture of hydrocarbons obtained naturally or as a residue from petroleum distillation. It is used for road surfacing and roofing.

- mastic [noun]

noun: мастика, смола мастикового дерева, мастиковое дерево, клебемасса, бледно-желтый цвет

  • mastic tree - дерево мастики

  • bituminous mastic - битумная мастика

  • asphalt mastic - асфальтовая мастика

  • mastic asphalt - асфальтовая мастика

  • mastic cement - мастичная замазка

  • mastic compound - мастика

  • mastic decking - мастичное палубное покрытие

  • mastic grouted - обработанное битумом покрытие

  • mastic gum - мастиковая смола

  • mastic tape - мастичной лента

  • Синонимы к mastic: lentisk, mastic tree

    Антонимы к mastic: break into fragments, dash to pieces, take apart

    Значение mastic: an aromatic gum or resin exuded from the bark of a Mediterranean tree, used in making varnish and chewing gum and as a flavoring.



On 25 October 2009, turf was laid across the eight lanes of bitumen, and 6,000 people celebrated a picnic on the bridge accompanied by live music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 октября 2009 года на восьми дорожках из битума был уложен газон, и 6000 человек устроили пикник на мосту под аккомпанемент живой музыки.

In some parts of the United Kingdom the standard design life is 40 years for new bitumen and concrete pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Соединенного Королевства стандартный расчетный срок службы новых битумных и бетонных покрытий составляет 40 лет.

These are vital in feeding, since cats' small molars cannot chew food effectively, and cats are largely incapable of mastication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жизненно важны для кормления, так как маленькие коренные зубы кошек не могут эффективно жевать пищу, а кошки в значительной степени неспособны к жеванию.

He ate the fish raw, masticating with painstaking care, for the eating was an act of pure reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он съел рыбок сырыми, старательно их разжевывая, и это было чисто рассудочным действием.

At that moment the sound of jaws in the act of mastication, which proceeded from beneath the furnace, struck Charmolue's uneasy ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту минуту из-под очага послышался звук, какой издают жующие челюсти; настороженный слух Шармолю был поражен.

In restorative treatment, it is possible to manipulate and design anterior guidance systems that is in harmony with the masticatory system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восстановительном лечении можно манипулировать и проектировать передние направляющие системы, которые находятся в гармонии с жевательной системой.

The LPG plant and the bitumen plant are operated by the MAA Refinery, and are assigned to that operating unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод СНГ и установка по производству битума эксплуатируются заводом МАА и относятся к этому производственному подразделению.

Development and production of building bonding agents on the basis of butyl rubber, acrylic compounds and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и производство строительных шпаклёвок на базе бутилового каучука, акрила и битума.

Dhampir-Moroi mastication is a very serious allegation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кормление мороев дампирами - очень серьёзное обвинение.

In the darks some mixture of bitumen has made the surface cake and crack like mud, and there are innumerable patches of old repaint all over the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте какая-то смесь битума сделала поверхность торчащей и трескающейся, как грязь, и по всей картине есть бесчисленные пятна старой перекраски.

This material is typically limestone or fly-ash-modified resins, or polymer-modified bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал обычно представляет собой известняк или модифицированные летучей золой смолы, или модифицированный полимером битум.

These allow the extraction plants to recover well over 90% of the bitumen in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют экстракционным установкам извлекать более 90% битума из песка.

In this process, the definition of terms may be reviewed, including the definition of the condensate and bitumen fractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом процессе может пересматриваться определение терминов, включая определение конденсатных и битумных фракций.

Tanker designed asphalt and bitumen. Molasses tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер, предназначенный для перевозки асфальта и битума.

The process of heating and separating bitumen from the sand requires millions of cubic meters of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рыщем всё дальше и дальше, на прежде еще нетронутых территориях... и в районах, всё более трудных для использования.

Asphalt and bitumen modification for road applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модификация асфальта и битума в дорожном строительстве.

Rubber powder is blended with bitumen before the binder is added to the aggregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каучуковая крошка смешивается с битумом и затем в смесь добавляется вяжущее вещество.

Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д.

Food Industry, wood industry, paper industry, district heating, cogeneration, bitumen handling, oil & gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные области применения технологий BONO - пищевая индустрия, дерево и бумажные комбинаты, когенерация и теплоснабжение, битум, масло и газ.

In the dry process, crumb rubber is added directly into the asphalt, resulting in some reaction between the rubber and the bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухом процессе каучуковая крошка добавляется непосредственно в асфальт и происходит определенная реакция между каучуком и битумами.

Heavy oil bitumen from deposits in Venezuela may have production costs of up to $40 per barrel, and oil shales may have costs of up to $70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венесуэле себестоимость производства тяжелой нефти из залежей битуминозных пород может составлять до 40 долл.

Based on bitumen and wax, it is characterised by excellent sound muffling properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе битума и воска, характеризуется превосходными обесшумливающими свойствами.

she didn't know what masticate meant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– она не знала, что значит пластицировать.

She threw her drink my ce because she didn't know what masticate meant. This isn't a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выплеснула свою выпивку мне в лицо, потому что она не знала, что значит пластицировать.

'After a bit more mutual mastication, 'we started to wonder what Billy Bob Hammond might bring.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После быстрого обмена нежностями, нам стало интересно, на чём приедет Билли Боб Хаммонд.

Signs of mastication, but very little enzymatic or acid activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них признаки пережевывания, но очень мало инзимов и следов воздействия кислоты.

Mingling their mumblings with his own mastications, thousands on thousands of sharks, swarming round the dead leviathan, smackingly feasted on its fatness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присоединив свое чавканье к скрипу его жующих челюстей, сотни и тысячи акул, роившихся вокруг мертвого левиафана, пировали, со смаком вгрызаясь в его жирное тело.

I could only see a straying lock of grey hair, a high cheek-bone, the slight masticating motion of the sharp chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел только прядь седых волос, выдавшуюся скулу и острый подбородок; она что-то жевала.

Abraham Gottlob Werner and the proponents of neptunism in the 18th century regarded basaltic sills as solidified oils or bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Готлоб Вернер и сторонники нептунизма в XVIII веке рассматривали базальтовые пороги как застывшие масла или битумы.

When there is an absence of symptoms and the masticatory system is functioning efficiently, the occlusion is considered normal or physiological.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии симптомов и эффективном функционировании жевательной системы окклюзия считается нормальной или физиологической.

Oxidized bitumen or bitumen exposed to gamma rays also contains oxalic acid among its degradation products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окисленный битум или битум, подвергающийся воздействию гамма-лучей, также содержит щавелевую кислоту среди продуктов ее разложения.

The existing and proposed pipelines ship diluted bitumen through the Strait of Juan de Fuca, an extremely sensitive environmental region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие и предлагаемые трубопроводы транспортируют разбавленный битум через пролив Хуан-де-Фука, чрезвычайно чувствительный к воздействию окружающей среды регион.

Alkanes with a chain length of approximately 35 or more carbon atoms are found in bitumen, used, for example, in road surfacing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алканы с длиной цепи примерно 35 и более атомов углерода встречаются в битумах, используемых, например, в дорожном покрытии.

Petroleum geologists categorize bitumen from oil sands as ‘extra-heavy oil’ due to its density of less than 10° °API.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные геологи классифицируют битум из нефтяных песков как сверхтяжелую нефть из-за его плотности менее 10° °API.

Bitumen is the heaviest, thickest form of petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум - самая тяжелая, самая густая форма нефти.

Conventional heavy oil and bitumens differ in the degree by which they have been degraded from the original crude oil by bacteria and erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная тяжелая нефть и битумы отличаются по степени разложения от исходной сырой нефти бактериями и эрозией.

These early mines had a steep learning curve to deal with before their bitumen mining techniques became efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние шахты имели крутую кривую обучения, с которой нужно было иметь дело, прежде чем их методы добычи битума стали эффективными.

The bitumen froth floats to the top of separation vessels, and is further treated to remove residual water and fine solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битумная пена всплывает к верхней части разделительных сосудов и далее обрабатывается для удаления остаточной воды и мелких твердых частиц.

Originally, roughly 75% of the bitumen was recovered from the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально примерно 75% битума было извлечено из песка.

These allow the extraction plants to recover well over 90% of the bitumen in the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют экстракционным установкам извлекать более 90% битума из песка.

During this process, oil sand is moved through a rotating drum, cracking the bitumen with heat and producing lighter hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого процесса нефтяной песок перемещается через вращающийся барабан, растрескивая битум с помощью тепла и производя более легкие углеводороды.

Depending on the bitumen content in the ore, between 90 and 100% of the bitumen can be recovered using modern hot water extraction techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от содержания битума в руде, от 90 до 100% битума может быть извлечено с использованием современных методов извлечения горячей водой.

In much the same way as bitumen can be converted into synthetic crude oil, it can also be converted into synthetic natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многом так же, как битум может быть преобразован в синтетическую сырую нефть, он также может быть преобразован в синтетический природный газ.

Another proposed function is as gliding pads that facilitate the action of the muscles of mastication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна предлагаемая функция-это как бы скользящие подушечки, облегчающие действие жевательных мышц.

For much of that time the operators had shut down the pipeline, so that the bitumen mixture escaped comparatively slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть этого времени операторы перекрыли трубопровод, так что битумная смесь выходила сравнительно медленно.

The decking consists of ironbark longitudinals bedded on bitumen and sand, and bolted to steel tee bars which connect the trough girders transversely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настил состоит из продольных балок из железной коры, уложенных на битум и песок, и скрепленных болтами со стальными тройниками, которые поперечно соединяют балки желоба.

The bitumen is in a fluid state and when mixed with gum, the resinous substance collected from the spruce fir, it serves to gum the Indians' canoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битум находится в жидком состоянии и при смешивании с камедью, смолистым веществом, собранным из пихты ели, служит для Камеди индейских каноэ.

Hoffman of the Geological Survey of Canada tried separating the bitumen from oil sand with the use of water and reported that it separated readily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоффман из Геологической службы Канады попытался отделить битум от нефтяного песка с помощью воды и сообщил, что он легко отделяется.

The streets of Babylon were wide and straight, intersected approximately at right angles, and were paved with bricks and bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы Вавилона были широкими и прямыми, пересекались примерно под прямым углом и были вымощены кирпичом и битумом.

Road surfaces are often made from asphalt concrete which uses bitumen as a matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные покрытия часто изготавливаются из асфальтобетона, в качестве матрицы которого используется битум.

The remains of the ziggurat consist of a three-layered solid mass of mud brick faced with burnt bricks set in bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки зиккурата состоят из трехслойной твердой массы глиняного кирпича, облицованного жженым кирпичом, уложенным в битумную массу.

These muscles include the muscles of mastication and other muscles within the head and neck area, such as the supra-hyoid muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти мышцы включают в себя мышцы жевания и другие мышцы в области головы и шеи, такие как надгипоидные мышцы.

Used for decades as waterproof coverings in residential and commercial roofs, these bitumen compositional membranes incorporate two layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые на протяжении десятилетий в качестве водонепроницаемых покрытий на жилых и коммерческих крышах, эти битумные композиционные мембраны состоят из двух слоев.

Polyester mat is primarily used with the more flexible modified-bitumen felt products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфирный мат в основном используется с более гибкими модифицированными битумными войлочными изделиями.

Before sealing wax, the Romans used bitumen for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сургуча римляне использовали для этой цели битум.

Lane suggested that the mastic might have protective properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейн предположил, что мастика может обладать защитными свойствами.

The new targets, with a variety of sizes of granite chips and proportions of mastic and limestone, were delivered on 20 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые мишени с различными размерами гранитной крошки и пропорциями мастики и известняка были доставлены 20 августа.

The recipe required 55% granite, 38% limestone and 7% bitumen; it was important that the stone was carefully graded and free from grit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт требовал 55% гранита, 38% известняка и 7% битума; важно было, чтобы камень был тщательно рассортирован и свободен от песка.

A flooded coat of bitumen is applied over the felts and gravel is embedded in the hot bitumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олесону, похоже, нравится распространять плохие новости, но Чарльз и Каролина помогают вернуть Лауру и Альманзо вместе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bitumen mastic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bitumen mastic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bitumen, mastic , а также произношение и транскрипцию к «bitumen mastic». Также, к фразе «bitumen mastic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information