Black gown - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый
noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье
verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской
ivory black - слоновая кость
black spot - гиблое место
black hawk helicopter - вертолет "Блэк Хок"
black canyon of the gunnison national park - национальный парк Black Canyon of the Gunnison
bet on black - ставить на черное
black community - афроамериканское сообщество
black forest - Шварцвальд
black light theater - черный театр
black grape - черный виноград
black hundred - черная сотня
Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless
Антонимы к black: light, bright, luminous, clear
Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.
morning gown - утреннее платье
Geneva gown - Женевское платье
bridal gown - свадебное платье
fuchsia gown - платье цвета фуксии
column gown - платье-футляр
taking the gown - принимать сан
black evening gown - черное вечернее платье
hem of her gown - подол платья
white dressing gown - белый халат
silk dressing gown - шелковый халат
Синонимы к gown: prom gown, robe, evening gown, frock, shift, prom dress, dressing gown, dress, wedding gown, scrubs
Антонимы к gown: disarray, disrobe, strip, unclothe, undress, untruss
Значение gown: a long dress, typically having a close-fitting bodice and a flared or flowing skirt, worn on formal occasions.
Shortly thereafter an acolyte in black gown and white surplice appeared and lighted groups of candles on either side of the altar. |
Затем появился служка в белом стихаре поверх черного облачения; он прошел к алтарю и стал зажигать свечи. |
Her long, black hair was unbound, like a cloak around a dressing gown of gold and black. |
Длинные черные волосы распущены плащом вокруг черно-золотистых одежд. |
Another form of dress, now rarely seen, is the habit, which is worn over a black gown. |
Другая форма одежды, теперь редко встречающаяся, - это привычка, которую носят поверх черного платья. |
This is a black gown worn for less formal occasions such as lectures. |
Это черное платье надевается для менее официальных случаев, таких как лекции. |
She wore a dressing gown of quilted black satin, holding it close under her chin. |
Она стояла на верхней площадке, запахивая у горла стеганый черный атласный халат. |
The president bent down to a man at his feet, who wore a gold cap and a black gown, a chain on his neck and a wand in his hand. |
Председатель нагнулся к сидевшему у его ног человеку в шитой золотом шапке, в черной мантии, с цепью на шее и жезлом в руке. |
On the opening night I surprised the director by wearing my own red dressing gown and a black eye. |
На премьере я поразил режиссёра, когда надел свой красный халат и нарисовал фонарь под глазом. |
You will be prancing around the court in a black gown and a white wig, will you not? |
Вы будете важно расхаживать по залу в черной мантии и белом парике, разве нет? |
Ivan wears an austere black coat, contrasting with the more extravagant pink satin dressing gown and teal green boots worn by his son. |
Виктория назначила его своим индийским секретарем, осыпала почестями и получила для него земельный дар в Индии. |
She wore a too-large gown of cerise crepe, black against the linen. |
На ней была просторная ночная рубашка из светло-вишневого крепдешина, черневшая на фоне постельного белья. |
Белая шаль Эмми очень украшала ее скромное черное платье. |
|
I went into the billiard room. I found there a tall gentleman, about forty years of age, with long, black moustachios, in a dressing-gown, a cue in his hand, and a pipe in his mouth. |
Вошед в биллиардную, увидел я высокого барина, лет тридцати пяти, с длинными черными усами, в халате, с кием в руке и с трубкой в зубах. |
He is 3'2, round face, black eyes... and was wearing brown pants and a blue gown. |
Рост 1 метр, лицо круглое, глаза черные. На нем были коричневые брючки и синяя курточка. |
At times she became serious and stared at her little black gown. |
Иногда, умолкнув, она с серьезным видом глядела на свое черное платье. |
Almost as he spoke, Mr. Bowles, the chemist, came to his shop door in a long black velvet gown and hood, monastic as it were, but yet with a touch of the diabolic. |
Тут-то и показался в дверях мистер Баулз: на нем была черная бархатная мантия с капюшоном, вроде бы и монашеская, но отчасти сатанинская. |
A little, lean, old gentleman, shrouded in a long black dressing-gown, quietly enters the room. |
Низенький, худощавый старик в длинном черном домашнем халате спокойно вошел в комнату. |
Юбка из атласа цвета слоновой кости... |
|
Подол ее платья волочился по тропинке, черные волосы были распущены. |
|
The mul was twirling the long fringes of Mahtra's black gown through his thick fingers. |
Мул вертел длинную бахрому черного платья Матры своими толстыми пальцами. |
The surplice is not used, the ministers conducting the ordinary services and preaching in a black gown, of the 16th-century type, with white preaching bands or ruff. |
Стихарь не используется, служители проводят обычные службы и проповедуют в черной мантии, типа 16-го века,с белыми проповедническими полосами или оборками. |
Then she put her glass on the hearth with a ringing snap and sat forward, her arms linked about her knees, bare feet hidden by folds of densely black gown. |
Потом со звоном отставила бокал к камину, подалась вперед, обхватив руками колени, босые ступни прячутся в складках черного, как ночь, платья. |
Police said she described her attacker as an old woman dressed in a black wedding gown and veil. |
По словам полицейских, она описала нападавшую, как старую женщину одетую в чёрное подвенечное платье и фату. |
Anna, in a gray dressing gown, with a crop of short clustering black curls on her round head, was sitting on a settee. |
Анна в сером халате, с коротко остриженными, густою щеткой вылезающими черными волосами на круглой голове, сидела на кушетке. |
All those lights, like an evening gown, a black evening gown with spangles. |
Все эти огни, как вечернее платье, черное вечернее платье с блестками. |
The daughter carried in her outer hand a withy basket of old-fashioned make; the mother a blue bundle, which contrasted oddly with her black stuff gown. |
В свободной руке дочь несла ивовую корзину старомодной формы, мать - синий узел, странно не подходивший к ее черному шерстяному платью. |
Another man in a black gown rose near the accused; he was her lawyer.-The judges, who were fasting, began to grumble. |
Возле осужденной поднялся другой человек в черной мантии То был ее защитник Проголодавшиеся судьи начали роптать. |
They stepped out together, rigidly; he followed, and at the side the girl, in a trailing white gown, her black hair falling as low as her waist, bore the light. |
Напряженные, они дружно шагнули вперед; он следовал за ними, а подле него шла девушка в длинном белом одеянии и несла факел; ее черные волосы спускались до пояса. |
For Mary Wigman's 1920 Lament for the Dead No.2, Aggiss, wearing a long black gown, slowly revolved to reveal her bare buttocks. |
В 1920 году, когда Мэри Вигман оплакивала покойного № 2, Аггисс, одетая в длинное черное платье, медленно повернулась, обнажив голые ягодицы. |
The graduates' dress usually consists of a simple black gown, a square academic cap, and possibly a stole in faculty colour. |
Одежда выпускников обычно состоит из простой черной мантии, квадратной академической шапочки и, возможно, палантина цвета факультета. |
Elena was fussing around him, her dressing-gown untied and showing her black stockings and lace-trimmed underwear. |
Елена металась возле него, халат ее распахнулся, и были видны черные чулки и кружево белья. |
Rochester created a red gown for its president and a black gown with gold trim for some of its officers in 1954. |
В 1954 году Рочестер создал Красную Мантию для своего президента и черную мантию с золотой отделкой для некоторых своих офицеров. |
The personage who entered wore a black gown and a gloomy mien. |
В келью вошел человек в черной мантии, с хмурым лицом. |
The modern gown is derived from the roba worn under the cappa clausa, a garment resembling a long black cape. |
Современное платье происходит от робы, которую носят под каппа клаузой, одеянием, напоминающим длинную черную накидку. |
Her gown was of black velvet, with tight sleeves and sloping shoulders, and the skirt had three large flounces. |
Платье было сшито из черного бархата, с узкими рукавами и покатыми плечами; юбку украшали три широкие оборки. |
She was wearing a black gown and mortarboard, tassel to the left. |
На ней была черная мантия и академическая шапочка с кисточкой. |
I'll be married in this lilac gingham: you may make a dressing-gown for yourself out of the pearl-grey silk, and an infinite series of waistcoats out of the black satin. |
Я так и поеду венчаться в этом бумажном лиловом платье, а вы можете сшить себе халат из серого шелка и целый десяток черных атласных жилетов. |
I turned my car over to one of the young men in black dress pants and white tuxedo shirts. |
Я подъехала к одному из молодых людей, одетых в черные брюки и белые смокинги. |
Heaven only knew the gown was low enough to accommodate a fair number of tarts. |
Тем более что там может поместиться довольно много пирожных. |
The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head. |
Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения. |
Well, some workmen found the most beautiful antique wedding gown yesterday, when they were working on the east wing. |
Вчера рабочие нашли очень красивое старинное свадебное платье, когда они работали в восточном крыле. |
Upon capturing those territories, Moscow lost no time in seizing Ukrainian energy facilities in the Black Sea and accelerating its ongoing military modernization there. |
После захвата этих территорий Москва не стала терять времени и установила контроль над энергетическими объектами в Черном море, а также ускорила модернизацию вооруженных сил в этом регионе. |
A real ugly one, all black and slimy. |
Настоящий урод, весь черный и склизкий. |
— Да, весьма недурно одета, платье сшито на редкость элегантно. |
|
Over Mrs. Flamingo's crimson silk gown, said good- natured Mrs. Sedley. |
Когда он совершенно испортил пунцовое шелковое платье бедняжке миссис Фламинго? -сказала добродушная миссис Седли. |
After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library. |
Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках. |
Rhett Butler stood in the doorway, his black slouch hat low over his eyes, the wild wind whipping his cape about him in snapping folds. |
На пороге стоял Ретт Батлер, его широкополая черная фетровая шляпа была низко надвинута на глаза, накидка, которую рвал ветер, хлопала словно крылья у него за спиной. |
I know not what dress she had on: it was white and straight; but whether gown, sheet, or shroud, I cannot tell. |
Я не знаю, какое на ней было платье, я видела, что оно прямое и белое, но была ли то рубашка, саван или простыня, не могу сказать. |
They don't want to come home to PMT, a dressing gown and a gluten intolerance. |
Они не хотят ехать домой на общественном транспорте, надевать халат и невыносит растительный белок. |
Темпл снова поправила рубашку. |
|
She must have had a bridal gown fitting right before she died. |
Дожно быть, она примеряла платье незадолго до смерти. |
А теперь превосходное вечернее платье бледно-зелёного шёлка. |
|
Lucie advanced, half supported by her women, a wreath of orange blossoms in her hair, and paler than the white satin of her gown. |
Лючию вели под руки служанки; в волосах у нее была ветка флёрдоранжа; она казалась бледнее своего белого атласного платья. |
I got up from the stool and went and touched the dressing-gown on the chair. |
Я встала с пуфа и, подойдя к стулу, дотронулась до пеньюара. |
Diana made her debut as a Sloane Ranger in 1979 with a gown by Regamus. |
Диана дебютировала в качестве Слоан Рейнджер в 1979 году с платьем от Regamus. |
According to Tumang, he plans to establish a museum where the gown will be in permanent exhibition. |
По словам Туманга, он планирует создать музей, где мантия будет находиться в постоянной экспозиции. |
An alternative to the gown was a short jacket or a doublet cut with a high neckline. |
Альтернативой платью был короткий жакет или дублет с высоким вырезом. |
The painting depicts a small child, probably a girl, with short ginger hair wearing a white gown tied at the waist with a blue sash. |
На картине изображен маленький ребенок, вероятно девочка, с короткими рыжими волосами, одетый в белое платье, завязанное на талии синим кушаком. |
It would unbutton her gown, try to choke her while asleep and would automatically fight with the right hand to answer the phone. |
Он будет расстегивать ей платье, пытаться задушить ее во сне и автоматически будет бороться с правой рукой, чтобы ответить на телефонный звонок. |
Most colleges and universities in the Philippines follows the traditional mortarboard, hood and gown during graduation. |
Большинство колледжей и университетов на Филиппинах следуют традиционному мортарборду, капюшону и мантии во время окончания учебы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black gown».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black gown» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, gown , а также произношение и транскрипцию к «black gown». Также, к фразе «black gown» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.