Blocking the door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blocking the door - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
блокирующие дверь
Translate

- blocking [noun]

noun: блокировка

adjective: блокирующий

  • blocking period - период блокировки

  • blocking of pins - блокировка выводов

  • blocking right - блокирующие право

  • standard blocking - стандартная блокировка

  • blocking that - блокирующее что

  • in blocking - в блокировании

  • blocking up - загромождая

  • malware blocking - блокирование вредоносных программ

  • pore blocking - блокирование пор

  • blocking diode - блокирование диод

  • Синонимы к blocking: block, congest, close, clog (up), dam up, occlude, gum up, choke, plug, jam

    Антонимы к blocking: unblock, unlock, nonblocking, unlock, unblock

    Значение blocking: the action or process of obstructing movement, progress, or activity, in particular.

- the [article]

тот

- door [noun]

noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение

adjective: дверной

  • back door grounding cable - заземляющий кабель задней дверцы

  • inner door - внутренняя дверь

  • door selector - селектор двери

  • door contact - дверной контакт

  • i left the door - я оставил дверь

  • walking out the door - ходить в дверь

  • break down a door - сломать дверь

  • eyes on the door - глаза на дверь

  • door has been locked - Дверь была заперта

  • at my front door - у моей входной двери

  • Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold

    Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate

    Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.



The Eds gladly accept this, but upon opening the front door, they find the Kankers blocking their way, holding self-made dolls styled to look like the Eds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭДС с радостью принимают это, но, открыв входную дверь, они обнаруживают, что Канкеры преграждают им путь, держа самодельные куклы, стилизованные под ЭДС.

The iron door blocking his way looked as old as the tunnel itself, rusted but still holding strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находившаяся на его пути железная дверь казалась такой же древней, как и сам тоннель. Ржавая, но по-прежнему крепкая.

Oleg, stop blocking the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олег, прекрати преграждать путь.

The commander in chief is engaged, said Kozlovski, going hurriedly up to the unknown general and blocking his way to the door. Whom shall I announce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г енерал-аншеф занят, - сказал Козловский, торопливо подходя к неизвестному генералу и загораживая ему дорогу от двери. - Как прикажете доложить?

He was already stepping across the threshold as if he were attached to the door, when Max emerged from behind it, blocking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже шагнул через порог, словно его притянуло дверью, когда из-за нее возник Макс и преградил дорогу.

We got a solid steel door blocking us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас отделяет дверь из стали.

He saw that there was nothing blocking the door and Cho could have easily walk in and killed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, что дверь ничем не загораживается, и Чо легко мог бы войти и убить их.

In the basement there's a door to the alley but, you know, there's always a ton of stuff blocking it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подвале есть дверь в переулок, но она всегда чем-то завалена.

Liviu Librescu gaved up his own life to save his students by blocking the door to his classroom while his students jump out of the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливиу Либреску рисковал собственной жизнью, чтобы спасти своих учеников, блокируя дверь в свой класс, В то время как его ученики выпрыгивали из окон.

The cumbrous door blocking their way was a thick wall of riveted iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжеленная дверь, в которую они уперлись, являла собой стену из клепаного железа.

The cave is shaped like a ring, with the entrance on one side and the magic door blocking the opposite side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера имеет форму кольца, с входом с одной стороны и волшебной дверью, блокирующей противоположную сторону.

Hopefully encouraging self steering/correcting, without the introduction of blocking, public shaming etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, поощряя самостоятельное управление / исправление, без введения блокировки, публичного позора и т. д.

In the evening, soaked to the skin, and feeling pretty hungry, he went mewing to their door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером, промокнув насквозь и чувствуя сильный голод, он стал мяукать у двери.

He couldn't hit a barn door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему и в амбарную дверь не попасть.

You can't knock on the door like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь вот так запросто стучать в дверь.

The big man opened the door and spoke quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий телохранитель открыл дверь и что-то сказал негромко.

The staffer ushered Maz to Miles's door in a few moments, and Miles and Ivan hastened to get her comfortably seated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник посольства проводил Маз до их двери, и Майлз с Айвеном поспешили усадить ее поудобнее.

The metal door shook to the impact of an open hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлическая дверь затряслась от толчка чьей-то руки.

Take the blackjack out of my pocket, lock the door, beat it home, hide the keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите пистолет из кармана, заприте дверь, бегите домой и спрячьте ключи.

He pressed his thumb against a coded latch plate and pulled the door half open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал большой палец к запору кодового замка и приоткрыл дверь.

Quickly he stuffed his bread inside his clothing and headed for the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он быстро сунул под рубашку кусок хлеба и пошел к двери.

Zarfo, who had come into the saloon, gave the lazaret door a speculative frown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарфо, который тоже пришел в салон, покосился на дверь и нахмурил брови.

Stand up slowly, walk ahead of me and open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно встаешь, идешь передо мной, открываешь дверь.

The front door bell rang, but no one paid any attention to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозвенел звонок у входной двери, но никто не обратил на него внимания.

I longed to hammer on the door and shout for the Fool to make Wallace admit me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось постучать в дверь и крикнуть шуту, чтобы он заставил Волзеда впустить меня.

You told me to walk out my door, to not be afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал мне выйти за дверь, ничего не боясь.

By blocking a river's flow, dams prevent silt from reaching the downstream basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегораживая плотиной реку, мы препятствуем переносу ила, в результате чего он не доходит до бассейна в низовьях реки.

The special equipment includes access to the rooms and SPA Center by lift, door size suitable for wheel chairs, WC with special railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальное оборудование включает: доступ в номера и СПА-центр на лифте; дверь, рассчитанную на въезд на инвалидном кресле, и туалет со специальными перилами.

We're doing a door to door in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем поквартирный обход в этом районе.

Walked home, stepped through the front door, and threw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрел до дома, переступил порог, и меня вырвало.

A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище.

Did the cabin door shut firmly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотно ли закрывалась дверь в каюту?

He hurried up the stairs, avoiding the elevator, to the vacant room opposite, and thence reconnoitered the studio door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не воспользовался лифтом и, быстро поднявшись по лестнице, прошел в свободное помещение напротив, потом снова вышел в коридор и приник ухом к двери мастерской.

They'll outbid all of the others for The Norseman device, and walk out the front door; no bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

предложит за Викинг высшую цену, и выйдет через парадное, без кровопролития.

She escorted Tracy down a corridor and through a door that led into a courtroom. An elderly judge was seated on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По коридору они прошли в зал суда. На скамье сидел пожилой судья.

Minutes later, exactly at the appointed hour, there was a loud clank of heavy keys on the other side of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут, в точно оговоренное время, за дверями послышался звон тяжелых ключей.

Occasionally, he would look out the door toward the prairie, with its faint remnant patches of snow still hidden in the corners of rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изредка он бросал через открытую дверь взгляд на прерию, где в складках возвышенностей еще белели редкие остатки снега.

Mole made the door fast, threw the satchel into a drawer and locked it, and sat down quietly on the table by his friend, waiting for the strange seizure to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крот крепко затворил дверь, швырнул сумку в ящик и запер его. Он тихонечко сел рядом со своим другом в ожидании, когда пройдет этот страшный припадок.

While this was enacting, Butler and the extra detective had stepped out of sight, to one side of the front door of the house, while Alderson, taking the lead, rang the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это самое время Батлер и второй сыщик притаились в стороне от входной двери, а Олдерсон, принявший на себя руководство операцией, дернул звонок.

Behind the door, the stove was making pancakes which filled the house with a rich baked odor and the scent of maple syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, за дверью, плита пекла блины, от которых по всему дому шел сытный дух и заманчивый запах кленовой патоки.

We pardon every one of them, but one second later we kick them out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прощаем каждого из них, но секундой спустя, выставляем их за дверь.

He looked pleased with his success, as if he wasn't even aware of us crowding at the door teasing him and hoorahing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был доволен своим успехом и как будто не замечал, что мы столпились в дверях, поддразниваем его и кричим: Ура!

I seem to have missed a very important event, the doctor thought. That's because I stayed at home this past month, working day and night, and my door was locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я прозевал такое значительное событие, -подумал доктор. - Правда, я целый месяц не выходил из комнаты. Я работал взаперти.

Finally, after vainly trying to force the door, they got on the roof, and dropped down on to the balcony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, после тщетных попыток взломать дверь, они полезли на крышу и спустились оттуда на балкон.

The path itself continued to zigzag upward, but Meredith opened the door and the two men passed through it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее тропинка шла зигзагом. Мередит отворил калитку, и они шагнули во двор.

Guys, there's a door at the end of the walkway over the cooling room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, в конце прохода над системой охлаждения есть дверь.

I'm guessing something's blocking the water intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, там чем-то заблокировало приток воды.

I know he's blocking off time late at night, and I know that can only mean one thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, он занимает позднее время суток, И я знаю, что это может значить только одно.

There are almost four metric tons of rock blocking our way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут почти четыре тонны камня на нашем пути.

He's blocking me, countering every move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он блокирует меня, отражает каждый шаг.

These methods had the disadvantage of blocking all outgoing calls from that line until it was manually cleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти методы имели недостаток в блокировании всех исходящих вызовов с этой линии, пока она не была очищена вручную.

This game features a two-layer vertical grid with colored discs for four players, plus blocking discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра имеет двухслойную вертикальную сетку с цветными дисками для четырех игроков, плюс блокирующие диски.

EF2 kinaseBlocks phosphorylation of elongation factor 2 thus blocking protein synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EF2 киназа-блокирует фосфорилирование фактора удлинения 2, блокируя таким образом синтез белка.

With the added strength of the acrylamide monomer, used as medical spill control, wire & cable water blocking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С добавленной прочностью мономера акриламида, используемого как медицинский контроль разлива, провод и кабель блокировки воды.

If the thromboses migrate to the brain, they can potentially cause a stroke by blocking the blood supply to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тромбозы мигрируют в мозг, они потенциально могут вызвать инсульт, блокируя кровоснабжение мозга.

Over 100 well-known Internet experts believe that requiring blocking of Internet sites is badly conceived and threatens the security of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 известных интернет-экспертов считают, что требование блокировки интернет-сайтов плохо продумано и угрожает безопасности Интернета.

The Friday protests, of the same size as previous weeks, were more conflictual, with police blocking access to the city and parts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятничные протесты, такие же масштабные, как и предыдущие недели, были более конфликтными, поскольку полиция блокировала доступ в город и его части.

Styes are most commonly caused by the blocking of an oil gland at the base of the eyelash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стилизация чаще всего вызвана блокированием жировой железы у основания ресницы.

They are used for filtering power supply lines, tuning resonant circuits, and for blocking DC voltages while passing AC signals, among numerous other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются для фильтрации линий электропередач, настройки резонансных цепей, а также для блокировки постоянного напряжения при передаче сигналов переменного тока, среди множества других применений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blocking the door». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blocking the door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blocking, the, door , а также произношение и транскрипцию к «blocking the door». Также, к фразе «blocking the door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information