I left the door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I left the door - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я оставил дверь
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

  • i expressed - я выразил

  • i deployed - я развертывается

  • i helm - я штурвал

  • i hit - я ударил

  • i beat - я бил

  • i acknowledge - я признать

  • i don't know what i want - я не знаю, что я хочу

  • i had a dream i was - я видел сон, я был

  • i wish i had never - Жаль, что я никогда не имел

  • i think i do - Я думаю, я сделаю

  • Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity

    Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared

    Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left translations - левые сдвиги

  • were left open - были оставлены открытыми

  • left without orders - остались без заказов

  • quietly left - тихо вышел

  • look to your left - смотреть на левой стороне

  • left the country for - покинул страну

  • so i left - поэтому я оставил

  • since you left - так как вы оставили

  • had just left - только что покинул

  • i already left - я уже ушел

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- the [article]

тот

- door [noun]

noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение

adjective: дверной

  • door spring - дверная пружина

  • concealed door - потайная дверь

  • i live next door - я живу по соседству

  • door slightly open - Дверь приоткрыта

  • one door - одна дверь

  • stand in front of the door - стоять перед дверью

  • kick the door down - пнуть дверь вниз

  • broken the door down - сломана дверь вниз

  • towards the door - к двери

  • your garage door - ваша дверь гаража

  • Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold

    Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate

    Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.



To the left of the door there is a big bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от двери есть большая кровать.

You will walk twenty meters toward the bow, turn left, and wait for the next door to open for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пройдете двадцать метров до поворота, свернете налево и подождете, пока откроется следующая дверь.

If you lay on your left side you could see the dressing-room door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лежа на левом боку, я видел дверь перевязочной.

Howard and Nicole were bundled into a downstairs prison room, with a heavily-barred window; the door was slammed on them and they were left alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуарда и Николь втолкнули в камеру под лестницей, с зарешеченными окнами; дверь захлопнулась.

The Baudelaires left the Reptile Room and walked out the front door to find a taxi parked next to the snake-shaped hedges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодлеры покинули Змеиный Зал, вышли из дома и увидели такси, которое остановилось возле кустов-змей.

Cell blocks had evens on the left and odds on the right, so whoever was in 144 was next door to McKee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тюремных корпусах четные номера камер идут слева, а нечетные - справа, а значит, тот, кто сидел в 144-й был соседом Макки.

But inside its crumbling walls, along a corridor to the left, stands a door marked “viewers’ hall.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внутри его обветшавших стен слева по коридору есть дверь, на которой висит табличка «Зрительный зал».

And then a long wave of warmth crossed the small town. A flooding sea of hot air; it seemed as if someone had left a bakery door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг могучая волна тепла прокатилась по городку, вал горячего воздуха захлестнул его, будто нечаянно оставили открытой дверь пекарни.

Once again, the strong Castithan males falter and I am left to open the airlock door myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Снова сильный мужчина каститанин спотыкается, и мне приходится самой открывать воздушный шлюз.

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

The main door and the whole left side looked untouched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный вход и все левое крыло выглядели совершенно нетронутыми.

I went quickly into the big drawing-room, and made for a door near me on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я быстро вышла в большую гостиную и кинулась к ближайшей двери слева.

You only get marks like that by trapping the hem of your skirt in a car door, but they're on the left hand side, so you weren't driving. You were in the passenger seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие отметины могут появиться лишь если зацепиться камнем на юбке за дверь машины, но они слева, так что вы были не за рулём, а на сидении пассажира.

She sent many messages of regret to him from behind her closed door and left the two frightened girls to preside over the supper table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ее запертой двери к нему полетело несколько посланий с выражением сожалений, и две перепуганные молодые женщины были предоставлены за ужином своей судьбе.

The real telltale was a hair I'd left leaning against the door two inches in from the handle side frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящим сигнальным устройством служил мне волос, высовывающийся из-за двери на пару дюймов.

To the left of the door there is wardrobe for my clothes and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от двери есть гардероб для моей одежды и обуви.

The door is closed but we left it wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь закрыта, а мы оставляли ее широко открытой.

The next frame showed Holly starting toward the exit door on the left of the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем кадре Холли направилась к выходной двери в левом углу.

He couldn't sleep, so I left his room to fetch a sleeping draught and returned to find the door unlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не спалось, и я покинул его комнату - взять снотворное, а вернувшись, обнаружил дверь незапертой.

I left the room, and locking the door, made a solemn vow in my own heart never to resume my labours; and then, with trembling steps, I sought my own apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вышел из комнаты и, заперев дверь, дал себе торжественную клятву никогда не возобновлять эту работу; неверными шагами я побрел в свою спальню.

Thus, the door is left open for more policy, and until we see a pick-up in inflation the prospect of a weaker yen is still on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дверь остается открытой для большей политики, и до тех пор пока мы не увидим подъем по инфляции, перспектива ослабленной йены по-прежнему остается на столе.

In a few minutes the investigators went out, and joining those of their auxiliaries who had been left at the door they pursued their way elsewhither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут следователи вышли и вместе со своими оставшимися за дверью помощниками направились дальше.

I accidentally left the front door open, and my cat ran out, so I chased after her, and now I'm locked out...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я случайно оставила открытой передней дверью, и моя кошка выбежала, так что я погналась за ней, и теперь я не могу попасть внутрь...

The front door is twist left, pull, twist right, lift, stomp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для парадной повернуть влево, потянуть, повернуть вправо, поднять и топнуть.

And with the most agreeable air Mr. Morris escorted his visitor as far as the ante-room door, where he left him under conduct of the butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами мистер Моррис учтивейшим манером проводил гостя до дверей передней, где его уже поджидал торжественный дворецкий.

When one civilian tried to force open the door of a UNIFIL patrol vehicle, the patrol forced its way through the roadblock and left the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одно из гражданских лиц попыталось силой открыть дверь одного из автотранспортных средств патруля ВСООНЛ, патруль прорвался через заграждение и покинул этот район.

Short, stocky and really looking very like a carp, Karas had bumped into Shervinsky at the Turbins' front door about twenty minutes after Talberg had left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький, укладистый и действительно чрезвычайно похожий на карася, Карась столкнулся с Шервинским у самого подъезда Турбиных, минут через двадцать после отъезда Тальберга.

Oh, I haven't time to bother with you now! she snarled back at Gladishev's question. Third door to the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, не до вас тут! - огрызнулась она на вопрос Гладышева. - Третья дверь налево.

Mr. Thornton made a hasty step or two forwards; recovered himself, and went with quiet firmness to the door (which she had left open), and shut it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Торнтон поспешно шагнул ей навстречу, опомнился и, решительно подойдя к двери, которую она оставила открытой, закрыл ее.

The District line is the closest, there should be a service door on your left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая линия - Дистрикт, служебная дверь должна быть слева.

We conferred, agreed that it would be well not to be seen soon, and left severally, myself by a pressure door above the stage leading up to level six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посовещались, решили, что пока лучше не высовываться, и разошлись поодиночке. Я, например, ушел через шлюз, расположенный над сценой и ведущий на шестой уровень.

On the whitewashed wall left of a door leading into a hallway were dark spatters of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На побелке стены слева от двери, ведущей в прихожую, выделялись темные брызги засохшей крови.

As Tracy left her cabin, her purse slipped out of her hand, and as she knelt down to retrieve it, she quickly examined the outside locks on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Трейси вышла из купе, её сумочка выскользнула из рук и, опустившись на колени, чтобы поднять её, она быстро исследовала наружные замки на двери.

The cottage felt stuffy and Susan left the door standing open as she went slowly upstairs to resume her task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коттедже было душно, и Сьюзен, оставив дверь открытой, медленно поднялась наверх и возобновила работу.

Inspector Man barely made eye contact with me as he left the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Мэн едва глаза поднял, когда выходил в дверь.

The door wasn't shut and I left by that door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь оставили открытой, и я вышел.

Third floor, the door on the left, the concierge had replied, in a voice the amiable tone of which betokened a certain consideration for the tenant, and George Duroy ascended the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый этаж, налево. В любезном тоне швейцара слышалось уважение к жильцу. Жорж Дюруа стал подниматься по лестнице.

I started to take off my coat and hang it up in the foyer closet, but that closet's full of hangers that rattle like madmen when you open the door, so I left it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я хотел снять пальто и повесить его в шкаф, но там было полно вешалок, они гремят как сумасшедшие, когда открываешь дверцы, я и остался в пальто.

Phyllis left the door open and some freak came and grabbed her and fled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлис оставила дверь открытой и какой-то чудак зашёл, схватил её и убежал.

She heard him go downstairs a few minutes after he left her, and the door slamming and closing on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она слышала, как он спустился по лестнице и как за ним захлопнулась дверь.

NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer left the door open after the MAP bids of Georgia and Ukraine came up short, saying they would one day be accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер оставил открытой дверь для Грузии и Украины после того, как были отклонены их заявки на МАР, подчеркнув, что однажды они вступят в альянс.

It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени.

I left a pair of dress shoes in a bag outside my door last night to be cleaned and polished, but they haven't been returned yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил пару туфель в мешке перед дверью вчера ночью чтобы их почистили, но их еще не вернули.

Nothing left here was worth stealing, or Regal would have left a guard on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь больше нечего было красть, иначе Регал оставил бы сторожа у дверей.

Sergeant Thalus, impressive and erect, left the jet and moved to the rear, where he opened the door of the passenger compartment and helped the three out, one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Тайлу с величаво и строго направился к выходу, открыл дверь пассажирского отсека и по очереди помог выйти всем троим.

If that door was left propped open, someone could've come in from the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если та дверь была незаперта, кто-то мог войти сюда с переулка.

Intense blue eyes suddenly fixed on me like gun sights in the space between Helen Grimes's meaty left shoulder and the door frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристальный взгляд голубых глаз неожиданно пронзил меня из-за массивного плеча Хелен Граймз.

And you, Jack, left the door unlocked last night after the hard sell you boys gave me about free security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты, Джек, оставил дверь незапертой вчера вечером после того, как вы, ребята, мне вчера втирали о бесплатной охране.

I went in through the door, hesitated a moment in the hallway, looked into the door on the left, found an empty dining-room, crossed the hall and entered the sitting-room opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в прихожую, я заглянул налево, но там оказалась пустая столовая. Я шагнул в комнату напротив.

I left my kids with the weirdo next door, and now they're gone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставил своих детей, со странной соседкой, а теперь они пропали.

But that fall left him with damage to his brain and several parts of this body, including his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это падение повредило его мозг и некоторые части тела, включая ногу.

He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв.

An eviction is a brutal and traumatic event that has left a genuine psychic scar on the fabric of our nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выселение является жестоким и травмирующим событием, оставляющим настоящий психологический шрам на структуре нашей страны.

To the left a clump of trees made a shady spot, where dark things seemed to stir feebly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева группа деревьев отбрасывала тень, и там как будто двигались темные предметы.

And this has left the natives struggling to keep a foothold in the property ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому местные жители с трудом держатся на рынке недвижимости.

M.K. confirmed refused to open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М.К. подтвердила, что Н.Н. отказался открыть дверь.

You told me to walk out my door, to not be afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал мне выйти за дверь, ничего не боясь.

In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика.

Because when the door closes and there's nothing for you to do, you've actually just stepped into a Hammer film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что когда двери закрываются и всё что в твоих силах - это ждать, такое чувство, что попал прямиком в фильм [ужасов] Hammer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i left the door». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i left the door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, left, the, door , а также произношение и транскрипцию к «i left the door». Также, к фразе «i left the door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information