Brewing method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brewing method - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Способ заваривания
Translate

- brewing [verb]

noun: пивоварение, заварка, количество пива, скопление грозовых туч

  • brewing waste - пивная дробина

  • brewing yeast - пивные дрожжи

  • brewing trade - пивоваренная промышленность

  • original brewing - оригинальное пивоварение

  • coffee brewing - кофе пивоварения

  • after brewing - после заваривания

  • brewing barley - пивоваренный ячмень

  • brewing equipment - пивоваренное оборудование

  • brewing inside - пивоварения внутри

  • brewing cycle - пивоварения цикл

  • Синонимы к brewing: make, ferment, prepare, stew, steep, infuse, develop, be in the offing, threaten, be imminent

    Антонимы к brewing: chilling

    Значение brewing: make (beer) by soaking, boiling, and fermentation.

- method [noun]

noun: метод, способ, методика, прием, порядок, система, классификация



The complexity of the process is mostly determined by the approach used to manufacture the wort; by far the simplest method is kit brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность процесса в основном определяется подходом, используемым для производства сусла; безусловно, самый простой метод-это заваривание кит.

Brewing in ancient Egypt followed a method similar to Sumerian beer, often using the same dough as a base for both beer and bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пивоварение в Древнем Египте шло по методу, аналогичному шумерскому пиву, часто используя одно и то же тесто в качестве основы для пива и хлеба.

Brewing coffee by boiling was the earliest method, and Turkish coffee is an example of this method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варка кофе путем кипячения была самым ранним методом, и турецкий кофе является примером этого метода.

This is the preferred method because raising the temperature this late in the brewing process can greatly affect the flavor of the brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предпочтительный метод, потому что повышение температуры в конце процесса заваривания может сильно повлиять на вкус напитка.

This method of brewing leaves more sediment than in coffee made by an automatic coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ заваривания оставляет больше осадка, чем в кофе, приготовленном с помощью автоматической кофеварки.

The caffeine content of a cup of coffee varies depending mainly on the brewing method, and also on the coffee variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание кофеина в чашке кофе варьируется в основном в зависимости от способа заваривания, а также от сорта кофе.

This inexpensive and indirect method has a long history in the beer brewing industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недорогой и непрямой метод имеет долгую историю в пивоваренной промышленности.

The type of grind is often named after the brewing method for which it is generally used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип помола часто называют по способу заваривания, для которого он обычно используется.

Marston's use the name Double Drop for one of their beers as they use the related brewing method of the Burton Union system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марстон использует название Double Drop для одного из своих сортов пива, поскольку они используют соответствующий метод пивоварения системы Burton Union.

You mock yourself at me. I have not got it all taped out. I proceed, a step at a time, with order and method, but there is still far to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока еще ни в чем не разобрался. Я продвигаюсь вперед методично, шаг за шагом, но до конца пути еще далеко.

Bergson hence argues that one can grasp it only through his method of intuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Бергсон утверждает, что постичь ее можно только через свой метод интуиции.

Automatic methods provide the easiest and most precise method of geotagging an image, providing that a good signal has been acquired at the time of taking the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматические методы обеспечивают самый простой и точный метод геотегирования изображения, при условии, что во время съемки был получен хороший сигнал.

I venture to suggest that this new method will make a noticeable difference to the food supply on shipboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискну предположить, что этот новый метод позволит произвести замечательные перемены в снабжении кораблей провизией.

This method is recommended for insignificant increase of Master level when it is expected rare overflows or no overflows at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод можно рекомендовать при небольшом изменении громкости, когда переполнений не ожидается или ожидается достаточно мало.

Concerns on the use of the body belt as a restraint method have also been expressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также выражены опасения по поводу того, что в качестве метода усмирения использовался смирительный пояс.

These documents shall typically include an identity card, passport or driver's license, proof of address such as a utility bill, and proof of your payment method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти документы обычно включают в себя удостоверение личности, паспорт или водительское удостоверение, подтверждение адреса, такие как счета за коммунальные услуги и доказательство вашей оплаты.

Depending on the allocation method that is selected in the Ledger allocation rule form, enter or select the following information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, какой способ распределения выбран в форме Правило распределения ГК, введите или выберите следующие данные.

Before you post the transaction amounts to the general ledger, you can view or modify subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сумм проводок в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью метода распределения.

By this method the public owner retains the long-term value of the flat, whilst meeting the social requirements of low-income owners in the short and medium term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом государственный собственник сохраняет за собой квартиру в долгосрочном плане, в то же время удовлетворяя потребности собственников, имеющих низкие доходы, в краткосрочной и среднесрочной перспективе.

So right now, method of execution and regional proximity are the only two things linking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент способ казни и близкое местонахождение - единственное, что их связывает.

I cannot say with any assurance that my method is the only possible system for finding bonanza investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не берусь утверждать, что мой метод нахождения инвестиций, сулящих «золотое дно», является единственно верным.

In the Method of payment and Mode of delivery fields, select the method of payment and mode of delivery for a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полях Способ оплаты и Способ поставки выберите способ оплаты и метод поставки продукта.

You guys have a new delivery method?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы придумали новый способ поставки?

Yes, it's a Betazoid method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это методика с Бетазеда.

The circumferential type is more common, but the volumetric method is believed to be more accurate at low arousal levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной тип более распространен, но объемный метод считается более точным при низких уровнях возбуждения.

To calculate √S, where S = 125348, to six significant figures, use the rough estimation method above to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вычислить √S, где S = 125348, до шести значимых цифр, воспользуйтесь приведенным выше методом грубой оценки.

Yang Hui attributes the method to a much earlier 11th century text of Jia Xian, although those writings are now also lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Хуэй приписывает этот метод гораздо более раннему тексту 11-го века Цзя Сианя, хотя эти записи теперь также утеряны.

Allowing inequality constraints, the KKT approach to nonlinear programming generalizes the method of Lagrange multipliers, which allows only equality constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допуская ограничения неравенства, подход ККТ к нелинейному программированию обобщает метод множителей Лагранжа, который допускает только ограничения равенства.

No method eradicates herpes virus from the body, but antiviral medications can reduce the frequency, duration, and severity of outbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один метод не устраняет вирус герпеса из организма,но противовирусные препараты могут уменьшить частоту, продолжительность и тяжесть вспышек.

Another method of protracting inverted nipples is to have the nipple pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ удлинения вывернутых сосков-проколоть сосок.

Before the method was introduced, solving complex pipe systems for distribution was extremely difficult due to the nonlinear relationship between head loss and flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления этого метода решение сложных систем трубопроводов для распределения было чрезвычайно сложным из-за нелинейной зависимости между потерями напора и расходом.

This new method of shipping led to an economic boom in New Zealand by the mid 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый способ судоходства привел к экономическому буму в Новой Зеландии к середине 1890-х годов.

Asteroid laser ablation is a proposed method for deflecting asteroids, involving the use of a laser array to alter the orbit of an asteroid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерная абляция астероидов-это предложенный способ отклонения астероидов, включающий использование лазерной решетки для изменения орбиты астероида.

Generally speaking, a method is terminated when the decision maker is confident that he/she has found the most preferred solution available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, метод прекращается, когда лицо, принимающее решение, уверено, что оно нашло наиболее предпочтительное из имеющихся решений.

This is a method analogous to the way fluorescent lamps work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод, аналогичный тому, как работают люминесцентные лампы.

The biotechnological method of directed evolution has been applied to produce by mutation a large number of Penicillium strains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотехнологический метод направленной эволюции был применен для получения путем мутации большого количества штаммов Пенициллия.

The use of torture as an approved method of interrogation at San Quentin was banned in 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение пыток в качестве разрешенного метода допроса в Сан-Квентине было запрещено в 1944 году.

While the radial velocity method provides information about a planet's mass, the photometric method can determine the planet's radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как метод радиальной скорости дает информацию о массе планеты, фотометрический метод может определить радиус планеты.

Using the combination method of open and stereotactic surgery, intraventricular hemorrhages can potentially be evacuated successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя комбинированный метод открытой и стереотаксической хирургии, внутрижелудочковые кровоизлияния потенциально могут быть успешно эвакуированы.

Unlike the traditional method there is no disgorging and dosage, but the wine is normally filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционного метода здесь нет дегоржажа и дозировки, но вино обычно фильтруется.

In general it is also believed that FAIRE-seq data displays a higher background level, making it a less sensitive method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом также считается, что данные FAIRE-seq отображают более высокий фоновый уровень, что делает его менее чувствительным методом.

Another method is oxidative cleavage of cyclohexene using hydrogen peroxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим методом является окислительное расщепление циклогексена с помощью перекиси водорода.

Clients whose religious beliefs are inconsistent with homosexual behavior may require some other method of integrating their conflicting religious and sexual selves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиенты, чьи религиозные убеждения несовместимы с гомосексуальным поведением, могут потребовать какого-то другого метода интеграции их конфликтующих религиозных и сексуальных гомосексуалистов.

Pseudoscience consists of statements, beliefs, or practices that are claimed to be both scientific and factual but are incompatible with the scientific method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдонаука состоит из утверждений, верований или практик, которые считаются одновременно научными и фактическими, но несовместимы с научным методом.

Dynamic page publishing is a method of designing publications in which layout templates are created which can contain different content in different publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамическая публикация страниц-это метод проектирования публикаций, в котором создаются шаблоны макетов, которые могут содержать различное содержимое в разных публикациях.

After we determine the appropriate method of production of a commodity, it is necessary to look for the optimal technique to produce this commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как мы определим подходящий способ производства того или иного товара, необходимо искать оптимальную технику для производства этого товара.

The same method is also used in large storage tanks where flammable vapors can accumulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот же метод применяется и в больших резервуарах для хранения, где могут скапливаться горючие пары.

The method also became very popular, and in 1923, it led to the founding of the Chinese National Association of the Mass Education Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также стал очень популярным, и в 1923 году он привел к созданию Китайской Национальной ассоциации движения массового образования.

This method has the added advantage of allowing calibration at higher oxygen partial pressure than 1 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод имеет дополнительное преимущество, позволяя калибровку при более высоком парциальном давлении кислорода, чем 1 бар.

After 1966, electrocutions ceased for a time in the United States, but the method continued in the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1966 года казни на электрическом стуле на некоторое время прекратились в Соединенных Штатах, но этот метод продолжался и на Филиппинах.

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод используется для водочувствительных ковров, игольчатого войлока и других типов ковров, конструкция которых препятствует достаточному извлечению воды.

Socrates saw this as a paradox, and began using the Socratic method to answer his conundrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сократ увидел в этом парадокс и начал использовать сократический метод для решения своей головоломки.

Cinesite handled the recreation of London and Barbossa's peg leg, CIS Hollywood did 3D corrections and minor shots, and Method Studios created matte paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinesite занимался воссозданием Лондона и ноги Барбоссы, CIS Hollywood делал 3D-коррекции и незначительные снимки, а Method Studios создавала матовые картины.

Hipparchus devised a geometrical method to find the parameters from three positions of the Moon, at particular phases of its anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппарх разработал геометрический метод для определения параметров с трех положений Луны, в определенных фазах ее аномалии.

Humanistic historiography is a method in historiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая историография - это метод в историографии.

This method is based on the principles of humanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод основан на принципах гуманизма.

Poachers using the method required no nets, rods or lines or any other incriminating equipment if apprehended by the police or gamekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браконьеры, использующие этот метод, не требуют никаких сетей, удочек или лески или любого другого компрометирующего оборудования, если они задержаны полицией или егерями.

Based on her observations, Montessori implemented a number of practices that became hallmarks of her educational philosophy and method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на своих наблюдениях, Монтессори реализовала ряд практик, которые стали отличительными чертами ее образовательной философии и метода.

This method also increases demand on the intended coin, which has the side effect of increasing or stabilizing the value of the intended coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также увеличивает спрос на предполагаемую монету, что имеет побочный эффект увеличения или стабилизации стоимости предполагаемой монеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brewing method». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brewing method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brewing, method , а также произношение и транскрипцию к «brewing method». Также, к фразе «brewing method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information