Bribery of foreign public officials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
bribery charges - взяточничество
anti-bribery policy - Антикоррупционная политика
oecd convention on combating bribery of foreign officials in - Конвенция ОЭСР по борьбе с подкупом иностранных должностных лиц в
anti-bribery laws - законы о борьбе со взяточничеством
through bribery - путем подкупа
bribery act - взяточничество акт
working group on bribery - рабочей группы по вопросам взяточничества
corruption and bribery - коррупция и взяточничество
involvement in bribery - Участие во взяточничестве
public sector bribery - взяточничество в государственном секторе
Синонимы к bribery: subornation, graft, payola, hush money, corruption, palm-greasing
Антонимы к bribery: integrity, honesty, probity, candidness, candor, cleanliness, frankness, incorruptibility, rectitude, righteousness
Значение bribery: the giving or offering of a bribe.
chest of drawers - комод
compensate for the defects of - компенсировать недостатки
characteristic of - характеристика
into and out of - в и из
department of transportation - отдел транспорта
place of destination - Место назначения
sense of humor - чувство юмора
a tower of strength - башня силы
from the nature of things - неизбежно
bushing of slide valve - втулка задвижки
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу
to/in a foreign country - в / в чужой стране
foreign tax - иностранный налог
bachelor of science in foreign service - бакалавр наук дипломатической службы
foreign exchange contract - валютный контракт
foreign chamber of commerce - внешняя торговая палата
ministry of foreign affairs singapore - Министерство иностранных дел сингапур
majority-owned foreign affiliate - большинство принадлежащих иностранной филиал
foreign deposits - иностранные депозиты
foreign subsidies - иностранные субсидии
secretary general of the ministry of foreign - генеральный секретарь министерства иностранных
Синонимы к foreign: external, nonnative, overseas, exotic, alien, distant, novel, strange, unknown, unheard of
Антонимы к foreign: domestic, internal, local, native, regional, usual, political, inner, indigenous
Значение foreign: of, from, in, or characteristic of a country or language other than one’s own.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public investment management - Управление государственных инвестиций
british public - английский народ
enhancing public trust - повышение общественного доверия
public health field - поле общественного здравоохранения
local public holidays - местные государственные праздники
public regardless of - общественности независимо от
public development - общественное развитие
corporate public - корпоративный общественный
holders of public office - держатели общественного офиса
public ridicule - общественное осмеяние
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
consulate officials - консульские должностные лица
country officials - должностные лица стран
train officials - поезд чиновников
election officials - выборы должностных лиц
board officials - должностные лица доски
project officials - должностные лица проекта
distinguished officials - уважаемые чиновники
officials of the court - должностные лица суда
state officials from - государственные должностные лица
of the officials - должностные лица
Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive
Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility
Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.
paid US$11.8 million to the DOJ for bribery of foreign government officials. |
выплатил Министерству юстиции США 11,8 миллиона долларов за подкуп иностранных правительственных чиновников. |
Homer Simpson, you are under arrest for attempted bribery of a public official. |
Гомер Симпсон, вы арестованы по обвинению в подкупе должностного лица. |
Over half of citizens think that officials issuing building permits commit bribery and abuse of power. |
Более половины граждан считают, что чиновники, выдающие разрешения на строительство, совершают подкуп и злоупотребление полномочиями. |
Large profits provide ample funds for bribery of public officials, as well as capital for diversification. |
Большие прибыли обеспечивают достаточные средства для подкупа государственных чиновников,а также капитал для диверсификации. |
The laws regarding this type of thing... bribery of public officials, automatic weapons possession, discharge, are not open to interpretation. |
Законы, касающиеся подобных вещей... подкуп должностных лиц, владение автоматическим оружием, стрельба, всё это совсем не двусмысленно. |
This may be combined with bribery, for example demanding that a business should employ a relative of an official controlling regulations affecting the business. |
Это может сочетаться со взяточничеством, например с требованием к предприятию нанять родственника должностного лица, контролирующего правила, влияющие на бизнес. |
The British Board of Trade's official inquiry into the disaster investigated the allegation but found the charge of bribery to be false. |
Официальный запрос британского торгового совета по поводу катастрофы расследовал это утверждение, но счел обвинение во взяточничестве ложным. |
Article 19 bis: Bribery of foreign public officials or officials of an international organization |
Статья 19 бис: Подкуп иностранных публичных должностных лиц или должностных лиц международной организации |
Gasoline theft crime groups used bribery and violence to corrupt government officials. |
Преступные группы, занимающиеся кражей бензина, использовали взяточничество и насилие для подкупа правительственных чиновников. |
The Duchesneau report established a direct link between industry, under-the-table financing of parties and bribery of officials. |
Доклад Дюшено установил прямую связь между промышленностью, тайным финансированием политических партий и коррупцией. |
Extortion, attempted bribery of a civic official, aggravated assault. |
Вымогательство, попытка подкупа должностного лица, нападение при отягчающих обстоятельствах. |
Perjury, obstruction of justice, bribery of public officials. |
Лжесвидетельство, препятствие правосудию, подкуп государственных должностных лиц. |
Bribery can make officials more susceptible to blackmail or to extortion. |
Взяточничество может сделать чиновников более восприимчивыми к шантажу или вымогательству. |
The allegations include money laundering, bribery, extorting officials, and taking advantage of public office for personal gain. |
Эти обвинения включают отмывание денег, взяточничество, вымогательство у должностных лиц и использование государственных должностей в личных целях. |
Winnebago Man was also in the official selection for IDFA and Sheffield Doc/Fest. |
Winnebago Man также был в официальном отборе для IDFA и Sheffield Doc/Fest. |
In principle, because official acts by State officials were attributable to the State, the courts of another State could not adjudicate on them. |
В принципе, поскольку официальные действия, совершаемые государственными должностными лицами, считаются совершенными государством, суды другого государства не могут выносить по ним судебные решения. |
Do you have a copy of my official schedule? |
У вас есть экземпляр официального графика нашего пребывания здесь? |
I believe the Imperials themselves believe the official story. |
Мне показалось, что сами имперцы верят официальной версии. |
The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report. |
Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений. |
An official letter should be sent to all countries which had not yet ratified inviting them to do so as soon as possible. |
Всем странам, которые пока еще не ратифицировали поправки, следует направить официальное письмо с предложением сделать это в кратчайшие сроки. |
SS contacts list, lower drawer of my desk, which you handle as cash contributions to legitimate charities sent, of course, to each official's office. |
Список лиц из СС: в нижнем ящике моего стола. Проводите выплаты как... денежные пожертвования... на благотворительные цели при их службе. |
Детектив Капелло сказала, что нельзя официально их предупреждать. |
|
There were others, but the official contract awarded him would also, officially, be the end of the life of any and every disturbing rival. |
Сейчас они, конечно, существуют, но официальный договор между Батлером и муниципалитетом положит конец всякой конкуренции. |
The floor space controlled by the company was divided into the usual official compartments, with sections for the bookkeepers, the road-managers, the treasurer, and so on. |
Контора, как обычно, была разгорожена на помещения для бухгалтеров и счетоводов, дорожных смотрителей, кассира и так далее. |
I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record! |
Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы! |
What with you being the village's standard-bearer for health, I would be honoured if you were to act in some official capacity. |
Учитывая, что вы оплот здоровья в деревне, мне было бы приятно, если бы вы приняли участие в качестве официального лица. |
То есть официальное лицо, которое хранит свидетельства такого рода? |
|
Mr Gekko has no official knowledge of what stocks you're buying. |
Официально, мистер Гекко не в курсе того, что ты делаешь. |
We're preparing for an official announcement, yes. |
Да, мы готовимся к официальному заявлению. |
A street gang targets an elected official... yes, it matters. |
Избранный чиновник становится мишенью уличной банды... да, имеет значение. |
You don't need to be an elected official to change the world, Clark. |
Не нужно быть официально избранным, чтобы менять мир, Кларк. |
Official duties, which had always been of great consequence in Alexey Alexandrovitch's eyes, seemed of special importance to his mind at this moment. |
Служебная деятельность, и прежде в глазах Алексея Александровича имевшая большое значение, теперь представлялась ему особенно значительна. |
On February 14th she made her first official visit to the Ministry. |
14 февраля она совершила свой официальный визит в это Министерство. |
I drew this up based on your official statement to the police, about the Metro-General shooting. |
Я нарисовал это на основании ваших показаний в полиции, о стрельбе в Метро-Дженерал |
Just stick to the official statement, and soon, this will all be behind you. |
Держитесь официальной версии, и скоро всё забудется. |
I'll take you as my wife with an official ceremony and a grand wedding. |
Я возьму тебя в жены. Мы устроим пышную свадьбу. |
The official story is that their helicopter must have crashed, either because they were hit by an RPG or because... |
Официальный отчет утверждает, что их вертолет, наверно, разбился. ...либо их сбил гранатомет, либо... |
But he tried to kill a colonial official and that has to mean death. |
Но он пытался убить должностное лицо. А это означает смерть. |
Okay, it's official. I've seen everything. |
Официально заявляю - теперь я видел все. |
You're not an official yet. |
Вы еще не крупный чиновник. |
Официальная запись - история - сейчас говорит по-другому. |
|
The check is your official severance, but we owe you back pay, overtime... you put in a lot of hours and you've been a loyal employee, so instead of a check I had them issue it in cash. |
Здесь только официальное выходное пособие, но мы выплатим тебе зарплату через некоторое время. Ты много работал, был лояльным работником, поэтому кроме этого чека, они также дают тебе наличку. |
On February 20, 2008, it was announced on the official website that part two would be released on March 15, 2008. |
20 февраля 2008 года на официальном сайте было объявлено, что вторая часть выйдет 15 марта 2008 года. |
The official name of the award thus became the Cecil B. DeMille Award. |
Официальное название премии, таким образом, стало премией Сесила Б. Демилла. |
A popular urban legend called the Muhlenberg legend claims that German was almost made an official language of the United States but lost by one vote. |
Популярная городская легенда под названием Легенда Мюленберга утверждает, что немецкий язык был почти сделан официальным языком Соединенных Штатов, но проиграл один голос. |
There is no official record of his residence at the university, but the diary of the Rev. |
Официальной записи о его пребывании в университете нет, но есть дневник преподобного. |
In 2010, the car was named by Akio Toyoda, the president of Toyota, as the winner of the “President’s Prize”, an internal, semi-official award of Toyota. |
В 2010 году автомобиль был назван Акио Тойода, президентом Toyota, как победитель “президентской премии, внутренней, полуофициальной премии Toyota. |
Official statements by the band, label, venue and promoter were released on September 17, 2009 confirming the reunion. |
Официальные заявления группы, лейбла, места проведения и промоутера были выпущены 17 сентября 2009 года, подтверждая воссоединение. |
The bribery involved in the passage of the authorizing legislation was so blatant that a Georgia mob attempted to lynch the corrupt members of the legislature. |
Взяточничество, связанное с принятием разрешительного законодательства, было настолько вопиющим, что толпа Джорджии попыталась линчевать коррумпированных членов законодательного органа. |
This meant the opponents of a Mensur were determined by the fencing official of their corporations. |
Это означало, что противники Менсура определялись фехтовальщиком их корпораций. |
In 2013, Cardi B began to gain publicity due to several of her videos spreading virally on social media, on Vine and her official Instagram page. |
В 2013 году Карди Б начала получать известность благодаря нескольким ее видео, распространяющимся в вирусной форме в социальных сетях, на Vine и ее официальной странице в Instagram. |
Alexei Yemtsov, a competitor at the 2000 competition, lived in Thomson's home and Thomson became his official guardian. |
Алексей Емцов, участник конкурса 2000 года, жил в доме Томсона, и Томсон стал его официальным опекуном. |
The official ATX specifications were released by Intel in 1995 and have been revised numerous times since. |
Официальные спецификации ATX были выпущены Intel в 1995 году и с тех пор неоднократно пересматривались. |
Circuit Court Judge John Ness sent a memorial to Congress complaining of D.C. Circuit Court Judge Buckner Thruston's official conduct. |
Судья окружного суда Джон Несс направил Конгрессу памятную записку с жалобой на официальное поведение судьи Окружного суда округа Колумбия Бакнера Трастона. |
However, that condemnation is contrary to official Catholic teaching referenced above. |
Однако это осуждение противоречит официальному католическому учению, упомянутому выше. |
While that season finale had no official host, it had begun with Chevy Chase reflecting on the old days with Mr. Bill. |
Хотя в том сезоне финал не имел официального хозяина, он начался с того, что Чеви Чейз размышлял о старых днях с мистером Биллом. |
The following year, Ruth Law flew the first official U.S. air mail to the Philippines. |
В следующем году Рут Лоу отправила на Филиппины первую официальную воздушную почту США. |
In October 1998, removing the Iraqi government became official U.S. foreign policy with enactment of the Iraq Liberation Act. |
В октябре 1998 года устранение иракского правительства стало официальной внешней политикой США с принятием закона об освобождении Ирака. |
Prince Charles delivered the official documents to Prime Minister Lynden Pindling, officially declaring the Bahamas a fully independent nation on 10 July 1973. |
Принц Чарльз передал официальные документы премьер-министру Линдену Пиндлингу, официально объявив Багамы полностью независимым государством 10 июля 1973 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bribery of foreign public officials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bribery of foreign public officials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bribery, of, foreign, public, officials , а также произношение и транскрипцию к «bribery of foreign public officials». Также, к фразе «bribery of foreign public officials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«bribery of foreign public officials» Перевод на бенгальский- ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на китайский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на испанский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на португальский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на венгерский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на украинский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на итальянский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на греческий - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на хорватский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на индонезийский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на французский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на корейский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на узбекский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на малайский - ›
«bribery of foreign public officials» Перевод на голландский
