Bringing benefits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bringing benefits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приносить выгоду
Translate

- bringing [verb]

adjective: приносящий

noun: привоз

- benefits [noun]

noun: пособие, выгода, польза, бенефис, прибыль, пенсия

verb: извлекать, приносить пользу, помогать

  • among other benefits - Среди других преимуществ

  • dependent benefits - зависимые преимущества

  • loose benefits - сыпучие преимущества

  • user benefits - преимущества для пользователя

  • redundancy benefits - преимущества резервирования

  • benefits rates - льготы ставки

  • get all the benefits - получить все преимущества

  • benefits for staff - Преимущества для сотрудников

  • full pension benefits - полные пенсионные выплаты

  • reveals the benefits - показывает преимущества

  • Синонимы к benefits: profit, convenience, help, comfort, well-being, welfare, assistance, aid, good, advantage

    Антонимы к benefits: cost, disadvantage, loss, harm, damage, drawback, lack, costs

    Значение benefits: an advantage or profit gained from something.



The Kremlin would not have spent the intervening three years in a downward spiral of hybrid hostilities that have earned Russia new enemies while bringing few tangible benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль не втянулся бы в нисходящую спираль гибридных военных действий, которые принесли России новых врагов и мало пользы.

Through the rule of reciprocity, sophisticated systems of aid and trade were possible bringing immense benefits to the societies that utilized them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря принципу взаимности можно было создать сложные системы помощи и торговли, которые приносили бы огромные выгоды тем обществам, которые их использовали.

Those who defend Walmart cite consumer choice and overall benefits to the economy, and object to bringing the issue into the political arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто защищает Walmart, ссылаются на потребительский выбор и общие выгоды для экономики, а также возражают против того, чтобы вывести этот вопрос на политическую арену.

In 2006, a quarter of all housing benefits were awarded to women bringing up children alone and one sixth to elderly women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году четверть жилищных пособий получили одинокие женщины с детьми и шестую часть - пожилые женщины.

There are tremendous benefits in bringing to an early conclusion this Worth affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предотвращение интриги Ворта обернется для вас огромными выгодами.

In bringing such a future to life, what was important to us was that people could actually touch, see and feel its potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживляя подобное будущее, для нас было важно, чтобы люди могли соприкоснуться и почувствовать его потенциал.

She got booted for bringing tricks into the room during the night while the taxpayers picked up the bill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выгнали, потому что по ночам она приводила клиентов, пока добропорядочные налогоплательщики оплачивали ее счета?

These preserves are usually located near rivers, in order to facilitate bringing cut trees to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные заказники обычно располагаются поблизости от рек, чтобы удобнее было сплавлять срубленные бревна к морю.

The view was expressed that promotion of basic and advanced research in developing countries could be helpful to medium- and long-term space spin-off benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было выражено мнение о том, что поощрение базовых и углубленных исследований в развивающихся странах может способствовать среднесрочным и долгосрочным побочным выгодам от космической деятельности.

Sushi or tapas, something where they're always bringing stuff to the table so you have something to talk about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суши или тапас, что-нибудь где всегда приносят всячину на стол, что бы у вас было о чем поговорить.

Another option would be two years of civilian service such as cleaning parks or caring for the elderly, also at low pay but also with similar post-service benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй вариант на выбор – это два года гражданской альтернативной службы, например - уборка парков или уход за престарелыми людьми. Зарплата при этом будет также низкой, и таким людям после службы будут предоставляться аналогичные льготы.

“We must continue to balance the costs and benefits of our sanctions regime in our favor.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы должны продолжать взвешивать затраты и выгоды наших санкционных режимов, и добиваться того, чтобы это соотношение было в нашу пользу».

Not everyone is happy that someone is committed to bringing corrupt people to justice and trying to bring stolen assets back from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все довольны тем, что кто-то стремится привлечь к ответственности коррупционеров и пытается вернуть из-за заграницы украденные деньги».

Indeed, Siemens, apparently conscious of the benefits of labor-market rigidity, has taken the unusual step of promising its employees a job for life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что компания Siemens, осознавая преимущества жесткости рынка труда, сделала необычный шаг, обещая своим сотрудникам работу на всю жизнь.

And you are perverting our community by bringing one into the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты извращаешь нам приводя его в дом.

You're planning on bringing the demon. Having some stupid, macho showdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь притащить демона сюда и устроить идиотский поединок мачо.

So you bringing your kids around here to run errands too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ты привёз сюда детей, чтобы они тоже были на побегушках?

She'd come in just as Crump was bringing in the coffee pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамп как раз вносил кофейник.

We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад.

My brother-in-law is bringing his fiancee over without notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат невесту привёз на выходные.

I'm just bringing Neil up to speed on the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввожу Нила в курс дела по поводу встречи.

Just bringing back your fishing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, возвращаю твои рыболовные снасти.

Panda Expression is showing a good early pace in the middle of the pack, but Jim the Giraffe is taking the lead with Kedgeree Breakfast and Uncle Ned bringing up the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панда показывает хорошую скорость в середине группы, но Жираф Джим захватывает лидерство, а Завтрак Кеджери и Дядя Нед замыкают гонку.

'I've come here bringing you all my aches and pains and I haven't even asked how you are. How are you?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла со своей болячкой и не спрошу: а как же ваше здоровье? как - вы?

Today I'm bringing back anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а сегодня я испытываю только злость.

The Troubles have a tendency of bringing out our worst fears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беды обычно воплощают наши жуткие страхи.

After 6 beta versions and 5 release candidates, XWiki 1.0 was released on May 22, 2007 bringing new features such as stand-alone installer and semantic tagging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 6 бета-версий и 5 кандидатов на выпуск, XWiki 1.0 был выпущен 22 мая 2007 года, принеся новые функции, такие как автономный установщик и семантические метки.

In this variation the performer leans forward from the lever position, bringing the legs down and arms up until he/she reaches the top of a regular pullup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой вариации исполнитель наклоняется вперед из положения рычага, опуская ноги вниз и поднимая руки вверх, пока он не достигнет вершины обычного подтягивания.

These benefits were subsequently extended to those who took part in quelling the North West Rebellion of 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти льготы впоследствии были распространены на тех, кто принимал участие в подавлении Северо-Западного восстания 1885 года.

The Maternity Benefit Act regulates the employment of the women and maternity benefits mandated by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о пособиях по беременности и родам регулирует вопросы трудоустройства женщин и выплаты пособий по беременности и родам, предусмотренных законом.

Mombasa, the ship bringing Margaret to India, reached Calcutta on 28 January 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль Момбаса, доставивший Маргарет в Индию, прибыл в Калькутту 28 января 1898 года.

Those who are forced to retire early may not have access to the full range of benefits available to those who retire at the minimum age set by the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто вынужден уйти на пенсию досрочно, могут не иметь доступа к полному спектру льгот, доступных тем, кто выходит на пенсию в минимальном возрасте, установленном Правительством.

A severance package is pay and benefits employees may be entitled to receive when they leave employment at a company unwillfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходное пособие - это заработная плата и пособия, которые сотрудники могут иметь право получать, когда они покидают работу в компании по собственному желанию.

I'm only bringing this up again because there are only a couple of quialty Batman sites out there, and when you have a resource, it should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова поднимаю эту тему, потому что есть только несколько сайтов quialty Batman, и когда у вас есть ресурс, его следует использовать.

It is sometimes discussed whether the Big 5 measure benefits or prejudicates the countries' performances in the contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда обсуждается, приносит ли Большая пятерка пользу или наносит ущерб выступлениям стран в конкурсе.

Benefits of Cultural dance Physical activity has many physical and mental health outcomes; however, physical inactivity continues to be common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польза культурных танцев физическая активность имеет много последствий для физического и психического здоровья, однако физическая инертность по-прежнему является распространенным явлением.

The benefits caffeine provides may be especially important for low arousal situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества кофеина могут быть особенно важны для ситуаций низкого возбуждения.

All, I am bringing this topic again since there was no particular conclusion and recent changes has been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, я снова возвращаюсь к этой теме, поскольку не было никакого конкретного вывода, и последние изменения были сделаны.

She became an advocate of music therapy, visiting hospitals and universities to discuss its benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стала сторонником музыкальной терапии, посещая больницы и университеты, чтобы обсудить ее преимущества.

Criticality testing involved bringing masses of fissile materials to near-critical levels to establish their critical mass values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на критичность включало доведение массы делящихся материалов до почти критических уровней для установления их критических значений массы.

Since its construction, two secondary shafts have been added bringing the mine to its current depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор никаких сообщений о повторении эпидемии не поступало, хотя отдельные случаи заболевания по-прежнему имели место.

He can count to a thousand, though his tact in bringing up the subject in the presence of the numbers-hating King Azaz is not the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может считать до тысячи, хотя его такт в том, чтобы поднять эту тему в присутствии ненавидящего числа короля Азаза, не самый лучший.

Traditional copyright law is designed to promote progress by providing economic benefits to creators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционное авторское право призвано содействовать прогрессу путем предоставления экономических выгод создателям.

We're simply interested in reporting the facts and bringing the same to the attention of the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто заинтересованы в том, чтобы сообщать факты и доводить их до сведения общественности.

These criteria include lists of medications in which the potential risks may be greater than the potential benefits for people 65 and older.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии включают в себя списки лекарств, в которых потенциальный риск может быть больше, чем потенциальная польза для людей 65 лет и старше.

Cardinals manager Johnny Keane brought in Gary Kolb as a pinch-runner for Musial, bringing his major league career to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер кардиналов Джонни Кин привел Гэри колба в качестве щепотливого бегуна для Musial, положив конец его карьере в высшей лиге.

In February 2002, the group returned to Russia to look for three ICBMs, bringing along Mike Griffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2002 года группа вернулась в Россию для поиска трех МБР, взяв с собой Майка Гриффина.

Her writings outlined the benefits of social hierarchies, arguing that each class should remain in its God-given position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее труды описывали преимущества социальных иерархий, утверждая, что каждый класс должен оставаться в своем Богом данном положении.

One prominent answer to this question focuses on the economic benefits of enforcing bargains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из важных ответов на этот вопрос касается экономических выгод от принудительного заключения сделок.

It is a way to avoid the use of herbicides, and to gain the benefits of crop rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способ избежать применения гербицидов и получить преимущества севооборота.

Huge congrats on bringing the whole series to featured status!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные поздравления по поводу доведения всей серии до статуса избранного!

Other forecasts place the debt addition over a decade at $16 trillion, bringing the total to around $35 trillion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По другим прогнозам, увеличение долга в течение десятилетия составит 16 триллионов долларов, в результате чего общая сумма составит около 35 триллионов долларов.

Shakespeare then took the genre further, bringing deeper insights to bear on the nature of politics, kingship, war and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Шекспир продвинулся в этом жанре дальше, привнеся более глубокие идеи в природу политики, царствования, войны и общества.

First steps to bringing together various approaches—learning, lexical, knowledge-based, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые шаги к объединению различных подходов-обучающих, лексических, основанных на знаниях и т. д.

Nevertheless, peasants often welcome this trickery and feed their kobold in the hopes that it continue bringing its gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее крестьяне часто приветствуют этот обман и кормят своего кобольда в надежде, что он продолжит приносить свои дары.

For his success in bringing six of these aircraft down over a three-month period, Brownell was awarded the Military Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свои успехи в уничтожении шести таких самолетов в течение трех месяцев Браунелл был награжден Военным крестом.

This damage will impair the future benefits that individual can confer from the group and its individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ущерб нанесет ущерб будущим выгодам, которые индивид может получить от группы и ее отдельных членов.

However Hoagg was asked to go to Cuba to work on bringing the religion there in the Fall of 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако осенью 1940 года Хогга попросили поехать на Кубу, чтобы поработать над приведением туда религии.

The American Government claimed Indigenous land for their own benefits with these creations of Indigenous Land Reservations .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское правительство претендовало на Землю коренных народов для их собственных выгод с этими созданиями резерваций земель коренных народов .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bringing benefits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bringing benefits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bringing, benefits , а также произношение и транскрипцию к «bringing benefits». Также, к фразе «bringing benefits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information