Broadcast on the radio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача
verb: вещать, распространять, передавать по радио, разбрасывать, вести радиопередачу, передавать по телевидению
adjective: радиовещательный, посеянный вразброс, разбросанный, рассеянный
live broadcast - прямая трансляция
broadcast television complex - аппаратно-студийный комплекс
broadcast transmitter - радиовещательный передатчик
i may broadcast - я могу транслировать
broadcast radio - радиовещание
broadcast commercials - трансляции рекламных роликов
broadcast system - система вещания
broadcast frequencies - частоты вещания
simultaneous broadcast - одновременная передача программы несколькими радиостанциями
political broadcast - политическое вещание
Синонимы к broadcast: telecast, webcast, program, show, screening, transmission, simulcast, production, relay, air
Антонимы к broadcast: keep-quiet, secret, hide
Значение broadcast: a radio or television program or transmission.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
train on - тренироваться
on guard - на страже
new lease on life - новый договор аренды на жизнь
attendant on - сопровождающий
a cloud on one’s reputation - пятно на репутации
keep on trying - пытаться
buy on tick - купить в кредит
be on his way out - уходить
keeping on - сохранять
put on a hair trigger - накалять до предела ситуацию
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
the lists - списки
the cloth - Ткань
to the full - в полной мере
the dramatic arts - драматическое искусство
the academic world - академический мир
in the spirit of - в духе
down on the nail - сразу
cast the lead - лидировать
the other woman - другая женщина
indiana jones and the last crusade - Индиана Джонс и последний крестовый поход
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: радио, радиоприемник, радиовещание, радиограмма
verb: радировать, передавать по радио, посылать радиограмму
radio relay station - радиорелейная станция
radio companies - радиокомпании
listen to radio stations - Прослушивание радиостанций
radio communications - радиосвязь
radio broadcasts - радиотрансляции
radio material - материал радио
polish radio - Польское радио
radio audience - радиослушателями
radio stories - радио истории
weekly radio programmes - Еженедельные радиопрограммы
Синонимы к radio: walkie-talkie, transceiver, ship-to-shore radio, tuner, CB, receiver, radio phone, wireless, radiocommunication, radio set
Антонимы к radio: television, tv, press, click
Значение radio: the transmission and reception of electromagnetic waves of radio frequency, especially those carrying sound messages.
How many radio broadcasts have we responded to? |
На сколько радиопередач нам ответили? |
Это событие транслировалось по телевидению и радио. |
|
The event gained national attention and the pair made a series of live radio broadcasts from the aircraft. |
Это событие привлекло всеобщее внимание, и пара сделала серию прямых радиопередач с самолета. |
Attention, this is Warsaw and all Polish Radio broadcasts. |
Внимание, внимание, говорит - Варшава и все польские радиостанции. |
You remember, last week on the radio broadcast, they said that terrorists used fake FBI badges to move through security ? |
Помнишь, на прошлой неделе в радиосообщении говорили, что террористы использовали фальшивые значки ФБР для безопасного передвижения. |
An extra-high power radio station will have to be built to broadcast the sensational results of the tournament to the rest of the world. |
Для передачи всему миру сенсационных результатов турнира придется построить сверхмощную радиостанцию. |
Beckett translated the work into English shortly before its broadcast on BBC Radio 3 on 13 April 1976. |
Беккет перевел эту работу на английский язык незадолго до ее трансляции на радио BBC Radio 3 13 апреля 1976 года. |
Steal a radio station van, drive around the city. Broadcasting a resistance call to arms with nazis on our tail? |
Украсть фургон радиостанции, ездить по городу, транслируя призыв Сопротивления к борьбе, с нацистами на хвосте? |
We always listen to the clandestine radio, the Socialist Workers' and the Libertarians' broadcasts. |
Мы всегда слушаем подпольное радио, передачи Рабочих-Социалистов и Сторонников Свободы. |
If you purchase them, Empire would control almost all urban content in broadcast radio. |
Если ты их купишь, Империя будет контролировать практически весь контент радиовещания. |
The television service of Radio and Television Kosovo devotes 8% of its air-time to minority broadcasting. |
Телевизионная служба Косовской компании радио- и телевещания выделяет 8 процентов эфирного времени передачам для меньшинств. |
Camp Firewood offers a state-of-the-art ten-watt FM radio broadcasting facility. |
Лагерь Файрвуд предлагает современное 10-ваттное оборудование для радиовещания. |
They wouldn't turn the radio on at the exact moment of the most pertinent news broadcast. |
Им бы не удалось включить радио точно в тот момент, когда новостной блок выходит в эфир. |
And that concludes tonight's broadcast of Spam Lake, part of a new series of ballet for the radio. |
И на этом завершается сегодняшняя трансляция Ветчинного Озера, фрагмента новой серии балетных постановок для радио. |
It follows, therefore, that the crime of incitement should apply only to cases like Rwanda, where the radio broadcasts actually contributed to the occurrence of genocide. |
Из этого следует, что подстрекательство должно преследоваться только в отношении таких случаев, как в Руанде, где радиопередачи действительно повлияли на возникновение геноцида. |
About the radio broadcast for Major Coker. |
На счет радиовещания для майора Кокера |
Should the Soviets have attacked an undersea telephone or telegraph cable, America would only have been able to rely on radio broadcasts to communicate overseas. |
Если бы Советы уничтожили подводный телефонный либо телеграфный кабель, Америке пришлось бы связываться с заграницей по радио. |
It would give Trask a solid base in broadcasting, and, because of FCC regulations forbidding foreign ownership of radio stations, it would wipe out the threat of a Japanese takeover. |
Траск получит надежную базу в медийном бизнесе. А благодаря правилам Федеральной комиссии по связи, регулирующим владение радиовещанием, они смогут избавиться от угрозы поглощения японцами. |
Who's that coon shouter that broadcasts over the radio every day? |
то за горлопанка каждый день выступает по радио? |
All events at home and abroad are published in newspapers and magazines and broadcast by national TV and radio channels. |
Все события в стране и за рубежом публикуются в га — зетах и журналах и передаются по национальным теле — и радиоканалам. |
Official and unofficial visits, return visits of our leaders to other states, talks, summits, meetings, conferences, congresses, rallies are broadcast by national TV and radio channels. |
Официальные и неофициальные визиты , ответные визиты наших руководителей в другие государства , переговоры , саммиты , встречи , конференции , конгрессы , массовые митинги транслируются по национальным теле — и радиоканалам. |
Colonel O'Neill planted my radio in the underbrush and began broadcasting to create a distraction. |
Полковник Онилл разместил мой радиопередатчик неподалеку в лесу и начал передачу, тем самым отвлек внимание. |
After the war, Round returned to civilian life and became involved in radio transmitters and was heavily involved in the first broadcasts made in the United Kingdom. |
После войны раунд вернулся к гражданской жизни и стал заниматься радиопередатчиками, а также активно участвовал в первых передачах, сделанных в Соединенном Королевстве. |
FM radio uses transmitters to broadcast in an authorized coverage, maybe a big city or a small one. |
FM-радио использует передатчики для вещания в разрешенном диапазоне, возможно, в большом городе или маленьком. |
The Ministry of Communications has proposed to allocate 250 million roubles to Crimea television and radio broadcasting company |
Минкомсвязи предложило выделить 250 миллионов рублей телерадиокомпании Крым |
Радиотрансляции, листовки, таки штуки. |
|
Radio and television broadcast popular war songs. |
Радио и телевидение передают популярные военные песни. |
The project also supported a rural radio station set up by local volunteers to broadcast programmes and peace messages in French and local languages. |
В рамках проекта была также оказана помощь сельской радиостанции, организованной местными добровольцами, в обеспечении трансляции радиопрограмм и призывов к миру на французском и местном языках. |
During the congress, Rádio Ecclesia broadcast via short wave throughout the country. |
Во время проведения этого конгресса «Радио экклесиа» вело свои передачи в коротковолновом диапазоне по всей стране. |
It then sends this correction information to a radio transmitter, which broadcasts the correction information over an existing broadcast frequency. |
Затем она посылает эти поправочные данные на радиопередатчик, который передает их на существующей частоте радиовещательного диапазона. |
On this day, the radio and television broadcast services held at the National Cemetery in Arlington. |
В этот день, радио и телевидение передают службы, которые проводятся на Национальном кладбище в Арлингтоне. |
Capital Radio, Broadcasting from Guadalajara, Jalisco. |
Столичное радио, радиовещание из Гвадалахары, штат Халиско |
What if we had a radio station broadcast live from the lot and tied it in with the race? |
Что, если б мы вели прямой репортаж с парковки по радио, и связали это с гонкой? |
Happily, or so you think, reality returns in the sound of two radio broadcasts: Polish and German. |
К счастью, или, по крайней мере, вы думаете, что к счастью, реальность возвращается в виде звука двух радиопередач: польской и немецкой. |
She calls the radio station and they broadcast the activation code. |
Она звонит на радио, и в эфир передают ее зашифрованный сигнал. |
We also used ultra low frequency radio to broadcast back to the surface our exact position within the cave. |
Мы также использовали радио на ультранизких частотах для передачи на поверхность информации о нашем точном положении в пещере. |
Radio UNMEE continues to reach listeners in both Ethiopia and Eritrea via twice-weekly short wave broadcasts. |
Радио МООНЭЭ продолжает два раза в неделю вести вещание в коротковолновом диапазоне на Эфиопию и Эритрею. |
Radio UNAMSIL was used effectively to broadcast information on the voter registration process and the exhibition of the provisional voters register. |
Для распространения информации о ходе регистрации избирателей и обнародования предварительного списка избирателей широко использовалась радиостанция МООНСЛ. |
It is estimated that he performed on over 5,000 BBC radio broadcasts. |
Подсчитано, что он выступал в более чем 5000 радиопередачах Би-би-си. |
Then, once I beam the signal it will instantly broadcast from every TV, radio and cell phone on earth! |
И как только я пошлю сигнал, его тут же передаст каждый телевизор, радио и мобильник на земле! |
This is Alak Tarr on Raider Radio broadcasting from the top of the arch. |
Это Алак Тарр на Радио Рейдер, ведущий передачу с вершины арки. |
Ellen, didn't you hear the radio broadcast? |
Эллен, ты разве не слышала новости по радио? |
Мы прерываем трансляцию для экстренного сообщения. |
|
Paul picks up a Spellbinder broadcast on his radio, and realises that the Spellbinders are scientists and not magicians. |
Пол ловит по радио передачу заклинателя и понимает, что заклинатели-ученые, а не волшебники. |
Crimea television and radio broadcasting company might receive 250 mln. roubles in subsidies |
Телерадиокомпания Крым может получить 250 млн рублей субсидий |
The radio just broadcast the following war bulletin which I'm proud to read to you. |
По радио только что передали военную сводку, которую я с гордостью вам зачитываю. |
This is Alak Tarr on Raider Radio, broadcasting from the top of the arch. |
Это Алак Тарр на Рейдер Радио, ведущий передачу с верхушки арки. |
I'm trying to find a connection between him and a man that he pranked on a recent radio broadcast... |
Я пытаюсь найти связь между ним и мужчиной, которого он разыграл на недавней радиопередаче.. |
He continued writing a book a year, and started to write radio plays, of which three were broadcast. |
Он продолжал писать книгу в год и начал писать радиопостановки, из которых три передавались по радио. |
By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities. |
Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления. |
Regrettably, not all peacekeeping operations have the capacity to broadcast. |
К сожалению, не во всех миротворческих миссиях есть мощности для радиовещания. |
Broadcasting has an unusual but crucially important characteristic, which is that it can be supplied to many people at the same cost as to a few people. |
У телевещания есть необычная, но крайне важная характеристика: вещание на много людей стоит столько же, сколько и вещание на небольшое их число. |
You know, this antenna might still be broadcasting a signal to the outside. |
Возможно, эта антенна все еще передает сигнал наружу. |
Blood, Sweat and T-shirts is a British TV documentary series, broadcast in 2008 on BBC Three. |
Кровь, пот и футболки - британский телевизионный документальный сериал, транслировавшийся в 2008 году на BBC Three. |
In February, a commercial for the film aired during the television broadcast of Super Bowl LIII. |
В феврале рекламный ролик фильма вышел в эфир во время телевизионной трансляции Суперкубка LIII. |
TNT channels are also available for reception by satellite, broadcast from the Astra satellites at 19.2° east as TNT SAT and from Atlantic Bird 3 as FRANSAT. |
Каналы TNT также доступны для приема через спутник, вещающий со спутников Astra на 19,2° восточной долготы как TNT SAT и с Atlantic Bird 3 как FRANSAT. |
The orbit, which Clarke first described as useful for broadcast and relay communications satellites, is sometimes called the Clarke Orbit. |
Орбита, которую Кларк впервые описал как полезную для вещательных и ретрансляционных спутников связи, иногда называется орбитой Кларка. |
After a pilot episode in 2012, the first series was broadcast in 2013, and five more series have followed, with the exception of 2015. |
После пилотного эпизода в 2012 году, первая серия была показана в 2013 году, и еще пять серий последовали, за исключением 2015 года. |
Whence comes this desire to repeatedly broadcast Bertrand Russell's opinions regarding Nietzsche? |
Откуда берется это желание многократно транслировать мнение Бертрана Рассела о Ницше? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broadcast on the radio».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broadcast on the radio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broadcast, on, the, radio , а также произношение и транскрипцию к «broadcast on the radio». Также, к фразе «broadcast on the radio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
