Broken down by categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
if something is broken - если что-то сломалось
check for a broken - проверить сломанный
broken white - сломанный белый
broken treaties - сломанные договоры
broken hand - сломанная рука
broken cable - обрыв кабеля
marriage is irretrievably broken - брак безвозвратно нарушена
must be broken down - должны быть разбиты
has broken down - сломался
cracked or broken - трещины или сломаны
Синонимы к broken: smashed, shattered, fragmented, splintered, crushed, snapped, in bits, in pieces, destroyed, disintegrated
Антонимы к broken: sound, whole, intact, operative, usable, working, kept, observed, performed, inviolate
Значение broken: past participle of break.
adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до
preposition: вниз, вниз по, вдоль по
noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры
verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться
adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника
down on the nail - сразу
come down (from) - спуститься (с)
phase down production - сворачивать производство
knob down - нажатая кнопка
down the stretch - на заключительном этапе
down the stretch of - на заключительном этапе
cut down the staff - сократить штат
connection goes down - соединение идет вниз
drills down - сверлит вниз
i let myself down - я позволяю себе вниз
Синонимы к down: sorrowful, dispirited, wretched, sad, unhappy, down in/at the mouth, melancholy, miserable, gloomy, dejected
Антонимы к down: up, upwards, rising
Значение down: directed or moving toward a lower place or position.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by no means - ни в коем случае
by return of post - с обратной почтой
abide by treaty - соблюдать договор
withering by forced draught - завяливание при использовании принудительной тяги воздуха
broadening of spectral lines by the Doppler effect - доплеровское расширение спектральных линий
vary by state - поменять положением
owed to it by - причитающиеся ему
bodied by - приданный форму по
usually managed by - обычно управляется
by the vacuum - с помощью вакуума
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
break up into categories - делить на категории
range categories - категории диапазон
fall into the following categories - подразделяются на следующие категории
two broad categories - две широкие категории
concept of categories - Понятие категорий
categories of personnel - категории персонала
related categories - смежные категории
news categories - новости категории
into four categories - на четыре категории
categories of parties - категории лиц
Синонимы к categories: group, brand, model, rank, set, species, variety, breed, classification, grouping
Антонимы к categories: chaos, clusterfuck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, disperse
Значение categories: a class or division of people or things regarded as having particular shared characteristics.
Assistive technology in this area is broken down into low, mid, and high tech categories. |
Вспомогательные технологии в этой области подразделяются на низко -, средне-и высокотехнологичные категории. |
The accident was categorized as a Broken Arrow, that is an accident involving a nuclear weapon but which does not present a risk of war. |
Эта авария была классифицирована как сломанная стрела, то есть авария, связанная с ядерным оружием, но не представляющая угрозы войны. |
Big Data can be broken down by various data point categories such as demographic, psychographic, behavioral, and transactional data. |
Большие данные могут быть разбиты на различные категории точек данных, такие как демографические, психографические, поведенческие и транзакционные данные. |
The UEFA Refereeing Unit is broken down into five experience-based categories. |
Подразделение судейства УЕФА разбито на пять категорий, основанных на опыте. |
Hydrangea macrophylla, also known as Bigleaf Hydrangea, can be broken up into two main categories; Mophead Hydrangea & Lacecap Hydrangea. |
Гортензия макрофилла, также известная как Биглиф гортензия, может быть разделена на две основные категории: Мопхед гортензия и Лакекап Гортензия. |
These should be in alpha order or better yet broken up into lone assassin v. conspiracy categories. |
Они должны быть в порядке Альфа или еще лучше разбиты на категории одинокий убийца против заговора. |
Most aircraft categories are further broken down into classes. |
Большинство категорий самолетов далее разбиваются на классы. |
Typically visual inspection is broken down into different categories or groups for the qualifying inspection criteria. |
Как правило, визуальный контроль разбивается на различные категории или группы по квалификационным критериям контроля. |
Do not worry about the broken categories, they will soon be arranged. |
Не беспокойтесь о сломанных категориях, они скоро будут расставлены. |
Above, I've tried to explain in some detail why this topic is broken into two different, though overlapping categories of offense. |
Выше я попытался объяснить в некоторых деталях, почему эта тема разбита на две разные, хотя и пересекающиеся категории правонарушений. |
PEA can come in a high molecular weight or low molecular weight variety, i.e.10,000 or 1,000 Da. Further properties can be broken down into the following categories. |
Горох может быть как высокомолекулярным, так и низкомолекулярным, то есть 10 000 или 1000 да. Другие свойства можно разбить на следующие категории. |
I mean, there is a certain school of thought that says an engagement gets broken up, the girl should give back the ring with you there. |
Некий студент думал, что если он говорит что помолвка расторгнута, то девушка тут же обязана вернуть ему кольцо. |
Yeah, I was in some bar, so, now, all I have is this $13 train ticket and my broken phone. |
Да, это было в каком-то баре, а потому теперь всё, что у меня есть - вот этот тринадцатидолларовый билет и разбитый телефон. |
Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required. |
Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников. |
Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect. |
Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства. |
Concern was expressed regarding the categorical manner in which the paragraph was formulated. |
Была высказана озабоченность по поводу категоричности формулировки этого пункта. |
Immanuel Kant would insist that the moral imperative must be categorical and not hypothetical. |
Иммануил Кант настаивал на том, что моральный императив должен быть категоричным, а не гипотетическим. |
Passengers in any of the special categories must first get approval for their flight from the airline. |
Перелёт пассажира из особой категории необходимо согласовывать с авиакомпанией при бронировании перевозки. |
According to the Des Moines lab, it was implanted by a Dallas orthopedic surgeon to repair the broken left femur of a Catholic priest named Carlin. |
Согласно записям из Де Мойна её имплантировал хирург-ортопед из Далласа в сломанное левое бедро католического священника по имени Карлин. |
У этого парня много прижизненных переломов. |
|
We tumbled helplessly through the long grass, and when at last we stopped there was a rain of burning timber and broken masonry, crashing to the soil about us. |
Мы беспомощно катились по высокой траве, а когда нам наконец удалось остановиться, на нас дождем посыпались горящие щепки и битые кирпичи - ими была усыпана вся почва вокруг. |
I've had to stand alone against Evanora and watch... as towns were destroyed, children were orphaned... and my heart was broken. |
Я выступила против Эваноры, но в итоге... разрушенные города, осиротевшие дети... и сердце моё разбилось. |
Several times the council was broken up, and the advisers made a break helter-skelter for the door and out on to the verandah. |
Несколько раз совещание прерывалось, и советники опрометью кидались к дверям и выскакивали на веранду. |
Сердце твоей матери должно быть было разбито? |
|
My life had broken in two, and yesterday had infected me with a habit of staking my all upon a card. |
Жизнь переламывалась надвое, но со вчерашнего дня я уж привык все ставить на карту. |
Well, still no sign of Santa. But some spontaneous Christmas caroling has broken out right here in front of Central Park. |
Санта-Клаус не появился, ...но у Центрального парка люди поют рождественскую песню. |
She had broken it off with him. |
Она порвала отношения с ним. |
They are little pieces of metal that have broken away from the implant. |
Это маленькие кусочки металла, которые откололись от импланта. |
Но... Большинство разделенных линий разорваны. |
|
Бергин, второй батальон прорвали с левого фланга. |
|
A congenital birth defect in which the child has fragile bones that are easily broken and for no reason. |
Врожденный дефект, при котором кости ребенка постоянно ломаются без причины. |
Потом вам разбили сердце... может, не один раз. |
|
See, you got me a little confused now, because first you said the tape was wiped, now you're saying the camera was broken. |
Вы меня немного запутали, потому что сначала вы сказали что пленка стирается, а теперь что камера сломана. |
Long story short, they shouldn't have broken up, and I am the only person that sees this. |
Если вкратце: зря они расстались, и я единственная, кто это понимает. |
Being without a clock's like being without hands', the wolf said to broken-nose, his attitude to Vasilisa noticeably relenting. 'I like to be able to see what time it is at night.' |
Без часов - як без рук, - говорил изуродованному волк, все более смягчаясь по отношению к Василисе, - ночью глянуть сколько времени -незаменимая вещь. |
You drank the shrub, and now you pretend to have broken the bottle. |
Вылакал весь лимонад, а теперь врешь, что разбил бутылку. |
However, emerging markets are difficult to predict as they are categorized by large amounts of growth. |
Однако развивающиеся рынки трудно спрогнозировать, поскольку они классифицируются по масштабам роста. |
Instead, the goals appear focussed towards only making stubs technically tidy within a whole series of mandated categories. |
Вместо этого цели, как представляется, сосредоточены только на том, чтобы сделать заглушки технически аккуратными в рамках целого ряда обязательных категорий. |
Some of them were deleted due to being broken, while others, such as searches of pirated content sites, were deleted for liability reasons. |
Некоторые из них были удалены из-за взлома, в то время как другие, такие как поиск сайтов с пиратским контентом, были удалены по причинам ответственности. |
Cement in the nineteenth century and earlier meant mortar or broken stone or tile mixed with lime and water to form a strong mortar. |
Цемент в девятнадцатом веке и раньше означал раствор или битый камень или плитку, смешанную с известью и водой, чтобы сформировать прочный раствор. |
At most CAFOs, hog waste is kept in large open-air pits called lagoons where waste is broken down by anaerobic bacteria and then sprayed onto crops as fertilizer. |
В большинстве CAFOs отходы свиней хранятся в больших открытых ямах, называемых лагунами, где отходы расщепляются анаэробными бактериями, а затем распыляются на посевы в качестве удобрения. |
Some websites may be included in one or more of these categories. |
Некоторые веб-сайты могут быть включены в одну или несколько из этих категорий. |
Broken Spindles was a band solely consisting of Joel Petersen of Omaha, Nebraska. |
Broken Spindles была группой, состоящей исключительно из Джоэла Петерсена из Омахи, штат Небраска. |
Do these category matter to you, or is it not a useful categorization? |
Имеют ли эти категории значение для вас, или это не полезная классификация? |
— A translation of the notice, wrote in broken French, translated by Captain Baxter. |
- Перевод извещения, написанного на ломаном французском языке, переведен капитаном Бакстером. |
Fatty acids differ by length, often categorized as short to very long. |
Жирные кислоты различаются по длине, часто классифицируются как короткие или очень длинные. |
All I tried to do was move a quotation mark, and it added a bunch of underline markup in the References section and removed all the categories. |
Все, что я попытался сделать, это переместить кавычки, и это добавило кучу подчеркивания разметки в разделе Ссылки и удалило все категории. |
As a result of the therapists' experiments, DMT was then categorized as a form of psychotherapy. |
В результате экспериментов терапевтов ДМТ был классифицирован как одна из форм психотерапии. |
Private Music was considered a new-age music label in the Windham Hill style, and Kottke often found his music categorized as such during this period. |
Частная музыка считалась лейблом new-age в стиле Windham Hill, и Коттке часто находил свою музыку классифицированной как таковую в этот период. |
The acronym CAML originally stood for Categorical Abstract Machine Language, but OCaml omits this abstract machine. |
Аббревиатура языка CAML изначально выступал за категорическое абстрактного машинного языка, но опускает данные, используемые этой абстрактной машины. |
When the MOS is acquired using a categorical rating scales, it is based on – similar to Likert scales – an ordinal scale. |
Когда MOS приобретается с использованием категориальных рейтинговых шкал, он основан на – аналогично шкалам Лайкерта – порядковой шкале. |
Unsupervised learning can discover patterns in the data, and can group the inputs into categories, as in feature learning. |
Неконтролируемое обучение может обнаруживать закономерности в данных и группировать входные данные в категории, как в обучении объектов. |
The HEARTH act allowed for the prevention of homelessness, rapid re-housing, consolidation of housing programs, and new homeless categories. |
Закон о домашнем очаге позволил предотвратить бездомность, быстро восстановить жилье, консолидировать жилищные программы и создать новые категории бездомных. |
Although economists categorize market failures differently, the following categories emerge in the main texts. |
Хотя экономисты классифицируют неудачи рынка по-разному, в основных текстах появляются следующие категории. |
UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger categorises 2,473 languages by level of endangerment. |
Атлас языков мира, находящихся в опасности ЮНЕСКО, классифицирует 2473 языка по степени опасности. |
Power supplies are categorized in various ways, including by functional features. |
Источники питания классифицируются по-разному, в том числе и по функциональным признакам. |
For example, part-of-speech tagging divides words into categories. |
Например, метка части речи делит слова на категории. |
The last such broad categorical discrimination, the weight restrictions, were relaxed in the 1990s through litigation and negotiations. |
Последняя такая широкая категориальная дискриминация-весовые ограничения-была ослаблена в 1990-х годах путем судебных разбирательств и переговоров. |
The infobox also automatically assigns the page to a number of categories. |
Инфобокс также автоматически присваивает странице ряд категорий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «broken down by categories».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «broken down by categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: broken, down, by, categories , а также произношение и транскрипцию к «broken down by categories». Также, к фразе «broken down by categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.