Budget planning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое
verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете
deficit ridden budget - дефицитный бюджет
shrinking budget - сокращающийся бюджет
liquidity budget - бюджет ликвидности
budget car - бюджетный автомобиль
amending budget - измененный бюджет
budget chain - бюджетная сеть
low budget option - бюджетный вариант
unbalanced budget - несбалансированный бюджет
unveil budget - обнародовать бюджет
budget version - версия бюджета
Синонимы к budget: forecast, accounts, statement, financial plan, allocation, quota, resources, grant, allowance, funds
Антонимы к budget: extrabudgetary, nonbudget
Значение budget: an estimate of income and expenditure for a set period of time.
gender planning - планирование пола
planning in detail - составляющий детальный план
continuous planning - непрерывное планирование
day-to-day production planning - оперативно-производственное планирование
sectoral planning - отраслевое планирование
computer-aided planning - автоматизированное планирование
planning forest compartment - лесной квартал
planning period - плановый период
centralised planning - централизованное планирование
community planning - общественное планирование
Синонимы к planning: design, arrangement, forethought, preparation(s), organization, groundwork, provision, preparation, work out, arrange
Антонимы к planning: forgetting, neglecting, ignoring
Значение planning: the process of making plans for something.
budgetary planning, fiscal planning, budgetary plans, budget projection, budget estimate, budget forecast, preliminary budget, budget requirements, budget estimation, proposed budget
Configure budget planning and set up budget planning processes. |
Выполните конфигурацию планирования бюджета и настройку процессов планирования бюджета. |
Only earning budget cost elements for the selected budget planning process are displayed. |
Отображаются только элементы бюджетных затрат доходов для выбранного процесса бюджетного планирования. |
First, select the source information to use, and then specify the budget planning information to create or update. |
Сначала выберите исходную информацию для использования, а затем укажите, какие сведения о бюджетном планировании нужно создать или обновить. |
Создание предлагаемых проектов для бюджетного планирования. |
|
The Government is drawing on the priorities established by the National Development Plan in planning the next national budget. |
При составлении очередного национального бюджета правительство учитывает приоритеты, установленные в национальном плане развития. |
GDP growth in January–September 2013 was 5.7%, according to preliminary calculations of the Ministry Economy and Budget Planning. |
Рост ВВП в январе-сентябре 2013 года составил 5,7%, свидетельствуют предварительные расчеты Министерства экономики и бюджетного планирования. |
For more information, see About budget planning configuration and setup and Key tasks: Configure budget planning and set up budget planning processes. |
Дополнительные сведения см. в разделах О конфигурации и настройке бюджетного планирования и Ключевые задачи: конфигурация планирования бюджета и настройка процессов планирования бюджета. |
The total budget has been estimated at between 5 and 7 million dollars, and the planning employed over 100 CIA agents. |
Общий бюджет оценивался в 5-7 миллионов долларов, а в планировании работало более 100 агентов ЦРУ. |
View and analyze detailed budget planning information. |
Просмотр и анализ подробных сведений планирования бюджета. |
Use budget planning advanced rules to select financial dimensions outside the chart of accounts for budget planning. |
Использовать расширенные правила планирования бюджета для выбора финансовых аналитик вне плана счетов для планирования бюджета. |
The Ministry acknowledged having received annual summary statements of receipts and expenditures prepared by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts. |
Министерство подтвердило получение годовых сводных ведомостей поступлений и расходов, подготовленных Управлением по планированию программ, бюджету и счетам. |
The yearly budget and planning proposal for a city Is called the master plan. |
Годовой бюджет и планы по развитию называются Генеральный План. |
Budget planning processes determine how budget plans can be updated, routed, reviewed, and approved in the budgeting organization hierarchy. |
Процессы планирования бюджета определяют, как бюджетные планы можно обновить, направить, просмотреть и утвердить в иерархии бюджетной организации. |
Examples of budget planning stages are Department review, Department submitted, Management review, and Management approval. |
Примеры этапов планирования бюджета — Рассмотрение в отделе, Подача отделом, Рассмотрение руководством и Утверждение руководством. |
Therefore, change management and organizational readiness are now the driving factors for planning of future roll-out plans and the project budget. |
Поэтому теперь управление изменениями и организационная готовность являются основными факторами планирования будущих планов ввода в действие и бюджета по проектам. |
The templates are used to structure the data for the worksheets and justifications by using the fields that are available through the Budget planning web service. |
Шаблоны используются для структуризации данных для листов и обоснования с помощью полей, доступных через веб-службу планирования бюджета. |
In a list of all the priorities, select the priorities that can be applied to the budget plans for a specific budget planning process. |
В списке всех приоритетов выберите те, которые могут применяться для бюджетных планов для конкретного процесса планирования бюджета. |
You can provide multiple templates for budget planning processes. |
Можно указать несколько шаблонов для процессов планирования бюджета. |
Users who work with budget planning must be associated with workers whose positions report to an organization unit in the budget planning organization hierarchy. |
Пользователи, участвующие в бюджетном планировании, должны быть связаны сотрудниками, подотчетными организационному отделу в организационной иерархии бюджетного планирования. |
Budget planning and Office Add-ins |
Планирование бюджета и Надстройки Office |
Users can set parameters to sort and categorize budget planning data for the following reports. |
Пользователи могут задавать параметры для сортировки и категоризации данных планирования бюджета для следующих отчетов. |
Select the budget planning process where the template will be used. |
Выберите процесс бюджетного планирования, в котором будет использоваться шаблон. |
In 1990, he became Assistant Secretary-General for Program Planning, Budget and Finance, and Control. |
В 1990 году он стал помощником Генерального секретаря по планированию программ, бюджету и финансам, а также контролю. |
Include or exclude specific dimensions, and even main accounts, for budgeting and budget planning. |
Включить или исключить конкретные аналитики и даже счета ГК для бюджетирования и планирования бюджета. |
In Budgeting, you can configure and set up budget planning processes based on the budget cycles and ledger for your organization. |
При бюджетировании можно настроить процессы бюджетного планирования на основе бюджетных циклов и ГК для организации. |
To select a security model, in the Budget planning configuration form, you can select the security model that will be used by the legal entity. |
Для выбора модели безопасности в форме Конфигурация планирования бюджета можно выбрать модель безопасности, которая будет использоваться юридическим лицом. |
When you set up a budget planning process, you combine the budget planning elements into a single process for a budget cycle, ledger, and budget organization hierarchy. |
При настройке процесса планирования бюджета можно совмещать элементы планирования бюджета в один процесс для бюджетного цикла, ГК и организационной иерархии бюджета. |
To be a budget plan preparer, you must be in a budget planning user group, or you must be a worker in a responsibility center in a budget organization hierarchy. |
Чтобы стать составителем бюджетного плана, необходимо находиться в группе пользователей планирования бюджета или работником в центре ответственности, включенном в организационную иерархию бюджета. |
Budget planning processes can be customized to match your organization hierarchy and business requirements. |
Процессы планирования бюджета можно настроить, чтобы они соответствовали требованиям организационной иерархии и бизнеса. |
The P phase is the planning phase, which develops project goals, project objectives, budget, and schedules. |
Фаза Р - это фаза планирования, на которой разрабатываются цели проекта, задачи проекта, бюджет и графики. |
Five cities formally on prefectural level have a special status in regard to planning and budget. |
Пять городов, формально находящихся на уровне префектур, имеют особый статус в плане планирования и бюджета. |
Budget planning workflows can be set up so that they can’t be accidentally deleted or reset. |
Workflow-процессы бюджетного планирования можно настроить так, чтобы их было невозможно случайно удалить или сбросить. |
You can use Management Reporter to report on budget planning data only if you have rollup 4 or later for Management Reporter 2012 installed. |
Management Reporter можно использовать для создания отчетов по бюджетному планированию, только если для Management Reporter 2012 установлен накопительный пакет обновления 4 или выше. |
When you set up a stage allocation, you associate the budget planning workflow and stage with the allocation schedule. |
При настройке распределения этапов workflow-процесс и этап бюджетного планирования связывается с графиком распределений. |
The program is supported by the Iranian Budget and Planning Organization, as well as the Deputy for Health of the Iranian Ministry of Health and Medical Education. |
Программа поддерживается иранской бюджетно-плановой организацией, а также заместителем по вопросам здравоохранения Министерства здравоохранения и медицинского образования Ирана. |
Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election. |
Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут. |
However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time. |
Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения. |
However, it was again necessary to draw on regular budget cash reserves, the Working Capital Fund and Special Account, during the last quarter of 2013. |
Тем не менее, в последнем квартале 2013 года вновь возникла необходимость задействования резерва денежной наличности по линии регулярного бюджета, Фонда оборотных средств и Специального счета. |
Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget. |
Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года. |
If The Doctor is planning to intervene, then the Ascension will commence immediately. |
Если Доктор планирует вмешаться, тогда Подъем начнется немедленно. |
As you know, I've been planning to add to it in a way that will make it even more beautiful. |
Ты ведь знаешь, я думал достроить его и сделать еще красивее. |
Oh,she'll talk. So I was supposed to be back in the game today, but instead I'm planning dinner for my father in my dead mother's house. |
Ох, она заговорит как предполагалось, я не в игре сегодня, я сегодня планирую ужин с отцом, в доме мамы |
Подбираешь подходящий ковер для подушек? |
|
The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas. |
В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов. |
Their planning must include politically and culturally appropriate solutions for interrogations, detainees, and prisoners. |
Их планирование должно включать политически и культурно приемлемые решения для допросов, задержанных и заключенных. |
In the Australian government's 2011 budget, $222.4 million was provided to fund 12 new EPPIC centres in collaboration with the states and territories. |
В бюджете правительства Австралии на 2011 год было предусмотрено 222,4 млн. долл.США для финансирования 12 новых центров ЭППИК в сотрудничестве со Штатами и территориями. |
The Allies disliked the Whites, who were seen as nothing more than a small group of conservative nationalists who showed no signs of planning reform. |
Союзники недолюбливали белых, которых считали не более чем небольшой группой консервативных националистов, не проявлявших никаких признаков планирования реформ. |
The weekly production budget was $1.3 million. |
Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов. |
I understand that much of criticism comes from the thought that communists were planning everything, and this is humanly impossible, no doubt. |
Я понимаю, что большая часть критики исходит из мысли, что коммунисты планировали все, а это по-человечески невозможно, без сомнения. |
In 2005 film work, Sheen starred in Dead Long Enough, a small-budget Welsh/Irish film, with his longtime friend, Jason Hughes. |
В 2005 году Шин снялся в малобюджетном Валлийско-ирландском фильме Dead Long Enough вместе со своим давним другом Джейсоном Хьюзом. |
2018 and 2019 both saw significant budget increases as well. |
В 2018 и 2019 годах также наблюдалось значительное увеличение бюджета. |
In June 2019, Carter stated that he was planning to retire at the end of the 2019-20 NBA season. |
В июне 2019 года Картер заявил, что планирует уйти в отставку в конце сезона 2019-20 НБА. |
Latvian exports have skyrocketed and both the trade deficit and budget deficit have decreased dramatically. |
Латвийский экспорт резко вырос, а дефицит торгового баланса и бюджета резко сократился. |
Abdiweli Mohamed Ali, Mohamed's former Minister of Planning and International Cooperation, was later named permanent Prime Minister. |
Абдивели Мохаммед Али, бывший министр планирования и международного сотрудничества Мохаммеда, позднее был назначен постоянным премьер-министром. |
The show's creator explained that the story is still in the planning stages and added that he does not yet know who will be involved in the accident. |
Создатель шоу объяснил, что история все еще находится на стадии планирования и добавил, что он еще не знает, кто будет вовлечен в аварию. |
With technical support from the United Nations Population Fund, the government undertook literacy and family planning initiatives. |
При технической поддержке Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения правительство приступило к осуществлению инициатив в области грамотности и планирования семьи. |
Since Alabama's tax structure largely depends on consumer spending, it is subject to high variable budget structure. |
Поскольку налоговая структура Алабамы в значительной степени зависит от потребительских расходов, она подвержена высокой вариабельности структуры бюджета. |
Planning theorists have suggested the use alternatives to culs-de-sac. |
Теоретики планирования предложили использовать альтернативы culs-de-sac. |
I was planning to go through and merge all or most to the glossary of archaeology. |
Я планировал пройтись до конца и объединить все или почти все в глоссарий археологии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «budget planning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «budget planning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: budget, planning , а также произношение и транскрипцию к «budget planning». Также, к фразе «budget planning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
