Business record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право
adjective: деловой, практический
business statements - коммерческая отчетность
business approach - деловой подход
business telephone - служебный телефонный аппарат
business analyst - бизнес аналитик
business lobby - лобби деловых кругов
business process modelling - моделирование бизнес-процессов
mutual business - совместный бизнес
edit business information - изменять сведения о бизнесе
business profit - коммерческая прибыль
business processing outsourcing - аутсорсинг бизнес-процессов
Синонимы к business: sphere, trade, biz, employment, calling, craft, position, racket, line of work, métier
Антонимы к business: allegiance, devotion, faithfulness, fealty, fidelity, loyalty, staunchness, steadfastness
Значение business: a person’s regular occupation, profession, or trade.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
record book - книга записей
solo record - сольная запись
record form - бланк записи
beat record - превышать рекорд
hill record - рекорд трамплина
oscilloscope record - осциллограмма
checking the felling record - подсчитывать результаты вырубки леса
base record - базовая запись
record playback system - система записи-воспроизведения
official record - официальный протокол
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
commercial documents, business document, business records, commercial document, trade documentation, commercial documentation, sales literature, advertising information
It is our business to record the speculation and the refutations as they come out. |
Это наше дело-записывать предположения и опровержения по мере их появления. |
A quality association record must be defined for each variation in a business process. |
Запись сопоставления контроля качества должна быть определена для каждого изменения бизнес-процесса, требующего автоматического создания заказа контроля качества. |
Oh, well, his advisers told him the record industry's an unsustainable business model and he should get out now. |
Ну, его советники сказали ему, что индустрия звукозаписи - это слишком неустойчивая модель бизнеса, и что он должен уйти из неё прямо сейчас. |
Castle and I will look into his case record, See if we can find a connection between him and Shauna Taylor or perhaps figure out what his unfinished business was. |
Мы с Каслом просмотрим его дело, возможно, получится найти связь между ним и Шоной Тейлор, или хотя бы выясним, что это за незаконченное дело. |
The economics around the record business, is based on selling albums. |
Экономическая сторона звукозаписывающего бизнеса основывается на продаже альбомов. |
returned to the record business in 1958 with the establishment of its own recording division, Warner Bros. |
вернулся к записи бизнес в 1958 году с созданием собственного отдела звукозаписи, Уорнер Бразерс |
With the record business booming – sales had topped US$500 million by 1958 – Semnenko argued that it was foolish for Warner Bros. |
В этот бизнес процветает – продажи, превысившие нас к 1958 году 500 миллионов долларов – Semnenko утверждал, что это было глупо для Уорнер Бразерс. |
People in the space business don’t talk about it on the record because it’s not in their interest to criticize NASA. |
Люди в космическом бизнесе не говорят подобных вещей под протокол, потому что не в их интересах критиковать НАСА. |
They set up the record business to pull chicks. |
Они открыли музыкальный магазин, чтобы нравится цыпочкам. |
Liability accounts record debts or future obligations a business or entity owes to others. |
Счета пассивов отражают долги или будущие обязательства предприятия или организации перед другими лицами. |
Equity accounts record the claims of the owners of the business/entity to the assets of that business/entity. |
На счетах долевого участия отражаются требования владельцев предприятия/организации к активам этого предприятия/организации. |
The Great Depression drove many record companies out of business. |
Их часто сопровождал лаосский или тайский переводчик, сидевший на заднем сиденье. |
This is only going to help its arms exporting business, which hit a record $15 billion last year. |
Это, несомненно, поможет России увеличить экспорт своего оружия, объемы которого в прошлом году достигли рекордных 15 миллиардов долларов. |
And get this- our previous owner was foreclosed on, so our economics professor must've been one hell of a business genius to turn this place around in record time. |
И ещё – предыдущий владелец разорился, так что наш профессор экономики тот ещё гений, коли раскрутил это заведение за столь короткий срок. |
And remember... next time you cut a record, you see, sport, that I control this business. |
И помни... в следующий раз, когда соберёшься записать трек, проанализируй всю ситуацию: я управляю этим бизнесом. |
This behaviour, therefore, in the lady, may, by some, be condemned as unnatural; but that is not our fault; for our business is only to record truth. |
Иные, может быть, осудят поведение леди, найдя ее бессердечной; но это не наша вина: наше дело рассказывать правду. |
They were involved in some off-the-record business deal. |
Они были вовлечены в некоторую тайную сделку |
As for you, I'm going on record that that art business is going to get you in a beautiful jam. |
А что до тебя, то я официально заявляю, что этот ваш арт-бизнес превратит вас в прекрасное желе. |
Income accounts record all increases in Equity other than that contributed by the owner/s of the business/entity. |
Счета доходов отражают все увеличения собственного капитала, за исключением тех, которые были внесены владельцем/владельцами предприятия/организации. |
To record a Skype for Business meeting on your PC |
Запись собрания Skype для бизнеса на компьютере с Windows |
The business gradually expanded and Abbey set up an associated record label called Contempo Records. |
Бизнес постепенно расширялся, и Эбби создала ассоциированный лейбл звукозаписи под названием Contempo Records. |
In 1999, Missouri rapper Tech N9ne and his business partner Travis O'Guin founded the independent record label Strange Music. |
В 1999 году Миссурийский рэпер Tech N9ne и его деловой партнер Трэвис О'Гин основали независимый лейбл звукозаписи Strange Music. |
POS-системы фиксируют продажи в коммерческих и налоговых целях. |
|
Disillusioned by the record business, Penniman returned to Macon in 1954 and, struggling with poverty, settled for work as a dishwasher for Greyhound Lines. |
Разочарованный звукозаписывающим бизнесом, Пенниман вернулся в Мейкон в 1954 году и, борясь с бедностью, устроился на работу посудомойщиком в Greyhound Lines. |
Recording is sometimes advised, as in recording business transactions carried out by telephone to provide a record. |
Запись иногда рекомендуется, как при записи деловых операций, осуществляемых по телефону, чтобы обеспечить запись. |
Included in these were a greatest hits record, as well as the release and tour of Unfinished Business, the second collaborative album between Jay-Z and R. Kelly. |
В них были включены записи величайших хитов, а также релиз и турне Unfinished Business, второго совместного альбома Jay-Z и R. Kelly. |
You... you were the ones that taught me that making a record is business, and find the best business deal you can. |
Вы сами меня учили - запись пластинок - бизнес, -Вы сами меня учили - запись пластинок - бизнес, надо искать максимально выгодные условия. |
BNP Paribas was fined a record $8.9 billion for doing banking business with the Iranians, then under a U.S. sanctions. |
BNP Paribas оштрафовали на рекордную сумму 8,9 миллиарда долларов за банковские сделки с иранцами, которые в то время ходили под американскими санкциями. |
Then you also know that, until proven, they have no business being placed in public record. |
Тогда ты должна понимать, что пока вина не доказана, никто не имеет права придавать это огласке. |
Look, you've got seven or eight years of the record business just going straight to the dumper. |
Эй, вы 7 лет были в звукозаписывающем бизнесе, который был ясен и обдуман. |
Stokes is a former business editor of The Scotsman and has also written for Scotland on Sunday and The Daily Record. |
Стоукс-бывший деловой редактор газеты The Scotsman, а также писал для Scotland on Sunday и The Daily Record. |
A credit record is a record of the credit history of a person or business entity, potentially including payment history, default and bankruptcy. |
Кредитная запись - это запись кредитной истории физического или юридического лица, потенциально включающая историю платежей, дефолта и банкротства. |
North Vancouver band Mushroom Trail would record its debut album before unceremoniously disappearing from the music business. |
Северо-ванкуверская группа Mushroom Trail должна была записать свой дебютный альбом, прежде чем бесцеремонно исчезнуть из музыкального бизнеса. |
Dissatisfied with his winnings Duncan, Owen and Silas come together to secretly record Lemmy discussing his cigarette smuggling business. |
Недовольные своим выигрышем Дункан, Оуэн и Сайлас собираются вместе, чтобы тайно записать, как Лемми обсуждает свой бизнес по контрабанде сигарет. |
Depending on your organization’s configuration of this program, you may have to qualify a lead record to advance it to the next step in the business process. |
В зависимости от настроек этой программы в организации может возникнуть необходимость определения записи интереса, чтобы перевести ее на следующий шаг бизнес-процесса. |
But I won't keep a count of people I have killed as though it were a trophy record or a disgusting business like notches in a gun, he told himself. |
Но я не желаю вести счет людям, которых я убил, как ведут список трофеев в виде какой-нибудь мерзости, вроде зарубок на прикладе, сказал он себе самому. |
With your brother's criminal record and his business near bankruptcy, well, |
Но поскольку у него есть приводы, а его бизнес на грани банкротства... |
The American Record Company was an American record label that was in business from 1904 to 1906. |
Американская звукозаписывающая компания была американским лейблом звукозаписи, который работал с 1904 по 1906 год. |
You remove that future, and the value of that business or society collapses. |
Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля. |
You're trying to bury this to protect the business, not the family. |
Ты пытаешься замять это дело, чтобы защитить свой бизнес, а не семью. |
К этому времени сержант Маккласки уже просмотрела записи о Харроу. |
|
Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing. |
Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing. |
This looks like a silver record, but it's not a silver record. |
Это напоминает серебрянный диск, но это - не серебрянный диск. |
Go to Record gameplay video clips with Game DVR to see how to use your voice or controller to capture your gameplay clips. |
Перейдите в раздел Запись игровых видеороликов с помощью DVR для игр, чтобы увидеть, как записывать игровые видеоролики с помощью голосовых команд и геймпада. |
The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment. |
Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды. |
(Indeed, complex multicellular life doesn’t appear in the fossil record until less than a billion years ago.) |
(На самом деле, сложная многоклеточная жизнь, которую мы находим в окаменелостях, не старше миллиарда лет.) |
You ought to number each letter and make a special note of it in a special record. |
Вы каждое письмо нумеруйте и записывайте его в особую ведомость. |
The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars. |
Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов. |
I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record! |
Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы! |
You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like. |
Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне. |
i was off the record the whole time. |
Я всё время говорил не под запись. |
Now, this is off the record, is it, Jack? |
Так, теперь это не для протокола, идет, Джек? |
It is the customer's history, the track record of his state of mind... an important documentation which should not be fixed nor falsified. |
Это история клиента, отчет о его настроении... Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться. |
Это достойно книги рекордов. |
|
Инспектор, мы нашли эту записку недалеко от книг. |
|
Obviously we have to do some sort of credit check, you know, a criminal record and Google search, but as long as nothing unseemly turns up, you're good to go, man. |
Очевидно, что мы должны проверить кредитной истории, понимаешь, судимости и поискать в Google, но если ничего непристойного не всплывет, ты нам подходишь. |
He had no criminal record, yet. |
У него не было приводов, ещё пока. |
'And I've got an official Army record here to prove it,' Major Sanderson retorted. |
А я берусь это доказать с помощью официальных военных документов, - возразил майор. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «business record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «business record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: business, record , а также произношение и транскрипцию к «business record». Также, к фразе «business record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
