Record form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Record form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бланк записи
Translate

- record [noun]

noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание

verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать

adjective: рекордный

  • record film - запись фильма

  • off the record - от записи

  • disciplinary record - дисциплинированность

  • stock record book - инвентарная книга

  • data record skip - пропуск записи данных

  • record signing - рекордное приобретение

  • lender of record - ответственный кредитор

  • business record - учет операций

  • record the results - зафиксировать результаты

  • record label - запись

  • Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)

    Антонимы к record: write, delete, remove, write to

    Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму

  • take the form - принять форму

  • recapture form - входить в спортивную форму

  • letter form - образец письма

  • ice-form aerosol - льдообразующий аэрозоль

  • organizational and legal form - организационно-правовая форма

  • in bookish form - в форме книги

  • exponent form - форма представления с плавающей запятой

  • aberrant form - аберрантная форма

  • musical and verse form - музыкально-поэтическая форма

  • form of divination - форма гадания

  • Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction

    Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum

    Значение form: the visible shape or configuration of something.



The record will open in either the view mode or the edit mode, depending on the personal settings that you specified in the Options form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись будет открыта в режиме просмотра или редактирования, в зависимости от персональных настроек, указанных в форме Параметры.

Yeah, I thought maybe she'd suffered some form of traumatic brain injury, but according to her service record, she didn't get so much as a scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я подумала, что, возможно, она пережила некую травму головы, но, если верить ее личному делу, у нее не было ни царапины.

The end of 1991 saw the merger of SBK, Chrysalis and EMI record companies, to form EMI Records Group North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1991 года произошло слияние звукозаписывающих компаний SBK, Chrysalis и EMI, чтобы сформировать EMI Records Group North America.

In horse racing, the form of a horse is a record of significant events, mainly its performance in previous races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скачках форма лошади-это запись значительных событий, главным образом ее выступления в предыдущих гонках.

A legitimizing stunner, the record prevented the band from being lost amidst the bunker of form-over-function dream pop bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи легитимизирующим парализатором, пластинка не позволила группе затеряться среди бункера формально-сверхфункциональных поп-групп dream pop.

They describe it as a relatively recent form of violence, with the earliest record in Bangladesh from 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описывают его как относительно недавнюю форму насилия, причем самая ранняя запись в Бангладеш датируется 1983 годом.

No record exists of the exact form of the medieval rituals, but a later account exists of the coronation of the 17-month-old infant James V at Stirling Castle in 1513.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких записей о точной форме средневековых ритуалов, но существует более поздний отчет о коронации 17-месячного младенца Якова V в замке Стерлинг в 1513 году.

In 1288 or 1289 he began to keep a record of his experiences in the Levant; this record he probably reduced to final book form in Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1288 или 1289 году он начал вести записи о своих приключениях в Леванте; эти записи он, вероятно, сократил до окончательной книжной формы в Багдаде.

Let the record reflect that the defendant clearly views her dance lessons as a form of currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу отразить в протоколе, что обвиняемая явно рассматривала свои уроки танцев как платежное средство.

He kept a record of the women he pimped and the properties he had access to, possibly in the form of a small ledger or notebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел записи о женщинах, с которыми сводничал, и о собственности, к которой имел доступ, возможно, в виде небольшого гроссбуха или записной книжки.

You can access this form from the planned orders list or from the item record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к данной форме можно получить из списка спланированных заказов или из записи номенклатуры.

A constraint learning algorithm differs because it tries to record some information, before backtracking, in form of a new constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритм обучения ограничениям отличается тем, что он пытается записать некоторую информацию, прежде чем вернуться назад, в виде нового ограничения.

Writers who record their experiences, thoughts or emotions in a sequential form over a period of time in a diary are known as diarists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторское лево - это система лицензирования авторских прав, в рамках которой автор передает некоторые, но не все права в соответствии с законом об авторском праве.

The baptismal record gives his name in Latinized form, as Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летопись крещения дает его имя в латинизированной форме, как Иоанн Златоуст Вольфгангус Теофилус Моцарт.

In 1935, however, Grove returned to form with a 20-12 record and a league-leading 2.70 ERA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1935 году Гроув вернулся в форму с рекордом 20-12 и лидирующим в Лиге временем 2,70.

In such cases, the form includes a hidden field with the record's original content, a timestamp, a sequence number, or an opaque token.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях форма содержит скрытое поле с исходным содержимым записи,метку времени, порядковый номер или непрозрачный маркер.

This article describes how you form your SPF TXT record and provides best practices for working with the services in Office 365.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье описано, как создать запись SPF TXT, и представлены рекомендации по работе со службами в Office 365.

This value appears in the Nominal quantity field on the Manage inventory FastTab in the Released product details form when you save the record or refresh the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сохранении записи или обновлении формы это значение отображается в поле Номинальное количество на экспресс-вкладке Управление складскими запасами формы Сведения о запущенных в производство продуктах.

St James' provides a record of important elements of Sydney's history in both physical and documentary form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сент-Джеймс представляет собой запись важных элементов истории Сиднея как в физической, так и в документальной форме.

In the Royalty agreements form, click Create a new record, and in the upper pane, on the Overview tab, enter the vendor and unit information for the royalty agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Соглашения о роялти щелкните Создать новую запись и в верхней области на вкладке Обзор введите сведения о поставщике и единицах измерения для соглашения о роялти.

On the Data tab of the property sheet, the Record Source property box displays the table or query that the form is bound to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке Данные страницы свойств в поле свойства Источник записей отображаются таблица или запрос, с которыми связана данная форма.

Journalize ledger transactions by entering them in the Ledger journal form with a record of the date, time, ledger accounts affected, debit and credit amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнализация проводок ГК путем ввода их в форму Журнал ГК с датой, временем, участвующими счетами ГК, дебетовыми и кредитовыми суммами.

TINs record values at point locations, which are connected by lines to form an irregular mesh of triangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TINs записывают значения в точках, которые соединяются линиями, образуя нерегулярную сетку треугольников.

This field is available only if you open the form from a list page, or from a form that opens when you double-click a record on a list page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поле доступно, только если форма открыта со страницы со списком или из формы, которая открывается при двойном щелчке записи на странице со списком.

Writing originated as a form of record keeping in Sumer during the fourth millennium BCE with the advent of cuneiform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменность возникла как форма ведения записей в Шумере в четвертом тысячелетии до нашей эры с появлением клинописи.

In the Party form, on the General FastTab, select Person in the Record type field and enter the person’s name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Субъект на экспресс-вкладке Разное выберите Респондент в поле Тип записи и введите имя лица.

The fossil record and faunal succession form the basis of the science of biostratigraphy or determining the age of rocks based on embedded fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемая летопись и фаунистическая сукцессия составляют основу науки биостратиграфии или определения возраста горных пород на основе вкрапленных окаменелостей.

Brandon's got a record: vandalism, disturbing the peace, resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндон привлекался за вандализм, нарушение спокойствия и сопротивление при аресте.

They develop their pupils' intellect, form their views and characters, their attitudes to life and to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развивают способности учеников, формируют их взгляды и характер, их отношение к жизни и к людям.

Absolute honesty isn't always the most diplomatic, nor the safest form of communication with emotional beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная честность не всегда самая дипломатичная и безопасная форма общения с эмоциональными существами.

The percentages are estimated automatically, or you can use the Estimate cost form to check the suggested cost allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проценты оцениваются автоматически или можно для проверки предлагаемого распределения затрат воспользоваться формой Оценка затрат.

Now that Germany’s current-account surplus has reached a record €270 billion ($285 billion), or close to 8.7% of GDP, the ongoing debate about its economic model has intensified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профицит счёт текущих операций Германии достиг рекордного значения 270 млрд евро ($285 млрд), то есть около 8,7% ВВП, поэтому продолжающиеся споры по поводу экономической модели страны резко активизировались.

Some form of default will almost surely be forced upon Greece, and this may be the most preferable alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка некоторые формы дефолта будут навязаны Греции, и это, возможно, будет самой предпочтительной альтернативой.

In the Customer service form, on the Customer service pane, in the search fields, select the keyword type to search on and enter the search text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Обслуживание клиентов в области Обслуживание клиентов в полях поиска выберите тип ключевого слова для поиска и введите искомый текст.

The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды.

(Indeed, complex multicellular life doesn’t appear in the fossil record until less than a billion years ago.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(На самом деле, сложная многоклеточная жизнь, которую мы находим в окаменелостях, не старше миллиарда лет.)

The facture is recorded in the Incoming VAT processing log form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счет-фактура записывается в форме журнала обработки Входящий НДС.

We also decided to use the Bem Sex Role Inventory short-form instead of the full version, as the short-form has been found to be a more accurate measure of gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили воспользоваться тестом Bem Sex Role Inventory в сокращенном виде, а не в полном, поскольку известно, что сокращенная форма позволяет точнее определять гендерные роли.

Use the Absence area in the Worker form to specify the following absence information for each worker whose absences should be tracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области Отсутствие в форме Рабочий укажите следующие сведения об отсутствии для каждого работника, отсутствие которого будет отслеживаться.

In the Request for quotation details form, in the Solicitation type list, click the type you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Сведения о запросе предложения в списке Тип обращения выберите требуемый тип.

A record that was sealed and expunged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта судимость закрыта и засекречена.

I'm the world-record holder in chewing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня рекорд мира по жеванию жвачки.

So I can't backstop you with a police record that will sell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится.

And for the record, the appropriate ranking of cool modes of transportation is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на заметку, вот правильный рейтинг крутости транспортных средств.

Most clumps of matter gravitated towards the center and were destined to form the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сгустков материи было стянуто гравитацией к центру, им суждено было стать Солнцем.

And for the record... This isn't about some prizefight between your brothers, or some destiny that can't be stopped!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кстати, главное здесь не бои на кубок между твоими братьями или неотвратимая судьба!

It must stick in your throat - an officer previously renowned for keeping a cool head, now on record as a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно задеть тебя: офицер, известный своей выдержкой, в отчёте выглядит небрежным мазилой.

The goal record of Cristiano Ronaldo is astonishing, even surpassing the total number of goals scored by some teams in the Spanish league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд Криштиану Роналду по голам поразителен, он превосходит даже сумму голов, забитых некоторыми командами в Испанской лиге.

i was off the record the whole time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё время говорил не под запись.

Let's begin by confirming your identity for the record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем с подтверждения вашей личности.

Mel, there was no advance on my solo record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мел, за мою соло-пластинку не было аванса.

I said, Wouldn't it be great to have a classical record crossed out,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал. Разве не здорово было бы перечеркнуть обложку от пластинки классической музыки, и нацарапать.

It is the customer's history, the track record of his state of mind... an important documentation which should not be fixed nor falsified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это история клиента, отчет о его настроении... Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться.

This one is going down in the record books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это достойно книги рекордов.

I invented the damn drink, and I own the house record in drinking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придумал этот чертов напиток, и предлагаю делать ставки.

I quit my cush graphics job to record this album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил денежную работу иллюстратора, чтобы записать этот альбом.

Should be good for ten with your record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неплохо для десяти с твоим стажем.

He's getting on-air talent to record commercials for sponsors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает ведущим записывать рекламу для спонсоров.

I just want it on record that I am not by nature a violent man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для протокола я по природе не жестокий человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, form , а также произношение и транскрипцию к «record form». Также, к фразе «record form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information