By a smaller group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By a smaller group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по меньшей группе
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by 1 - на 1

  • derived by - получаемые

  • by branches - по отраслям

  • by arresting - арестовав

  • admitted by - допускаемых

  • website by - сайт по

  • by decades - десятилетиями

  • by partial - частичным

  • speed by - скорость по

  • expounded by - изложенная

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- smaller [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • task group - группа задач

  • group verb - фразовый глагол

  • performance group - группа производительности

  • group d - группа d

  • group related - группа связанных

  • mine group - группа шахты

  • group winner - победитель группы

  • group b to group - Группа B в группу

  • group was established - Группа была создана

  • legal practice group - Группа юридической практики

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



A smaller-scale evacuation to Ashkhabad-Mashhad followed, including the large and final group of civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовала менее масштабная эвакуация в Ашхабад-Мешхед, включая большую и последнюю группу гражданских лиц.

Early the following year he painted another smaller group of orchards, including View of Arles, Flowering Orchards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале следующего года он нарисовал еще одну небольшую группу садов, включая вид на Арль, цветущие сады.

The armed group reorganised itself in the late 1970s into a smaller, cell-based structure, which was designed to be harder to penetrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженная группа реорганизовалась в конце 1970-х годов в более мелкую ячейковую структуру, которая была рассчитана на более трудное проникновение.

A much smaller group, further east again of Kerlescan, falling within the commune of La Trinité-sur-Mer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо меньшая группа, опять же к востоку от Керлескана, входила в состав коммуны Ла-Трините-сюр-Мер.

Group work in psychology is done with a smaller number of participants for controlled effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповая работа в психологии проводится с меньшим количеством участников для контролируемой эффективности.

In rock music, the opening act will usually be an up-and-coming group with a smaller following than the featured artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рок-музыке вступительным актом обычно будет восходящая группа с меньшим количеством последователей, чем у основного исполнителя.

The correlation between ratings of and time spent playing each puzzle was much smaller for the introspection group than the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция между оценками и временем, проведенным за игрой в каждую головоломку, была значительно меньше для группы интроспекции, чем для контрольной группы.

There are also a number of jazz groups available, including two large ensembles, and a smaller group that focus on improvisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также несколько джазовых групп, в том числе два больших ансамбля и меньшая группа, которая сосредоточена на импровизации.

If there is insufficient kinetic energy, however, the group may evolve into a smaller number of galaxies through mergers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при недостаточной кинетической энергии группа может эволюционировать в меньшее число галактик путем слияния.

Among the smaller European organisations are the Nordic Council, the Benelux, the Baltic Assembly and the Visegrád Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди более мелких европейских организаций-Северный Совет, Бенилюкс, Балтийская ассамблея и Вышеградская группа.

The Yemen group, for instance, has embraced the smaller-scale attacks that bin Laden's writings indicate he regarded as unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, йеменская организация прибегала к тактике точечных ударов, которую бин Ладен считал неэффективной.

The Easter Rising of 1916 was carried out by the latter group together with a smaller socialist militia, the Irish Citizen Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальное восстание 1916 года было осуществлено последней группой вместе с меньшим социалистическим ополчением - Ирландской гражданской армией.

Each PSU is a county or group of counties and can range in population from several million in large urban areas to about 20000 in smaller urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая первичная выборочная единица представляет собой округ или группу округов, численность населения которых может варьироваться от нескольких миллионов в случае крупных городских районов до примерно 20000 в случае малых городских районов.

In 2009 Melaku assembled a smaller group out of the larger Ethiocolor ensemble, featuring three musicians, two dancers, and one singer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Мелаку собрал меньшую группу из большого ансамбля Ethiocolor, в состав которого вошли три музыканта, два танцора и один певец.

The river rises at Grisedale in south-eastern Cumbria, where a group of smaller streams draining Grisedale Pike converge as Grisedale Beck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река берет свое начало в Гриздейле на юго-востоке Камбрии, где группа небольших ручьев, сливающих Гриздейлскую щуку, сходится под названием Гриздейл-Бек.

After they were not allowed to enter, a smaller group attacked the police forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как им не позволили войти, небольшая группа напала на полицейских.

The Norse group may itself consist of several smaller subgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама скандинавская группа может состоять из нескольких более мелких подгрупп.

Arrests were made after a smaller group of the activists sat down in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аресты были произведены после того, как небольшая группа активистов села посреди дороги.

Smaller allies and splinter groups will not be covered, unless the Group obtains clear evidence of external support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия малочисленных союзников и отколовшихся группировок будут описываться только в случае получения Группой четких доказательств об оказании им поддержки извне.

Meanwhile, a smaller group of townspeople find the radio in the forest and call Iwada, pretending to have hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем небольшая группа горожан находит радио в лесу и звонит Иваде, притворяясь, что у них есть заложники.

Al-Nawawi also mentions that a smaller group of linguists allow the transliteration Dhu'l-Qi'dah, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Навави также упоминает, что небольшая группа лингвистов допускает транслитерацию Dhu'L-Qi'Dah, однако.

The innermost large moons of Saturn orbit within its tenuous E Ring, along with three smaller moons of the Alkyonides group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые внутренние большие спутники Сатурна вращаются внутри его тонкого кольца Е, а также три меньших спутника группы Алкионидов.

Targeting a smaller group will get you consensus much quicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацеливание на меньшую группу позволит вам достичь консенсуса гораздо быстрее.

He returned to run again in 2009, this time as a member of a smaller group, the recently founded People's New Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся, чтобы снова баллотироваться в 2009 году, на этот раз в качестве члена небольшой группы, недавно основанной Народной новой партии.

He studied the fauna of this group living in lakes Ladoga and Onega, in the Caspian and Azov seas and in a number of smaller water bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал фауну этой группы, обитающей в Ладожском и Онежском озерах, в Каспийском и Азовском морях и в ряде более мелких водоемов.

FePO4 adopts a Pmnb space group with a unit cell volume of 272.4 3, only slightly smaller than that of its lithiated precursor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FePO4 принимает пространственную группу Pmnb с объемом элементарной ячейки 272,4 3, лишь немного меньшим, чем у его литиированного предшественника.

The anterior cingulate gyrus was found to be bilaterally smaller in people with schizophrenia as compared with control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что передняя поясная извилина у людей с шизофренией была двусторонне меньше по сравнению с контрольной группой.

In dispersed societies, individuals will meet less often and will thus be less familiar with each other, so group sizes should be smaller in consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рассеянных обществах индивиды будут встречаться реже и, следовательно, будут менее знакомы друг с другом, поэтому размеры групп должны быть меньше.

Most smaller groups live compactly in their respective regions and can be categorized by language group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство небольших групп компактно проживают в своих соответствующих регионах и могут быть классифицированы по языковым группам.

The group consists of two main islands, Great Britain and Ireland, and numerous smaller islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа состоит из двух основных островов, Великобритании и Ирландии, и многочисленных мелких островов.

During this same movement, a fourth conducts another smaller group consisting of the clarinets, flutes, and vibraphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого же движения Четвертый дирижирует другой меньшей группой, состоящей из кларнетов, флейт и вибрафона.

The Bullenkuhle belongs to this group, albeit considerably smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булленкухле принадлежит к этой группе, хотя и значительно меньше.

A smaller group of 555 stones, further to the east of the other two sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая группа из 555 камней находится дальше к востоку от двух других стоянок.

Members of the smaller group known as Cestodaria have no scolex, do not produce proglottids, and have body shapes similar to those of diageneans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены более мелкой группы, известной как Цестодарии, не имеют сколекса, не производят проглоттидов и имеют форму тела, сходную с диагенеями.

By late morning, the picket line had grown to about 75 people, a much smaller group than SDS activists had hoped for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К позднему утру число пикетчиков выросло примерно до 75 человек-гораздо меньшая группа, чем рассчитывали активисты СДС.

The smaller group with Solomon Tetherow continued west along the north side of Hampton Butte and then followed Bear Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая группа вместе с Соломоном Тетероу продолжила путь на запад вдоль северной стороны Хэмптон-Бьютта, а затем двинулась вдоль медвежьего ручья.

The group then entered a smaller, dimly lit waiting area of a traditional simulator ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем группа вошла в небольшую, тускло освещенную зону ожидания традиционного симулятора.

The online group buying market is fragmented among hundreds of smaller players worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок онлайн-групповых покупок фрагментирован среди сотен более мелких игроков по всему миру.

Other smaller adjustments have been made around the school to help group subject lessons into rooms closer to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие небольшие изменения были сделаны вокруг школы, чтобы помочь сгруппировать предметные уроки в комнатах ближе друг к другу.

It is resource-intensive because it requires more physical space and more accessible computer resources to accommodate simultaneous smaller group-learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является ресурсоемким, поскольку требует больше физического пространства и более доступных компьютерных ресурсов для одновременного обучения в небольших группах.

This group can be further subdivided into smaller ethnographic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту группу можно далее подразделить на более мелкие этнографические регионы.

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

Vessel air draught In case somewhere a smaller maximum height for passing vessels is allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надводный габарит судна Когда в том или ином месте допускается плавание судов меньшей максимальной высоты.

Now we make the cage even smaller, lower the temperature, poison its food, with metal compounds, lead, mercury,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы делаем клетку еще теснее, понижаем температуру, отравляем пищу, компонентами металлов, свинцом, ртутью,

We decided to divide up the kernel which traditionally had been one program, to divide it up into a lot of smaller programs that would send messages to each other asynchronously to, to communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы решили разделить ядро, которое традиционно было одной программой, разделить его на много маленьких программ которые посылали бы сообщения друг другу асинхронно

What if he used a much smaller amount of explosives, But inside the valves themselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если он использует гораздо меньшее количество взрывчатки, но внутри самих клапанов?

Hunting for extra zeros, her eyes getting smaller and smaller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотясь за лишними нулями, её глазки становятся всё меньше и меньше.

Away from these rapids flat lizard populations are found much smaller numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали от этих порогов плоских ящериц можно встретить уже в гораздо меньших количествах.

Smaller particles assumed to be plastic but not positively identified were found as well - an average of 314 per litre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обнаружены и более мелкие частицы, предположительно пластиковые, но не идентифицированные положительно - в среднем 314 на литр.

This effect becomes smaller and weaker as the distance between township and wells increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект становится все меньше и слабее по мере увеличения расстояния между поселком и колодцами.

The smaller inner moon of the dwarf planet Haumea, Namaka, is one tenth the mass of the larger outer moon, Hiʻiaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая внутренняя Луна карликовой планеты Хаумеа, Намака, составляет одну десятую массы большей внешней Луны, Хи'Иаки.

These were replaced in 1967 by the current cupro-nickel type, along with a smaller 50-yen coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были заменены в 1967 году нынешним медно-никелевым типом, наряду с меньшей монетой в 50 иен.

This makes them easier to transport due to their smaller profile and lighter weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их легче транспортировать из-за их меньшего профиля и более легкого веса.

Mercury comes closer to Venus than Earth does, and those distances will become smaller over time primarily because of Mercury's increasing eccentricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий приближается к Венере ближе, чем Земля, и эти расстояния со временем станут меньше, главным образом из-за возрастающего эксцентриситета Меркурия.

In case of water surface bursts, the particles tend to be rather lighter and smaller, producing less local fallout but extending over a greater area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае всплесков на поверхности воды частицы имеют тенденцию быть более легкими и меньшими, производя меньше локальных осадков, но распространяясь на большую площадь.

The ride was taut but firm in the typical style of German cars, with large bumps being well absorbed by the suspension but smaller undulations coming through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка была тугой, но твердой в типичном стиле немецких автомобилей, с большими неровностями, хорошо поглощаемыми подвеской, но меньшими волнами, проходящими через нее.

Aside from these large migratory waves, other smaller southward migrations occurred during almost all periods in the past two millennia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этих больших миграционных волн, другие более мелкие миграции на юг происходили почти во все периоды последних двух тысячелетий.

These smaller devices look like hearing aids but are far simpler and do not correct hearing loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти небольшие устройства выглядят как слуховые аппараты, но гораздо проще и не исправляют потерю слуха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by a smaller group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by a smaller group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, a, smaller, group , а также произношение и транскрипцию к «by a smaller group». Также, к фразе «by a smaller group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information