By genre - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by wholesale - оптом
affected by - затронутый
fascinate by/with - завораживают / с
lay by the heels - арестовать
pay by instalments - платить по частям
threadlike bougie by Le Fort - нитевидный буж Лефора
fouled by the flukes - запутавшийся лапами
by courier - с курьером
by hundreds - сотнями
by a lake - на берегу озера
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
new musical genre - новый музыкальный жанр
fans of the genre - ценители жанра
a new genre - новый жанр
genre marketing - жанр маркетинг
forensic genre - судебно-медицинская экспертиза жанр
with the genre - с жанром
travel genre - путешествия жанр
genre diversity - жанровое разнообразие
genre cinema - жанр кино
a genre of music - жанр музыки
Синонимы к genre: cast, variety, style, classification, sort, ilk, breed, stamp, kind, class
Антонимы к genre: jumble, analogy, severe, mess, chaos, clusterfuck, clutter, confuse, derange, disarrange
Значение genre: a category of artistic composition, as in music or literature, characterized by similarities in form, style, or subject matter.
according to gender, according to the kind, by gender
That was a definitive moment to call attention towards the genre. |
Это был решающий момент, чтобы привлечь внимание к жанру. |
A music genre is a conventional category that identifies some pieces of music as belonging to a shared tradition or set of conventions. |
Музыкальный жанр - это условная категория, которая идентифицирует некоторые музыкальные произведения как принадлежащие к общей традиции или набору условностей. |
Lucian invented the genre of the comic dialogue, a parody of the traditional Platonic dialogue. |
Люциан изобрел жанр комического диалога, пародию на традиционный Платоновский диалог. |
Мы должны больше сконцентрироваться на абсурдности жанра! |
|
substantially similar in quality and genre. |
по большей части схожим по качеству и жанру. |
However, the genre's direct lineage begins in the mid-1960s. |
Однако прямая линия жанра начинается в середине 1960-х годов. |
In particular, he expanded the dramatic potential of characterisation, plot, language, and genre. |
В частности, он расширил драматический потенциал характеристики, сюжета, языка и жанра. |
From 1994, former Nirvana drummer Dave Grohl's new band, the Foo Fighters, helped popularize the genre and define its parameters. |
С 1994 года новая группа бывшего барабанщика Nirvana Дэйва Грола, Foo Fighters, помогала популяризировать этот жанр и определять его параметры. |
Для автора жанра стало возможным писать полный рабочий день. |
|
In Argentina, notable contemporary contributors to the genre have included Marco Denevi, Luisa Valenzuela, and Ana María Shua. |
В Аргентине заметными современными авторами этого жанра были Марко Деневи, Луиза Валенсуэла и Ана Мария Шуа. |
The context of a genre determines how a symbol or image is to be interpreted. |
Контекст жанра определяет, как следует интерпретировать символ или изображение. |
A director of 1950s melodrama films was Douglas Sirk who worked with Rock Hudson on Written on the Wind and All That Heaven Allows, both staples of the genre. |
Режиссером мелодраматических фильмов 1950-х годов был Дуглас Сирк, который работал с Роком Хадсоном над написанным на ветру и всем, что позволяет небо, обеими скрепами жанра. |
These are now staple gameplay elements of many games in the genre. |
Это теперь основные элементы геймплея многих игр в этом жанре. |
Attempting a traditionalist record in any genre is a game of constraints, and those constraints are fully felt on Not Without a Fight. |
Попытка записать традиционалистский альбом в любом жанре - это игра ограничений, и эти ограничения в полной мере ощущаются не без борьбы. |
It was not until 1994 and 1995 that other early contributors in the genre began to emerge from different regions of Europe as well as in Israel. |
Только в 1994 и 1995 годах стали появляться другие ранние авторы этого жанра из разных регионов Европы, а также из Израиля. |
The genre dates from the silent era, and the most famous examples of this type of film would be those produced by Monty Python. |
Этот жанр относится к немой эпохе, и наиболее известными примерами такого рода фильмов являются фильмы Монти Пайтона. |
Films in this subgenre blend the action, suspense and exotic locales and the heroic journey of the adventure genre with light-hearted comedic elements. |
Фильмы этого поджанра сочетают в себе экшн, саспенс, экзотические локации и героическое путешествие приключенческого жанра с беззаботными комедийными элементами. |
Originally, stories that would contemporarily be considered fairy tales were not marked out as a separate genre. |
Первоначально рассказы, которые в наше время можно было бы считать сказками, не выделялись в отдельный жанр. |
Many bands have started to either break up or move away from this genre. |
Многие группы начали либо распадаться, либо уходить из этого жанра. |
Lots of special items can be found by throwing enemies into the background and breaking things, typical of this popular genre in the 1990s arcades. |
Множество специальных предметов можно найти, отбрасывая врагов на задний план и разбивая вещи, типичные для этого популярного жанра в 1990-х аркадах. |
Mai is a more reserved genre of dance that often has circling movements, and dances of the Noh theatre are of this tradition. |
Май - более сдержанный жанр танца, который часто имеет круговые движения, и танцы театра но относятся к этой традиции. |
Mark of the Ninja puts a twist on the stealth genre in that it is a 2D side-scroller. |
Mark of the Ninja накладывает отпечаток на стелс-жанр в том, что это 2D сайд-скроллер. |
There is a large Caribbean presence in Toronto and Montreal, Canada, with English and French influences on the reggae genre. |
Существует большое Карибское присутствие в Торонто и Монреале, Канада, с английским и французским влиянием на жанр регги. |
The genre, which originated in Germany, is massively popular in the trance scene, and is one of the dominant forms of dance music worldwide. |
Этот жанр, зародившийся в Германии, широко распространен в транс-сцене и является одной из доминирующих форм танцевальной музыки во всем мире. |
The German title translates as The Swiss Robinson which identifies the novel as part of the Robinsonade genre, rather than a story about a family named Robinson. |
Немецкое название переводится как швейцарский Робинзон, что определяет роман как часть жанра Робинзонады, а не историю о семье по имени Робинзон. |
Multiplayer gaming, which is now integral to the first-person shooter genre, was first achieved successfully on a large scale with Doom. |
Многопользовательская игра, которая теперь является неотъемлемой частью жанра шутеров от первого лица, впервые была успешно реализована в крупном масштабе с Doom. |
Before The Hate U Give, Thomas had been writing in the fantasy genre, but worried that her stories would not matter. |
До ненависти, которую вы даете Томас писал в жанре фэнтези, но беспокоился, что ее рассказы не будут иметь значения. |
Despite the genre's growing popularity, Philadelphia was, for many years, the only city whose contributions could be compared to New York City's. |
Несмотря на растущую популярность этого жанра, Филадельфия в течение многих лет была единственным городом, чей вклад можно было сравнить с вкладом Нью-Йорка. |
In 2018, IndieWire ranked Star Trek the original series as the 8th best space science fiction show set in outer space, including 18 overall shows from this genre. |
В 2018 году IndieWire оценила Star Trek The original series как 8-е лучшее космическое научно-фантастическое шоу, установленное в космическом пространстве, включая 18 общих шоу из этого жанра. |
7 samarai by Akira Kurosawa is one example of a hidden genre. |
7 samarai Акиры Куросавы - это один из примеров скрытого жанра. |
On March 22, 2011, Halestorm released an EP called ReAnimate containing covers of songs of different genre. |
22 марта 2011 года Halestorm выпустила EP под названием ReAnimate, содержащий каверы на песни разных жанров. |
A genre of texting, it contains either text, images, or video that is intended to be sexually arousing. |
Жанр текстовых сообщений, он содержит либо текст, изображения или видео, которые предназначены для сексуального возбуждения. |
Rhythm and blues, abbreviated as R&B, is a genre of popular music that originated in African American communities in the 1940s. |
Ритм-энд-блюз, сокращенно R&B, - это жанр популярной музыки, возникший в афроамериканских общинах в 1940-х годах. |
By the 1940s, what had started as a comedic country music genre became a more pronounced form of wry political protest singing. |
К 1940-м годам то, что начиналось как комедийный жанр кантри-музыки, стало более ярко выраженной формой Кривого политического протестного пения. |
У него также было больше всего сезонов во всем жанре. |
|
The following court shows all follow a basic setup that represents the most widely used approach in the present-day judicial genre. |
В следующем суде все они следуют базовой установке, которая представляет собой наиболее широко используемый подход в современном судебном жанре. |
Collectively, they form a genre of folklore. |
В совокупности они образуют жанр фольклора. |
Он остается самым продаваемым альбомом в этом жанре за все время. |
|
Внешний клапан существует в большей части ala вестибюля. |
|
The genre began with 1985's Chain Shot! |
Этот жанр начался с 1985-го года Chain Shot! |
By 2014, puzzle games had become the largest genre in the iOS App Store. |
К 2014 году логические игры стали самым крупным жанром в магазине iOS-приложений. |
Маркировка произведений искусства может быть связана с жанром. |
|
I've just edited the genre section and example at the top to prevent confusion about genre delimiters. |
Я только что отредактировал раздел жанров и пример вверху, чтобы избежать путаницы с разделителями жанров. |
While notable for his genre-crossing appeal, several of Fender's hits featured verses or choruses in Spanish. |
Несмотря на то, что он известен своей привлекательностью для пересечения жанров, некоторые из хитов Фендера содержали стихи или припевы на испанском языке. |
Artists like Tyler Childers have been increasing the popularity of this genre. |
Такие художники, как Тайлер Чайлдерс, постоянно повышают популярность этого жанра. |
She is a Spanish novelist of children and juvenile literature, specializing in the fantasy genre. |
Она-испанская писательница детской и юношеской литературы, специализирующаяся в жанре фэнтези. |
They are literary theme, elements of language and composition, literary history, and literary genre. |
Это литературная тема, элементы языка и композиции, история литературы и литературный жанр. |
Some forms are used predominantly within popular music, including genre-specific forms. |
Некоторые формы используются преимущественно в популярной музыке, в том числе жанровые формы. |
He gained his fame in early 1920s, when he began to bring to the genre many bizarre, erotic and even fantastic elements. |
Свою известность он приобрел в начале 1920-х годов, когда начал привносить в жанр множество причудливых, эротических и даже фантастических элементов. |
Even though the most well-known form of literary nonsense is nonsense verse, the genre is present in many forms of literature. |
Хотя самой известной формой литературной бессмыслицы является бессмысленный стих, этот жанр присутствует во многих видах литературы. |
Sure there are some evil-crazy characters but there is no signs that this could be so important as to characterize the genre properly. |
Конечно, есть некоторые злые сумасшедшие персонажи, но нет никаких признаков того, что это может быть настолько важно, чтобы правильно охарактеризовать жанр. |
The music genre dark cabaret is heavily based on elements from circus music and from burlesque and vaudeville influences. |
Музыкальный жанр dark cabaret в значительной степени основан на элементах цирковой музыки, а также на влияниях бурлеска и водевиля. |
Listeners can tune into established genre stations, other users' stations or create their own stations based on their musical interests. |
Слушатели могут настроиться на установленные жанровые станции, станции других пользователей или создать свои собственные станции, основанные на их музыкальных интересах. |
While many presidents did not formally join a church until quite late in life, there is a genre of tales of deathbed conversions. |
В то время как многие президенты формально не вступали в церковь до довольно позднего возраста, существует жанр рассказов о предсмертных обращениях. |
From the Renaissance such motifs gradually became more indirect and, as the still-life genre became popular, found a home there. |
Начиная с эпохи Возрождения такие мотивы постепенно становились все более косвенными и, по мере того как жанр натюрморта становился популярным, находили там свое пристанище. |
In philosophy of language, genre figures prominently in the works of philosopher and literary scholar Mikhail Bakhtin. |
В философии языка жанровые фигуры занимают видное место в творчестве философа и литературоведа Михаила Бахтина. |
It was a genre in which he was greatly interested and which appeared on Animal Farm's title-page. |
Это был жанр, которым он очень интересовался и который появился на титульном листе Скотного двора. |
The fusion of noir and science-fiction is another example of the film deconstructing cinema and genre. |
Слияние нуара и научной фантастики - еще один пример деконструкции кинематографа и жанра фильма. |
Park paths are another 'genre', designed for recreation rather than a link between places. |
Парковые дорожки - это еще один жанр, предназначенный для отдыха, а не для связи между местами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by genre».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by genre» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, genre , а также произношение и транскрипцию к «by genre». Также, к фразе «by genre» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
