Call signal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Call signal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сигнал вызова
Translate

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • morning call - утренний крик

  • selective call rejection - выборочное отклонение вызовов

  • call porter - вызывать носильщика

  • interactive call qualification - интерактивное определение вызовов

  • anonymous call blocking - блокирование анонимных вызовов

  • pay a courtesy call - наносить визит вежливости

  • miss call - пропускать звонок

  • consultation call state - состояние консультационного вызова

  • naked call writer - продавец непокрытых опционов "колл"

  • terminated call - входящий вызов

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.

- signal [noun]

noun: сигнал, знак, связь, сигнальное устройство, войска связи

verb: сигнализировать, давать сигнал

adjective: сигнальный, выдающийся, замечательный

  • zero output signal - нулевой выходной сигнал

  • wayside signal location - перегонная сигнальная установка

  • axis designation signal - сигнал обозначения оси

  • follow-up signal - сигнал обратной связи

  • thumbs up signal - поднятый вверх большой палец

  • replaced intermediate signal - передвинутый проходной сигнал

  • answer supervision signal - сигнал контроля ответа

  • high-level signal operation - работа на большом сигнале

  • unwanted signal - нежелательный сигнал

  • starter signal - сигнал стартера

  • Синонимы к signal: sign, cue, indication, gesture, wave, gesticulation, motion, warning, symptom, proof

    Антонимы к signal: unexceptional, unimpressive, unnoteworthy, insignificant

    Значение signal: a gesture, action, or sound that is used to convey information or instructions, typically by prearrangement between the parties concerned.


call sign, polling signal, help signal, calling signal, call waiting signal, call sound, call signalling, call alert, indication, call waiting


” The two differ in their distribution on an observation scale that we may call “evidence,” with the signal distribution having a higher mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два типа отличаются по своему распределению на шкале наблюдений, которую мы можем назвать доказательством, причем распределение сигнала имеет более высокое среднее значение.

There were racks of rockets standing to be touched off to call for help from the artillery or to signal with if the telephone wires were cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел сложенные наготове ракеты, которыми пользовались для вызова огневой поддержки артиллерии или для сигнализации, когда была перерезана связь.

The means used to signal the approach of prayer time is a vocal call, known as the adhan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средство, используемое для того, чтобы сигнализировать о приближении времени молитвы, - это голосовой зов, известный как адхан.

Of course the call had been aborted in order to call the signal handler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вызов был прерван, чтобы вызвать обработчик сигнала.

Now, boss, if we get to higher ground, I may be able to send out a signal or even a call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, босс, если мы поднимемся выше, я смогу послать сигнал, или даже запросить помощь.

Each byte represented a single telephone call encoded into a constant bit rate signal of 64 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый байт представлял собой один телефонный звонок, закодированный в сигнал постоянной скорости передачи данных 64 Кбит/с.

The guy used voice-over-Internet instead of normal cell service, but he made a call in a bad signal area that got routed through a wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал голосовой Интернет вместо обычного звонка, но он позвонил из зоны плохого приема, и сигнал прошел через беспроводную сеть.

The Skype call was made over a cellular data network, so we have isolated the signal to a 30-square-kilometer area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок по скайпу шёл через сотовую сеть, значит сигнал ограничен площадью 30 квадратных километров.

Moscow already sees Clinton’s call for a no-fly zone in Syria as a signal she’s ready to go to war with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва уже усматривает в призывах Клинтон ввести бесполетную зону в Сирии сигнал о ее готовности начать войну с Россией.

If for a signal, the quantities are defined only on a discrete set of times, we call it a discrete-time signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для сигнала величины определяются только на дискретном множестве времен, то мы называем его дискретно-временным сигналом.

With the implementation of the Decision Review System, a signal may also be revoked if the Third Umpire reports that their review supports reversing the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С внедрением системы пересмотра решений сигнал также может быть отозван, если третий судья сообщает, что его рассмотрение поддерживает отмену вызова.

Once you call this number to Spyphone will open microphone without a phone signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы позвонить по этому номеру, чтобы Spyphone откроется микрофон без телефона сигнал.

Should the kernel back-out the system call, and store it, for replay and restart later, assuming that the signal handler completes successfully?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли ядру сделать резервную копию системного вызова и сохранить его для повторного воспроизведения и перезапуска позже, предполагая, что обработчик сигнала завершается успешно?

Given the nervousness of the Stock Exchange, to call a meeting of the Bank of France and the Finance Council, would be taken as a signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая нестабильность биржи, встреча управляющего Центробанка, министра финансов и премьер-министра станет тревожным сигналом.

Now, every cell phone tower in the world, has a radio transmitter with its own unique call signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, каждая сотовая телебашня в мире, имеет радиопередатчик с собственным уникальным сигналом.

This is done by converting the call into a square wave, otherwise called a zero crossing signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем преобразования вызова в квадратную волну, иначе называемую сигналом пересечения нуля.

To call attention, the party at the other end of the line may be warned by an electric telegraph signal, or a series of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы привлечь внимание, сторона на другом конце линии может быть предупреждена электрическим телеграфным сигналом или серией таких сигналов.

But don't call my cell phone 'cause there's no signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал.

But I thought I'm waiting for the signal so we can call the cavalry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думал. Я жду сигнал, чтобы вызвать подкрепление.

During a natural disaster, for example, most users will get a circuit busy signal if they try to make a call, as the phone company prioritizes emergency calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время стихийного бедствия, например, большинство пользователей получат сигнал занято, если они попытаются сделать звонок, так как телефонная компания отдает приоритет экстренным вызовам.

When the user is making a call, the phone transmits a signal on a second channel which carries the user's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь делает вызов, телефон передает сигнал по второму каналу, который передает голос пользователя.

When you dial a specific sequence of numbers before the call, it sends the required S.A.R. signal - the one that triggers the nanites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты набираешь определенную последовательность цифр перед звонком, она посылает сигнал, тот самый, который активирует нанитов.

They call in a false distress signal to Joseph Leseur's house, and then they take their stolen cargo elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сделали ложный вызов на дом Джозефа Лезура, а затем перевезли украденное куда-то еще.

I'm trying to call the plates in but I have no signal bricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь дозвониться, пробить номера, но связи опять нет.

The breakfast bell of Casa del Corvo had sounded its second and last summons-preceded by a still earlier signal from a horn, intended to call in the stragglers from remote parts of the plantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокол Каса-дель-Корво дважды прозвонил, приглашая к завтраку, а еще раньше протрубил рожок, созывая невольников с дальних уголков плантации.

Call was too short to trace, but I pulled a little trick with the signal agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок слишком короткий что бы отследить, но я использовала хитрость с задержкой сигнала.

He's just Blue Demon Dwarf on the call sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке он помечен просто как Голубой Карликовый Демон.

The Raiders your ships defeated, do you know if they had a chance to send out a distress signal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратские корабли уничтожены, но был ли у них шанс послать сигнал бедствия?

We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку.

So this latest call from the Turks on another truce to bury their dead...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, это последнее обращение от турок о следующем перемирии, чтобы похоронить своих мертвых...

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой.

She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом.

Deputy Head here, but you can call me Isobel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут зам, но можете звать меня Изобел.

Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов.

She'll change schools, call the cops or God knows what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мля, она, наверное, сменит колледж, расскажет всем подружкам, чтоб не встречались со мной.

I thought you were going to call in sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты позвонишь и скажешь, что заболела.

Your boarding pass is just a phone call away!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего один телефонный звонок и Ваш посадочный талон готов!

Why won't you talk to me, or answer my calls when I call?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не разговариваешь со мной, не берешь трубку, когда я звоню?

This call should be signed with a user access token with publish_actions permission or with an app access token for a user who was previously logged in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вызов нужно подписать маркером доступа с разрешением publish_actions или маркером доступа приложения для пользователя, который выполнил вход.

On the Windows Media Center start screen, scroll to Tasks, select Settings, select General, select Windows Media Center Setup, and then select Set Up TV Signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокрутите начальный экран Windows Media Center до раздела Задачи и выберите Настройка > Общие > Установка Windows Media Center > Настройка ТВ-сигнала.

- In Kinect there are three cameras now, one of which is actually an infrared emitter and the second one, the recipient of the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- В Kinect сейчас есть три камеры, одна из которых на самом деле - инфракрасный излучатель, а вторая - приемник отраженного сигнала.

Besides, the Rosneft deal sends a clear signal to market players that some of them are more equal than the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок помощь, оказанная Роснефти, явно дает рынкам понять, что одни игроки равнее других.

That's why they call it eloping, Bud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому это и зовется побегом, Бад.

Everyone knows how pleasant a - well, call it a weekend at the seaside - can be, but husbands seldom agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, насколько приятным может быть... назовем это уикэндом на побережье. Однако мужья редко разделяют такое мнение.

I had to call the cops on that hoodlum a few weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось вызвать полицию из-за этого бандита несколько недель назад.

So what if we could hijack the signal long enough. For rigaud to talk instead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если бы мы смогли перехватить сигнал на достаточное время, чтобы вместо него говорил Риго?

The signal in electronic circuits is carried by the flow of electrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал в электронных схемах распространяется потоком электронов.

It's meant to jam the signal just long enough to keep that kind of magic from working against anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, заклинание нужно произносить достаточно долго, чтобы предотвратить действие этого вида магии на ком бы то ни было

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

The circuit shown in Figure 1, for example, will provide stable operation even when the Vin signal is somewhat noisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, показанная на Рис. 1, например, обеспечит стабильную работу, даже если сигнал Vin несколько зашумлен.

Bandwidth of 200 kHz is not needed to accommodate an audio signal — 20 kHz to 30 kHz is all that is necessary for a narrowband FM signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса пропускания 200 кГц не требуется для размещения аудиосигнала — 20 кГц до 30 кГц-это все, что необходимо для узкополосного FM-сигнала.

During active ionospheric research, the signal generated by the transmitter system is delivered to the antenna array and transmitted in an upward direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время активных ионосферных исследований сигнал, генерируемый системой передатчиков, подается на антенную решетку и передается в восходящем направлении.

A soft error is also a signal or datum which is wrong, but is not assumed to imply such a mistake or breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая ошибка также является сигналом или датумом, который является неправильным, но не предполагается, что он подразумевает такую ошибку или поломку.

Due to the rate-change operators in the filter bank, the discrete WT is not time-invariant but actually very sensitive to the alignment of the signal in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за операторов изменения скорости в банке фильтров дискретный WT не инвариантен по времени, но на самом деле очень чувствителен к выравниванию сигнала во времени.

Active circuits are able to filter, attenuate or boost the signal from the pickup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные цепи способны фильтровать, ослаблять или усиливать сигнал от датчика.

For implementation, often the constant-Q transform is used, displaying the musical signal on a log frequency scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации часто используется преобразование константа-Q, отображающее музыкальный сигнал на логарифмической шкале частот.

Signal's server architecture was federated between December 2013 and February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура сервера Signal была интегрирована в период с декабря 2013 года по февраль 2016 года.

When the signal to noise ratio is maximized, the noise performance of the equipment is optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отношение сигнал / шум максимизировано, шумовые характеристики оборудования являются оптимальными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call signal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call signal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, signal , а также произношение и транскрипцию к «call signal». Также, к фразе «call signal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information