Candidate at election - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Candidate at election - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кандидат на выборах
Translate

- candidate [noun]

noun: кандидат

  • candidate for U.S. president - кандидат на пост президента США

  • socialist candidate - кандидат от Социалистической партии

  • candidate country - страна-кандидат

  • candidate for the Senate - кандидат, баллотирующийся в Сенат

  • captive candidate - марионеточный кандидат

  • democrat candidate - кандидат от демократической партии

  • window dressing candidate - кандидат для создания впечатления демократической партии

  • viable candidate - баллотирующийся кандидат

  • candidate master of sports - кандидат в мастера спорта

  • sole presidential candidate - единый кандидат

  • Синонимы к candidate: applicant, job applicant, job seeker, interviewee, contender, contestant, nominee, prospect, campaigner

    Антонимы к candidate: voter, elector, noncandidate, incumbent, defendant, inductee, victor, bruvva, buddy, chum

    Значение candidate: a person who applies for a job or is nominated for election.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- election [noun]

noun: выборы, избрание, перевыборы, предопределение

  • election debate - предвыборные дебаты

  • ban from election - не допускать к участию в выборах

  • staged election - поэтапные выборы

  • central election commission - Центральная избирательная комиссия

  • candidate for election - кандидат на выборах

  • schedule election - намечать выборы

  • landslide election victory - победа на выборах с подавляющим перевесом

  • election maneuver - предвыборный маневр

  • election of deputies - избрание депутатов

  • preliminary election - предварительные выборы

  • Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation

    Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement

    Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.



In the November 8, 2016, general election, Gaetz defeated Democratic candidate Steven Specht with 69 percent of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 8 ноября 2016 года гаец победил кандидата от Демократической партии Стивена Шпехта с 69 процентами голосов.

The NLP did not run any candidates for Parliament in the 2001 general election or in the succeeding by-elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НЛП не выдвигала никаких кандидатов в парламент ни на всеобщих выборах 2001 года, ни на последующих дополнительных выборах.

Then he called a new presidential election in which he was the sole candidate, though his term was to expire in 1963 and the constitution prohibited re-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он назначил новые президентские выборы, на которых он был единственным кандидатом, хотя срок его полномочий истекал в 1963 году и конституция запрещала переизбрание.

Rather than more opposition candidates for the March 4 presidential election, there will be one less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских выборах 4 марта количество оппозиционных кандидатов не увеличится, их даже будет на одного меньше.

However, note that the ballot for re-election says only 'for continuance in office'. I.e. there is no opposing candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обратите внимание, что в бюллетене для переизбрания говорится только за продолжение пребывания в должности. То есть нет никакого противоположного кандидата.

For the 2019 European Parliament election Montserrat was the head candidate for Spain with the People's Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Европейский парламент 2019 года Монтсеррат была главным кандидатом от Народной партии Испании.

In their eagerness to embrace development policies that are proven failures, all of the candidates in the presidential election scheduled for December 18 appear unaware of this risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И делая ставку на реализацию стратегии развития, которая уже не раз терпела провал, все кандидаты на предстоящих выборах, назначенных на 18 декабря, делают вид, что они не знают о таком риске.

Soon the people who vote on election understand what it is to vote for an unprepared candidate.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя какое-то время люди, которые просто отдают свои голоса на выборах, понимают, что значит проголосовать за неподготовленного кандидата».

If, within two months, no candidate has won the confidence of the Cortes then the king dissolves the Cortes and calls for a new General Election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в течение двух месяцев ни один из кандидатов не завоевал доверия Кортесов, король распускает их и назначает новые всеобщие выборы.

These were the candidates in the recent Icelandic presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, например, кандидаты последних президентских выборов в Исландии.

As such, the contract price reflects the average probability of a candidate winning the election, as estimated by market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом цена контракта отражает шансы кандидата на победу на выборах, основываясь на мнении участников рынка.

In 2014, Steyer funded political campaigns to advocate for the election of at least nine candidates and to influence climate change policy through NextGen Climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Штайер финансировал политические кампании, направленные на выдвижение по меньшей мере девяти кандидатов и оказание влияния на политику в области изменения климата с помощью NextGen Climate.

Although Mortati was technically still within the legal age window for election, he was getting a bit old to be a serious candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по возрасту Мортати еще мог претендовать на Святой престол, все же он был слишком стар для того, чтобы иметь серьезные шансы быть избранным.

French candidate Emmanuel Macron last month accused Russia of meddling in the country’s election by putting out fake news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский кандидат на пост президента Эммануэль Макрон (Emmanuel Macron) в прошлом месяце обвинил Россию во вмешательстве в выборы в его стране с помощью ложных новостей.

In the 2019 European election The Guardian invited its readers to vote for pro-EU candidates, without endorsing specific parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На европейских выборах 2019 года The Guardian предложила своим читателям голосовать за проевропейских кандидатов, не одобряя конкретные партии.

To take one example, the openly pro-Russian candidate won the more or less legitimate election in Kyrgyzstan, and Kyrgyzstan’s interests are closely tied to those of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот лишь один пример: открыто пророссийский кандидат победил на более или менее легитимных выборах в Киргизии, а киргизские интересы во многом совпадают с интересами России.

You select the election that you're interested in, and you pick the candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбираете заинтересовавшее вас голосование и голосуете за кандидатов.

It is no secret that some of them are already preoccupied with the next election and do not want their candidate to be vulnerable to charges of rejecting the freedom agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не секрет, что некоторые из них уже заняты подготовкой к следующим выборам и не хотят, чтобы их кандидат оказался уязвим для обвинений в отказе от продвижения свободы и демократии.

I've never endorsed a political candidate before, but this election, I'm making an exception because we have an exceptional candidate running for mayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда раньше не поддерживал политического кандидата, но на этих выборах я сделал исключение. Ведь в мэры баллотируется удивительный человек.

They produced an election forum booklet for the entire town to learn more about their candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сами выпустили брошюру, посвященную выборному форуму, чтобы весь город мог узнать больше о их кандидатах.

He later stood as the Liberal candidate for Yeovil at the 1950 election and then at Hendon South in 1951 without any success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был либеральным кандидатом в Йовил на выборах 1950 года, а затем в Гендон-Саут в 1951 году без какого-либо успеха.

In late February 2005, Mubarak announced a reform of the presidential election law, paving the way for multi-candidate polls for the first time since the 1952 movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2005 года Мубарак объявил о реформе закона о президентских выборах, впервые после движения 1952 года открыв путь для проведения многопартийных выборов.

With the election just weeks away, the Fund is also meeting with all the presidential candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А выборы всего через неделю, представители Фонда также проводят встречи со всеми кандидатами в президенты.

In the 2013 election they chose to only run candidates in the Reykjavik North and Reykjavik South constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2013 года они выбрали только кандидатов в Северном и Южном округах Рейкьявика.

He became one of six national directors for Nelson Rockefeller's unsuccessful campaign to be nominated as the Republican candidate for the 1964 presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из шести национальных директоров неудачной кампании Нельсона Рокфеллера, выдвинутой кандидатом от Республиканской партии на президентских выборах 1964 года.

Alexandre Auguste Ledru-Rollin was also a candidate in that presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Огюст Ледрю-Роллен также был кандидатом на этих президентских выборах.

During campaigning ahead of the 2011 Irish presidential election, Fine Gael candidate Gay Mitchell made a joke about suicide on while appearing on The Right Hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время предвыборной кампании в преддверии президентских выборов 2011 года в Ирландии кандидат от партии Файн Гэл гей Митчелл пошутил о самоубийстве, появившись на правом крючке.

On 10 December 1848 a presidential election was held between four candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 декабря 1848 года состоялись президентские выборы между четырьмя кандидатами.

Once a General Election has been announced by the king, political parties nominate their candidates to stand for the presidency of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления королем всеобщих выборов политические партии выдвигают своих кандидатов на пост председателя правительства.

I just want to say a word here for Saviour Chishimba, who was one of the candidates in the recent Zambian presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать пару слов о Сейвиуре Чишимбе, одном из кандидатов на последних президентских выборах в Замбии.

Otpor started its election campaign on Saturday, 29 November 2003 by submitting its 250-person candidate list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательную кампанию отпор начал в субботу, 29 ноября 2003 года, представив свой список кандидатов из 250 человек.

The Kabul provincial office attack killed three civilians and injured four more, including election workers and a provincial council candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время нападения на отделение в провинции Кабул трое гражданских лиц были убиты и четверо, включая сотрудников по организации выборов и одного кандидата в члены провинциального совета, были ранены.

These are the candidates from the recent presidential election in the tiny island nation of São Tomé and Príncipe, 199,000 inhabitants, off the coast of West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кандидаты с последних президентских выборов крошечного островного государства Сан-Томе и Принсипи с населением 199 000 жителей, которое находится у западного побережья Африки.

Coolidge entered the primary election for lieutenant governor and was nominated to run alongside gubernatorial candidate Samuel W. McCall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулидж участвовал в первичных выборах вице-губернатора и был выдвинут кандидатом в губернаторы Сэмюэлем У. Макколлом.

The world should pay close attention to the imminent election of Viktor Yanukovych, a pro-Russia candidate running for president of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир должен очень внимательно отнестись к тому, что скоро пророссийски настроенный кандидат в президенты Украины Виктор Янукович может быть избран на этот пост.

So, on election day, out of 32 candidates vying for six seats, we came in tenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в день выборов, из 32 кандидатво на 6 мест, мы были десятыми.

Article 10, Section 2 clearly states that there's a supply of campaign buttons that are to be recycled each election, divided evenly between candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 10, параграф 2 ясно указывает на то, что существует запас значков для предвыборной компании которые находятся в обращении на каждых выборах и делятся поровну между кандидатами.

The candidate needs to live up to and through the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидат должен остаться в живых до и во время выборов.

In the general election, Wasserman Schultz defeated Republican candidate Joe Kaufman with 56.7% to 40.5% of the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах Вассерман Шульц победил кандидата от республиканцев Джо Кауфмана с 56,7% до 40,5% голосов.

The voice of Robert Byrne, Jersey City municipal clerk, was recorded on the same video; he noted that the election was monitored by lawyers for both candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос Роберта Бирна, муниципального клерка Джерси-Сити, был записан на том же видео; он отметил, что за выборами следили адвокаты обоих кандидатов.

However, the new law placed restrictions on the candidates, and led to Mubarak's easy re-election victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако новый закон наложил ограничения на кандидатов и привел к легкой победе Мубарака на выборах.

Come presidential election-day in 2012, South Korean voters will pick the candidate who embodies pragmatism and centrism over a partisan or ideologue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 2012 году наступит день президентских выборов, избиратели Южной Кореи выберут кандидата, который будет воплощать в себе прагматизм и центризм, а не фанатизм и приверженность идеологии.

As a foreign national, you violated the Federal Election Campaign Act when you donated to an American candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как иностранец, вы нарушили закон о федеральных избирательных кампаниях, когда спонсировали американского кандидата.

He was a candidate for the Joint List in the 2015 election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был кандидатом в Объединенный список на выборах 2015 года.

He retained Riverina until the 1922 election, when he was defeated by William Killen, candidate for the new Country Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удерживал Риверину до выборов 1922 года, когда его победил Уильям Киллен, кандидат от партии Новая Страна.

Running on an anti-slavery platform, Republican nominee Abraham Lincoln won the 1860 presidential election, defeating Taney's preferred candidate, John C. Breckinridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая на антирабовладельческой платформе, кандидат от Республиканской партии Авраам Линкольн выиграл президентские выборы 1860 года, победив предпочтительного кандидата Тани, Джона К. Брекинриджа.

And in order to get their votes, candidates show up for election debates, televised live from inside the prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы за них голосовали, кандидаты участвуют в дебатах, траслируемых онлайн прямо из тюрьмы.

In 2018, Kollouna Watani, which ran 66 candidates in the election endorsed the decriminalisation of homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Коллуна Ватани, которая выдвинула 66 кандидатов на выборах, поддержала декриминализацию гомосексуализма.

I find it interesting that a swarm of bees would attack two candidates in this election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто нахожу интересным то, что рой пчел напал на двух кандидатов выборов.

This was one of the most notable of numerous controversial statements by O'Donnell that made her the most covered candidate in the 2010 mid-term election cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одно из самых заметных из многочисленных противоречивых заявлений О'Доннелл, которое сделало ее самым популярным кандидатом в среднесрочном избирательном цикле 2010 года.

On behalf of the Security Council, I would like to express appreciation to all Member States that presented candidates as part of the selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От имени Совета Безопасности я хотел бы выразить признательность всем государствам-членам, выдвинувшим кандидатов в процессе их отбора.

On the Election day, the CEC call center provided information in the Armenian, Azerbaijani and Russian languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день выборов информационно-справочный центр ЦИК предоставляет информацию на армянском, азербайджанском и русском языках.

He requested clarification of how pre-screened candidates would be matched with the job requirements of specific posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит разъяснить, как будет осуществляться выбор из числа предварительно отобранных кандидатов с учетом требований, предъявляемых к сотруднику на той или иной должности.

And as a doctoral candidate, it was my job to sort and catalogue the vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как аспирант это была моя обязанность сортировать и каталогизировать позвонки.

And in preparation for Chairman Sato's election, he'll be paying us a visit soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в рамках подготовки к выборам председателя Сато Он скоро нас навестит.

It is traditionally a bad omen for a student to receive this candidate number for an examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиционно плохой знак для студента, чтобы получить этот номер кандидата на экзамен.

The only state to do so, the Alabama Youth Legislature holds an electoral college in which delegates elect candidates for major offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный штат, где это возможно, - алабамский Молодежный законодательный орган-имеет коллегию выборщиков, в которой делегаты избирают кандидатов на главные должности.

During the 1964 United States presidential campaign, Gillespie put himself forward as an independent write-in candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентской кампании 1964 года в Соединенных Штатах Гиллеспи выдвинул себя в качестве независимого кандидата на пост президента.

Based on these two motivations, a combination ranking score of similarity and sentiment rating can be constructed for each candidate item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих двух мотиваций можно построить комбинированную рейтинговую оценку сходства и рейтинг настроений для каждого элемента-кандидата.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «candidate at election». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «candidate at election» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: candidate, at, election , а также произношение и транскрипцию к «candidate at election». Также, к фразе «candidate at election» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information